DE1461797A1 - Method for closing a container with a lid along a profiled closure edge - Google Patents

Description

Verfahren zum Verschliessen eines Behälters mit einem Deckel längs eines pforfilierten Verschlußrandes. Method for closing a container with a lid lengthways a perforated closure edge.

Die Erfindung betrifft ein verfahren zum Verschliessen eines Behälters aus verformbarems schweiß-, eiegel-oder klebfahigen Material, insbesondere aus siegelfähig beschichteter Aluminiumfolie, mit einem Deckel aus entsprechendem Ilaterial längß eines profilierten VerschluBrandes, beispielsweise in der Art eines tiefgezogenen Stülpdeokelrandes.The invention relates to a method for closing a container Made of deformable material that can be welded, sealed or glued, in particular made of sealable material coated aluminum foil, with a cover made of appropriate material lengthwise a profiled closure brand, for example in the form of a deep-drawn one Slip-on eyelet edge.

Es ist bekannt, Behalterunterteil und Deckel gesondert herzustellen und nach dem Füllen des Behälters zusammenzusetzen. It is known to manufacture the lower part of the container and the lid separately and assemble after filling the container.

Dieses Verfahren ist umständlich, vor allem wegen der geschderten Herstellung der Deckel, die danach gestapelt und aus dey ätapelung der Versch@@e@@@@@@@@@ @@@@@@@@ @ @@@@@@ @@@@@@@@ bei schnellaufenden MaschinenSchwierigkeitenbereitenkann.This procedure is cumbersome, mainly because of the damaged Manufacture of the lids, which are then stacked and made of dey ätapelung the Shift @@ e @@@@@@@@@ @@@@@@@@ @ @@@@@@ @@@@@@@@ with fast running machines Difficulties can arise.

Ein verhältnismäßig einfachs Verahren zum Verschließen von Kunststoffbehälteren kann bekannterveise dann angeweindet werden, wenn der Deckel flach sein darf, da die Deckel dabei in der Verschließmaschine aus einer Folienbah @usgestanzt werden können, die unmittelbar von der Rolle abgezogen werden kann. Die so hergestellten Behälter haben jedoch den nachteil, dass die Ränder kein Profil besitzen, das versteifend wirkt und sie stapelfähig macht « Ziel der Erfindung ist die Vereinfachung d'es eingangs genannten Verfahrens, das zu aiiiem Behälter führen soll der dank dem Randprofil stabil und stapelfähig ist und der weiterhin wenigstens das Aussehen eines stülpdeckelbehälters haben kann. A relatively simple method of closing plastic containers can, as is known, be used when the lid can be flat because the lids are punched out of a sheet of film in the sealing machine that can be pulled directly from the roll. The so produced However, containers have the disadvantage that the edges do not have a profile that stiffens acts and makes it stackable «The aim of the invention is to simplify it The method mentioned at the beginning, which should lead to aiiiem container thanks to the edge profile is stable and stackable and still has at least the appearance of a slip-lid container may have.

Dies Zeil wird erfindungsemäss dadruch erreicht, dass der flach ausgebildete, zeitlich abstehende Rand des Behälterunterteils mit einem flachen Deckel verschwisst, versiegelt oder verklebt wird und der verbundene Rand von TTnterteil und Deckel gemeinsam su dem gewänschten Proffil verformt wird. Diese bedutet eine Umkehrung der bisher bekannten Verfahrensfoice. Es ist offensichtlich, dass sich dadurch eine erhebliche Vereinfachung erzielen lässt, da dabei nicht nur die Randromung Bär Unterteil und Deckel gemeinsam erfolgt, sondera auch noch selbst bei in bestimmter Weise profilierten Verschlußrändern im Verschlußvorgang zweicmäßig von einer flachen Deckelfolie ausgeg gangen werden kann, die von der Rolle fortlaufend abgezogen wird. According to the invention, this goal is achieved in that the flat, temporally spaced edge of the lower part of the container welded to a flat lid, is sealed or glued and the connected edge of the base and cover is deformed together to the desired profile. This means a reversal the previously known procedural choice. It is obvious that this creates a considerable simplification can be achieved, since it is not only the rims bear lower part and cover takes place together, but also even with profiled in a certain way Closing edges in the closing process are two-way from a flat cover film can be passed, which is continuously withdrawn from the roll.

Das Randprofil wird dabei vorteilhalfterweise so ausgebildet, dass der verbundene Rand von Unterteil und Deckel in Fortsetzung der Behalterseitenwand oder vorteilhaft wenig ausserhalb derselben nach oben ansteigt und sodann unter Bildung einer abgerundeten Oberkante nach aussen, unten gezogen ist, und zwar in Form einer gebördelten Rolle oder eines naoh unten weisenden Kragens. Es Wird dadhrech eine erhebliche Versteifung dieses Randes und damit des gans -zen Behälters bewiekt. Derartige Fromebengen haben sich besonders für Behälter bewährt, die aus aluminiumfolie hergestellt sind, welche mit dem schweiß, siegel- oder klebfähigen Material beschichtet sind, beispielsweise ait einer Lackierung aus Polyvinylchlorid, Polyaethylen oder Polypropylen. The edge profile is advantageously designed in such a way that the connected edge of the lower part and cover in continuation of the container side wall or advantageously rises upwards a little outside of it and then falls below it Forming a rounded upper edge is drawn outwards, downwards, namely in In the form of a curled roll or a collar pointing close to the bottom. It will be true a considerable stiffening of this edge and thus of the goose -Zen Container. Such Fromebengen have proven particularly for containers, which are made of aluminum foil, which can be welded, sealed or glued Material are coated, for example with a paint made of polyvinyl chloride, Polyethylene or polypropylene.

Bei einer besonderen Ausfährungsfome der Erfidnug wird der verbundene Rand von Behälterunterteil und Deckel"her die Eante eines den Behalter umgebenden, versteifenden mantels nach aussen gezogen und auf der Aussenseite des Mantels eingebördelt bzw. nach unten gesogen.DieserHantel,dervorteilhaftausPappmaterialbesteht, kann dabei der tramer des Aufdrucks sein. In the case of a special version of the Erfidnug, the associated The edge of the lower part of the container and the lid "is the edge of a surrounding the container, stiffening jacket pulled outwards and crimped on the outside of the jacket or sucked downwards. This dumbbell, which is advantageously made of cardboard material, can be the tramer of the imprint.

Bei einer Ausführungsform der Erfindung liegt dabei die AScheisnaht auf der Innenseite des Randes. Bine. solche Dose 171^eht nur optisch den Bindruck einer Stüëlpdeckeldose. Im Rahmen der Erfindung lsst sich jedoch auch eine Dose herstellen, bei der der Deickel audh nach dem Öffne noch eine solche Form hat, dass er zum Verschliessen der angebrochenen Dose benutzt werden kann. Diesgeschineth dadruch, dadss die Verschweifung der Pänder mit Abstand von der InnenLonte des oberen Behälterrandes stattfindet, so dass sie nach der VerforMung des verbundenen Randes ? uf dessen Oberkante oder Aussenseite zu liegen kommt. Bei deiser ausführungsform ist es offensichtlich mögich, den Dckelrand von dem Rand des BehälteruntcrteilninnerhalbderSchweißnahtaneinersolchenStellezu -t, dass der aufwärtsgezgenen Teil des Seckelrandes vollständig oder zum gröben Til stehen bleibt, und der Deckol somit auch nach 'lern r1'nen noch eincher in den Behälterrand eingesetzt werden kann. In one embodiment of the invention, the A-chisel seam is located on the inside of the rim. Bine. Such a box only visually enhances the impression a lidded box. However, a can can also be used within the scope of the invention produce, in which the dildo still has such a shape after opening that it can be used to seal the opened can. This happened because of this, that the diversion of the pander is at a distance from the inner length of the upper one The edge of the container takes place so that it is after the deformation of the connected edge ? on the top edge or outside of which comes to lie. With this embodiment it is obviously possible to move the lid edge from the edge of the container base inside the weld seam at such a point -t that the upward-pulled part of the sack edge is complete or coarse Til stays where it is, and the cover remains in place even after learning Can be used container edge.

Zweemäßigerweise wird dabei eine Aufrießvorrichtung vorgesehen, die inerhalb der Schweisnht wirkt. In two cases, a tear-open device is provided which works within the weld.

Das Ausstanzen des Deckels aus der Deckelfolie kann sowochl ver als uch nach der Verxhweifung mit dem Unteriteil vor sich gehen. The punching out of the lid from the lid foil can ver as well as Even after the confusion with the lower part, go ahead.

Die Erfindun ird im folgenden anhand der Zeichnung näher erläutet, in der vorgezogenen ausführunsbeispiele der nach dem Verfahren hergestellten Behälter schem-'tisch dargestellt sind. Es zeigen : Fig. 1 einen Querschnitt durch einen zu verschweißenden Behälter mit Deckelfolie, Fig. 2 einen Randquerschnitt nach dem Verschweißen und Ausstanzen, Fig. 3-5 Querschnitte durch verschiedene Randprofile, Fig. 6 und 7dieperspektivischeAnsichtundeineDraufieh eines Behälters mit einer Randform gemäss Fig. 5. The invention is explained in more detail below with reference to the drawing, in the preferred exemplary embodiments of the containers produced by the process Schem-'table are shown. They show: FIG. 1 a cross section through a to be welded container with cover film, Fig. 2 shows an edge cross-section after Welding and punching, Fig. 3-5 Cross-sections through different edge profiles, Figures 6 and 7 are perspective and top views of a container having a rim shape according to FIG. 5.

Mit der Bezugsziffer 1 ist ein Behälterunterteil bezeichnet, das ebenso wie die Deckelfolie 2 aus aluminim-Folie besteht, die mit Polyäthylen oder Polypropylen beschichtet ist oder mit Polyvinylchlorid lackiert sein kann. Unterteil und Deckel wenden einander die beschichteten Seiten zu, so dass sie in ihren Randbereichen 3 bzw. 4 miteinander verschleißt oder versiegelt werden können, Tor, während oder nach der Versiegelung werden sieanderStelle3 ausgestanzt. Nach diesen Verfahrensschritten hat der Rand 3, 4 die in Fig. 2 schematisch dargestellte Querschnittsform, in der die e Schweißnaht bei 7 angedeutet ist, Danach wird dem gemeinsamen Rand 3, 4 von Unterteil ud Decke die angestrebte Form durch Diefziehen bzw. entsprechende Bearbei tungsvorgänge verliehen. The reference number 1 denotes a container base which as well as the cover film 2 consists of aluminim film with polyethylene or Polypropylene is coated or can be painted with polyvinyl chloride. Lower part and lid turn the coated sides towards each other so that they are in their edge regions 3 or 4 can be worn or sealed together, gate, during or After sealing, they are punched out at another point3. After these procedural steps the edge 3, 4 has the cross-sectional shape shown schematically in FIG the e weld seam is indicated at 7, then the common edge 3, 4 of Lower part and ceiling the desired shape by pulling or machining award processes.

Bine vorteilhafte Form zeigt Fig. Ds bei der der Rand wenig ausserhalb der Seitenwand 8-des'Behälterunterteils im Bereich 9 hochgezogen ist. Dadurch entsteht eineStufe10,diebeimnachfolgenden Bördeln der Rolle 11 als Widerlager denen kann. Dieser Stufe 10 ist nicht unbedingt erforderlich. Der Rand gemäss Fig. 3 besitzt grosse Steifheit. An advantageous shape is shown in FIG. Ds in which the edge is a little outside the side wall 8 of the lower container part is raised in the area 9. This creates a step 10 which can act as an abutment in the subsequent crimping of the roll 11. This level 10 is not absolutely necessary. The edge according to FIG. 3 has great stiffness.

Eine bei empfindlichen Polien und gerade auch bei dünnen Aluminiumfolien sehr vorteilhafte A-usführung zeigrt Fig. 4, bei der der Polienbehälter eingesetzt ist in einen Stützmantel oder in einen Stützbehälter mit der Seitenwand 12. Der Rand des Folienbehälters bestitzl in diesem Falle eine der Ausfährung gemäss Fig. 3 ähnliche, ansteigende Innenwand 9, die in den Mantel 12 hineinpasst. Diese ist ebenfalls an ihrer Oberkante umgebördelt, und zwar so, dass die entstehende Rolle 13 die Oberkante der Saitenwand 12 umfasst und festhält. One for sensitive poles and especially with thin aluminum foils Fig. 4 shows a very advantageous embodiment, in which the polishing container is used is in a support jacket or in a support container with the side wall 12. The In this case, the edge of the film container has one of the designs shown in FIG. 3 similar, rising inner wall 9 which fits into the jacket 12. This is also beaded at their upper edge, in such a way that the resulting roll 13 includes and holds the upper edge of the string wall 12.

Bei den Randformen gemäss Fig. 4 und Fig. 3 nimmt der Deckel 14 nach dem Offnen eine Gestalt an, die zum wiederholten Verschliessen des angebrochenen Behälters ungeeignet ist. Diese Formen besitzen zwar den optischen/Stulpdeckeleffekt, jedoch nicht dessen praktische Vorteile. Diese Werden jedoch bei der Ausführungsfrom gemäss Fig. 5 erreicht. In the case of the edge shapes according to FIGS. 4 and 3, the cover 14 follows the opening takes on a shape that is used to repeatedly close the opened Container is unsuitable. Although these shapes have the optical / hood effect, but not its practical advantages. However, these are in the execution form according to FIG. 5 reached.

Bei dieser Ausführungsform ist die Schweißnaht 15 in den Aussenbereich des Randes verlegt worden. Wird der Deckel an einer Stelle innerhalb dieser Naht, beispielsweise bei der Linie 16 aufgetrennt, so lässt sich der Rand ohne Beschadigung des Hauptrandteiles herausnehmen und spalter zum vorübergehenden--Verschliessen des Behlters wieder einsetzen. Zu diesem Zwecke kann ein Aufreissband eingelegt sein. Es kann auch eine Reisslihie durch Ritzen oder dgl. vorbereitet sein. In this embodiment, the weld seam 15 is in the outer area the edge has been relocated. If the lid is at a point within this seam, For example, if it is separated at line 16, the edge can be removed without damage Take out the main edge part and split it for temporary - closing of the container again. A tear-off tape can be inserted for this purpose be. A rice sheet can also be prepared by scratching or the like.

Fig. 6 zeigt einen Behälter, bei der die Schweißnaht, die mit der strichtunktieren Linie 17 symboliert wird, in dem Bereich 18 näher an don oberen Rand 19 herangeführt ist. Ausserhalb der Schweissnaht ist an dieser. Stelle ein Einschnitt 20 im Behälterrand vorgesehen. wird zum Zweicke des Öffnens von diesem Einschnitt ausgehend der Rand aufgerissen, so wird die Rißliie der geatrichtelten Linie 21 folgen, d.h. etwa bei der oberen Randkante 19. Dieser Efekt tritt eicherer ein, wenn die obere Randkate schafkantig ausgebildet wird. Es kann an dieser Stelle auch eine Rißlinie vorbereitet sei. Fig. 6 shows a container in which the weld seam with the Dashed dot line 17 is symbolized in the area 18 closer to the top Edge 19 is brought up. Outside the weld seam is on this. Hire Incision 20 is provided in the container edge. becomes for the purpose of opening this The incision is torn open starting from the edge, so the tear line becomes the geatrichtelte Follow line 21, i.e. around the upper edge 19. This effect occurs more easily on when the upper edge is formed in a sheep-edged manner. It can at this point a tear line has also been prepared.

Das Verfahren eingent sich bei Verwendung von Aluminiumfolie zur Herstellung von Vollkonserven. The procedure is appropriate when using aluminum foil for Production of fully canned products.

Claims (6)

Patentansprüche 1) Verfahren zum Verschliessen eines Behälters aus verformbarem, schweiß-, siegel- oder klebfähigem Mateial, insbesondere aus siegelfähig beschinteter Aluminiumfolie mittels einse Deckels aus entsprechendera Material längs eies profilierten Verschlußreandes, beispielsweise in der Art eines Stulpdeckelrandes, dadurch gekennzeichnet, dass der flach ausgebildete, seitlich abstehende Schweißrand des Behalterunterteils mit einem flachen Deckel verschweißt, versiegelt oder verklebt wird, und der verbundene Rand von Unterteil und Deckel gemeinsam zu dem gewänschten Randprofil verformt wird. Claims 1) Method for closing a container from deformable, weldable, sealable or adhesive material, in particular made of sealable Laminated aluminum foil by means of a cover made of appropriate material lengthways a profiled closure rim, for example in the manner of a faceplate rim, characterized in that the flat, laterally protruding welding edge the lower part of the container is welded, sealed or glued to a flat lid is, and the connected edge of the lower part and cover together to the desired Edge profile is deformed. 2) Verfahren nach Anspruch 1, , dadruch gekennzeichnet, dass der verbundene Rand in Fortsetzung der Behälterseitenwand oder vorteilhaft wenig ausserhalb derselben nach oben gezogen und sodann nach aussen zu einer Rolle oder einem nach unten weisenden Kragen gebördelt wird. 2) The method according to claim 1, characterized in that the connected edge in continuation of the container side wall or advantageously little outside the same upwards and then outwards to a role or to one after collar facing down is beaded. 3) Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der verbundene Rand. über die Kante eines dem Behälter umgelegten, versteifenden Mantels nach aussen gezogen und auf der Aussenseite des Mantels eingebeördelt bzw. nach unten gezogen wird. 3) Method according to claim 1, characterized in that the connected Edge. outwards over the edge of a stiffening jacket that is folded over the container pulled and crimped on the outside of the jacket or pulled down will. 4) Verfahren nach Anspruch 1, daruch gekennzeichnet, dass die Verschwweißung der Ränder in einem solchen Abstand voj der Innenkante des oberen Behälte stattifnet, dass sie anch der Verformung des verbundenen Randes auf dessen Oberkante dder Aussenseite. zu liegen komm.t 4) Method according to claim 1, characterized in that the welding the edges are at such a distance from the inner edge of the upper container, that they are also the deformation of the connected edge on its upper edge on the outside. come to rest 5) Verfahren nach Anspruch 4, dadruch gekennzichent, dass innerhalb der Schweißung eine Aufreißrorrichtung vorgesehen wird.5) Method according to claim 4, marked thereby, that a tear-open device is provided within the weld. 6) Verfahren nachAnspruch1,dadurchgekennzeichnet,daasdas mit dem Behälter zu verschweißende Folienmaterial in an sich bekannter Weise fortlaufend von einer Rolle abgezogen wird und vor oder nach der Verschwisung mjit dem Unterteil ausgestant wird. 6) Method according to claim 1, characterized in that the with the Container to be welded film material continuously in a manner known per se is withdrawn from a roll and before or after the fusion with the lower part is emitted.