DE1471830C - Method and device for the manufacture of flat glass - Google Patents

Description

• ... 5 ■·.■■. 6• ... 5 ■ ·. ■■. 6th

tür des Bodens in Bewegungsrichtung des Glasban- ten Querschnitt durch die Vorrichtung nach Fig.3door of the floor in the direction of movement of the glass ribbon, cross section through the device according to FIG

des genügend herabzusetzen, damit das Glasband gemäß der darin angegebenen Linie IV-IV,des to reduce sufficiently so that the glass ribbon according to the line IV-IV indicated therein,

beim Verlassen des Bodens von mechanischen For- F i g. 5 einen lotrechten Längsschnitt durch einen _; when leaving the floor of mechanical for- F i g. 5 shows a vertical longitudinal section through a _;

dermitteln ohne Beschädigung seiner Oberfläche er- Teil einer gegenüber Fig.3 abgewandelten Ausfühfaßt werden kann, und daß Vorrichtungen zur Zufüh- 5 rungsform,the means without damaging its surface - part of a variant compared to FIG. 3 can be, and that devices for supply form,

rung eines Gleitmittels unter das Glasband vorgese- Fig. 6 einen Querschnitt nach der Linie VI-VI intion of a lubricant under the glass ribbon vorgese- Fig. 6 is a cross section along the line VI-VI in

hen sind. F i g. 7 durch eine vierte Ausführungsform undhen are. F i g. 7 through a fourth embodiment and

Diese Vorrichtung gestattet in Übereinstimmung Fig.7 eine Draufsicht auf einen Teil der Vor-This device allows in accordance with Fig. 7 a plan view of part of the front

mit dem erfindungsgemäßen Verfahren die Behänd- richtung nach Fig. 6 in der waagerechten Schnittlungeines genügend schmelzbaren Glasbandes, z.B. io ebene VII-VII der F ig. 6.with the method according to the invention, the handling direction according to FIG. 6 in the horizontal section Sufficient fusible glass ribbon, e.g. level VII-VII of Fig. 6th

aus natrium-kalziumhaltigem Glas, auf einem Die Vorrichtung gemäß Fig. 1 besitzt zunächstmade of sodium-calcium-containing glass, on a. The device according to FIG. 1 initially has

Schmelzbad aus einem von Luft bei den Betriebstem- eine Einrichtung zur Bildung eines Glasbandes 31. peraturen nichtoxydierbaren Metall, ohne daß ein Diese Einrichtung besteht aus zwei Walzen 1, 2 und Ausziehen des Glases in Kauf zu nehmen ist und die einer Reihe Tragrollen 3.Melt bath from one of air in the operating systems - a device for forming a glass ribbon 31. temperature non-oxidizable metal without a This device consists of two rollers 1, 2 and Pulling out the glass is to be accepted and a number of support rollers 3.

Glasoberfläche von Oxyden verändert wird, die sich 15 . Im Anschluß an diese Einrichtung ist ein im Ganan der Oberfläche des Schmelzbades bilden würden, zen mit 4 bezeichneter Ofen angeordnet. Der Ofen 4 wenn diese oxydierbar wäre. besteht aus einem Boden 5, einem Deckgewölbe 6,Glass surface is changed by oxides, which 15. Following this facility is an im Ganan would form the surface of the molten bath, zen with 4 designated furnace arranged. The furnace 4 if this were oxidizable. consists of a floor 5, a ceiling vault 6,

Die Verwendung der zwischen dem "Schmelzbad Seitenwandungen 7 und Vorder- und Hinterwandun- und dem festen Boden angeordneten Schwelle bietet gen 8, 9, deren jede mit einem Spalt 10 bzw. 11 ververschiedene Vorteile. Bekanntlich ist es recht 30 sehen ist. Der Ofen ist in zwei Abschnitte 12, 13 aufschwierig, die Oberfläche eines flüssigen Metalls in geteilt, die durch eine Sperrwand 14 im unteren Teil einer festen Niveauhöhe zu halten. Da die geneigte und durch eine im oberen Teil befindliche AbschirmT Oberseite der Schwelle teilweise uriter den Spiegel wand 15 voneinander getrennt sind. Alle Teile des des Schmelzbades aus nichtoxydierendem Metall Ofens 4 bestehen aus feuerfestem Werkstoff. taucht, gestattet sie eine gewisse Veränderung des 05 Der Abschnitt 12 bildet einen Behälter bzw. ein Spiegels der Metallschmelze. Ferner hindert die Becken für ein Schmelzbad 18, das bei der Tempera-Schwelle dadurch, daß sie bis oberhalb des Schmelz- tür, bei der es dem darauf aufgebrachten Glasband spiegeis ansteigt, daß das geschmolzene Metall vom 31, das auf ihm in Richtung des Pfeiles χ gleitet,- eine Glasband auf den festen Boden mitgenommen wird. Feuerpolierung geben soll, von Luft nicht oxydiert Das gegebenenfalls mitgenommene geschmolzene 30 wird.The use of the side walls 7 between the "weld pool" and the front and rear walls and the threshold arranged on the solid floor offers genes 8, 9, each of which with a gap 10 and 11 are different Benefits. It is known that it is quite 30 can be seen. The furnace is difficult in two sections 12, 13, the surface of a liquid metal divided in by a barrier wall 14 in the lower part to maintain a fixed level. Since the inclined shielding T Top of the threshold partially uriter the mirror wall 15 are separated from each other. All parts of the of the melt pool made of non-oxidizing metal furnace 4 are made of refractory material. dives, it allows a certain change of the 05 The section 12 forms a container or a Molten metal level. It also prevents the basin for a molten bath 18 that is at the tempera threshold in that it goes up above the enamel door, where there is the ribbon of glass applied to it mirror rises that the molten metal from 31, which slides on it in the direction of the arrow χ, - a Glass ribbon is taken to the solid floor. Should give fire polishing, not oxidized by air The melted 30 that may have been carried away becomes.

Metall fließt naturgemäß wieder in den das Schmelz- Der Stoff, der das nicht oxydierende Bad 18 bil-Metal naturally flows back into the enamel. The substance that forms the non-oxidizing bath 18-

bad enthaltenden Behälter zurück. Die geneigte det, kann an demjenigen Ende des Schmelzbades, an Schwelle erfüllt somit die Aufgabe eines Übergangs- welchem das Glasband 31 in den Abschnitt 12 einelcmentes zwischen dem Metallschmelzbad und dem tritt, erstarrt und unabhängig davon in geringer Entfesten Boden. Sie gestattet es, daß geringe Niveau- 35 fernung von diesem Ende geschmolzen sein sowie . unterschiede des metallischen Schmelzbades zugelas- eine Temperatur besitzen, die ausreicht, um dem vorsen werden können und hindert das geschmolzene geformten Glasband eine Feuerpolierung zu erteilen. · Metall daran, sich auf den festen Boden auszudehnen Das Schmelzbad 18 kann aus einem geschmolze-bath containing container back. The inclined det can at that end of the weld pool Threshold thus fulfills the task of a transition element which the glass ribbon 31 in the section 12 einelcmentes between the molten metal bath and the occurs, solidifies and, independently of this, in a little softening Floor. It allows a short level distance from this end to be melted as well . differences in the metallic weld pool are permitted - have a temperature that is high enough to allow the and prevents the molten molded glass ribbon from imparting fire polishing. · Metal begins to expand onto the solid ground. The molten pool 18 can consist of a molten

und dort zu erstarren. nen Salz bestehen, ist aber vorteilhaft aus einem beiand to freeze there. a salt, but it is beneficial to have one

Es entspricht einem weiteren Vorschlag der Erfin- 40 den Behandlungstemperaturen nicht oxydierbaren dung, daß der feste Boden und das Schmelzbad aus Metall, z. B. aus Silber, zusammengesetzt. Das dem gleichen durch Luft nichtoxydierbaren.Metall Schmelzbad wird mittels Heizvorrichtungen 19, z.B. bestehen, wobei der Boden Kühleinrichtungen auf- elektrischen Widerständen; auf die gewünschte Temweist, die seinen festen Zustand aufrechterhalten. peratur gebracht. Diese Heizvorrichtungen gewähr-·It corresponds to a further proposal of the invention 40 the treatment temperatures non-oxidizable manure that the solid bottom and the molten bath made of metal, z. B. composed of silver. The the same air non-oxidizable metal weld pool is heated by means of heating devices 19, e.g. consist, with the bottom cooling devices based on electrical resistances; at the desired temperature, which maintain its solid state. brought to temperature. These heating devices guarantee

Diese Kühleinrichtungen dienen zugleich dazu, 45 leisten in dem Schmelzbad einen Temperaturabfall die vom flüssigen Metall herrührende Wärmezufuhr derart, daß das Glasband sich während seiner Gleitauszugleichen und den Temperaturabfall des Glas- bewegung in Richtung des Pfeils* ständig und stetig bandes, das zu einer mechanischen Transportvorrich- abkühlt. Im oberen Teil des Abschnittes 12 angetung weitergeleitet wird, zu steuern. Ferner gestatten brachte Heizvorrichtung 19' können mit dazu beisie auch eine Regeneration des festen Bodens, sofern 50 tragen, eine fortschreitende Abkühlung des Glasbandies nötig ist. Es genügt dabei in der Praxis, daß der des zu gewährleisten.These cooling devices also serve to provide a temperature drop in the weld pool the supply of heat from the liquid metal such that the ribbon of glass equalizes as it slides and the temperature drop of the glass movement in the direction of the arrow * steadily and steadily belt that cools to a mechanical transport device. In the upper part of section 12 angetung is forwarded to control. Furthermore, heating device 19 'can be brought with it also a regeneration of the solid ground, if 50 bear, a progressive cooling of the glass bandies is necessary. In practice, it is sufficient to ensure that this is the case.

Boden aufgeschmolzen wird, um dann aufs Neue An dem Ende des Behälters 12, das demjenigen,Ground is melted, in order then again at the end of the container 12, which is the one,

wieder zu erstarren. wo das Glasband mit dem Schmelzbad in Berührungto freeze again. where the ribbon of glass is in contact with the weld pool

Weitere Merkmale der Erfindung, die Gegenstand kommt, gegenüberliegt, befindet sich eine Schwelle der Unteransprüche sind, ergeben sich aus dem nach- 55 16, deren Oberseite 17 etwas geneigt ist, und zwar folgenden Teil der Beschreibung, in dem die Erfin- derart, daß sie teilweise in das Schmelzbad eintaucht dung beispielsweise erläutert ist. und in Bewegungsrichtung des Glasbandes bis überOther features of the invention, which comes opposite the subject matter, is a threshold of the subclaims arise from the following 55 16, the top 17 of which is slightly inclined, namely the following part of the description in which the invention is such that it is partially immersed in the molten bath tion is explained, for example. and in the direction of movement of the glass ribbon to over

Die Zeichnungen zeigen schematisch und bei- den Schmelzbadspiegel hinaus aufsteigt.The drawings show schematically and both melt pool level rising.

spielsweise einige Ausführungsformen der erfin- Das Ende 22 dieser Schwelle 16 liegt genau in derFor example, some embodiments of the invention. The end 22 of this threshold 16 lies exactly in the

dungsgemäßen Vorrichtung. Es zeigt " 60 Höhe der Oberseite 20 eines festen Bodens 21, derproper device. It shows "60 height of the top 20 of a solid floor 21, the

Fig. 1 einen lotrechten Längsschnitt durch eine im zweiten Abschnitt 13 des Ofens4 angeordnet ist.1 shows a vertical longitudinal section through one in the second section 13 of the furnace 4.

erste Ausführungsform, Dieser Boden 21 besteht vorteilhaft aus einem nicht-first embodiment, this bottom 21 advantageously consists of a non-

Fig.2 einen entsprechenden lotrechten Längs- oxydierenden Metall, z. B. Silber. Er wird von Trä-2 shows a corresponding vertical longitudinal oxidizing metal, e.g. B. silver. He is

schnitt durch eine zweite Ausführungsform, gern 23 gehalten, die in den Seitenwandungen 7 desSection through a second embodiment, like 23 held in the side walls 7 of the

Fig.3 einen lotrechten Längsschnitt nach der Li- 65 Ofens4 verankert sind. Im Abschnitt 13 sind unter-Fig. 3 is a vertical longitudinal section according to the Li-65 oven4 are anchored. Section 13 includes

nie III-III in Fig.4 durch eine dritte Ausführungs- halb des Metallbodens 21 Mittel 24 zum Abkühlennever III-III in Figure 4 by a third embodiment of the metal base 21 means 24 for cooling

form, angeordnet. Diese Mittel bestehen aus Rohrleitun-shape, arranged. These funds consist of pipeline

Fig.4 einen im vergrößerten Maßstab dargestell- gen, in denen sich ein Kühlmedium, z.B. Wasser, be-4 shows an enlarged scale in which a cooling medium, e.g. water, is

■' ■' ■■■-:■..'·■ - 7 . . . '; .8 . ."' ■■'■ - ■ '■' ■■■ -: ■ .. '· ■ - 7. . . '; .8th . . "'■■' ■ -

findet. Im oberen Teil des Abschnittes 13 sind für schiedenen Pulver gegenüber dem Glas, demfinds. In the upper part of the section 13 are for different powder compared to the glass, the

die gewünschte Abkühlung des Glasbandes ebenfalls Schmelzbad 18 und dem Boden 21 inert sind.the desired cooling of the glass ribbon also melt bath 18 and the bottom 21 are inert.

Kühlelemente 24'angeordnet. . Von den Oxyden, die hierfür geeignet sind, wer-Cooling elements 24 'arranged. . Of the oxides that are suitable for this,

Die Schwelle 16 der Vorrichtung gemäß Fig. 1 den vorteilhaft die Oxyde des Kalziums, Magnesi-The threshold 16 of the device according to FIG. 1 which advantageously contains the oxides of calcium, magnesium

bestetit aus einem porösen Stoff, z.B. Steatit. Unter- 5 ums, Zinks oder Aluminiums verwendet. Die hierfürmade of a porous material, e.g. steatite. Under- 5 ums, zinc or aluminum are used. The for this

halb dieser Schwelle befindet sich ein Behälter 25 geeigneten Salze sind beispielsweise Anhydrit, Kao-half of this threshold there is a container 25 suitable salts are, for example, anhydrite, kao-

mit geschmolzenem Salz. Der Behälter ist über eine lin, Barium- und Bleisulfat, Talkum oder Steatit.with melted salt. The container is made of a lin, barium and lead sulfate, talc or steatite.

Rohrleitung 26 mit einem Vorratsbehälter 27 ver- Diese Stoffe haben den Vorteil, daß sie inert sindPipeline 26 with a storage container 27. These substances have the advantage that they are inert

blinden, von wo aus das geschmolzene Salz unter und auf leichte Weise zu Pulver verarbeitet werdenblind, from where the molten salt can be processed under and easily into powder

Druck gesetzt wird, so daß sie solange in die poröse io können. Man kann auch ein flüssiges Gleitmittel,Pressure is applied so that they can enter the porous io as long as possible. You can also use a liquid lubricant,

Schwelle eindringt, bis sie das Glasband 31 erreicht. z. B. ein geschmolzenes Salz, verwenden. VorteilhaftThreshold penetrates until it reaches the glass ribbon 31. z. B. a molten salt, use. Advantageous

Die Unterseite des Glasbandes 31 wird somit über wird ein flüssiges Salz mit einem Pulver vermischt, ihre ganze Breite mit einer Schicht flüssigen Salzes das gegenüber dem Glas sowie den Stoffen, aus deüberzogen, die dann von dem Glasband mitgenom- nen das Schmelzbad und der feste Boden bestehen, men und zwischen dieses und den festen Boden 21 15 inert ist. - ;
bewegt wird. Das mitgenommene Salz dient als Gleit- Bei der in Fig.2 dargestellten Vorrichtung be- bzw. Schmiermittel zwischen dem Glasband und dem steht der feste Boden 21 aus Wolfram, und sein dem festen Boden. Es soll daher selbstverständlich gegen- Schmelzbad 18 zugewandtes sowie benachbartes über Glas und dem Werkstoff, aus dem der feste Bo- Ende weist eine leicht geneigte Fläche 17 auf, die den 21 besteht, inert sein. . 20 dem gleichen Zweck dient wie die Oberseite derThe underside of the glass ribbon 31 is thus mixed with a liquid salt with a powder, its entire width with a layer of liquid salt that is coated against the glass and the substances, which are then carried along by the glass ribbon, the molten bath and the solid bottom exist, men and between this and the solid ground 21 15 is inert. -;
is moved. The salt carried along serves as a lubricant in the device shown in FIG. It should therefore of course be inert towards the molten bath 18 as well as the neighboring one via glass and the material from which the solid base end has a slightly inclined surface 17, which consists of 21. . 20 serves the same purpose as the top of the

Das Glasband 31 gleitet anschließend auf dem Schwelle 16 der Vorrichtung gemäß Fig.!.Dieser Boden 21, wo es nach und nach unter dem indirekten Boden und diese Schwelle aus Wolfram werden beiEinfluß der Kühlmittelrohre 24 erstarrt: In diesem spielsweise in einer gewünschten Höhe gehalten, Zustand kann es, wenn seine Unterseite mit einem während über der ganzen Länge des Ofens4 Silber* mechanischen Fördermittel in Berührung kommt, 25 zum Schmelzen gebracht wird. Anschließend wird der von diesem nicht mehr beeinträchtigt werden. Die Teil 18' des Schmelzbades unterhalb des Bodens 21 gute Leitfähigkeit des Silbers, aus dem der Boden 21 wieder abgekühlt, indem ein Kühlmittel in den Rohgebildet ist, gewährleistet eine gleichförmige Abküh- ren 24 so lange umläuft, bis das Silber unter diesem lung des Glasbandes und eine gute Verteilung der Boden erstarrt ist. Der Boden 21 verbleibt dann in Kühlwirkung der Kühlmittelrohre 24. Das erstarrte 30 seiner. Stellung, da er von dem erstarrten Silber 18' Glasband 31 wird durch den Spalt U ,mittels Rollen unbewegt festgehalten wird.The glass ribbon 31 then slides on the threshold 16 of the device according to FIG Bottom 21, where it is gradually below the indirect bottom and this threshold made of tungsten are solidified under the influence of the coolant pipes 24: In this, for example, held at a desired height, It can be in condition if its underside is covered with a silver * over the entire length of the furnace mechanical conveying means comes into contact, 25 is brought to melt. Then the are no longer affected by this. The part 18 'of the weld pool below the bottom 21 Good conductivity of the silver, from which the bottom 21 is cooled down again by a coolant being formed in the raw material, ensures uniform cooling 24 until the silver circulates underneath it ment of the glass ribbon and a good distribution of the soil has solidified. The bottom 21 then remains in Cooling effect of the coolant pipes 24. That froze 30 of his. Position, since he was affected by the solidified silver 18 ' Glass ribbon 31 is held in place through the gap U by means of rollers.

29 aus dem Ofen 4 herausgezogen. Die Rollen 29 bil- Das aus der Leitung 35 kommende Fett schmilzt den die ersten Glieder einer mechanischen Förder- und zersetzt sich bei seiner Berührung mit dem einrichtung, die das Glasband in eine Anlaßkammer Schmelzbad 18. Es bedeckt dieses mit einem Überbringt. Diese Rollen stellen zugleich auch ein An- 35 zug bzw. Film aus bei seiner Zersetzung herrührentriebsmittel für die auf dem Schmelzbad 18 und dem der Kohle und Pulver, mit dem es bei Verlassen der Boden 21 befindliche Glasfolie dar. Leitung 35 angereichert war. Das Glasband 31 be-29 pulled out of the oven 4. The rollers 29 form the fat coming from the line 35 melts den the first links of a mechanical conveyor and decomposes when it comes into contact with the device that melts the glass ribbon in a tempering chamber 18. It covers this with a transfer. At the same time, these roles also represent a suit or film that causes the propellant to decompose for the one on the molten bath 18 and that of the coal and powder with which it is leaving the Bottom 21 is located glass film. Line 35 was enriched. The glass ribbon 31

Bei der Vorrichtung nach Fig.l kann als Gleit- wegt sich auf dem Schmelzbad 18 und führt das pul-'In the case of the device according to FIG. 1, the sliding path moves on the molten bath 18 and guides the pul- '

mittel ein Salz verwendet werden, das so lange flüssig verförmige Gleitmittel, das mit ihm nahe der Stelle^medium a salt can be used, the so long liquid deforming lubricant that with it near the point ^

, bleibt, bis es den Abschnitt 13 zusammen mit dem 40 wo es auf das Schmelzbad 18 gelangt, in Berührung, remains until it touches the section 13 together with the 40 where it reaches the molten pool 18

Glasband verlassen hat. Es kann auch ein Salz ver- kommt, mit sich. Sobald das Gleitmittel auf dem fe-Has left the glass ribbon. A salt can also perish with it. As soon as the lubricant is on the

wendet werden, das sich vor Erreichen der Tempera- sten Boden 21 anlangt, erleichtert es das Gleitendesbe turned, which arrives at the bottom 21 before the temperature is reached, it facilitates the sliding

tür, die es beim Verlassen dieses Abschnittes besitzt, Glasbandes auf diesem Boden und schützt diesen vordoor that it has when leaving this section, glass ribbon on this floor and protects it from

verfestigt. In diesem Falle bildet das Salz eine feste einer Oxydation.solidified. In this case the salt forms a solid one of oxidation.

Haut auf der Unterseite des den Boden verlassenden 45 Bei der Ausführungsform der erfindungsgemäßenSkin on the underside of the bottom leaving 45 In the embodiment of the invention

Glasbandes. Diese Haut löst sich sofort infolge Ab- Vorrichtung gemäß Fig.3 besitzt der Boden5 desGlass ribbon. This skin comes off immediately as a result of the device shown in FIG

kühlung oder kann mittels eines Lösungsmittels ab- Ofens 4 eine Stufe 36, die so ausgebildet ist, daß diecooling or by means of a solvent can furnace 4 a step 36, which is designed so that the

genommen werden. > , ' :. ■ Tiefe des Schmelzbades 18 im Becken 12 größer istbe taken. >, ':. ■ The depth of the melt pool 18 in the basin 12 is greater

Bei der Vorrichtung nach Fig. 1 wird das. Gleit- als die Stärke-des festen Bodens 21 im Abschnitt 13. mittel über die ganze Breite des Glasbandes 31 nahe 50 Dieser Boden 21 hat die gleiche Zusammenset-In the device according to FIG. 1, the slide as the strength of the solid floor 21 in section 13. medium over the entire width of the glass ribbon 31 near 50 This bottom 21 has the same composition

derjenigen Stelle verteilt, von der aus es seine Auf- zung wie das Schmelzbad 18 und besteht aus einemthat point from which it is distributed like the molten bath 18 and consists of a

gäbe zwischen dem Glasband und dem Böden erfüllt. bei den Betriebstemperaturen nichtpxydierenden Me-would be met between the glass ribbon and the floor. at the operating temperatures non-oxidizing

Es schützt dabei zugleich die Schwelle 16 vor einer tall, ζ. B. aus Silber. Um diesen Boden 21 herzustel-It also protects the threshold 16 from a tall, ζ. B. made of silver. In order to produce this floor 21

Oxydation, wenn die Schwelle aus einem oxydierba- len, wird zunächst über der ganzen Länge des ren Stoff oder gar einem brennbaren Stoff, wie 55 Ofens 4 Silber zum Schmelzen gebracht, worauf der-Oxidation, when the threshold is made of an oxidizable ball, is first carried out over the entire length of the material or even a flammable material, such as 55 furnace 4 silver melted, whereupon the-

Kohle, besteht. "■ jenige Teil des Schmelzbades, der sich rechts von derCoal. "■ that part of the weld pool that is to the right of the

Bei der Vorrichtung nach Fig.2 wird das Gleit- Stufe 36 befindet, durch Einwirkung des in den Rohmittel über die ganze Breite des Glasbandes 31 an ren 24 strömenden Kühlmittels abgekühlt wird, bis der Stelle verteilt,' wo das Glasband mit dem das Silber im Abschnitt 13 erstarrt. Es bildet sich so-Schmelzbad 18 in Berührung kommt. Man kann auf 60 mit eine Trennfront 45 zwischen dem geschmolzenen diese Weise leicht sehen, ob das Gleitmittel in genü- Silber im Becken 12 und dem festen Silber im Abgender Menge über die ganze Breite des Glasbandes schnitt 13. Diese Trennfront 45 weist eine abgerunverteiltist. - dete Oberfläche auf und kann durch den Kühlmittel-In the device according to Figure 2, the sliding step 36 is located by the action of the in the raw material is cooled over the entire width of the glass ribbon 31 to Ren 24 flowing coolant until the place where the glass ribbon with which the silver solidifies in section 13. It thus forms a weld pool 18 comes into contact. One can melt on 60 with a separating front 45 between the This way you can easily see whether the lubricant is sufficient in the silver in the pool 12 and the solid silver in the outlet Amount cut across the entire width of the glass ribbon 13. This dividing front 45 has an undistributed appearance. - dete surface and can be caused by the coolant

Das Gleitmittel wird beispielsweise dieser Stelle umlauf in den Rohren 24 nahe dem Schmelzbad 18 mittels einer Rohrleitung 35 in Form eines mit fei- 65 aufrechterhalten werden. Die Trennfront. 45 kannThe lubricant is, for example, circulated at this point in the pipes 24 near the molten bath 18 can be maintained by means of a pipe 35 in the form of a fei 65. The dividing front. 45 can

nem Kohlenstaub, einem Oxydpulver oder einem bei sich indes während des Betriebes der Vorrichtungnem coal dust, an oxide powder or one in itself, however, during the operation of the device

der Arbeitstemperatur nicht schmelzbaren, feinen leicht in das Becken 12 oder in den Abschnitt 13 ver-the working temperature non-meltable, fine easily in the basin 12 or in the section 13

SaIz angereicherten Fetts zugeführt, wobei die ver- lagern, sie behält aber auch dann ihre abgerundeteSalt-enriched fat is added, whereby the shift, but it also retains its rounded shape

:;:;-■.·'; 9 .■ ■ ■ ■ -.-■■■■■■ ίο ■■.. . ... -■.-..·.■.:;:; - ■. · '; 9. ■ ■ ■ ■ -.- ■■■■■■ ίο ■■ ... ... - ■ .- .. ·. ■.

Form bei. Dies erleichtert das Ansteigen des Glas- Schwelle wird dann das Silber im Abschnitt 13 zum bandes 31 auf den festen Boden 21 in dem Augen- Erstarren gebracht. Das Silber verfestigt sich dabei blick, in welchem dieses völlig von dem Schmelzbad auch in einem Teil der Länge des Kanals 47, währ 18 abgehoben wird, auf dem es gleitet. Die Trenn- rend es im Abschnitt 12 mit Hilfe von Heizmitteln front 45 erfüllt somit die gleiche Aufgabe wie die ge- 5 19 flüssig gehalten wird. Anschließend wird der Spieneigte Oberfläche 17 der Schwelle 16 bzw. des Bo- gel des Schmelzbades 18 so weit abgesenkt, daß er dens 21 bei den Vorrichtungen gemäß den Fig. 1 etwa in die Mitte der Schwelle 16 zu liegen kommt, und 2. Während der Spiegel des Schmelzbades abgesenktForm at. This facilitates the rise of the glass threshold then the silver in section 13 is used band 31 brought to the solid ground 21 in the eye solidification. The silver solidifies in the process view, in which this completely of the weld pool also in part of the length of the channel 47, was 18 is lifted on which it slides. The separating rend it in section 12 with the help of heating means front 45 thus fulfills the same task as the liquid is kept 5 19. Then the game is played Surface 17 of the threshold 16 or of the bow of the molten bath 18 is lowered so far that it dens 21 comes to lie approximately in the middle of the threshold 16 in the devices according to FIG. 1, and 2. While the level of the weld pool is lowered

In das Silberbad nach Fig. 3 ist eine Rohrlei- wird, wird die Schwelle 16 nicht so sehr stark abgetung 37 aus Wolfram oder einem anderen Werkstoff, io kühlt, um zu vermeiden, daß sich das Silber auf dem der von geschmolzenem Silber nicht angegriffen oberen Teil der Fläche 17 verfestigt. Während des wird, untergetaucht, die mit einem Stutzen 38 endet Betriebes der Vorrichtung ergießt sich das flüssige (Fig.3 und 4), der etwas unterhalb der Oberfläche Silber, das über die Schwelle 16 zu dem festen Boden des Silberschmelzbades 18 ausmündet. Die Rohrlei- 21 zu gelangen sucht, auf der geneigten Fläche 17 rung 37 ist mit einem Vorratsbehälter 39 für ein flüs- 15 wieder in das Schmelzbad 18.
siges Gleitmittel, z.B. ein geschmolzenes Salz, das un- Bei der Ausführungsform gemäß den F i g. 6 undIn the silver bath according to FIG. 3 there is a pipeline, the threshold 16 is not so very strongly cooled 37 made of tungsten or another material, in order to avoid that the silver is on top of that which is not attacked by molten silver Part of the surface 17 solidified. During the operation of the device, the liquid (FIGS. 3 and 4), which is a little below the surface of silver, which empties over the threshold 16 to the solid bottom of the molten silver bath 18, is submerged, which ends with a nozzle 38. The pipeline 21 seeks to reach, on the inclined surface 17 is 37 with a storage container 39 for a fluid 15 back into the molten bath 18.
Siges lubricant, for example a molten salt, which in the embodiment according to FIGS. 6 and

ter anderem pulverförmige Kohle enthält, verbunden. 7 wird in einem Teil eines Silberschmelzbades 18, Die Ofenseitenwandungen 7 besitzen Öffnungen 40, der nahe einem festen Boden 21 aus Silber gelegen die den Ofen 4 mit Rinnen 41 verbinden. Der untere ist, das flüssige Silber quer über den Boden 5 des BeRand 42 der öffnungen 40 ist ewas oberhalb der ao hälters bzw. Beckens gedrängt. In das flüssige Silber Oberfläche des geschmolzenen Metalls angeordnet. ist dabei in Form einer Suspension ein pulverförmi-Überschüssiges, auf der Oberfläche des geschmolze- ges Gleitmittel von geringerer Dichte als Silber eingenen Metalls befindliches Gleitmittel ergießt sich in bracht, beispielsweise Kohle-, Kalk-, Magnesia-, Tondie Rinnen 41, von wo es durch Rohrleitungen 43 erde- oder Bariumsulfatpulvef. Das Abdrängen des und eine Pumpe 44 wieder aufgenommen und in den »5 flüssigen Silbers erfolgt mittels eines Kanals 49 in der Vorratsbehälter 39 zurückgeführt wird. Die öffnun- Mitte, der Glasbandbreite. Der Silberstrom teilt sich gen 40 erfüllen somit die· Aufgabe eines Überlaufs an dabei zu den beiden seitlichen Rändern des Glasbanjeder Seite des Glasbandes 31. Die vom Gleitmittel des 31 je zur Hälfte, und das hinsichtlich Silber weaußerhalb des Beckens 12 durchströmten Teile sind niger dichte Gleitmittel steigt in dem Schmelzbad, bis von einer wärmeisolierenden Schicht 48 umgeben. 30 es gegen das Glasband stößt und von diesem auf denamong other things contains powdered coal, connected. 7 is in part of a silver bath 18, The furnace side walls 7 have openings 40, which are located near a solid base 21 made of silver which connect the furnace 4 with channels 41. The lower one is, the liquid silver across the bottom 5 of the BeRand 42 of the openings 40 is pushed somewhat above the ao holder or basin. In the liquid silver Surface of the molten metal arranged. is a powdery excess in the form of a suspension, on the surface of the molten lubricant of a lower density than silver Metal lubricant pours in, for example coal, lime, magnesia, clay Gutters 41, from where it is through pipes 43 earth or barium sulfate powder. The pushing away of the and a pump 44 resumed and in the »5 liquid silver takes place by means of a channel 49 in the Reservoir 39 is returned. The opening center, the glass ribbon width. The silver stream divides genes 40 thus fulfill the task of overflowing to the two lateral edges of the glass strip Side of the glass ribbon 31. Half of the lubricant of 31, and that of the silver outside of the basin 12 flowed through parts are niger dense lubricant rises in the molten bath until surrounded by a heat insulating layer 48. 30 it hits the ribbon of glass and from this on the

Bei der Vorrichtung nach F i g. 3 gleitet das Glas- festen Boden 21 mitgenommen wird,
band 31 auf der Oberfläche des Silberschmelzbades Das an den beiden Seiten des Glasbandes 31In the device according to FIG. 3 slides the glass solid floor 21 is taken,
band 31 on the surface of the molten silver bath that on both sides of the glass band 31

18. Der Stutzen 38 spritzt das Gleitmittel ein, das überlaufende Silber gelangt durch öffnungen 50 in sich unter dem Glasband 31 verteilt und dessen Glei- die Ofenseitenwandungen 7, die als Überlauf dienen, ten auf dem Boden 21 in dem Abschnitt 13 erleich- 35 und wird in Rinnen 51 aufgefangen. Leitungen 52 tert. führen in diese Rinnen pulverisiertes Gleitmittel zu,18. The nozzle 38 injects the lubricant, the overflowing silver passes through openings 50 in is distributed under the glass ribbon 31 and its slide the furnace side walls 7, which serve as an overflow, th on the floor 21 in the section 13 35 and is collected in channels 51. Lines 52 tert. feed powdered lubricant into these channels,

In Fig. 5 ist eine abgewandelte Ausführungsform das dasjenige ersetzen soll, welches vom Glasband 31 der in den Fig.3 und 4 dargestellten Vorrichtung mitgeführt worden ist. Mittels Schnecken 53, die von gezeigt, bei der der feste Boden 21 aus Silber vom Motoren 54 in Drehung versetzt werden, wird das Silberschmelzbad 18 durch eine Schwelle 16 aus 40 pulverförmige Gleitmittel in dem flüssigen Silber sus-WoIfram oder einem anderen Werkstoff, der einer pendiert. Die Schnecken führen die Mischung durch Zersetzung durch geschmolzenes Silber widersteht, Rohrleitungen 55 zu dem Kanal 45. Der Boden 5 getrennt ist, die einen Kanal 47 bildet. Bei der Fül- wird mittels Heizeinrichtungen 24 bei einer Tempelung des Ofens wird in den durch den Kanal 47 mit- ratur gehalten, die eine Verfestigung des Silbers vereinander verbundenen Abschnitten 12 und 13 ein 45 hindert. Das an jeder Seite des Glasbandes 31 über-Schmelzbad aus Silber erhalten. Die Oberfläche die- laufende Silber wird zugleich durch Heizmittel 56 ses Schmelzbades wird bis zur Höhe der Oberkante daran gehindert, sich zu verfestigen. Leitungen 57 22 der Schwelle 16 geführt. Mit Hilfe der Kühlmittel- sorgen dafür, daß die entstehenden Heizgase abgezorohre 24 und einer Kühlmittelleitung 46 in der gen werden.In FIG. 5, a modified embodiment is intended to replace the one which is made up of the glass ribbon 31 the device shown in Figures 3 and 4 has been carried. By means of screws 53, which are from shown, in which the solid base 21 made of silver are set in rotation by the motor 54, that is Silver melt bath 18 through a threshold 16 of 40 powdered lubricants in the liquid silver sus-WoIfram or another material that pends one. The snails do the mixing Resists decomposition by molten silver, piping 55 to channel 45. The bottom 5 is separated, which forms a channel 47. During the filling process, heating devices 24 are used for a temple of the furnace is kept in the temperature through the channel 47, which prevents the sections 12 and 13 connected to one another from solidifying. The one on each side of the glass ribbon 31 over-melt pool Obtained from silver. The surface of the running silver is at the same time by heating means 56 This weld pool is prevented from solidifying up to the level of the upper edge. Lines 57 22 of the threshold 16 out. With the help of the coolant, ensure that the resulting hot gases are blown off 24 and a coolant line 46 in the gene.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen 1 sheet of drawings

Claims (15)

Patentansprüche:Patent claims: 1; Verfahren zur Herstellung von Flachglas, bei dem ein fortlaufendes, vorgeformtes Glasband auf einem Schmelzbad aus von Luft bei den Arbeitstemperaturen nichtoxydierbarem Stoff gleitend geführt wird und bei dem die Temperatur im Schmelzbad bzw. in der Ofenatmosphäre über dem Schmelzbad genügend hoch ist, um das Glasband einer Feuerpolierung zu unterziehen, dadurch gekennzeichnet, daß das Glasband anschließend an das Schmelzbad, insbesondere anschließend an ein an sich bekanntes Silberbad über eine im wesentlichen in der Verlängerung des Schmelzbades gelegene Oberfläche eines festen Bodens gleitend geführt wird, dessen Temperatur in der Bewegungsrichtung des Glasbandes so stark abnimmt, daß das Glasband beim Verlassen des festen Bodens ausreichend abgekühlt und erstarrt ist, um ohne Oberflächenbeschädigung von mechanischen Transportmitteln ergriffen werden zu können und daß zwischen die Oberfläche des festen Bodens und das Glasband ein Gleitmittel gebracht wird, das gegenüber Glas und dem Stoff, aus dem der feste Boden besteht, inert ist.1; Process for the production of flat glass in which a continuous, preformed glass ribbon on a molten bath made of a substance that cannot be oxidized by air at the working temperatures is guided in a sliding manner and at which the temperature in the melt bath or in the furnace atmosphere is high enough above the weld pool to subject the ribbon of glass to fire polishing, characterized in that the glass ribbon adjoins the molten bath, in particular adjoins a known per se Silver bath over a surface located essentially in the extension of the molten bath a solid base is slidably guided, the temperature of which decreases so much in the direction of movement of the glass ribbon that the glass ribbon at Leaving the solid ground sufficiently cooled and solidified to be without surface damage from mechanical means of transport to be grasped and that between the surface of the solid ground and the glass ribbon a lubricant is brought in, which acts on glass and the substance of which the solid floor is made, is inert. 2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch ge-kennzeichnet, daß das Gleitmittel nahe dem festen Boden in das nichtoxydierbare Schmelzbad eingespritzt wird. · . ·2. The method according to claim 1, characterized in that the lubricant is injected into the non-oxidizable molten bath near the solid bottom. ·. · 3. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitmittel unter das Glasband über einen dem Schmelzbad benachbarten Teil des festen Bodens zugeführt wird.3. The method according to claim 1, characterized in that the lubricant under the glass ribbon is supplied via a part of the solid soil adjacent to the weld pool. A- Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Gleitmittel nahe der Stelle, wo das Glasband auf das Schmelzbad aufgebracht wird, auf die Oberfläche des Schmelzbades verteilt wird. A method according to claim 1, characterized in that the lubricant is distributed on the surface of the molten bath near the point where the glass ribbon is applied to the molten bath. 5. Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Gleitmittel ein Pulver verwendet wird.5. The method according to claim 4, characterized in that that a powder is used as a lubricant. 6. Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß als Gleitmittel ein geschmolzenes Salz verwendet wird.6. The method according to any one of claims 1 to 4, characterized in that as a lubricant a molten salt is used. 7. Verfahren nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß als Gleitmittel eine Mischung aus einem geschmolzenen Salz und aus einem Pulver verwendet wird.7. The method according to claim 5 or 6, characterized characterized in that a mixture of a molten salt and of as a lubricant a powder is used. 8. Verfahren nach Anspruch 1 unter Verwendung eines Schmelzbades aus Silber, dadurch gekennzeichnet, daß das mit einem pulverförmigen Gleitmittel von geringerer Dichte als Silber angereicherte Silber in den unterhalb der Mittellinie des Glasbandes liegenden Teil des Silberschmelzbades eingeführt wird und daß das Schmelzbad an beiden Seitenrändern des Glasbandes in Rinnen abfließt und dann mit pulverförmigem Gleitmittel angereichert dem Schmelzbadbehälter erneut zugeführt wird.8. The method according to claim 1 using a molten bath made of silver, characterized in that that the enriched with a powdered lubricant of lower density than silver Silver in the part of the silver bath located below the center line of the glass ribbon is introduced and that the molten bath on both side edges of the glass ribbon in grooves drains off and then with powdered lubricant enriched is returned to the molten bath tank. 9. Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens nach Anspruch 1, bestehend aus einer Einrichtung zur Bildung eines fortlaufenden Glasbandes, einem Behälter, der ein Schmelzbad aus Stoffen enthält, die bei den Betriebstemperaturen nicht durch Luft oxydieren, Heizmitteln für dieses Schmebbad. um eine Feuernniiemnc? des Glasbandes bei Berührung mit dem Schmelzbad zu erzielen und aus Einrichtungen, um das Glasband gleitend über das Schmelzbad zu führen, dadurch gekennzeichnet, 'daß anschließend an das Schmelzbad (18), insbesondere anschließend an ein an sich bekanntes Silberbad, ein fester Boden (21) angeordnet ist, dessen Oberfläche (20) im !wesentlichen fluchtend in der Verlängerung der Oberfläche des Schmelzbades (18), aber etwas höher als diese liegt, wobei das Ende des festen Bodens (21) nahe dem Schmelzbad (18) eine Schwelle (16) aufweist, deren Oberseite (17) teilweise in das Schmelzbad (18) eintaucht und in Förderrichtung des Glasbandes (31) nach oben ansteigt und über die Schmelzbadoberfläche hinausragt, daß Transportmittel, die das Glasband (31) nach Verlassen des Schmelzbades (18) gleitend über den festen Boden (21) bewegen, sowie Temperaturregler vorgesehen sind, um die Tem-' peratur des Bodens (21) in Bewegungsrichtung des Glasbandes (31) genügend herabzusetzen, damit das Glasband (31) bei Verlassen des Bodens (21) von mechanischen Fördermitteln (29) ohne. Beschädigung seiner Oberfläche erfaßt werden kann und daß Vorrichtungen zur Zuführung eines Gleitmittels unter das Glasband (31) vorgesehen sind.9. Apparatus for performing the method according to claim 1, consisting of a device to form a continuous ribbon of glass, a container that contains a molten bath Contains substances that do not oxidize by air at operating temperatures, heating means for this Schmebbad. for a fire nymph? of Glass ribbon to achieve contact with the melt pool and from facilities to the glass ribbon to slide over the molten bath, characterized in that 'then on the molten bath (18), in particular adjoining a silver bath known per se, has a solid base (21) is arranged, the surface (20) of which is essentially aligned in the extension the surface of the molten bath (18), but slightly higher than this, being the end of the solid The bottom (21) near the molten bath (18) has a threshold (16), the top (17) of which is partially immersed in the molten bath (18) and upwards in the conveying direction of the glass ribbon (31) rises and protrudes above the molten bath surface that means of transport that the glass ribbon (31) after leaving the molten bath (18) slide over the solid floor (21), as well as Temperature regulators are provided to set the temperature of the floor (21) in the direction of movement of the glass ribbon (31) sufficiently reduce so that the glass ribbon (31) when leaving the ground (21) of mechanical conveying means (29) without. Damage to its surface can be detected can and that devices for supplying a lubricant under the glass ribbon (31) are provided are. 10. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der feste Boden (21) und das Schmelzbad (18) aus dem gleichen durch Luft nichtoxydierbaren Metall bestehen, wobei der Boden (21) Kühleinrichtungen (24) aufweist, die seinen festen Zustand aufrechterhalten.10. The device according to claim 9, characterized in that the solid base (21) and the Melt bath (18) consist of the same non-oxidizable metal, the Bottom (21) has cooling devices (24) which maintain its solid state. 11. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (26, 27) zur Zuführung eines Gleitmittels zu einer nahe dem festen Boden (21) gelegenen Stelle führen.11. The device according to claim 9, characterized in that that the means (26, 27) for supplying a lubricant to a near the solid Lead the ground (21) located point. 12. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Mittel (35) zur Zuführung eines Gleitmittels oberhalb der freien Oberfläche des Schmelzbades (18) an einer Stelle enden, die vor der Stelle liegt, an der das Glasband (31) auf das Schmelzbad (18) gelangt.12. The device according to claim 9, characterized in that the means (35) for feeding a lubricant above the free surface of the molten bath (18) ends at a point which lies in front of the point at which the glass ribbon (31) reaches the molten bath (18). 13. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß die Schwelle (16) aus einem porösen Stoff besteht und daß sich unter der Schwelle (16) ein geschlossener Vorratsbehälter (25) mit einem geschmolzenen Gleitmittel befindet, dessen Decke von der Schwelle (16) gebildet wird. ,13. The apparatus according to claim 9, characterized in that the threshold (16) consists of one porous material and that there is a closed storage container under the threshold (16) (25) is located with a molten lubricant, the ceiling of which is formed by the threshold (16) will. , 14. Vorrichtung nach Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, daß der Behälter (12) einen oberhalb des Spiegels des Schmelzbades (18) angeordneten Überlauf für geschmolzenes Gleitmittel aufweist, daß für das überlaufende Gleitmittel Sammelrinnen (41) vorgesehen sind und daß die Sammelrinnen (41) über eine Pumpe (44) mit einem hoch gelegenen Vorratsbehälter (39) verbunden sind, von dem aus eine Leitung (37, 38) für das Gleitmittel unter das Glasband (31) führt.14. Apparatus according to claim 9, characterized in that the container (12) has one above of the level of the molten bath (18) arranged overflow for molten lubricant that for the overflowing lubricant Collecting troughs (41) are provided and that the collecting troughs (41) via a pump (44) with a high storage container (39) are connected, from which a line (37, 38) for the lubricant under the glass ribbon (31). 15. Vorrichtung nach Anspruch 9, deren Schmelzbadbehälter ein Silberschmelzbad enthält, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder Seitenwandung (7) das Schmelzbadbehälters (12) ein Überlauf (50) für das Silberschmelzbad (18) vorgesehen ist, an den sich eine Überlaufrinne (51) anschließt, die mit einer Einrichtung (53) zur Vermischung eines pulverförmigen Gleitmittels15. The apparatus of claim 9, whose Melt bath container contains a silver melt bath, characterized in that on each side wall (7) the molten bath container (12) has an overflow (50) for the molten silver bath (18) is, to which an overflow channel (51) is connected, which with a device (53) for Mixing a powdered lubricant ³ ... ⁴ ': ■ ■■ ³ ... ⁴ ': ■ ■■ von geringerer Dichte als Silber mit geschmolze- lassen des festen Bodens ausreichend abgekühlt und nem Silber in Verbindung steht und daß Leitun- . erstarrt ist, um ohne Oberflächenbeschädigung von gen (55) zur Rückführung der Mischung aus SiI- mechanischen Transportmitteln ergriffen werden zu ber und Gleitmittel durch den Boden des Behäl- können, und daß zwischen die Oberfläche des festen ters (12) zur Mitte desselben vorgesehen sind. 5 Bodens und das Glasband ein Gleitmittel gebrachtof lower density than silver with molten- let the solid soil sufficiently cooled and connected with silver and that line. has solidified to without surface damage from gen (55) for recycling the mixture of SiI mechanical means of transport to be taken Above and lubricant through the bottom of the container can, and that between the surface of the solid ters (12) are provided to the middle of the same. 5 bottom and the glass ribbon brought a lubricant wird, das gegenüber Glas und dem Stoff, aus dem der feste Boden besteht, inert ist.that is opposite to glass and the material from which the solid soil is inert. Bei diesem Verfahren wird also das GlasbandSo in this process the glass ribbon is used ~~ über dem aus von Luft bei den vorliegenden Arbeits-~~ above the from air in the present work lo temperaturen nichtoxydierbarem Stoff bestehenden Schmelzbad unter Vermeidung von Oxydbildunglo temperature non-oxidizable substance existing Weld pool avoiding the formation of oxides Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstel- feuerpoliert, während es im Bereich des festen Bolung von Flachglas, bei dem ein fortlaufendes, vorge- dens soweit abgekühlt wird, daß beim nachfolgenden formtes Glasband auf einem Schmelzbad 'aus von Transport Beschädigungen der Oberfläche nicht Luft bei den Ärbeitstemperaturen nichtoxydierbarem 15 mehr auftreten können. Dabei wird ein unerwünsch-Stoff gleitend geführt wird und bei dem die Tempera- tes" "Ausziehen des Glasbandes im Bereich des tür im Schmelzbad bzw. in der Ofenatmosphäre über Schmelzbades mit Sicherheit vermieden, das bei den dem Schmelzbad genügend hoch ist, um das Glas- bisher bekannten,' ein Schmelzbad verwendenden band einer Feuerpolierung zu unterziehen. Verfahren insbesondere bei natrium-kalziumhaltigenThe invention relates to a method of manufacturing fire-polished while it is in the area of solid studs of flat glass, in which a continuous, previous one is cooled down to such an extent that the subsequent one Shaped glass ribbon on a melt pool 'does not damage the surface from transport Air at the working temperatures non-oxidizable 15 can occur more. This becomes an undesirable substance is guided in a sliding manner and at which the temperature "" pulls out the glass ribbon in the area of the door in the weld pool or in the furnace atmosphere via the melt pool with certainty that the the weld pool is high enough to use the glass previously known, 'a weld pool band to undergo fire polishing. Procedure in particular for calcium-containing sodium Es ist bekannt, feuerpolierte Glasplatten herzu- ao Gläsern nicht ausgeschlossen werden konnte, da das stellen, indem diese auf einem Schmelzbad aus Silber Schmelzbad dabei zum Teil schon erstarrte, wenn gleitend bewegt werden. Bei diesem Verfahren kann das Glasband noch plastisch war. ein Ausziehen und Verdünnen des Glasbandes dann Das zwischen der Oberfläche des festen Bodens-It is known that fire-polished glass plates could not be ruled out because that place by this already partially solidified on a molten bath of silver molten bath, when be moved smoothly. With this procedure, the glass ribbon can still be plastic. a pulling out and thinning of the glass ribbon then that between the surface of the solid soil- nicht verhindert werden, wenn eine Alkalien enthal- und dem Glasband vorgesehene Gleitmittel erleichtende Glaszusammensetzung vorliegt, wie das zu- 25 tert das Gleiten des Glases auf dem festen Boden, meist der Fall ist. Tatsächlich sind die natrium-kälzi- und hindert das Glas daran, an der Oberfläche des umhaltigen Gläser üblicher Zusammensetzung bei Bodens zu haften. Auf Grund der Tatsache, daß die der Erstarrungstemperatur von Silber noch plastisch, mittlere Temperatur des Bodens geringer ist als die Es ist ebenfalls bekannt, Glasplatten mit Feuer- des Schmelzbades ergibt sich, daß die Gefahr einer polierung herzustellen, indem sie auf einer polierten 30 Verflüchtigung des Gleitmittels geringer ist als dann, Metallplatte mit vorzugsweise guter Wärmeleitung wenn dieses zwischen das Schmelzbad und das Glasgleitend bewegt werden. In diesem Falle wird zwi- band eingebracht wird. cannot be prevented if an alkaline-containing lubricant facilitates the glass ribbon Glass composition is present, such as the sliding of the glass on the solid ground, mostly the case. In fact, the sodium calcinates and prevents the glass from sticking to the surface of the containing glasses of usual composition to adhere to the ground. Due to the fact that the the solidification temperature of silver is still plastic, the mean temperature of the soil is lower than that It is also known that glass plates with fire- the melt pool results in the risk of a polishing by being less on a polished 30 volatilization of the lubricant than then, Metal plate with preferably good heat conduction when this is moved between the weld pool and the glass. In this case, an intermediate band is introduced. sehen den Glasplatten oder dem Glasband und der Eine Weiterbildung des erfindungsgemäßen Vermetallischen Unterlage eine das Gleiten erleichternde fahrens besteht darin, daß das Gleitmittel nah dem Flüssigkeit vorgesehen, die unter anderem auch ver- 35 festen Boden in das nicht oxydierbare Schmelzbad hindern soll, daß das Glasband an der Metallplatte, eingespritzt wird.see the glass plates or the glass ribbon and the A further development of the metallic according to the invention The basis of a ride that makes gliding easier is that the lubricant is close to the Liquid provided, which among other things also solidified soil in the non-oxidizable molten bath to prevent the glass ribbon from being injected onto the metal plate. über die es hinweggleitet, haften bleibt. Diese Flüs- Dadurch wird sichergestellt, daß sich das Gleit-over which it slides, sticks. This fluid ensures that the sliding sigkeit besteht normalerweise aus Salzen und muß mittel bis zum Erreichen der Schwelle des festen Bosehr hohe Temperaturen in der Größenordnung von dens gleichmäßig auf der Unterseite des Glasbandes 1000° C, insbesondere an der Stelle, an welcher die 40 verteilt und ein leichtes Gleiten auf dem Boden er-Feuerpolierung des Glases erfolgt, ertragen. Darüber möglicht. Das Gleitmittel kann zugleich die Schwelle hinaus dürfen diese Salze bei den vorkommenden vor einer Oxydation schüzten, wenn diese aus einem Temperaturen kaum flüchtig sein. Andererseits dür- oxydierbaren oder gar brennbaren Stoff besteht, fen sie das Glas weder anfressen noch seine Oberflä- Die Erfindung betrifft ferner eine Vorrichtung zurLiquidity normally consists of salts and must be medium to the point of reaching the threshold of solidity high temperatures on the order of dens evenly on the underside of the glass ribbon 1000 ° C, especially at the point where the 40 spread and a slight glide on the floor er-fire polishing of the glass takes place, endure. About it possible. The lubricant can also act as the threshold In addition, these salts may protect those occurring from oxidation, if they come from one Temperatures can hardly be volatile. On the other hand, there is a dehydrated or even combustible substance, fen they neither erode the glass nor its surface. The invention also relates to a device for chenstruktur in anderer Weise beschädigen. Indes 45 Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens, sollen die verwendeten Salze bei einer genügend her- bestehend aus einer Einrichtung zur Bildung eines abgesetzten Temperatur, bei der das Glas bereits er- fortlaufenden Glasbandes, einem Behälter, der ein starrt ist und von Transportmitteln ergriffen wird, Schmelzbad aus Stoffen enthält, die bei den Betriebsz. B. bei einer Temperatur von 500 bis 700° C noch temperaturen nicht durch Luft oxydieren, Heizmitteln flüssig sein. Nur wenige Stoffe erfüllen diese Förde- 50 für dieses Schmelzbad, um eine Feuerpolierung des rungen vollständig. Glasbandes bei Berührung mit dem Schmelzbad zuDamage the structure in any other way. 45 implementation of the method according to the invention, the salts used should be sufficiently composed of a device for the formation of a remote temperature, at which the glass is already moving glass ribbon, a container that has a is rigid and is seized by means of transport, contains melt pool made of substances that are used in the Betriebsz. B. at a temperature of 500 to 700 ° C nor oxidize temperatures by air, heating means be fluid. Only a few substances meet this requirement for this weld pool to be fire-polished rungs completely. Glass ribbon closes when it comes into contact with the weld pool Die Aufgabe der vorliegenden Erfindung besteht erzielen, und aus Einrichtungen, um das Glasband darin, die Nachteile der einschlägigen bekannten gleitend über das Schmelzbad zu führen. Verfahren zu vermeiden und ein Verfahren sowie Eine solche Vorrichtung zeichnet sich erfindungs-The object of the present invention consists in achieving and means of making the glass ribbon is to guide the disadvantages of the relevant known sliding over the weld pool. A method to avoid and a method and such a device is characterized according to the invention eine Vorrichtung zu dessen Durchführung zu schaf- 55 gemäß dadurch aus, daß anschließend an das fen, mit dem bzw. der sichergestellt werden kann, Schmelzbad, insbesondere anschließend an ein an daß das Glasband, auf dem bei Luft nicht oxydieren- sich bekanntes Silberbad, ein fester Boden angeord-' den Metallbad selbst dann nicht ausgezogen wird, net ist, dessen Oberfläche im wesentlichen fluchtend wenn es die üblichen Alkalianteile enthält. in der Verlängerung der Oberfläche des Schmelzba-a device for its implementation to create 55 in accordance with that subsequently to the fen, with which or which can be ensured, molten bath, in particular subsequent to a that the glass ribbon, on the silver bath, which is known to not oxidize in air, has a solid base. the metal bath itself is not pulled out, the surface of which is essentially flush if it contains the usual alkali content. in the extension of the surface of the fusible Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß bei einem 60 des aber etwas höher als diese liegt, wobei das Ende Verfahren der eingangs erwähnten Art dadurch ge- des festen Bodens nahe dem Schmelzbad eine löst, daß das Glasband anschließend an das Schmelz- Schwelle aufweist, deren Oberseite teilweise in das bad, insbesondere anschließend an ein an sich be- Schmelzbad eintaucht und in Förderrichtung des kanntes Silberbad, über eine im wesentlichen in der Glasbandes nach oben ansteigt und über die Verlängerung des Schmelzbades gelegene Oberfläche 65 Schmelzbadoberfläche hinausragt, daß Transportmiteines festen Bodens gleitend geführt wird, dessen tel, die das Glasband nach Verlassen des Schmelzba-Temperatur in der Bewegungsrichtung des Glasban- des gleitend über den festen Boden bewegen, sowie des so stark abnimmt, daß das Glasband beim Ver- Temneraturreeler voreesehen sind, um r]ie TAccording to the invention, this task is at a 60 des but somewhat higher than this, with the end A method of the type mentioned at the beginning thereby creates a solid soil near the weld pool solves that the glass ribbon then has the melting threshold, the top of which is partially in the bath, in particular following a melt bath per se, and immersed in the conveying direction of the Known silver bath, over a substantially in the glass ribbon rises upwards and over the Extension of the molten bath located surface 65 molten bath surface protrudes that transport with one solid ground is slidably guided, whose tel, which the glass ribbon after leaving the Schmelzba temperature move in the direction of movement of the glass ribbon over the solid floor, as well as which decreases so strongly that the glass ribbon at the temperature regulator is provided to r] ie T