DE1461731A1 - Hand dispenser for adhesive tape - Google Patents

Description

Handabroller für Klebebänder s Dia Erfindung bezieht aioh auf ein Handabgabegerät oder einen Abroller für Klebebänder, die auf einen kreisrunden Kern in form einer Eolle aufgewickelt sind. Hand dispenser for adhesive tapes s slide invention relates to a Hand dispenser or dispenser for adhesive tapes on a circular core are wound up in the form of an owl.

Die Erfindung sieht einen im wesentlichen halbkreisförmigen, in eine Klebebandrolle einzusetzenden handgriff vor dent, daß die konvexe Seite des handgriffes an der Innenseite des Kerns anliegt, während der Handgriff selbst von dem Benutzer mit den lingern oder der Handfläche einer Hand festgehalten und das Bond vos Kern abgewickelt wird, iobei die Hand des Benutzers gegen die Drehbewegung des Cerna geschützt wird und das Band vonderAußenseite don $ares ohne Schwierigkeit abgewickelt werden kann. Der Handgriff i zester ausgebildet ala der Sera. der mit dem Handgriff zu benutzenden @androlle, wobei an jeder Kante der konvexen Beite des handgriffes ein flansch vorgesehen St, so daß die Flansche über die Innenkanten des Kerns hinsus radial nach aulen vorstehen und ermöglichen,daßderXernbeimAbwickelndeaBandeavondeaf Rolle zwischen den Flanschen und am Handgriff festgehalten wird. Die Flansche schützen ferner die Finger des Bel@utzers gegen die Drehbewegung der Karten dee berna, während der Körperteil des Handgriffes dis Finger des Benutzera gegen die Bewegung der Innenaeite dea Xerna beiw Abrollen schützt. The invention provides a substantially semicircular, in a Roll of tape to be inserted into the handle in front of dent that the convex side of the handle rests against the inside of the core, while the handle itself is held by the user held with the lingers or the palm of one hand and the bond vos core is unwound, iobei the hand of the user against the rotary movement of the Cerna is protected and the tape is unwound from the outside don $ ares without difficulty can be. The handle is designed as a sera. the one with the handle to be used @androll, with on each edge the convex side of the handle a flange is provided so that the flanges over the inner edges of the core protrude radially outward and allow the core to unfold as it unwinds from the ligament Roll is held between the flanges and the handle. Protect the flanges also the fingers of the user against the rotation of the cards dee berna while the body part of the handle dis the user's fingers against the movement of the inside dea Xerna protects against unrolling.

Bisher wurden verschiedene Versuche unternommen, die Aufgabe zu löaen, die Hand das Benutzera einer Klebebandrolle gegen eine Beizung oder Verletsung zu schutzen, da die Geschwindigkeit des Abrollens und des Anbeingens des Xlebebandea duzoh die Möglcihkeit einer Reizung oder Verletzung vermindert wird. Es wurden d@@@ Abroller hergestallt mit Teilen, die die sich drehcde Bandrelle zum Teil oder gnnzlich umschlieälen. Bei di@@@. Geräten @@@ °°8e ein in den Kern dex Enderolle einszen@@@@der Zrlinder ond ele bewgberes Zoah vorgeshen, des dne Zylinder oder die Spule im Kern festhält. Bei diesem Geräten war jedoCh kein Schutz für die Hände des @@@@@zern gegen eine Beizung oder Verletzung durch die eich drehenden Kanten des kerns vorgeschen im Gegensatz zu den für diesen Zweck su Handgriff des erfindungsgemäßen Abrollers vorgesehene Flanschen. diese Flansche dienen außerdem zum FesthaltendeaXeaneamHandgriff,eod<B fiir diesen Zweck kein besonderes glied vorgeschen zu werden broucht. Der Handgriff nach daa'Brfioducg atellt dsher einen Fortachritt gegenüber den älteren Abrollvorrichtungne dar, die für diemen Zwekc hergestellt @@@@@@@, da der erfindungsgemäße Abroller eine einfache, eus fast jedem Uatorial einst herstellbare Vorrichtung ist, die keine sich bewegenden Teiel aufweist. So far, various attempts have been made to solve the task, the hand to the user of a roll of adhesive tape against a stain or injury protect, as the speed of unwinding and putting on the Xlebebandea thereby reducing the possibility of irritation or injury. There were d @@@ Dispensers made with parts that partially or completely remove the rotating tape roll envelop. At di @@@. Devices @@@ °° 8e a core dex end role Zrlinder ond ele moving zoah provided, of the cylinder or the coil in the core holds on. With this device, however, there was no protection for the hands of the @@@@@ zern Prevent staining or damage from the rotating edges of the core in contrast to the handle of the dispenser according to the invention, see below for this purpose provided flanges. these flanges also serve to hold the xean on the handle, eod <B no special link is provided for this purpose are booked. The move according to daa'Brfioducg therefore represents a step forward over the older ones Abrolleinrichtungne that manufactured for diemen Zwekc @@@@@@@, since the invention Unroller is a simple device that can be produced from almost any Uatorial, which has no moving parts.

Außerdem kann bei dem Hendgriff nach der Erfindung ein Halteglied vergeschen werden, ds am handgriff befestigt wird und sich von diesen aus nahc außen über die konvexe @eite des Handtriffes und die außenzeite der auf den Kern dufgewickeltem Bandrlle hinsus erstrreckt, und an dem vorstehdenen @ode des haltegleide können @@@@@tel der Abtrenen des von @@@@@@ @@@@@@@@@@@ Bendes vorge@@@@@@@ warden. Bin schlcher Ab@@ller k@@@ eintückig aus einen Kuttatatoff haaalM«a'daataNaf<at$t<aaaalt desa Mittal sun os daa voa Nova abgewickalten Bendes vorgesehen sind, wecleh Mittel Minrichtungne aufweisen, die verhindern, daß des vom Kern abgewickelte und abgetrennte Knde des Bandem an der Aulenseite der Bandelle @@@@@@ bleibt. Ein schl@@@@ @@@@@ller @@@@ @@@@@@ @@@@@@@@ @@@ @@@@@@@ angefettigt werdne und a @@@@@lt eine @@@@@@@@@@@@@ @@@@@@@@@@@@@ dar, die @@ine sich bewegenden Teile aufweist und @@@@@@@2 Schwierigekti von Benutzern verwendt werden kann, die . keine Übung oder Anweisung für die Benutzung des Bnadsbrollers hben, wobei der Benutzer rasch arbeiten kann, da kaiiie Möglichkeit für eine Reizung oder eine Verletzung seiner Hand besteht. Die Erfindung wird nunmehr ausführlich beschrieben. In der beiliegenen Zeichnung ist die Fig. 1 eine Seitenansicht des handgriffen, wobei in flansch zum Teil weggelassen wurde, Fig. 2 eine Draufsicht auf die konvexe Seite des in derFig.1dargestelltenHandgriffen, Fi6. 3 eine seitenansicht des in der Zig. 1 dargestellten Handgriffes, nach dam Ninaetten in den Kern ester Bandrolle, wobel die Finger des Beutzere mit unterbrochenen Linien dargestellt sind, Fig. 4 eine Seitenansicht eines handgriffen, Fig. 4 eine Seitenansicht eines Handgriffen, an dem ein halteglied dngebracht worden ist. das sich über die konvexe Seite des handgrifes hinaus nach außen erstreckt, und an-dam ein Abrrennesser sovis Bandführungsmittel angebracht sind, wobei zwecks besserer Übersichtlichkeit einige Toile in der Zeichnung weggelsaen 4urden, Fig. 5 eine Draufsicht auf den in der Fig. 4 dargestellten Abreller, Fig. 6 eine Draufaicht auf das das Abturennmosser enthaltende @@@@ e des in der Fig. 4 dargawtelltan Bandabrollers, Fig. 7 eine vergrößert ezeichnete schaubildliche Darstellung des in der Fig. 4 mit 7-7 gkeennzeichneten teilaa des indabrolleri and d llg, 8 eine Seitenenaicht des in der Fig. 4 dargestellten Bandabrollers mit einer eingelegten Bendrolle, welche figur das Abzishen des Bendes mit der Hand zeigt, tdbei die Finger des Benutzers und die Abtrennlege des Bandes mit unterbrochanon Linion dargestellt sind. In addition, a holding member can be used in the handle according to the invention be given away, it is attached to the handle and is close to the outside over the convex side of the handle and the outside of the one that is wrapped around the core Bandrlle hinsus stretched out, and at the above @ode of the Haltegleide can @@@@@ tel the departing from @@@@@@ @@@@@@@@@@@ Bendes vorge @@@@@@@ warden. Am Schlcher Ab @@ ller k @@@ in one piece from a Kuttatatoff haaalM «a'daataNaf <at $ t <aaaalt desa Mittal sun os daa voa Nova unwound Bendes are provided wecleh means Have Minrichtungne that prevent the unwound and severed from the core The customer of the band on the outside of the bandelle @@@@@@ remains. A schl @@@@ @@@@@ ller @@@@ @@@@@@ @@@@@@@@ @@@ @@@@@@@ are started and a @@@@@ is a @@@@@@@@@@@ @@ @@@@@@@@@@@@@ has moving parts and @@@@@@@ 2 difficulties Can be used by users who have. no exercise or instruction for use of the bnadsbroller, whereby the user can work quickly, there kaiiie there is a possibility of irritation or injury to his hand. the The invention will now be described in detail. In the accompanying drawing is Fig. 1 is a side view of the handle, with the flange partially omitted Fig. 2 is a plan view of the convex side of the handle shown in Fig. 1, Fi6. 3 is a side view of the Zig. 1 handle shown, according to dam Ninaetten in the core ester tape roll, wobbling the fingers of the user with interrupted Lines are shown, FIG. 4 a side view of a handle, FIG. 4 a Side view of a handle to which a holding member has been attached. the extends outward beyond the convex side of the handle, and at-dam a tear-off knife sois tape guide means are attached, with the purpose of better Clarity some of the toilets in the drawing were removed, FIG. 5 is a top view on the Abreller shown in Fig. 4, Fig. 6 is a plan view of the @@@@ e of the tape dispenser shown in Fig. 4, FIG. 7 shows an enlarged diagrammatic representation of the in FIG. 4 with 7-7 marked parts of the indabrolleri and d llg, 8 one page not of the tape dispenser shown in FIG. 4 with an inserted bend roller, which The figure shows the removal of the bend by hand, the fingers of the user and the separation of the tape with interrupted linion is shown.

Wie aus de@ Figuren 1 und 2 zu ereshen ift whist der Handgriff 10 einen halbkreisförmigem Körperteil 11 mit einar konkaven und einer konvexen Seite 12 bzw. 13 auf. der der einen Kante der konvaxen Seite 13 iat ein Flansch 14 und an der anderen kante ein flansch 15 angebracht. Der Hand 10 wird vorzugaweiae einatdckig aua oit elastischen Material, z.B. aus einem Kunststoff hergestellt, und die Flensche 14 und 15 können bei der Herstellung susammen mit des Körperteil 11 zu einem Ntück geformt werden, wie in den figuren dargestellt. An der konkaven Boite 12 des Körperteiles 11 kann ein Werbeaufdruck in lorm einer Einpräung oder eines Etiketts vorgeaehwn werden, der für don Benutzer auch nach dem @insetzen des handriggfen in don Kern einer Bandrolle sichber bleibt. As can be seen from Figures 1 and 2, the handle 10 is not whistled a semicircular body part 11 with one concave and one convex side 12 or 13. the one edge of the convax side 13 iat a flange 14 and a flange 15 is attached to the other edge. The hand 10 is preferably single-sided also made of elastic material, e.g. made of a plastic, and the flask 14 and 15 can be made into one piece together with the body part 11 during manufacture be shaped as shown in the figures. On the concave boite 12 of the body part 11 an advertising imprint in the form of an impression or a label can be provided for the user even after the hand rigging in the core a roll of tape remains secure.

Der handgriff 10 wird in den Kern 17 einer auf dieeen aufgewickelten Bandrolle 16 in der weiee singestzte, daß der Benutzer die Enden des hangriffen etwas zusammendrückt und den Handgriff 1o in den Kern 17 einführt, wonach die Nnden loagelaseen werden und in lhre normale Lage zurückfedern. Die Flanachou 14 und 15 befinden aioh dann lan der entgegengesetzten Kanten des Kerns 17 und erstrecken sich radial über diese hinaus, während die konvexe Seite 13 an der Innenaeite dea Kerne anliegt, wie in der Fig. 3 dargeatellt. Wird der handgriff aus einem Material hergestellt, das nicht genügend Elastizitat aufweist, um das Einse6tzen in den Kern in der oban beschriebenem Weise zu gestatteL, so kana der Kern mit dem auf dissem aufewickelten Band etwas verformt werden, so daß einer der Flanche durch daa Innere des Kerne hindurchgeführt werden kann, wodurchder Handgriff in den Kern eingelegt wird. The handle 10 is wound into the core 17 of a die Roll of tape 16 in the white singestzt that the user holds the ends of the hangar slightly compresses and the handle 1o introduces into the core 17, after which the Nnds become local lakes and your normal Spring back position. The flanachou 14 and 15 are then located on the opposite edges of the core 17 and extend radially beyond this, while the convex side 13 on the inner side dea Cores is applied, as shown in Fig. 3 dargeatellt. The handle is made of one material manufactured that does not have enough elasticity to allow it to be inserted into the core in the manner described above, so kana the core with the on dissem wound up band are somewhat deformed, so that one of the flanges passes through the inside of the core can be passed through, whereby the handle is inserted into the core will.

Der Headgtiff 10 ist so ausgestelltet, daß die Krümmung der konvexen Seite 3 ungefähr die gleiche ist wie die Krümmung der Innenseite des Kerns 17, mit dem der Handgriff benutzt werden soll, wobei die für gewerbliche Zwecke verkauften Klebebänder üblicherweise auf Kernea aufgewickelt aind, die einen Durchmesser von ungefähr 75 mm aufweisen. nach den Eichlegen des handghriffes 10 in der, Kern 17 iet dieaer in bezug auf den Handgriff drehbar, wonach das Band T, nachdem dr Benutzer seine Hend m die konkave Seite 12 und an die Flenache 14 und 15 angelegt hast, wie in der Fig. 3 dargesetallt, von der Rolle 16 abgazogen werdne kann, ohne daß die Gefahr einer Verletzung oder einer Beizung der Eand oder der Finger des benutzers bai der Drehung des Kerna beatebt. Der Benutzer kann das freie Ende des abgewickelten Bandes T an einem Gegenstand anhaften und am Handgriff ziehen, um das Band von der Rolle 16 abzuwickeln, wobei dis Hand dee Benutzers gegen die Bewegung des kerns und des auf dem Kern aufgewickelten Bandes geschützt wird. Das Band kann @aher so schnell abgewcikelt werden, wie der Benutzer die Rolle vit dem in deren Keror eingelegten Handgriff bewegen kann, uud das abgewickelte Bend T koun an einem Gegenstand angebreacht und von der Bolle bs ~ slfele besonderen messers oder einer Schere abgeschnittem werden. nie Figuren 4, 5 und 6 zeigen eine @ndere ausführungsforn der Erfindung mit eine einstduckig aum einen Kunststoff geformten Handgriff, der mit Mittelmn zum Führen und Abtrennen des von der Rolel abgewiklten Banden T augestattet ist. Miw in den Figuren 4 - 6 dargestellt, ist a handgriff 10 ein Hateglifed 20 angebracht, das sich vom Handgriff aus über die Konvere Seite 13 hinaus nach aulen erstreckt, während das in der Fig. @ dargestellte Halteglied 20 sich such über die Aulenseite des auf dem Frira aufgewickelten Bandes humus-mach subm orstreekt. The Headgtiff 10 is issued so that the curvature of the convex Side 3 is roughly the same as the curvature of the inside of the core 17, with the handle is to be used, those sold for commercial purposes Adhesive tapes are usually wound on kernels that have a diameter of be approximately 75 mm. after the calibration of the handle 10 in the, core 17 However, it is rotatable with respect to the handle, after which the tape T after the user his Hend m the concave side 12 and applied to the Flenache 14 and 15, like Dargesetallt in Fig. 3, can be withdrawn from the roller 16 without the Risk of injury or irritation of the land or fingers of user as the kerna rotates. The user can use the free end of the Adhere the unwound tape T to an object and pull the handle to move unwind the tape from the roll 16 with the user's hand against the movement the core and the tape wound on the core is protected. The tape can @ Almost as quickly as the user assigned the role in their Keror can move the inserted handle, uud the unwound Bend T koun on one Object broached and from the Bolle bs ~ slfele special knife or one Scissors are cut off. Figures 4, 5 and 6 never show a different embodiment of the invention with a one-piece aum plastic molded handle, the Equipped with means for guiding and severing the band T unwound from the roll is. As shown in FIGS. 4-6, a handle 10 is a hat lift 20 attached, which can be seen from the handle on the convere page 13 also to aulen extends, while the holding member 20 shown in Fig. @ is such on the Outside of the humus-mach subm orstreect tape wound on the frira.

Daa Heiteglied 20 weist einen schmalen Teil 21 und sima breiten Teil 22 au An dem breiten Toil 22 lat ittels schraube@ 24 ein messer 23 befestigt, welche Schrauben sich durch die am genannten Messer vorgeschenen Öffnungen hiadurch in don breiten Tail 22 des Haltsgliedea 20 erstrecken. Das Messer 23 beataht vorzugsweiae aue einem Stuck geweilten oder geriffelten Metalls, das nur länge der Unterseite der Schneidkante abgenschrägt ist, so daß keie Gefahr besteht, daß die scharfe kante des Messers vom Beautzer beruhrt wird. Der braite Teil 22 de Haltegliedes 21 ist ferner beiderseits des messers 23 mit don Schtzgliedern 25 und 26 vorgasehen, die eine zufüllige Berihrung des Mesaers verhindern. die Schneidkante des messers 23 @@gt jedoch vom breiten Teil 22 aus nach aubes vor, wie in der Fig. 4 dargestellt, so dal das von der Bolle abgewickelte Band zum Druchtrehnnen mit der Klinge in Berührung gebracht werden k@@@.Daa Heiteglied 20 has a narrow part 21 and a wide part 22 au A knife 23 is attached to the wide toilet 22 lat by means of a screw @ 24, which Screw through the openings in front of the mentioned knife through this in the broad tail 22 of the holding member 20 extend. The knife 23 beataht preferably white aue a piece of corrugated or corrugated metal that is only the length of the underside the cutting edge is beveled so that there is no risk of the sharp edge the knife is touched by the operator. The braite part 22 of the holding member 21 is Furthermore, proceed on both sides of the knife 23 with the protective straps 25 and 26, which prevent accidental contact with the mesa. the cutting edge of the knife 23 @@ gt, however, from the wide part 22 towards the outside, as shown in FIG. 4, so that the tape unwound from the Bolle comes into contact with the blade to allow it to spin be brought k @@@.

An dem einen @nde des dünnen Teile@ 21 des haltegleides 20 ist in der Näbe des breiten @@@@@@2 22 @@@ Anlageglied 27 angebracht, das sich vo@ @@@@@@@@@ Teil @@@ asch aulen etwa so weit erstrekct, wie der Teil 22 breit ist. die dem breiten Teil 22 am nächsten liegende Seite des Anlagegleides 27 ist mit Stegen 28 und Muten 29 verschen, wie in der Fig. 7 dargestält, um eine kleinere Fläche u schaffsn, sn der die klebemb Siete des abgewickelten Bandes T haften bleiben iman, nachdem daa abgerollte Bond T mit Hilfe dea Meaaera 23 abgeschnittsn worden ist. Das anagegliad 27 verhindert dahar, daß dea von der Bolle abgewickelta und abgeschnittenen Ende des Bandes sich gegen die Bandrolle 16 bewegt. Dieses abgeschnittene Ende des Bandes @ keam vielmhr an die Stage 28 des Anlsgelides 27 angslegt werden und bleibt dort haften, so daß dse Ende des Bendes von Anlaßeglied aua nach aubes vorateht und dabei eine Loge. einnimmt, in der ea vom Benutzer erfaät werden kann, wenn von der Rolle eine weitere Baadlänge abgewickelt werdne soll. Das Analgeglied 27 ist an dem zum dünnen Teil 21 entfernt liegenden lSo mit einer Nase 30 versehen, die zum Führen des Bandes T zwiachen dam Anlsgelied 27 und dem brieten Teil 22 beim Abwickeln von der Trolls 16 dient. At one end of the thin part 21 of the holding glide 20 is in the near of the broad @@@@@@ 2 22 @@@ attachment member 27 attached, which is vo @ @@@@@@@@@ Part @@@ asch aulen about as far as part 22 is wide. the broad Part 22 of the closest side of the contact glide 27 is with webs 28 and grooves 29 give away, as shown in FIG. 7, to create a smaller area u, sn the adhesive side of the unwound tape T stick to it after daa unrolled Bond T has been cut off with the aid of the Meaaera 23. The anagegliad 27 therefore prevents the end from being unwound and cut off from the ball of the tape moves against the tape roll 16. This cut end of the tape @ keam much more attached to Stage 28 of Anlsgelides 27 will and remains there, so that the end of the bend from the cause element outwards in front and a box. occupies, in which ea can be detected by the user, if a further bath length is to be unwound from the roll. The anal limb 27 is provided with a nose 30 on the lSo, which is remote from the thin part 21, those for guiding the tape T between the anchor song 27 and the fried part 22 at Unwinding from the trolls 16 is used.

Der Kern 17 der Bandrolle 16 wird am Handgriff 10 dea in der Fig. 4 öargeatellten Abrollera in deraelben lese angebracht wie bei dem in der Fig. 1 dargestellten Abroller, wobei dos Abwickoln des Bandes in der in det Fig. 8 dargestellten Birchtung erfolgt. Vor dem Eimnlegen der Bandrolle in don Handgriff wird ein korzea Stück Band T abgewickelt und zwischen der Na 30 und dam dünnen Teil 2t sowie ziwshdne dme Anisgeleit 27 und dem breiten Teil 22 ao eingeführt, daß die klebende Seite des Bendes den Stegen 28 des Analgsgeliedees 27 zugewandt ist. Der Benutzdr erfaßt dnna die konkave deite 12 des handgriffes 10 und die Flansche 14, 15 mit der einen Hand und klebt dean entweder das freie Ende des Bandes T n winen Gengenstand an, oder er ta das freie Bade mit der anderen Hd, wie in der Zie,. 8 dargeatollt, und kann dann durch Ziehen am Handgriff 10 des Band von der Rolle abwicksin und aus dem Abroller herausziehen. Diese Bewegung des Bandes bewirkt, daß die Bandrolle 16 aich mit dam Kern 17 am Handgriff 10 drahtt Jedoch wird die Hand des Benutzera gegan einen Reizung oder Verletzung infolge dieser Drehuag von dem Körperteil 11 und öeL Flanacheu 14, 15 geschiitzt. Ist auf dieae Weise dia gewümnschte Lange Band T von der Rolle 16 abgowickalt worden, so wird der Abroller in Bezug auf das Band bewegt, bis das Band die in der Fig@ 8 gestrichelt dargestellte Lage einnimmt, in d ? r die Klinge 23 das Band berührt und quer durchtrennt, wobei der abgeschnittene Teil des Bandes an einen Gegenatand angeheftet wird. The core 17 of the tape roll 16 is on the handle 10 dea in Fig. 4 Öargeatellen Abrollera attached in the same reading as in the one in Fig. 1 shown unwinding, wherein dos unwinding of the tape in the det Fig. 8 shown Birchtung takes place. Before placing the roll of tape in the handle, a korzea Piece of tape T unwound and between the Na 30 and dam thin part 2t as well as ziwshdne dme Anisgeleit 27 and the wide part 22 ao introduced that the adhesive side des Bendes facing the webs 28 of the Analgsgeliedees 27. The user recorded dnna the concave side 12 of the handle 10 and the flanges 14, 15 with one Hand and stick either the free end of the tape T or he can bathe freely with the other dog, as in the drawing. 8 dargeatollt, and can then unwindsin and out of the roll by pulling the handle 10 of the tape to the Pull out the dispenser. This movement of the belt causes the roll of tape 16 is wired to the core 17 on the handle 10. However, the hand the user encountered irritation or injury as a result of this rotation of the user Body part 11 and oil flanacheu 14, 15 protected. Is the desired way Long tape T has been unwound from roll 16, so the dispenser is related moved onto the tape until the tape is in the position shown in phantom in FIG occupies, in d? r the blade 23 touches the tape and cuts it transversely, the The cut part of the tape is attached to a counterpart.

Dos Analagelgied 27 verhindetr, daß das abgemchnittenen Ende des Bandes T sich gegen die Bolle 16 bewegft. während dia klebende Seite des Bandes von den stegen 28 des Anlagegliedes 27 ohne Schwierigkeit abgahoban werden kann, wenn der Benutser mit Hilfa der oben beachriebenen Bwog, ungan ain weiteres 8teck Band von der folle abzicvhen und abschneiden will.The anal link 27 prevents the cut end of the tape from being removed T moves against the ball 16. while the adhesive side of the tape from the webs 28 of the system member 27 can be removed without difficulty if the Used with the help of the Bwog noted above, without a further 8-piece volume of who wants to pull off and cut off.

An dem oben beschriebenen handgrifförmigen Abroller können verschiedenen Änderungen vorgenommen werden. On the handle-shaped dispenser described above, various Changes are made.

Z. B. koun die konkave Seite dea Handgriffes aufgefüllt und mit Vertiefungen für die Finger des Benutzers versehen werden, während daa Halteglied am Handgriff achwenkbar angebracht und von einer Feder gegen den Handgriff gedrückt werden kann.For example, the concave side of the handle can be filled up and with indentations be provided for the fingers of the user, while daa retaining member on the handle achwenkbar attached and can be pressed by a spring against the handle.

Claims (2)

Patentansprüche 1. Klebestreifensugeber, der einen in de b du Klebstrifenrolle einsetzbaren halbkreisförmigen handgriff mit redial nach aulen stehenden Flanschen aufmaint und in am Handgriff angebrachtes Haltegliea besitzt, das sich von dam Handgriff aus über die konvexe Seite des hendgriffes und die Aulenseite des auf den Kern aufgewickelton Streifens hinaus nach eußan aratreckt und an saines vozatahandau hde ein Messer zum Durchachnoiden don. vom Kern abgewickelten Streifens trägt, dadurch gekennzeichnet, dcß mich die Flanschen (14,15) über den genzen Halbkreis dos handgriffes erstrecen und der eine der Flenschen (15) sur Bildu4 doe haltgeliedes eine sich etwa in der Breite des handgriff-halbrkriese nach aulen erstrekende atarre Wand (21) bildet, dia mit in weiteren winkoig dazu angeordneten, der Breite des Klebstriefens entsprechenoen Wand (22) st Führungsmmul (27, 28, 29) für den ab6ozogeGen atraifJn bildat, über den weiter nach außen das Maaaer (23) sum Durchtrannan don Streifens angeordnet ist. Claims 1. Adhesive strip transmitter, the one in de b du adhesive strip roll insertable semicircular handle with redial facing flanges aufmaint and has a holding membrane attached to the handle, which extends from the handle from over the convex side of the handle and the outer side of the clay wound onto the core Stripes out to Eussan and a knife to saines vozatahandau to the through-a-noid don. strip unwound from the core, characterized in that that the flanges (14,15) stretch over the entire semicircle of the handle and the one of the Flenschen (15) sur Bildu4 doe haltgeliedes is about in the Width of the handle-semicircular-crius to form the atarre wall (21) extending outwards, dia with further angled to correspond to the width of the adhesive stripe Wall (22) is a guide module (27, 28, 29) for the ab6oGe atraifJn picture, over the further outward the Maaaer (23) sum Durchtrannan don strips arranged is. 2. Klebatreifen nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß wiwchen dem Führungsmaul (27,28, 29) und dem Messer (23) ein tragkörper (22,23,25,26) für das Messer angeordns t ist, der einen Abatand des Führungsmule von dem messer gewährleistet, welcher Abstand zum Erfassen des Klebstreifene mit den finger auersicht@ 2. Adhesive tire according to claim 1, characterized in that wiwchen the guide mouth (27,28, 29) and the knife (23) a support body (22,23,25,26) for the knife is arranged, which is an abatand of the guide mule from the knife ensures what distance to capture the adhesive tape with the finger auersicht @