Claims (2)
A -iUU OZ / 1 2 lieh und zeitraubend und dadurch mit hohen Her Patentansprüche: lungskosten verbunden ist. Weitere Nachteile di bekannten Wäschetrockner bestehen darin, daßA -iUU OZ / 1 2 borrowed and time-consuming and thus with high Her patent claims: management costs is connected. Further disadvantages di known tumble dryers are that
1. Wäschetrockner zur Befestigung an Wan- Oberfläche der blanken Metallteile durch die in
den od. dgl., bestehend aus einem mit einer Trag- 5 zu trocknenden Wäsche noch verbliebenen Wa
platte gelenkig verbundenen, auszieh- und zu- mittelreste mit der Zeit angegriffen· und dadurch
sammenschiebbaren Gestell, das zwei mit Ab- ansehnlich wird, daß sich die Scherenblätter Ie
stand voneinander angeordnete und als Number- verklemmen, die Tragstangen an ihren beiden Ed
ger Scheren ausgebildete Seitenrahmen aufweist, zweimal abgewinkelt sind und auf dem dünneren.
die durch horizontale Tragstangen miteinander io satz sich zusätzlich noch ein Gewinde befindet
verbunden·; sind,"· wobei die der Tragplatte zu- daß schließlich auch das Gewicht dieser Wäsc
nächst liegenden'/ äußeren Scherenblätter an die trockner verhältnismäßig groß ist.
Tragplatte angelenkt und die freien Enden der Aufgabe der Erfindung ist es einen Waschet«1. Tumble dryer for attachment to the wall surface of the bare metal parts by the pull-out and middle leftovers, which are articulated in the or the like, consisting of a wall plate still remaining with a laundry to be dried, attacked over time. and thus a frame that can be pushed together, two with noticeable that the scissor blades Ie stood apart from each other and jam as number, the support rods on their two Ed ger scissors has formed side frames, are angled twice and on the thinner one. which are connected to each other by horizontal support rods, there is also a thread · ; are, "where the weight of these laundry / outer scissor blades closest to the dryer is relatively large. The support plate is hinged and the free ends of the object of the invention is a laundry"
der Tragplatte ^zunächst und der von dieser am ner zu schaffen, der einfach und billig herzuste
entferntest !liegenden^, inneren Scherenblätter 15 ist, ein geringeres Gewicht aufweist, durch Wa:
durch Endtragstangen· miteinander verbunden mittelreste nicht angegriffen wird und bei dem ;
sind, dadurch gekennzeichnet, daß je- die Scherenblätter nicht verklemmen,
desder äußeren und. inneren Scherenblätter (4,5) Erreicht wird dies dadurch, daß jedes der äußeto create the support plate ^ first and that of this am ner, which is easy and cheap to produce
distant! lying ^, inner scissor blades 15, has a lower weight, by Wa:
by end support rods · interconnected middle residues are not attacked and in which;
are characterized in that the scissor blades do not jam,
des of the outer and. inner scissor blades (4,5) This is achieved in that each of the outer
an jeweils einer Seite der die Tragstangen (3) auf- und inneren Scherenblätter an jeweils einer Seite
nehmenden mittleren Bohrung mit einem einstük- 20 die Tragstangen aufnehmenden mittleren· Bohr
kig mit dem Blatt (4,5) hergestellten hülsenför- mit einem einstückig mit dem Blatt hergestellten 1
migen Ansatz (14, 15) versehen ist, wobei der senf örmigen Ansatz versehen· ist, wobei der An!
Ansatz (14) des inneren Scherenblattes (5) an der des inneren Scherenblattes an der von dem äuße
von dem äußeren Scherenblatt (4) abgekehrten Scherenblatt abgekehrten· Seite und der Ansatz ■
Seite und der Ansatz (15) des äußeren Scheren- 25 äußeren Scherenblattes an der von dem inne
blattes (4) an der von dem inneren Scherenblatt Scherenblatt abgekehrten Seite liegt und der Ans
(5) abgekehrten Seite liegt und der Ansatz (15) des äußeren Scherenblattes als die Tragstange abd
des äußeren Scherenblattes (4) als die Tragstange kende Schutzkappe ausgebildet ist, und daß die in
(3) abdeckende Schutzkappe ausgebildet ist, und ren Durchmesser der hülsenförmigen Ansätze d
daß die inneren Durchmesser der hülsenförmigen, 30 ,Durchmesser des zugeordneten Abschnittes
Ansätze (14, 15) dem Durchmesser des zugeord- " Tragstange entsprechen.on each side of the support rods (3) and inner scissor blades on each side
central bore with an integral central bore that accommodates the support rods
kig with the sheet (4,5) made sleeve with a 1 made in one piece with the sheet
Migen approach (14, 15) is provided, wherein the mustard-shaped approach is provided ·, the An!
Approach (14) of the inner scissor blade (5) to that of the inner scissor blade to that of the outer
the side facing away from the outer scissor blade (4) and the attachment ■
Side and the approach (15) of the outer scissors 25 outer scissor blade on the inside
sheet (4) is on the side facing away from the inner scissor blade and the Ans
(5) facing away and the shoulder (15) of the outer scissors blade as the support rod abd
the outer scissors blade (4) is designed as the support rod kende protective cap, and that the in
(3) covering protective cap is formed, and ren diameter of the sleeve-shaped lugs d
that the inner diameter of the sleeve-shaped, 30, diameter of the associated section
Approaches (14, 15) correspond to the diameter of the associated "support rod.
neten Abschnittes" der Tragstange (3) entspre- Nach einer bevorzugten weiteren AusführunNeten section "of the support rod (3) corresponds to a preferred further embodiment
chen. . ■ form der Erfindung ist der hülsenförmige Ansatz ιchen. . ■ form of the invention is the sleeve-shaped approach ι
2. Wäschetrockner nach Anspruch 1, dadurch der mit einer Schutzkappe versehene hülsenförm
gekennzeichnet, daß der hülsenförmige Ansatz 35 Ansatz des Wäschetrockners durch von ihnen aus
(14) des inneren Scherenblattes (5) und der mit hende, sich in Längsrichtung gegen die Enden 1
einer Schutzkappe versehene hülsenförmige An- Scherenblätter hin erstreckende Versteifungsripi
satz (15) des äußeren Scherenblattes (4) durch in abgestützt. .. r ·2. Clothes dryer according to claim 1, characterized in that the sleeve-shaped extension provided with a protective cap 35 approach of the tumble dryer through of them (14) of the inner scissor blade (5) and the with going, extending in the longitudinal direction against the ends 1 one Protective cap provided, sleeve-shaped on scissor blades extending stiffening ribs set (15) of the outer scissor blade (4) supported by in. .. r ·
Längsrichtung gegen die Enden der Scherenblät- Nachfolgend ist ein· Ausführungsbeispiel der. ErfIn the longitudinal direction towards the ends of the scissor blade, the following is an embodiment of the. Req
ter (4,5) sich erstreckende Versteifungsrippen 40 dung an Hand der Zeichnung näher beschrieben.
(18) abgestützt sind. dieser zeigt .ter (4,5) extending stiffening ribs 40 extension described in more detail with reference to the drawing.
(18) are supported. this shows.
F i g. 1 eine Seitenansicht eines z. B. an eil
Wand angebrachten Wäschetrockners im zusammf ·F i g. 1 is a side view of a z. B. on urgent
Wall-mounted tumble dryer in a collapsible
. gelegten Zustand,. laid state,
"■'■■■ ·''.: .^nT-J'jICI ς.'..}.' '■ ·" 45 Fig. 2 in Vorderansicht" einen'Seitenrahmen die: "■ '■■■ ·''.:. ^ NT-J'jICI ς .' ..}. ''■ · "45 Fig. 2 in front view"a' side frame that:
Wäschetrockners mit einem Teil der Tragstangen,Clothes dryer with part of the support bars,
F i g. 3 einen Längsschnitt durch einen Teil eirF i g. 3 shows a longitudinal section through a part eir
Die Erfindung betrifft einen Wäschetrockner zur Anlenkstelle eines inneren und äußeren Scherenbl· ■.,*
Befestigung an Wänden od. dgl., bestehend aus tes an das eine Ende einer· Tragstange nach der Lii
einem mit einer Tragplatte gelenkig verbundenen, 50 III-III in F i g. 1,The invention relates to a tumble dryer for the articulation point of an inner and outer scissor blade , * attachment to walls or the like, consisting of one end of a support rod according to the Lii one hinged to a support plate, 50 III-III in F i g. 1,
auszieh- und zusammenschiebbaren· Gestell, das zwei F i g. 4 eine Ansicht der mit Rippen versehenextendable and collapsible frame, the two F i g. 4 is a view of the ribbed
mit Abstand voneinander angeordnete und als Nürn- Seitenfläche des äußeren Scherenblattes,
berger Scheren ausgebildete Seitenrahmen aufweist, Fig.5 eine Ansicht der entgegengesetzten Se:spaced apart and as a Nürn side surface of the outer scissor blade,
Berger scissors has formed side frames, Figure 5 is a view of the opposite Se:
die durch horizontale, Tragstangen· miteinander ver-. . dieses Scherenblattes und ,:~. .'■'.. which are connected to each other by horizontal support rods. . ~: This scissor blade and. . '■' ..
bunden sind, wöbePdfä':der: Tragplatte zunächst lie- 55 i: Fig. 6 eine Ansicht der mit. Rippen versehen
genden äußeren Scherenblätter an die Tragplatte an- Seitenfläche des-inneren Scherenblattes.
gelenkt und die freien Enden der der Tragplatte zu- Der in den F i g. 1 und 2 dargestellte Wäschetrocare bound, wöbePdfä ' : the : support plate initially lie- 55 i: Fig. 6 is a view of the with. Ribs provided lowing outer scissor blades to the support plate on the side surface of the inner scissor blade. steered and the free ends of the support plate to- The in the F i g. 1 and 2 laundry dryer shown
nächst und der von dieser am entferntest liegenden ner besitzt ein Gestell!, das zwei mit Abstand vo/ ·
inneren Scherenblätter durch Endtragstangen mitein- einander angeordnete, als Nürnberger Scheren 2 a\. ;
ander verbunden sind. 60 gebildete Seitenrahmen aufweist, welche dur<: next, and the one furthest from this, has a frame! that contains two scissor blades arranged at a distance from one another by end support rods, as Nuremberg scissors 2 a \ . ; connected to each other. 60 formed side frames, which dur < :
Bekannte an einer Wand od. dgl. zu befestigende Tragstangen 3, die die zu trocknende Wäsche aufr:
derartige Wäschetrockner sind aus Metallteilen her- men, miteinander verbunden sind. Die beiden S<
gestellt. Der Nachteil dieser Trockner bei der Her- ren 2 werden in bekannter Weise durch gelenkig _a
stellung besteht darin, daß der Zusammenbau der einander verbundene äußere Scherenblätter 4 und i
einzelnen Teile, insbesondere das Anbringen der 65 nere Scherenblätter 5 gebildet. Die beiden Scheren.
Tragstangen, deren Enden zunächst hohlgebohrt und sind mit je einer an der Wand od. dgl. zu befestige]
dann mittels Niete oder Schrauben mit den Sehe- den Tragplatte 6 verbunden, wobei das freie Em
renblättern verbunden werden müssen, zu umstand- des der Tragplatte 6 zunächst liegenden außenKnown support rods 3 to be fastened to a wall or the like, which support the laundry to be dried: such tumble dryers are made of metal parts and are connected to one another. The two S <posed. The disadvantage of these dryers in the case of men 2 is, in a known manner, due to the articulated position, that the assembly of the connected outer scissor blades 4 and i individual parts, in particular the attachment of the 65 inner scissor blades 5, is formed. The two scissors. Support rods, the ends of which are initially drilled hollow and each have to be fastened to the wall or the like] then connected to the support plate 6 by means of rivets or screws, the free Em ren leaves having to be connected to the support plate 6 initially lying outside