DE1468822A1 - Stabilized methyl chloroform compositions - Google Patents

Description

Dr. Walter BeilDr. Walter Beil

Dr. Hans Joadilm WoMDr. Hans Joadilm WoM

Hans Chr. Beii ■ ■;' ■'Hans Chr. Beii ■ ■; ' ■ '

- Rechtsanwälte- lawyers

Frankfurt a. M.~Hädist Frankfurt a. M. ~ Hädist

Adelooatrafie 58 Telefon 301034, 3ttiO25Adelooatrafie 58 Telephone 301 034, 3ttiO25

Unsere ir. 11 842 'Our ir. 11 842 '

Pittsburgh Plate Glass Company Pittsburgh, Pa., Y.St.A.,Pittsburgh Plate Glass Company Pittsburgh, Pa., Y.St.A.,

Stabilisierte liethylehloroforiasusammensetzungenStabilized liethylehloroforia compositions

Gegenstand der Erfindung sind mit ; cetylenisch ungesättigten und/oder gesättigten^ all pha ti sehen einwertigen Alkoholen mit bis zu 8 C-Atomen und einem ifitroalkan mit 1 bis 5 C-Atomen stabilisierte Methylchloroformzusammensetzungen, deren Verdampf irngsei^enschaften durch den Zusatz von 0,05 ^; bis 5jO G-ew./έ iEoluol verbessert sind. - -The invention relates to; cetylenically unsaturated and / or saturated ^ all pha ti see monohydric alcohols with up to 8 carbon atoms and an ifitroalkane with 1 to 5 carbon atoms stabilized methyl chloroform compositions whose evaporation properties by the addition of 0.05 ^; to 5jO G-ew./έ iEoluol are improved. - -

kethylcliloroform oder 1,1,1-Irichloräthan, ein norma.1 erweise flitsfci<;er chloi-ierterLohlenwasserstoff, ist ein v/ichtiges technisches Lösungsmittel, dessen Anwendbarkeit jedoch wegen seiner üeigung, sich beim ü-ebrauch, insbesondere bei JJerührung nii"„ iietallfläclien,'zu ze.rsetzen, begrenzt ist.kethylcliloroform or 1,1,1-irichloroethane, a norm flitsfci <; the chlorinated hydrocarbon, is an important one technical solvent, but because of its applicability his inclination to become involved in the practice, in particular with The contact between all areas to be replaced is limited.

Lan'-hat berö-it's' eine -iteihe" von- VerBindungen vorgeschlagen, die dem Met;h7!chloroform allein öder in"Kombination 'zugesetzt v/erden sollen, um diesem Stabilität zu verleihen, z.B. auch Alkohole. So sind in der Ii S-P at ent schrift 2 811 252 Ixethylcliloroformzusa· men-setzungen beschrieben, die kleinere Mengen nicht-primär er Alkanole mit 4 bis 8 Kohlenstoff ato- g«;Lan'-has berö-it's' proposed a series of connections, which is added to the Met; h7! chloroform alone or in a "combination" should be grounded in order to give it stability, e.g. also alcohols. For example, the Ii S patent document 2 811 252 Ixethylcliloroformzusa · men-sationen described, the smaller Amounts of non-primary alkanols with 4 to 8 carbon atoms;

men enthalten. Hethylchloroformzusammensetzungen mit einem ^men included. Methyl chloroform compositions with a ^

ü-ehcilt CiXL acetyleniöch ungesättigten einwertigen Alkoholen ψ- ü-ehcilt CiXL acetylenioch unsaturated monohydric alcohols ψ-

809901/0858 '^{l ίλ} ^809901/0858 ' ^{l ίλ} ^

ν..? _f.._s, , U&V®Unterlagen BAD ORIGfNAi.ν ..? _f .. _s ,, U & V® documents BAD ORIGfNAi.

mit weniger als 8 Kohlenstoff atomen sind in der Ub"-Patentsehrift 2' 338 458 erläutert. Die' LS-Patentsöhrift 3 000 978 zeigt, daiB tert. Butylal^olaol oie Stabilität von lietln/lchloroform zu Verbessern vermag. In der uS-Patentschrift 3 070 634 schließlich ist darauf hingewiesen, daß KetlrylchlorofoiTazusanmensetzun^en, die sowohl acetylenisch ungesättigte einwertige Alkohole als auch' gesättigte Alkohole enthalten, verbesserte Stabilitätsei-r/enschaften besitzen.with fewer than 8 carbon atoms are explained in the Ub "patent document 2 ' 338 458. The' LS patent document 3 000 978 shows that tert. butylalcohol can improve the stability of lietin / chloroform Finally, in 3 070 634 it is pointed out that ketlrylchlorofoiTazusanmensetzun ^ s, which contain both acetylenically unsaturated monohydric alcohols and saturated alcohols, have improved stability properties.

Die sich aus der Verwendung von einwertigen Alkoholen"ergebenden vorteilhaften Eigenschaften der 'Heth'ylchloroformzusaiamenset.,un.^en sind jedoch "gleichzeitig mit einem fiachteil verbunden, werden hethyTchloroforriizusaruiüensetzüngen, " die einen einwertigen Alkohol enthalten, von einer liientporösen. Oberfläche , z.B. einer i-ietalloberfiär.;he , "verdi^ipft, so bleiben auf dieser Oberfläche selbst bei sehr geringen Konzentrationen von nur 0,75 G-ev./j Alkohol Piecken zurück. Eine solche PIeckenbildung tritt in Abwesenheit von Alkoholen nicht auf.Those resulting from the use of monohydric alcohols " advantageous properties of the 'Heth'ylchloroformzusaiamenset., un. ^ en are however "at the same time as a disadvantage connected, hethyTchloroforriizusaruiüensetzüngen, " which contain a monohydric alcohol, from a liientporous. Surface, e.g. of an ietalloberfiär.; He, "verdi ^ ipft, Thus, even with very low concentrations of only 0.75 G-ev./J alcohol, sticks remain on this surface. Such pitting occurs in the absence of alcohols not on.

Es wurde nun gefunden, daß sich c'ieser kanzel dadurch überwinden läßt, daß man der alkoholhaltigen -msaniiaensetzun eine kleine Menge Toluol zufügt, o.ie die Ve rdar^pftin^s eigenschaften der Hethylchloroformzusa...i^ensätzung wesentlich verbessert und eine i'leckenpbildung a.ussc'nließt.It has now been found that this pulpit can be overcome in this way lets you do the alcoholic -msaniiaensetzun a small amount of toluene adds o.ie the dar ^ pftin ^ s properties the ethylchloroform addition is essential improved and a.leckenpbildung a.ussc'nlosc'n.

Eine vorteilhafte' .-.iriaing %^ri.rd mit lOluoliconzentrationen von etwa 0,05 bis 5 G-ev/..', bezogen c.uf den keth ."lchloroi'oxiiigehalt der Eusanjiiensetzung, erreicht. ü-evröLnliph:. werden 0,25 bis .etv/a .3,0 G-ev/./^;j, bezogen auf das Meth§rlchlorofori,i, verwendet. Selbst höhere Konzentrctionen (bis...zu.. IG ^ev-.o) ^,, sind..anwendbar, jedqch v/irtschaftlich uiivprteiL]Lh;-ft._v.,-v..^.,... _:- .r„An advantageous '.-. Iriaing% ^r i.rd with loluolicon concentrations of about 0.05 to 5 G-ev / ..', based on the keth. 0.25 to .etv / a .3.0 G-ev /./ ^; j, based on the Meth§rlchlorofori, i, are used. Even higher concentrations (up to ... IG ^ ev-.o ) ^ ,, are .. applicable, but economically uiivprteiL] Lh; -ft. _v ., - v .. ^., ... _: - .r "

Da.s Toluol kann erfindun^sgemäß .,iecer mit Alkohol .stabil!-_; „ sierten i-iethylchloroforiiausaii.i.iensetzun^j ä..h. .jeder Hetli 1-Da.s toluene can erfindun ^ convention under, iecer with alcohol .stabil _-.!; "Sieren i-iethylchloroforiiausaii.i.iensetzun ^ j ä..h. .Each Hetli 1-

,^f , ^f

BAD ORJGIf#itBAD ORJGIf # it

chloroformausammensetäung zugefügt werden, die zur Verbesserung ihrer Stabilität, der Verringerung von Korrosion usv,^r. mit einem oder mehreren Alkoholen versetzt ist, nämlich einwertigen aliphatischen gesättigten und ungesättigten Alkoholen, wie sie in der oben angezogenen Literatur beschrieben sind. Die meisten dieser Alkohole enthalten nicht mehr als 8 Kohlenstoffatome und gewöhnlich mindestens 4 Kohlenstoffatomen Tert. Butylalkohol, sek. Butylalkohol, Isobutylalkohol," tert. Amylalkohol, 2-Qctanol und· dergl. stellen für diesen Zweck besonders geeignete gesättigte einwertige Alkanole dar. Unter den besonders vorteilhaften aliphatischen einwertigen ungesättigten Alkoholen, insbesondere den aeetyleniseh ungesättigten Alkoholen mit 8 Kohlenstoffatomen oder weniger sind 2-Kethv\L~3-butin-2-ol, 3-Methyl-1-pentin-3-ol, 2-£utin-1-ol, 2-Methyl~3-hexin-2-ol und Propargylalkohol zu nennen.chloroform composition are added to improve their stability, reduce corrosion, etc., ^r . is mixed with one or more alcohols, namely monohydric aliphatic saturated and unsaturated alcohols, as they are described in the literature cited above. Most of these alcohols contain no more than 8 carbon atoms and usually at least 4 carbon atoms. Butyl alcohol, sec. Butyl alcohol, isobutyl alcohol, tert. Amyl alcohol, 2-octanol and the like are saturated monohydric alkanols which are particularly suitable for this purpose 3-butyn-2-ol, 3-methyl-1-pentyn-3-ol, 2-methyl-1-ol, 2-methyl-3-hexyn-2-ol and propargyl alcohol should be mentioned.

Je nachdem welche stabilisierende !Funktion der Alkohol oder das Alkoholgemisch besitzen soll oder ob noch andere stabilisierende Zusätze vorhanden sind, kann die Alkoholkonzentration im Methylchloroform beträchtlich sehwanken. Selten beträgt der Alkoholgehalt des Methylchloroforms vreniger als 0,Oi? öew.y^. Gewöhnlich werd.en zwischen 0,5 und 5,0 G-ew.'/ö (meistens 1,0 bis 2,0 Gev/./s), bezogen auf das kethylehloroform, verwendet. Eöhere Konzentrationen sind brauchbar, werden jedoch selten angewandt.Depending on which stabilizing! Function the alcohol or the alcohol mixture should have or whether other stabilizing If additives are present, the alcohol concentration in the methyl chloroform can vary considerably. Rarely the alcohol content of the methyl chloroform is lower than 0, Oi? öew.y ^. Usually between 0.5 and 5.0 G-ew. '/ Ö (mostly 1.0 to 2.0 Gev /./ s), based on the kethylehloroform, is used. Higher concentrations are useful, but rarely used.

Vorliegend beträgt der Toluolgehalt gewöhnlich 50 bis 500 G-ev.'.;j, bezogen auf den Alkoholgehalt. Eine erfinäungsgeraäSe KethylchloroxOrJitzusai.ii^eiisetzung enthält z.B. etwa öie Hälfte oder das Doppelte des Gewichts des Alkohols oder des ArKoholßei^ischs an toluol» Setzt man z.B. äem Methylcfcloroform Alicohol in einer Hen^e von T Gew.^ zu, so beträgt &X2 Kenge des zugesetzten Soluols gewöhnlich zwischen 0,5 und 5,0 Gew.,-_r bezogen i:.uf das Methylclilorofoiia.In the present case, the toluene content is usually 50 to 500 G-ev. '; J, based on the alcohol content. A erfinäungsgeraäSe KethylchloroxOrJitzusai.ii ^ eiisetzung contains, for example about ÖIE half or twice the weight of the alcohol or of the ArKoholßei ^ ischs of toluene "Substituting for example äem Methylcfcloroform Alicohol in a Hen ^ e of T wt. ^ To, so is & Kenge X2 of added Soluols usually, between 0.5 and 5.0 wt - _r i based: .uf the Methylclilorofoiia..

BADBATH

Der erfindungsgemäße Toluolsusatz erstreckt sich, wie erwähnt;, nicht nur auf Alkohole enthaltende Methylchlorqformzusa-mmensetzungen, sondern auch auf Zusammensetzungen, die noch weitere Zusätze zur Stabilisierung des Methylchioroforms oder Verhinderung von Korrosion enthalten können.The addition of toluene according to the invention extends, as mentioned; not only on methyl chloroform compositions containing alcohols, but also on compositions that contain other additives to stabilize the methylchloroform or prevention of corrosion.

In solchen Zusammensetzungen können Nitroalkane, vor allem nitroalkane mit 1 his 3 kohlenstoffatomen, wie liitromethan, llitroäthan, a-jüitropropan, ß-xiitropropan oder 2-Chlor-nitroathan enthalten sein.In such compositions, nitroalkanes, especially nitroalkanes with 1 to 3 carbon atoms, such as liitromethane, Litroethane, a-jüitropropane, ß-xiitropropane or 2-chloro-nitroathane be included.

Außerdem können Epoxyde mit 2 "bis 10 Kohlenstoffatomen, wie Äthylenoxyd, Propylenoxyd, 2-Methyl-1,2-epoxypropan, Epichlorhydrin, Styroloxyd, Glycidol, Amylenox3-d, 1,2-Epox3-^roctan, Epoxycyclopenten, Ci^clohexenox^d, But;ylenoxyd ausgenommen, Diepoxyde,v/ie Butadiendiox,.d und Cj^clopentaöien- ■ diepoxyd, anwesend sein.In addition, epoxies with 2 "to 10 carbon atoms, such as ethylene oxide, propylene oxide, 2-methyl-1,2-epoxypropane, epichlorohydrin, styrene oxide, glycidol, Amylenox3-d, 1,2-epox3- ^r octane, epoxycyclopenten, Ci ^ clohexenox ^ d, butylene oxide with the exception of diepoxides, v / ie butadiene dioxide, .d and Cj ^ clopentaöien- ■ diepoxyd, be present.

Auch Bioxolan (1,3-Dioxolan) oder substituierte 1,5-Dioxolane, wie . 2-Hethyl-1,3-dioxolan, 2-J>.thyl-7,3-dioxolan, 2-Isopropyldioxola.n, 2,2-J)imethyl-1,3-ä.ioxclsii, 2-lietliyl-4-methyl-1,3-dioxolan,. 5,5-Dimetliyl-1 ,3-dioxolan, 2-Chlor-4-methyl-1,3-dioxolan können enthalten sein, ferner Dioxan, tetrahydrofuran, JTux'an, Pyran Lind andere cyclische Verbindungen sowie Ketone, liitrile und i)ialI'_oxyE.lka.ne.Also bioxolane (1,3-dioxolane) or substituted 1,5-dioxolane, how . 2-ethyl-1,3-dioxolane, 2-ethyl-7,3-dioxolane, 2-isopropyldioxolane, 2,2-J) imethyl-1,3-Ä.ioxclsii, 2-lietliyl-4-methyl-1,3-dioxolane ,. 5,5-dimethyl-1,3-dioxolane, 2-chloro-4-methyl-1,3-dioxolane can be included, as well as dioxane, tetrahydrofuran, JTux'an, pyran and other cyclic compounds as well as ketones, liitrile and i) ialI'_oxyE.lka.ne.

Die Erfindung lüiSt .;ich euch auf Lösun^sniittelsusai^menset-Kungen anwenden, in denen das Ilethylchloroforiü nicht aas G-rvmdlösungsraittel, sondern eines von mehreren-!lösungsmitteln darstellt, z.i3. ruf Lösungsraittelsus-s^.jnensetsun^en aus Methyl chloroform in Terbindun?; mit ein;.-η oder mehreren anderen chlorierten ^ohlenv/asserstofflösun/ sßiitteln, v;ie MethylenchlorlcL, Tetrr-chloriiohlenstofi', 1,2-j)ichlorL·than, '!richloräthylen- und P-erchlor-.Ithyleii.The invention is useful; I apply you to solution solutions in which the ethyl chloroform is not a basic solvent, but one of several solvents, e.g. Call solvent solutions from methyl chloroform in terbindun ?; with a; .- η or more other chlorinated ^ ohlenv / asserstofflösun / sßiitteln, v IU MethylenchlorlcL, Tetrr-chloriiohlenstofi ', 1,2-j) ichlor length than' richloräthylen- and P-erchlor-.Ithyleii!.

8C9SG1/08588C9SG1 / 0858

BAD NBATH N

Spezifische Iiäsungsmittelgemisehe dieser Art enthalten 70-85 Λ Hethylchlorofarni und 50-15 üew.ya Perchloräthylenj 70-95 Gew. /o Methylchloroform und 50-5 Gew./« 1,2-1)1 chi or ä than oder 65-95 Gew.>£ Methylchloroform und 55-5 Gew.$ Irichloräthylen. Specific Iiäsungsmittelgemisehe this type contain 70-85 Λ Hethylchlorofarni and 50-15 üew.ya Perchloräthylenj 70-95 wt. / O methyl chloroform and 50-5 Gew./ "1.2-1) 1 or the like chi than or 65-95 wt .> £ methyl chloroform and 55-5% by weight of irichlorethylene.

Die fol_&enden Beispiele dienen der Erläuterung der Erfindung.The fol _& end examples serve to illustrate the invention.

Beispiel 1example 1

ßs vAirde eine Methylchlorofor'.Zusammensetzung mit den folgenden Bestandteilen hergestellt: ßs vAirde a Methylchlorofor'.Composition made with the following ingredients:

Zusatz Gew.#_fBezogen auf Addition weight # _f based on

MethylchloroformMethyl chloroform tert. Butylalkoholtert. Butyl alcohol 2,02.0 ifitromethanifitromethane 2,02.0 tert. Amylallcoholtert. Amyl alcohol 1,01.0 iiutylenoxydiutylene oxide 0,50.5 Dime thoxyäthanDimethoxyethane 0,20.2

Dieser Susaitimensetzung v/urden die in der l'ahelle I angegebenen Mengen ioluol zugesetzt. Anschließend v/urde die TerdaDvpxun&Söeschwiiidiv-lcoit der verschiedenen Zusammensetzungen ermittelt, indem man je 2 ecm der Zusammensetzungen mit der Pipette in eine jiinkerbung In der Mitte einer kleinen Platte aus nicht-rostenaem Stahl füllte.und die Zeit feststellte, pis das gesamte Lösungsmittel verdampft war.These susaitimings are given in the l'ahelle I. Amounts of ioluene added. Then the TerdaDvpxun & Söeschwiiidiv-lcoit of the various compositions determined by adding 2 ecm each of the compositions with the pipette in a notch in the middle of a small Stainless steel plate filled. And the time found pis all the solvent had evaporated.

In ö.er tabelle 1 sind die untersuchten Zusammensetzungen und die, mit ihnen erhaltenen Ergebnisse aufgeführt: ,The compositions examined are shown in Table 1 above and the results obtained with them are listed:,

BAD OMGtNALBAD OMGtNAL

Tabelle ITable I.

Zusatzadditive Volumprozent, bezogenPercentage by volume, related 22 Verdaupfungszeit,Digestion time, ; befunden; found auf Keth,y!chloroformon Keth, y! chloroform KirmtenjKirmtenj 16:3716:37 keinernone __ 16:3516:35 11:5811:58 Toluoltoluene 2,02.0 11:5211:52 11:0511:05 Toluoltoluene 3,03.0 11:0511:05 10*4410 * 44 Toluoltoluene 5,05.0 10:3210:32 Beispielexample

Ss wurde eine Methylchloroformzusaamensetzung mit den folgenden Bestandteilen hergestellt:Ss became a methyl chloroform composition having the following Components manufactured:

Zusatzadditive

tert. But.y !alkohol i'fitromethan Isobutylalkohol Butylenoxj'd 2-Methyl-3-i»utin-2-oltert. But.y! Alcohol i'fitromethane Isobutyl alcohol Butylenoxj'd 2-methyl-3-iutin-2-ol

Gew.¹;:/, bezogen auf
Kethylchlorox'ormWt. ¹ ;: /, based on
Kethylchlorox'orm

2,2, 00 2,2, 00 1,1, 00 o,O, 55 o,O, 55

Dieser Zusammensetzung wurden die in der Tabelle II aufgeführten riengen Toluol zugesetzt. Anschließend .,urde die'
Verdampfungsgeschwiiidigkeit der verschiedenen. Zusammensetzungen nach dem in Beispiel 1 beschriebenen Verfahren festgestellt: _ ;The small amounts of toluene listed in Table II were added to this composition. Subsequently., The '
Evaporation rate of the various. Compositions determined by the method described in Example 1: _;

Zusatzadditive

keiner Toluol Tolupl Tolupi.none toluene tolupl tolupi.

Tabelle IITable II

Volumprozent, bezogen auf HethylchloroformPercentage by volume, based on Hethylchlo roform

Verdampfun^szeit,;. i-iinuten: Sekunden 'Evaporation time,;. i-iinu ten: seconds '

.. 20:5_;6 ... . 2Q;Q4
_r',10:44l '^p:A4 ,.'. ./.. 20: 5 _; 6 .... 2Q; Q4
_r ', 10: 44l' ^ p: A4,. '. ./

10:46 ."jp10:46. "Jp

8:14 „a:J48:14 "a: J4

SAD ORiGIWAt'SAD ORiGIWAt '

Die erhaltenen Ergebnisse zeigen, daß selbst der Zusatz kleiner Mengen Toluol zu einer alkoholhaltigen Methylchloroformzusaiiimensetzung die Verdampfungsgeschwindigkeit dieser Zusammensetzung, liresentlich herabsetzt.The results obtained show that even the addition of small amounts of toluene to an alcohol-containing methyl chloroform composition the rate of evaporation of this composition is significantly reduced.

Beispiel 3Example 3

Proben der Grundzusammensetzung des Beispiels 2 wurdenSamples of the basic composition of Example 2 were made

A mit 5 Ge-w.$ ToluolA with 5 wt. $ Toluene

B mit 5 Gew.$ η-Hexan undB with 5% by weight η-hexane and

C mit 5 Gew.^ CyclohexanC with 5 wt. ^ Cyclohexane

versetzt. Anschließend stellte man die Verdampfungsgeschwindigkeit der verschiedenen Zusammensetzungen nach dem Verfahren des Seispiels 1 fest. Die in Tabelle III aufgeführten Ergebnisse aus 4 Versuchen zeigen,. daß weder n-Hexan noch Cyclohexan einen merklichen Einfluß auf die Verdampfungsgeschwindigkeit der Methylchloroformzusammensetzung ausübt, während Toluol die Verdajnpfungsgeschwindigkeit der alkoholhaltigen Zusammensetzung ganz wesentlich herabsetzt.offset. The rate of evaporation was then set of the various compositions according to the method of Example 1. Those listed in Table III Results from 4 experiments show. that neither n-hexane nor cyclohexane has a noticeable effect on the rate of evaporation the methyl chloroform composition, while toluene the evaporation rate of the alcohol-containing composition significantly reduces.

Tabelle IIITable III

Zusammensetzung Verdampfungszeit Durch- Composition Evaporation Time Through-

Minuten:Sekunden schnittMinutes: seconds cut

A 20:24} -17:09; 18:16* 18:42 18s38A 20:24} -17:09; 18: 16 * 18:42 18s38

B 5:22} 6:03} 7:14; 6:56 6:24B 5:22} 6:03} 7:14; 6:56 6:24

C 19:16; 16:07} 16:50; 16:08 17:05C 19:16; 16:07} 16:50; 16:08 17:05

B 17:1Of 17:14} 19*57} 18:20 T8:00B 17: 1Of 17:14} 19 * 57} 18:20 T8: 00

Beispiel 4Example 4

Die in den Beispielen beschriebenen Methylehloroformzusammensetzungon vmrden ferner dars.ufhin geprüft, ob sie bei der Verdampfung von einer polierten Metallplatte Rückstände hinterlassen. Hierzu wurden oie Lösungsmittelzusanmenset-Eungen auf aie Längsseite einer polierten 20,3-2 χ 91 »4 cm Aluiiiiniuiaplatte gegossen, die man in einem Kinkel von etwaThe methyl chloroform compositions described in the examples vmrden also checked whether they at residue from evaporation from a polished metal plate. For this purpose, the solvent preparations were made on the long side of a polished 20.3-2 χ 91 »4 cm Aluiiiiniuiaplatte poured, which one in a kinkel of about

80990 1/0858 BAD80990 1/0858 BATH

45° hielt. Die 3usa mensetzungen ließ man dann von der Oberfläche verdampfen.Held 45 °. The 3usa compositions were then allowed to evaporate from the surface.

Die kein Toluol enthaltenden Zusammensetzungen ließen auf der Platte sichtbare Rückstände (flecken) zurück.The compositions containing no toluene dissolved visible residues (stains) on the plate.

80990 1/085880990 1/0858

ORIÖfNAL INSPECTEDORIÖfNAL INSPECTED

Claims (3)

PatentansprücheClaims Kit acetyleniscli ungesättigten und/oder gesättigten aliphatischen einwertigen Alkoholen stabilisierte Methylchloroformausamüiensetzungen, dadurch gekenn zeichnet, daß sie als weiteren Zusatz Soluol enthalten. Kit acetyleniscli unsaturated and / or saturated aliphatic Monohydric alcohols stabilized methylchloroform compositions, known thereby draws that they contain Soluol as a further additive. 2. Stabilisierte Methylchloroformzusammensetzungen nach
Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie, bezogen
auf das iiethylchloroform, 0,05 bis 5>0. Gew.7a loluol enthalten. 2. Stabilized methyl chloroform compositions after
Claim 1, characterized in that they are related
on the diethylchloroform, 0.05 to 5> 0. Contains 7a by weight of loluene. 3. Stabilisierte Methylchloroformzusammensetzungen nach
Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß sie, bezogen auf das Methylchloroform, 0,05 bis 5,0 G-ew./u aliphatischen einwertigen Alkohol und 0,5 bis 5»0 G-ew.?S Toluol enthalten. 3. Stabilized methyl chloroform compositions after
Claims 1 and 2, characterized in that, based on the methyl chloroform, they contain 0.05 to 5.0 weight w / u aliphatic monohydric alcohol and 0.5 to 5 »0 weight w / w toluene. Pittsburgh Plate Glass Company
Pittsburgh, Pa,, T.St.A.Pittsburgh Plate Glass Company
Pittsburgh, Pa., T.St.A. RechRight 809901/0858809901/0858