DE1465754B2 - Switch-disconnector with U-shaped switching bridge - Google Patents

Description

1 21 2

Gegenstand des Hauptpatents ist ein Lasttrenn- enthaltenden Isolierstoffteil an der Außenseite umschalter mit zwei feststehenden, in je einer geerdeten gibt.The subject of the main patent is a switch-disconnector containing an insulating part on the outside with two fixed, one grounded each.

Isolierstoffhalterung angeordneten Kontakten pro Auf diese Weise ist die Bedienungsperson gegenContacts arranged with insulating material per In this way, the operator is against

Pol, die im Einschaltzustand des Schalters durch eine Kriechströme und Aufladungen sicher geschützt.Pole that is safely protected by leakage currents and charges when the switch is switched on.

U-förmige Schaltbrücke miteinander verbunden sind, 5 Gemäß einer zweckmäßigen Weiterbildung desU-shaped jumper are connected to each other, 5 According to an expedient development of the

deren zwischen den beiden Schenkeln liegender Ver- erfindungsgemäßen Schalters ist in der geerdeten bindungssteg fest angeordnet ist, während die beiden Metallkappe in an sich bekannter Weise eine zurits inventive switch located between the two legs is grounded in FIG binding web is fixedly arranged, while the two metal caps in a known manner for one

Schenkel zur Betätigung des Schalters mittels eines schnellen Ein- und Ausschaltung dienende FederLeg to operate the switch by means of a quick on and off serving spring

Handgriffs in Längsrichtung beweglich sind, und mit vorgesehen, die mittels eines einsteckbaren Bedie-Handle are movable in the longitudinal direction, and are provided, which by means of an insertable control

Mitteln zur Verhinderung eines Kriechstromes zwi- io nungselements gespannt wird.Means to prevent a leakage current between io voltage element is tensioned.

sehen den Festkontakten über den Verbindungssteg Die Feder, die somit zwei Funktionen erfüllt, istsee the fixed contacts over the connecting web The spring, which thus fulfills two functions, is

weg bei geöffnetem Schalter mit dem Kennzeichen, , so gewickelt, daß sie in der einen Richtung als Druck-away when the switch is open with the label,, wound so that it can be used in one direction as a pressure

daß der Verbindungssteg der Schaltbrücke in einem feder und in der anderen Richtung als Zugfederthat the connecting web of the switching bridge in a spring and in the other direction as a tension spring

von den Isolierstoffhalterungen der feststehenden wirkt. Auf diese Weise ergeben sich ein besondersof the insulating material mounts of the fixed acts. This creates a special

Kontakte gesonderten, geerdeten Isolierstoff teil an- 15 gedrängter räumlicher Aufbau und eine geringe ZahlContacts separate, grounded insulating material, partly compacted spatial structure and a small number

geordnet ist. von Einzelteilen.is ordered. of individual parts.

Der Gegenstand des Hauptpatents weist nicht nur Gemäß einer günstigen Weiterbildung der Erfinden durch die deutsche Patentschrift 577 789 be- dung ist die Verbindungsebene zwischen den Isolierkannten Vorteil auf, daß die auftretenden elektro- stoffhalterungen der feststehenden Kontakte einerdynamischen Kräfte, die die Stromschleife zu ver- 2° seits und dem den Verbindungssteg der Schaltbrücke großem suchen, ausschließlich von fest angeordneten enthaltenden Isolierstoffteil anderseits in an sich be-Teilen aufgenommen werden, während die mit kannter Weise metallisiert. Man erreicht dadurch einem Betätigungshandgriff verbundenen beweglichen zwei Trennstreckeh im Sinne der VDE-Bestimmungen. Schenkel der U-förmigen Schaltbrücke keinen Kräften Einzelheiten der beanspruchten Erfindung gehen in Bewegungsrichtung des Handgriffs ausgesetzt sind, 25 aus der folgenden Beschreibung eines in der Zeichsondern auch den Vorteil, daß die erforderliche nung veranschaulichtem Ausführungsbeispiels her-Kriechstromsicherheit unter Vermeidung eines be- vor. Die Zeichnung zeigt einen schematischen Schnitt sonderen Erdungsschalters durch einen gesonderten, durch den erfindungsgemäßeri Schalter im eingegeerdeten Isolierstoffteil als Träger des Verbindungs- schalteten Zustand.The subject matter of the main patent points not only according to a favorable further development of the inventors The connection level between the insulating edges is specified by German patent specification 577 789 The advantage is that the electrical material holders of the fixed contacts are dynamic Forces that prevent the current loop 2 ° and the connecting bridge of the switching bridge great looking, exclusively from permanently arranged insulating material part on the other hand in be-parts are recorded, while the metallized with the known way. One achieves through it an operating handle connected movable two separating lines in the sense of the VDE regulations. Legs of the U-shaped switching bridge do not go into details of the claimed invention forces are exposed in the direction of movement of the handle, 25 from the following description of one in the drawing also has the advantage that the required voltage of the illustrated embodiment is leakage current security while avoiding a before. The drawing shows a schematic section of a special grounding switch through a separate grounded switch in the grounded by the switch according to the invention Insulating part as a carrier of the connection switched state.

Steges gewährleistet ist. Dort ist der auf Erdpotential 30 Der in der Zeichnung stark schematisch darge-Steges is guaranteed. There is the one at earth potential 30 which is shown very schematically in the drawing

befestigte Träger des Verbindungssteges mit Abstand stellte Lastschalter enthält pro Pol zwei feststehendeFixed support of the connecting web with spaced load switch contains two fixed per pole

von den Isolierstoffhalterungen der Festkontaktstücke "Kontakte 1, 2 sowie eine U-förmige Schaltbrücke, diefrom the insulating material holders of the fixed contact pieces "contacts 1, 2 and a U-shaped jumper that

so angeordnet, daß zwischen dem Verbindungssteg aus den beiden Schenkeln 3, 4 und dem dazwischen-arranged so that between the connecting web of the two legs 3, 4 and the intermediate

und den Festkontaktstücken sowohl ein Luftabstand liegenden Verbindungssteg 5 besteht,and the fixed contact pieces both have an air gap connecting web 5,

als auch (bei Verwendung einer Montageplatte für 35 Die feststehenden Kontakte 1, 2 liegen in je einemas well as (when using a mounting plate for 35. The fixed contacts 1, 2 are each in one

den Schalter) Erdpotential liegt. gesonderten Isolierstoffteil 6 bzw. 7, während derthe switch) ground potential. separate insulating part 6 and 7, during the

Der Weiterentwicklung des Lasttrennschalters ge- Verbindungssteg 5 der U-förmigen Schaltbrücke inThe further development of the switch-disconnector- connecting web 5 of the U-shaped switching bridge in

maß dem Hauptpatent liegt die Aufgabe zugrunde, einem gleichfalls feststehenden und mit den Isolier-the main patent is based on the task of providing an equally fixed and insulating

den Raumbedarf des Schalters unter Aufrechterhai- stoffteilen 6 und 7 durch im einzelnen nicht veran-the space required by the counter under the upright fabric parts 6 and 7 by not changing

tung der erforderlichen Kriechstromsicherheit zu ver- 4° schaulichte Mittel verbundenen Isolierstoffteil 8 an-the necessary leakage current safety to 4 ° illustrated means connected insulating material part 8

ringern. geordnet ist.wrestle. is ordered.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- Der Verbindungssteg 5 der U-förmigen Schaltlöst, daß die Isolierstoffhalterungen der feststehenden brücke weist an seinen beiden Enden zwei ringförmige Kontakte und der den Verbindungssteg der Schalt- Buchsenkontakte 9, 10 auf, durch die die beiden brücke enthaltende Isolierstoffteil in einer Verbin- 45 Schenkel 3, 4 der Schaltbrücke im Einschaltzustand dungsebene aufeinanderliegen und im Bereich der des Schalters unter Kontaktgabe hindurchgreifen.
Durchbrüche für die beweglichen Schenkel der Die zu dem dargestellten Schaltpol gehörende, mit Schaltbrücke rohrförmige, konzentrisch zueinander dem feststehenden Kontakt 2 verbundene Sammelliegende und mit radialem Abstand ineinander- schiene ist mit 11 und der mit dem feststehenden greifende Ansätze aufweisen. 5» Kontakt 1 verbundene Kabelanschluß mit 12 be-This object is achieved according to the invention in that the connecting web 5 of the U-shaped switch solves that the insulating material holders of the fixed bridge has two ring-shaped contacts at both ends and the connecting web of the switching socket contacts 9, 10 through which the two bridge-containing insulating material part in a connection 45 legs 3, 4 of the switching bridge in the switched-on state one on top of the other and reach through in the area of the switch to make contact.
Breakthroughs for the movable legs of the connecting pole belonging to the switching pole shown, tubular with a switching bridge, concentrically connected to the stationary contact 2 and with a radial spacing in one another, is provided with 11 and that with the stationary gripping lugs. 5 »Contact 1 connected cable connection with 12

Die mit radialem Abstand konzentrisch ineinander- zeichnet.Which draw concentrically one inside the other at a radial distance.

greifenden rohrförmigen Isolierstoffansätze bilden bei Die beiden Schenkel 3 und 4 der U-förmigen dem erfindungsgemäßen Lasttrennschalter Luft- Schaltbrücke sind über Isolierteile 13 bzw. 14 mit strecken, durch die trotz Einbettung aller spannungs- einer Metallkappe 15 verbunden, die den Isolierstoffführenden Metallteile in Isolierstoff und. weitest- 55 teil 8 an seiner Außenseite umgibt und durch einen gehender Verringerung der räumlichen Abmessungen nicht dargestellten Gleitkontakt geerdet ist.
des Schalters die vorgeschriebene Kriechstromsicher- Die Isolierstoffteile 6 und 7 sind im Bereich der heit auf einfache Weise erreicht wird. Ringförmige zur Hindurchführung der beweglichen Schenkel 3, 4 Räume, die gegen unmittelbare Lichtbogeneinwirkung der U-förmigen Schaltbrücke bestimmten Durchabgedeckt sind, kennt man zur Verbesserung des 60 brüche mit rohrförmigen Ansätzen 6 a bzw. Ta ver-Kriechstromweges z. B. aus der deutschen Patent- sehen, die konzentrisch zu entsprechenden rohrförschrift 702 052 oder der deutschen Auslegeschrift migen Ansätzen Sa, 8 b des Isolierstoffteils 8 liegen. 1107 764. Infolge des radialen Abstandes zwischen den rohr-The two legs 3 and 4 of the U-shaped switch-disconnector according to the invention, air-switching bridge are connected via insulating parts 13 and 14 with stretching, through which, despite the embedding of all voltage, a metal cap 15 is connected, the metal parts carrying the insulating material in insulating material and . largely surrounds part 8 on its outside and is grounded by a progressive reduction in the spatial dimensions of the sliding contact, not shown.
of the switch, the prescribed leakage current safety The insulating material parts 6 and 7 are easily achieved in the area of the unit. Annular for the passage of the movable legs 3, 4 spaces that are certain through-covered against the direct arcing action of the U-shaped switching bridge, one knows to improve the 60 breaks with tubular approaches 6 a or Ta ver creepage path z. B. from the German patent see the concentric to the corresponding rohrförschrift 702 052 or the German Auslegeschrift migen approaches Sa, 8 b of the insulating part 8 are. 1107 764. Due to the radial distance between the tubular

Bei einer zweckmäßigen Ausgestaltung des erfin- förmigen Ansätzen 6α und 8a bzw. la und 8b ergibtIn an expedient embodiment of the inventive approach 6 α and 8a or la and 8b results

dungsgemäßen Schalters sind die beweglichen 65 sich jeweils ein Luftspalt (z. B. 16).According to the switch, the movable 65 are each an air gap (z. B. 16).

Schenkel der Schaltbrücke über Isolierstücke an einer Die Verbindungsebene 17 bzw. 18 zwischen denLegs of the switching bridge over insulating pieces on a The connecting plane 17 or 18 between the

über einen Gleitkontakt geerdeten Metallkappe be- Isolierstoffteilen 6 und 8 bzw. 7 und 8 ist metallisiert,The metal cap is earthed via a sliding contact. Insulating parts 6 and 8 or 7 and 8 are metallized,

festigt, die den den Verbindungssteg der Schaltbrücke Die Isolierstoffteile 6 und 7 enthalten im Bereichthat strengthens the connecting bridge of the switching bridge. The insulating material parts 6 and 7 are in the area

der zur Hindurchführung der Schenkel 3 und 4 der U-förmigen Schaltbrücke bestimmten Durchbrüche Löschkammern 19 bzw. 20, die ein Auftrennen der Verbindung auch unter Last gestatten.the openings intended for the passage of the legs 3 and 4 of the U-shaped switching bridge Arcing chambers 19 and 20, which allow the connection to be broken even under load.

In der Metallkappe 15 ist eine Feder 21 untergebracht, die sich mit ihrem oberen Ende an der Innenseite der Kappe 15 und an ihrem unteren Ende auf einem Teller 22 abstützt, der durch einen lösbaren Bedienungsgriff 23 in der rohrförmigen Führung 24 verschiebbar ist, wobei die Feder 21 als Zug- oder Druckfeder gespannt wird. Auf diese Weise läßt sich (über nicht dargestellte Rastelemente) ein beschleunigtes Ein- und Ausschalten erreichen.In the metal cap 15, a spring 21 is housed, which is with its upper end on the Inside of the cap 15 and at its lower end on a plate 22 supported by a detachable Operating handle 23 is displaceable in the tubular guide 24, the spring 21 as a pull or compression spring is tensioned. In this way (via locking elements not shown) an accelerated Reach on and off.

Claims (4)

Patentansprüche: 1SClaims: 1S 1. Lasttrennschalter mit zwei feststehenden, in je einer geerdeten Isolierstoffhalterung angeordneten Kontakten pro Pol, die im Einschaltzustand des Schalters durch eine U-förmige Schaltbrücke miteinander verbunden sind, deren zwischen den beiden Schenkeln liegender Verbindungssteg in einem von den Isolierstoffhalterungen der feststehenden Kontakte gesonderten, geerdeten Isolierstoffteil fest angeordnet ist, während die beiden Schenkel zur Betätigung des Schalters mittels eines Handgriffs in Längsrichtung beweglich sind, nach Patent 1208 381, dadurch gekennzeichnet, daß die Isolierstoffhalterungen (6, 7) der feststehenden Kontakte (1, 2) und der den Verbindungssteg (5) der Schaltbrücke enthaltende Isolierstoffteil (8) in einer Verbindungsebene (17, 18) aufeinanderliegen und im Bereich der Durchbrüche für die beweglichen Schenkel (3, 4) der Schaltbrücke rohrförmige, konzentrisch zueinander liegende und mit radialem Abstand ineinandergreifende Ansätze (6 a, 8 α bzw. 7 a, Sb) aufweisen.1.Switch-disconnector with two stationary contacts per pole, each arranged in a grounded insulating material holder, which are connected to one another by a U-shaped switching bridge when the switch is switched on, the connecting web of which lies between the two legs in a separate, grounded one from the insulating material holders of the stationary contacts Insulating material part is fixedly arranged, while the two legs for actuating the switch can be moved in the longitudinal direction by means of a handle, according to patent 1208 381, characterized in that the insulating material holders (6, 7) of the fixed contacts (1, 2) and the connecting web ( 5) the insulating material part (8) containing the switching bridge lie on top of one another in a connecting plane (17, 18) and in the area of the openings for the movable legs (3, 4) of the switching bridge tubular, concentric and radially spaced projections (6 a, 8) α or 7 a, Sb) . 2. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beweglichen Schenkel (3, 4) der Schaltbrücke über Isolierstücke (13 bzw. 14) an einer über einen Gleitkontakt geerdeten Metallkappe (15) befestigt sind, die den den Verbindungssteg (5) der Schaltbrücke enthaltenden Isolierstoffteil (8) an der Außenseite umgibt.2. Switch according to claim 1, characterized in that the movable legs (3, 4) of the Switching bridge over insulating pieces (13 or 14) on a metal cap that is earthed via a sliding contact (15) are attached, which contain the connecting web (5) of the switching bridge Surrounds insulating part (8) on the outside. 3. Schalter nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß in der geerdeten Metallkappe (15) in an sich bekannter Weise eine zur schnellen Ein- und Ausschaltung dienende Feder (21) vorgesehen ist, die mittels eines einsteckbaren Bedienungselements (23) gespannt wird.3. Switch according to claim 2, characterized in that in the grounded metal cap (15) in a manner known per se, a spring (21) serving for rapid switching on and off is provided which is tensioned by means of an insertable operating element (23). 4. Schalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Verbindungsebene (17,18) zwischen den Isolierstoffhalterungen (6, 7) der feststehenden Kontakte (1, 2) einerseits und dem den Verbindungssteg (5) der Schaltbrücke enthaltenden Isolierstoffteil (8) anderseits in an sich bekannter Weise metallisiert ist.4. Switch according to claim 1, characterized in that the connection plane (17,18) between the insulating material holders (6, 7) of the fixed contacts (1, 2) on the one hand and the Connecting web (5) of the switching bridge containing insulating material part (8) on the other hand in a known per se Way is metallized. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings