DE1472725C - Film camera with automatic aperture control elimination from 1422786 - Google Patents

Description

3 43 4

ßen der Objektivblende bewirken läßt, wie es in vielen Bildfenster stillgesetzt wird. Durch das Graufilter 25can cause ßen the lens aperture, as it is stopped in many picture windows. Through the neutral density filter 25

Fällen erwünscht ist. wird die Verminderung des Mittelwertes des durchCases is desirable. will reduce the mean value of the

In diesem Zusammenhang ist es außerdem noch den Verschluß ausgespiegelten Lichtes bei laufender vorteilhaft, daß gemäß weiterer Ausgestaltung der Er- Kamera kompensiert. In dem dargestellten Beispiel findung die Unterbrechung des Kurzschlußkreises 5 weisen der Hellsektor und der Dunkelsektor des Vereines Kondensators durch die Kamerauslösung Steuer- Schlusses ungefähr gleiche Größe auf (vgl. Fig. 2). bar sein kann, so daß mit der Auslösung der Film- Daher muß das Graufilter 25 eine Filterkonstante von kamera gleichzeitig ein allmähliches Öffnen der Ob- etwa 0,5 haben, so daß das bei ruhendem Verschluß jektivblende eingeleitet werden kann. Die mit diesem auf den Fotowiderstand auffallende Licht etwa auf die erfindungsgemäßen Blendenregler erzielbaren Effekte io Hälfte reduziert wird. Dem Fotowiderstand 14 ist eine sind vor allem für Trickaufnahmen, z. B. für Über- zweite drehbar angeordnete Graufilterscheibe 26 vorblendungen, von Bedeutung. geschaltet, deren Sektoren verschiedene FilterstufenIn this context it is also still the shutter of reflected light while running advantageous that compensated according to a further embodiment of the Er camera. In the example shown Finding the interruption of the short circuit 5 indicate the light sector and the dark sector of the club Capacitor due to the camera release control circuit is approximately the same size (see. Fig. 2). can be bar, so that with the release of the film, the neutral density filter 25 must have a filter constant of camera at the same time have a gradual opening of the ob- about 0.5, so that with the shutter at rest lens aperture can be initiated. The light falling on the photoresistor with this light is about the The shutter according to the invention achievable effects is reduced by half. The photo resistor 14 is one are mainly used for trick shots, e.g. B. for over- second rotatably arranged gray filter disk 26 pre-fades, significant. switched whose sectors have different filter levels

Weitere Merkmale der Erfindung ergeben sich aus aufweisen. Die Filterscheibe ist mittels eines durch der nachfolgenden Beschreibung einiger Ausführungs- das Kameragehäuse 27 ragenden Knebels 28 verdrehbeispiele, wobei auf die Zeichnung Bezug genommen 15 bar und dient zur Einstellung der verschiedenen Filmwird, empfindlichkeiten.Further features of the invention emerge from having. The filter disc is by means of a the following description of some embodiments - the camera housing 27 protruding toggle 28 twisting examples, where reference is made to the drawing 15 bar and is used to set the various films, sensitivities.

In F i g. 1 ist schematisch ein Schnitt durch eine Die Blendenlamellen 37 und 38 werden durch zweiIn Fig. 1 is a schematic section through one The diaphragm blades 37 and 38 are cut through two

Schmalfilmkamera mit pankratischem Objektiv und richtkraftlose Galvanometer gesteuert. Die RähmchenNarrow film camera with pancratic lens and directivity-less galvanometer controlled. The frames

automatischem Blendenregler gezeigt. F i g. 2 ist ein 35 und 36 der beiden Galvanometer weisen zweiautomatic iris control shown. F i g. 2 is a 35 and 36 of the two galvanometers have two

Schnitt gemäß der Ebene II-II- in F i g. 1. Die F i g. 3 20 koaxiale Wicklungen 66 und 67 auf, die gegensinnigSection along the plane II-II in F i g. 1. The F i g. 3 20 coaxial windings 66 and 67, which are in opposite directions

zeigt das Schaltschema eines Ausführungsbeispieles. gewickelt sind. Die Rähmchen umschließen koaxialshows the circuit diagram of an embodiment. are wrapped. The frames enclose coaxially

Die in F i g. 1 dargestellte Schmalfilmkamera weist den Permanentmagnetkern. Der magnetische Rückein Grundobjektiv 1 auf, dem ein optisches System schluß wird durch das aus ferromagnetischem Matemit veränderlicher Vergrößerung vorgeschaltet ist. rial bestehende Galvanometergehäuse hergestellt. Die Dieses besteht aus zwei positiven Gliedern 2 und 3, 25 Stromzuführung zu den Galvanometerrähmchen er- und einem zwischen diesen angeordneten negativen folgt durch dünne, spiralförmig gewickelte Goldfolien Glied 4. Die Objektivglieder 2 und 4 werden zur Ver- 39 a, 39 b, 39 c, die für sich nur ein außerordentlich änderung der Brennweite des Gesamtobjektivs nach kleines Richtmoment ergeben. Das restliche Richtmozwei verschiedenen Bewegungsgesetzen (vgl. die ment wird noch dadurch ausgeschaltet, daß die Spirale Pfeile 5 und 6) verschoben. Durch ein teilverspiegel- 30 39 c mit dem größeren Querschnitt und damit auch tes Prisma 8 wird ein Teil des durch das Objektiv ein- mit dem größeren restlichen Richtmoment gegenüber fallenden Lichtes in den Sucher ausgespiegelt'und den "Spiralen 39 α und 39 b mit entgegengesetztem über eine Linse 7, ein Prisma 8 α und ein Okular 9 ab- Wicklungssinn ausgeführt wird. In Serie mit der Wickgebildet. Zwischen dem Film 10 und dem Objektiv ist lung 66 des Galvanometers ist der Fotowiderstand 14 ein Verschluß 11 vorgesehen, der um eine zur opti- 35 im Stromkreis der Wicklung 67 ein fest eingestellter sehen Achse unter 45° geneigte Welle 12 drehbar ist. Vergleichswiderstand 31 angeordnet.
Bei rotierendem Verschluß wird der Film intermittie- Die Schaltung wird von der Motorbatterie 24 gerend zur Belichtung freigegeben. Während des ab- speist. Durch den Hauptschalter 32 kann der Blensatzweisen Transportes des Filmes 10 ist derselbe denregler und der Kameraantrieb von der Batterie durch den Verschluß abgedeckt. Die dem Objektiv 4° getrennt werden.The in F i g. 1 illustrated narrow film camera has the permanent magnet core. The magnetic back a basic lens 1, which is an optical system circuit is preceded by the ferromagnetic material with variable magnification. Rial made of existing galvanometer housing. The This consists of two positive terms 2 and 3, ER 25 current supply to the Galvanometerrähmchen and arranged between these negative follows by thin spirally wound gold foil member 4. The lens elements 2 and 4 are for comparison 39 a, 39 b, 39 c, which only result in an extraordinary change in the focal length of the overall lens after a small directional moment. The remaining Richtmoz two different laws of motion (see. The ment is still switched off by the fact that the spiral arrows 5 and 6) shifted. With a partially mirrored 30 39 c with the larger cross section and thus also the prism 8, part of the light falling through the lens with the larger remaining directional moment is reflected into the viewfinder and the spirals 39 α and 39 b with the opposite α via a lens 7, a prism 8, and an eyepiece 9 is executed off winding direction. In series with the winding formed. between the film 10, and the lens is lung 66 of the galvanometer is the photoresistor 14 is provided a shutter 11 which is about an opti- 35 in the circuit of the winding 67 a permanently set axis can be rotated at 45 ° inclined shaft 12. Comparative resistor 31 is arranged.
When the shutter is rotating, the film is intermittently The circuit is released from the motor battery 24 for exposure. During the feed. The main switch 32 can be used to transport the film 10 by sets of panels, the controller and the camera drive from the battery are covered by the shutter. Which are separated from the lens 4 °.

zugewendete Seite des Verschlusses ist verspiegelt, so Die Blendenlamellen 37 und 38 werden durch diefacing side of the shutter is mirrored, so the aperture blades 37 and 38 are through the

daß bei abgedecktem Film das durch das Objektiv Galvanometersysteme so lange verstellt, bis dasthat when the film is covered, the galvanometer system is adjusted through the lens until the

einfallende Licht ausgespiegelt und über eine Linse 13 magnetische Gleichgewicht in den Rähmchenwick-incident light is reflected out and through a lens 13 magnetic equilibrium in the Frähmchenwick-

auf einen Fotowiderstand 14 gelenkt wird, lungen hergestellt ist, d. h. bis die Amperewindungs-is directed onto a photoresistor 14, lungs is established, d. H. until the ampere turn

Der Antrieb des Verschlusses 11 erfolgt über ein 45 zahl in beiden Zweigen gleich groß ist. Die Anord-The drive of the shutter 11 takes place via a 45 number in both branches is the same. The arrangement

Getriebel5 von einem Elektromotor 16. An der Ge- nung arbeitet mit einem festen Widerstandswert desGearbox 5 from an electric motor 16. At the opening works with a fixed resistance value of the

triebewelle 17 ist eine Nocke 18 vorgesehen, die den Fotowiderstandes, wodurch Streuungen in den Kenn-drive shaft 17, a cam 18 is provided, which the photo resistor, whereby scatter in the characteristic

Transportgreifer 19 steuert. Die Welle 17 trägt ferner linien der einzelnen Fotowiderstände besonders leichtTransport gripper 19 controls. The shaft 17 also carries lines of the individual photoresistors particularly easily

eine Sperrscheibe 20, welche mit dem Arm 21 α eines kompensiert werden können.a locking disk 20, which can be compensated with the arm 21 α one.

doppelarmigen Hebels zusammenwirkt. Tn der ge- 50 Die F i g. 3 zeigt eine vollständige Schaltung der in zeigten Stellung ist der Arm 21 α in die Sperrscheibe den F i g. 1 und 2 schematisch dargestellten Kamera, eingerückt und blockiert damit den Verschluß 11 bei In Serie mit dem Widerstand 31 ist ein Kondensator abgedunkeltem Bildfenster. Durch Drücken des Aus- 55 und parallel zum Fotowiderstand 14 ein Kondenlösers 22 wird der Hebel 21 α aus der Sperrscheibe sator 56 und ein Widerstand 57 vorgesehen. Die Einausgerückt, wobei gleichzeitig der Schalter 23 ge- 55 schaltung der Kondensatoren erfolgt über einen zweischlossen und der Motor 16 mit der Batterie 24 ver- poligen Schalter 58 und hat folgende Wirkung: Wird, bunden wird. Der Motor läuft daher an und versetzt ausgehend von der dargestellten Schaltstellung I, der den Greifer 19 und den Verschluß 11 in Bewegung. Schalter in die Stellung II bewegt, so wird der Kurz-Durch das Drücken des Auslösers 22 wird auch der schlußkreis des Kondensators 55 unterbrochen. Der Hebelarm 21 α im Uhrzeigergegensinn verschwenkt 60 Kondensator 55 wird aufgeladen, wobei die Schaltung und zieht damit ein zwischen der Linse 13 und dem im Sinne einer allmählichen Schließung der Objektiv-Fotowiderstand 14 angeordnetes Graufilter 25 aus dem blende verstimmt wird. Soll eine Überblendung zweier Strahlengang zurück, so daß das Licht bei laufender Szenen hergestellt werden, so wird der Film nach dem Kamera ungeschwächt auf den Fotowiderstand fällt. vollständigen Schließen der Blende zurückgespult, Nach Loslassen des Auslösers 22 wird der doppel- 65 wobei die lichtdicht geschlossene Blende eine Belicharmige Hebel 21 a, 21 b durch eine Feder wieder in tung während des Rückspulvorganges verhindert. Vor die Ausgangslage zurückgestellt, wobei der Motor- Beginn der nächsten Aufnahme wird der Schalter 58 Stromkreis unterbrochen und der Verschluß vor dem auf TII umgestellt. Der Kondensator 55 bleibt einge-double-armed lever cooperates. Tn of the 50 The F i g. 3 shows a complete circuit of the position shown is the arm 21 α in the locking disk of FIG. 1 and 2 schematically shown camera, engaged and thus blocked the shutter 11 in series with the resistor 31 is a capacitor darkened image window. By pressing the Aus 55 and parallel to the photoresistor 14, a condensate release 22, the lever 21 α from the locking disc 56 and a resistor 57 is provided. The disengaged, with the switch 23 switching of the capacitors at the same time via a two-way switch 58 and the motor 16 with the battery 24 reverse polarity switch 58 and has the following effect: Will, is bound. The motor therefore starts up and, starting from the switching position I shown, sets the gripper 19 and the shutter 11 in motion. If the switch is moved to position II, the short-circuit of the capacitor 55 is interrupted by pressing the trigger 22. The lever arm 21 α pivoted counterclockwise 60 capacitor 55 is charged, the circuit and thus pulls a neutral filter 25, arranged between the lens 13 and the gray filter 25 arranged in the sense of a gradual closure of the lens photoresistor 14, out of the aperture. If two beam paths are to be cross-faded back, so that the light can be produced while the scene is running, the film after the camera falls onto the photoresistor without being weakened. After releasing the shutter button 22, the double 65 whereby the light-tight closed diaphragm an exposure arm lever 21 a, 21 b is prevented by a spring again in device during the rewinding process. Put back before the starting position, whereby the motor start of the next exposure, the switch 58 circuit is interrupted and the shutter switched to TII before the. The capacitor 55 remains on

5 65 6

schaltet und die Objektivblende geschlossen. Gleich- Die Erfindung ist nicht auf die oben beschriebenen zeitig mit der Betätigung des Kameraauslösers wird Beispiele beschränkt. So kann z. B. als lichtempfindder Schalter 59 geschlossen, der Kondensator 55 über- liches Element auch eine Fotodiode oder ein Fotobrückt und parallel zum Fotowiderstand 14 der Kon- transistor verwendet werden. Zur Ausspiegelung des densator 56 mit dem Widerstand 57 eingeschaltet. Der 5 Lichtes für das lichtempfindliche Element kann auch langsam abklingende Ladestrom des Kondensators 56 ein teilverspiegeltes Prisma oder ein Spiegel verwenbewirkt eine allmähliche Öffnung der Objektivblende. det werden. Die vorliegenden Ausführungsbeispiele Im stationären Zustand hat der Kondensator auf die können dahingehend abgeändert werden, daß das Belichtungsregelung keinen Einfluß. Nach Rückstel- Licht für das lichtempfindliche Element nicht aus dem lung des Schalters 58 in die Stellung I wird der Kon- io Strahlengang des Objektivs ausgespiegelt wird, sondensator 56 über den hochohmigen Widerstand 60 dem daß dem lichtempfindlichen Element ein eigenes entladen. Objektiv mit einer verstellbaren Blende vorgeschaltet In Abänderung des oben beschriebenen Beispieles ist. Die Blendenlamellen für das Kameraobjektiv und ist es auch möglich, eine Wicklung des Rähmchens das Meßobjektiv werden von mindestens einem gemit Hilfe eines Schalters kurzzuschließen oder zu 15 meinsamen richtkraftlosen Galvanometer angetrieben, unterbrechen, so daß das magnetische Gleichgewicht In einer vorteilhaften Ausgestaltung weisen die Lades Galvanometers gestört wird und die Blende voll- mellen der Objektivblende Verlängerungen auf, welständig öffnet oder vollständig schließt. Ein Schalter ehe die Blendenöffnungen für das Meßobjektiv bezum willkürlichen Schließen der Blende kann mit stimmen. Bei einer derartigen Einrichtung tritt keine einer Rückwickeleinrichtung in der Weise gekuppelt ao Änderung der Einstellung bei Auslösung der Kamera sein, daß die Blende während des Rückwickelvor- auf. Eine entsprechende Kompensationseinrichtung ganges lichtdicht schließt. kann daher entfallen.switches and the lens iris is closed. Equal- The invention is not limited to those described above Examples are limited early when the camera shutter is pressed. So z. B. as a photosensitive Switch 59 is closed, the capacitor 55 is also a photodiode or a photo bridge and parallel to the photoresistor 14, the con-transistor can be used. To reflect the capacitor 56 with resistor 57 switched on. The 5 light for the photosensitive element can also slowly decaying charging current of the capacitor 56 a partially mirrored prism or a mirror forfeited a gradual opening of the lens aperture. be det. The present exemplary embodiments In the steady state, the capacitor has to be modified to the effect that the Exposure control has no effect. After resetting light for the photosensitive element not from the When the switch 58 is in position I, the conical beam path of the lens is reflected out, the probe 56 through the high resistance 60 that the photosensitive element has its own unload. A lens with an adjustable diaphragm is connected upstream. In a modification of the example described above. The aperture blades for the camera lens and it is also possible to have a winding of the frame and the measuring lens are mitigated by at least one Short-circuit with the help of a switch or driven to 15 common directional galvanometers, interrupt, so that the magnetic equilibrium. In an advantageous embodiment, the Lades Galvanometer is disturbed and the diaphragm fills the lens diaphragm extensions open opens or closes completely. A switch before the aperture for the measuring lens bezum arbitrary closing of the aperture can be part of the vote. With such a facility, none occurs a rewinding device coupled in such a way as to change the setting when the camera is triggered be that the aperture during the rewind forward. A corresponding compensation device aisle closes light-tight. can therefore be omitted.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (7)

1 2 Die vorliegende Anmeldung geht aus von einer Patentansprüche: Filmkamera mit automatischem Blendenregler unter Verwendung wenigstens eines Galvanometers zur Ver-1 2 The present application is based on a patent claim: film camera with automatic aperture regulator using at least one galvanometer for 1. Filmkamera mit automatischem Blenden- stellung der Objektivblende, wobei das Galvanometer regler unter Verwendung wenigstens eines GaI- 5 ohne Rückstellfeder ausgeführt ist und zwei Wickvanometers zur Verstellung der Objektivblende, lungen aufweist, von denen eine den von einem im wobei das Galvanometer ohne Rückstellfeder aus- Strahlengang des Aufnahmeobjektivs hinter der Obgeführt ist und zwei Wicklungen aufweist, von jektivblende angeordneten Fotoelement bestimmten denen eine den von einem im Strahlengang des Strom führt, während die andere Wirkung über we-Aufnahmeobjektivs hinter der Objektivblende an- io nigstens einen Widerstand mit einer Stromquelle vergeordneten Fotoelement bestimmten Strom führt, bunden ist. Bei einem Galvanometer, wie es beim während die andere Wicklung über wenigstens vorliegenden Erfindungsgegenstand zur Anwendung einen Widerstand mit einer Stromquelle verbun- gelangen soll und das per Definition als »richtkraftden ist, dadurch gekennzeichnet, daß loses« Instrument ausgeführt ist, verbleibt das GaI-die Schaltung des Galvanometersystems mit den 15 vanometer-Rähmchen nach dem Abschalten des beiden Wicklungen (66,67) willkürlich verstimm- Wicklungsstromes bzw. der Wicklungsströme prinzibar ist, dergestalt, daß durch Unterbrechen min- piell in irgendeiner indifferenten Lage in bezug auf destens des von einer Wicklung geführten Stroms den Permanent-Magnetkern des Galvanometers. Da- bzw. durch Kurzschließen der entsprechenden mit ist jedoch dem Benutzer einer gemäß dem Gat-Wicklungen ein vollständiges Schließen bzw. öff- 20 tungsbegriff vorliegender Erfindung ausgebildeten nen der Objektivblende durch das Galvanometer Filmkamera, bei der also das Galvanometer zunächst erfolgt. lediglich die Aufgabe zu erfüllen hat, die Blende des1. Film camera with automatic aperture position of the lens diaphragm, the galvanometer controller using at least one GaI- 5 without a return spring and two Wickvanometers for adjusting the lens diaphragm having lungs, one of which is the one in the galvanometer without a return spring - The beam path of the taking lens is guided behind the lens and has two windings, one of which is determined by the photo element arranged by the lens aperture in the beam path of the current, while the other effect via we recording lens behind the lens aperture at least prescribes a resistor with a power source Photo element leads certain current, is bound. In the case of a galvanometer, as in the case of the application of a resistor to a power source while the other winding is used via at least the present subject matter of the invention and which is by definition a "directional force, characterized in that it is designed as a loose" instrument, the GaI-die remains Switching of the galvanometer system with the 15 vanometer frames after switching off the two windings (66, 67) arbitrarily detuning winding current or the winding currents is in principle, such that by interrupting at least in any indifferent position with respect to at least one Winding of the guided current the permanent magnetic core of the galvanometer. However, by short-circuiting the corresponding with, the user of a lens diaphragm designed according to the gate windings of the present invention is completely closed or opened by the galvanometer film camera, in which the galvanometer is initially carried out. only has to fulfill the task of opening the aperture of the 2. Filmkamera nach Anspruch 1, dadurch ge- Kameraobjektivs nach Maßgabe des vom Fotoelement kennzeichnet, daß im Stromkreis mindestens einer (z. B. von einer Fotozelle) gelieferten Stroms auto-Galvanometerwicklung (66 bzw. 67) ein mit einer »5 matisch zu verstellen, nicht vollkommen gedient, da Rückspuleinrichtung für den Film in der Weise sich gezeigt hat, daß oftmals die Notwendigkeit begekoppelter Schalter vorgesehen ist, daß durch steht, darüber hinaus auch ein willkürliches öffnen ihn das Galvanometer im Sinne einer lichtdichten oder Schließen der durch das Galvanometer gesteuer-Schließung der Objektivblende während des ten Objektivblende bewirken zu können, beispiels-Rückspulvorgangs beeinflußt wird. 30 weise zur Erzeugung von Überblendungen.2. Film camera according to claim 1, characterized by the camera lens according to the photo element indicates that at least one current (e.g. from a photocell) supplied in the circuit is auto-galvanometer winding (66 or 67) one with a »5 to be adjusted automatically, not fully used, there Rewinding device for the film has been shown in such a way that often the need for catenary Switch is provided that stands through, in addition, an arbitrary open the galvanometer in the sense of a light-tight or closing the closure controlled by the galvanometer to be able to effect the lens aperture during the th lens aperture, example rewinding process being affected. 30 ways to create transitions. 3. Filmkamera nach Anspruch 1 oder 2, dadurch Eine Möglichkeit hierzu bietet aber in sehr vorteilgekennzeichnet, daß in den Stromkreis mindestens jiafter Weise die vorliegende Erfindung, welche darin einer Galvanometerwicklung (66 bzw. 67) ein besteht, daß die Schaltung des Galvanometersystems einen Kondensator (56 bzw. 55) aufweisendes mit den beiden Wicklungen willkürlich verstimmbar Zeitkonstantenglied gelegt ist. . 35 ist, dergestalt, daß durch Unterbrechen mindestens des3. Film camera according to claim 1 or 2, characterized in that it offers a possibility to do this, but in a very advantageous manner, that in the circuit at least jiafter the present invention, which is therein a galvanometer winding (66 or 67) that the circuit of the galvanometer system a capacitor (56 or 55) exhibiting with the two windings arbitrarily detunable Time constant member is placed. . 35 is such that by interrupting at least the 4. Filmkamera nach Anspruch 3, dadurch ge- von einer Wicklung geführten Stroms bzw. durch kennzeichnet, daß die Unterbrechung des Kurz- Kurzschließen der entsprechenden Wicklungen ein schlußkreises eines Kondensators (56 bzw. 55) vollständiges Schließen bzw. öffnen der Objektivdurch die Kameraauslösung steuerbar ist. blende durch das Galvanometer erfolgt.4. Film camera according to claim 3, characterized in that the current is guided by a winding or through indicates that the interruption of the short-circuiting of the corresponding windings circuit of a capacitor (56 or 55) complete closing or opening of the lens the camera release is controllable. aperture is done by the galvanometer. 5. Filmkamera nach einem der vorangehenden 40 Bei der Erfindung handelt es sich also nicht ledig-Ansprüche, deren Blendenregler in den Stromkrei- Hch darum, innerhalb irgendeiner elektrischen Schalsen der beiden Galvanometerwicklungen je einen tungsanordnung im Bedarfsfalle den dort fließenden Kondensator aufweist, dadurch gekennzeichnet, Strom abzuschalten und dies mittels eines entspredaß der im Stromkreis der Wicklung (66) liegen- chenden Schalters vorzunehmen, sondern es geht vielde Kondensator (56) zusammen mit einem Wider- 45 mehr um die Angabe gezielter und zweckmäßiger stand (57) parallel zu einem im abgeknickten Maßnahmen, durch die trotz der Blendenautomatik Strahlengang des Aufnahmeobjektivs (1) hinter der Filmkamera und gerade unter deren Beibehaltung Blendenlamellen (37,38) angeordneten Fotowider- jederzeit insbesondere ein willkürliches öffnen und stand (14) geschaltet ist, während der Kondensa- Schließen der Objektivblende ermöglicht werden tor (55) zusammen mit einem in bezug auf den 50 kann.5. Film camera according to one of the preceding 40. In the invention, there are no single claims, the aperture regulator in the circuit Hch around, within any electrical shells of the two galvanometer windings each have a processing arrangement, if necessary, the capacitor flowing there, characterized in, Switch off the current and do this by means of a switch located in the circuit of the winding (66) , but rather a capacitor (56) together with a resistor 45 is more about specifying more targeted and more useful stand (57) parallel to an im kinked measures, through which, despite the automatic aperture, the optical path of the taking lens (1) behind the film camera and precisely while retaining the aperture blades (37,38) arranged photo resistance at any time, in particular an arbitrary opening and standing (14) is switched on during the condensation closing of the Lens aperture can be made possible by tor (55) together with an in with respect to the 50 can. Fotowiderstand (14) fest eingestellten Vergleichs- In Weiterbildung dieser erfindungsgemäßen Maßwiderstand (31) in Serie mit der Wicklung (67) nahmen kann nun vorgesehen werden, daß im Stromliegt, ferner dadurch gekennzeichnet, daß zum kreis mindestens einer der Galvanometer-Wicklungen wechselweisen Einschalten bzw. Kurzschließen ein mit einer Rückspuleinrichtung für den Film in der der Kondensatoren (55,56) ein gemeinsamer, 55 Weise gekoppelter Schalter vorgesehen ist, daß durch zweipoliger Schalter (58) mit je drei Schaltstel- ihn das Galvanometer im Sinne einer lichtdichten lungen vorgesehen ist. Schließung der Objektivblende während des Rück-Photoresistor (14) fixed comparison In a further development of this dimensional resistor according to the invention (31) in series with the winding (67) can now be provided that is in the current, further characterized in that at least one of the galvanometer windings for the circuit alternate switching on or short-circuiting a with a rewind device for the film in the of the capacitors (55,56) a common, 55 way coupled switch is provided that through Two-pole switch (58) with three switch positions each, the galvanometer in the sense of a light-tight lungs is provided. Closure of the lens aperture during the rear 6. Filmkamera nach Anspruch 4 oder 5, da- spulvorganges beeinflußt wird. Hierdurch wird also durch gekennzeichnet, daß in Serie mit dem Schal- eine Belichtung des Filmes während des Rückspulvorter (58) ein mit der Betätigung des Kameraaus- So ganges automatisch verhindert, was zweifellos besonlösers schließbarer Schalter (59) gelegt ist. dere Vorteile für die praktische Handhabung einer6. Film camera according to claim 4 or 5, the winding process is influenced. So this becomes characterized in that in series with the scarf an exposure of the film during the rewind predictor (58) an automatically prevented with the actuation of the camera output, which undoubtedly causes a particular problem closable switch (59) is placed. its advantages for the practical handling of a 7. Filmkamera nach einem der vorangehenden derartigen Filmkamera bietet. Eine zusätzliche vorAnsprüche, dadurch gekennzeichnet, daß zur teilhafte Ausbildung der erfindungsgemäßen Einrich-Steuerung der Blendenlamellen (37,38) zwei tung ergibt sich, wenn in den Stromkreis mindestens richtkraftlose, parallelgeschaltete Galvanometer- 65 einer Galvanometer-Wicklung ein einen Kondensasysteme (33,34) dienen. tor aufweisendes Zeitkonstantenglied gelegt ist, da7. Film camera according to one of the preceding such film cameras. An additional pre-claims, characterized in that for the partial formation of the Einrich control according to the invention the aperture blades (37,38) two direction results when in the circuit at least Directivity-less, parallel-connected galvanometer 65 a galvanometer winding in a condensate system (33,34) serve. tor having time constant member is placed because sich mit Hilfe eines solchen Kondensators in sehr vorteilhafter Weise ein allmähliches öffnen bzw. Schlie-With the help of such a capacitor, a gradual opening or closing is very advantageous.