DE1459815C - Guiding device for roads - Google Patents

Description

Die Erfindung -betrifft eine Leiteinrichtung für Straßen, bestehend aus mindestens zwei längsverlaufenden, im Abstand zueinander angeordneten und durch eine Geflechlmatte miteinander verbundenen Spannseilen, die in Längsrichtung an in größeren Abständen stehenden Haltepfosten festgelegt sind.The invention relates to a guiding device for roads, consisting of at least two longitudinal, spaced apart and connected to one another by a mesh mat Tension ropes, which are fixed lengthways to holding posts that are spaced apart from each other.

Für die Begrenzung der Fahrbahn von Kraftverkehrsstraßen sind seit langem Leiteinrichtungen, bestehend aus gestreckten, längs verlauf enden Spannseilen, bekannt, an denen eine Geflechtmatte befestigt ist. Diese Konstruktion hat jedoch den Nachteil, daß ihre an sich begehrte größere Nachgiebigkeit nicht auf plastischer Formänderung, sondern auf elastischer Längung beruht, mit der Folge, daß ein mit erheblicher Wucht im flachen Winkel auftreffendes Unfallfahrzeug unter der Wirkung der Rückstellkräfte auf die Fahrbahn zurückgeschleudert und auf diese Weise zum zusätzlichen Gefahrenherd für den übrigen Verkehrsstrom wird.For the delimitation of the carriageway of motorways there have been guidance systems for a long time from stretched, longitudinally ending tensioning ropes, known, to which a mesh mat is attached is. This construction, however, has the disadvantage that its greater resilience, which is desirable per se, does not based on plastic deformation, but on elastic elongation, with the result that a with considerable Impacts the vehicle involved in an accident at a shallow angle under the effect of the restoring forces thrown back the carriageway and in this way an additional source of danger for the rest of the traffic flow will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Leiteinrichtung der eingangs genannten Art so zu verbessern, daß ein aufprallendes Fahrzeug unter plastischer Verformung der Leiteinrichtung aufgefangen wird und Rückprallkräfte weitgehend ausgeschaltet werden.The invention is based on the object of improving a guide device of the type mentioned at the outset in such a way that that an impacting vehicle is caught with plastic deformation of the guide device and rebound forces are largely eliminated.

Diese Aufgabe wird durch die Erfindung dadurch gelöst, daß die Spannseile in der Geflechtmatte unter wellenförmiger Spannlage durch die einander benachbarten vertikalen Geflechtreihen hindurchgezogen sind.This object is achieved by the invention in that the tensioning ropes in the mesh mat under undulating tension layer pulled through the adjacent vertical rows of braids are.

Dieser durch die Verflechtung mit der Matte zwangläufig herbeigeführte wellenförmige Verlauf der Spannseile hat die Wirkung, daß mit großer Wucht auftreffende Unfallfahrzeuge unter zusätzlicher plastischer Verformung der Geflechtmatte aufgefangen werden. Dabei wird die kinetische Energie des Aufpralls in ausreichendem Maß in Verformungsarbeit umgewandelt. Hierzu wird zwar zunächst ebenfalls das in hohem Maß elastische Auffangvermögen ausgenutzt, die schädliche Folge der dadurch aufgespeicherten Rückstellkraft jedoch dadurch vermieden, daß sich die Seile bei Überschreitung einer bestimmten Zugspannung durch Verformung und gegebenenfalls Zerstörung des Mattengeflechts auf dem Wege einer Streckung ihrer Wellenbögen längen können und sich dadurch unter Abbau ihrer elastischen Zugspannung selbsttätig entlasten.This undulating course, which is inevitably brought about by the interweaving with the mat the tension rope has the effect that with great force impacting accident vehicles with additional plastic deformation of the mesh mat. This is the kinetic energy of the impact is sufficiently converted into work of deformation. This will also be done initially the highly elastic absorption capacity used, the harmful consequence of the accumulated Restoring force, however, avoided by the fact that the ropes when a certain limit is exceeded Tensile stress due to deformation and possibly destruction of the mesh on the way stretching their wave arcs and thereby reducing their elastic tensile stress relieve automatically.

Besonders vorteilhaft ist es, wenn die Geflechtmatte aus lamellenförmigen Einzelgliedern, z. B. aus Kunststoff, Gummi oder Leder, zusammengesetzt ist, die, mit den Enden versetzt ineinandergreifend, mittels diese quer durchsetzender Drähte gelenkig miteinander verbunden sind.It when the mesh mat made of lamellar individual members, for. B. off Plastic, rubber or leather, which, with the ends interlocking, means these transverse wires are hinged together.

Die bei dieser Ausführungsform der Geflechtmatte als Gelenkzapfen für die Lamellenglieder dienenden Drähte lassen sich durch die wellenförmig durch die Lamcllenreihen hindurchgezogenen Spannseile bis zum Abscheren verformen und stellen dadurch dem Bestreben der Spannseile, sich unter Streckung ihrer Wellenbögen zu längen, einen zwar begrenzten, aber hinreichend großen Widerstand entgegen.In this embodiment of the mesh mat serving as pivot pins for the lamellar members Wires can be pulled up through the wavy cables through the rows of lamellas Deform to shear and thereby make the effort of the tension ropes to stretch their To lengthen wave arcs, a limited, but sufficiently large resistance against.

Die Geflechtmatte kann im Bereich zwischen den Haltepfoslen durch eingeflochtene Drähte oder dünne Drahtseile zusätzlich verstärkt bzw. versteift sein, wobei diese zweckmäßig quer zu den längsverlaufenden Spannseilen angeordnet und an den Enden mit diesen verbunden sind.The mesh mat can be braided in or thin wires in the area between the retaining posts Wire ropes can be additionally reinforced or stiffened, these being expediently transverse to the longitudinal ones Tension ropes are arranged and connected to these at the ends.

Schließlich ist es zweckmäßig, die Seele der aus Drahtseilen bestehenden Spannseile in an sich bekannter Weise durch eine Kunststoffumkleidung gegen Korrosion zu schützen.Finally, it is advisable to use the core of the tension ropes made of wire ropes in a known manner Way to protect against corrosion by a plastic cover.

In der Zeichnung ist die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel erläutert. Es zeigtIn the drawing, the invention is explained using an exemplary embodiment. It shows

Fig. 1 einen Abschnitt der Leiteinrichtung in Seitenansicht undFig. 1 shows a section of the guide device in side view and

Fig. 2 einen vertikalen Längsschnitt durch die Leiteinrichtung gemäß F i g. 1.FIG. 2 shows a vertical longitudinal section through the guide device according to FIG. 1.

ίο Die Leiteinrichtung besteht aus einer Geflechtmatte, die beispielsweise eine Breite von 320 mm hat und in der Länge beliebig bemessen sein kann. Vorteilhaft ist aber eine Längenbemessung, die etwa derjenigen der bekannten Leitplanken entspricht. Derartige Geflechtmattenabschnitte werden dann in geeigneter Weise aneinandergefügt.ίο The guide device consists of a mesh mat that is 320 mm wide, for example and can be of any length. However, it is advantageous to measure the length, for example that corresponds to the well-known guard rails. Such mesh mat sections are then suitable Way joined together.

Die Geflechtmatte besteht aus lamellenförmig ausgebildeten Einzelgliedern 1 und 3 aus Gummi, Leder oder Kunststoff. Die Lamellen benachbarter Reihen sind in der aus der Zeichnung ersichtlichen Weise in der Höhe versetzt angeordnet, wobei die Lamellenenden kammartig ineinandergreifen. In den Lamellenenden sind Bohrungen vorgesehen, durch welche als Gelenkzapfen dienende Drähte 2 hindurchgesteckt sind. An Stelle von Einzeldrähten kann auch ein durchgehender Draht verwendet werden. Die Einzelglieder bilden infolge ihrer Verbindung mit den Drähten 2 ein in der Querebene gelenkiges, aber starkes Mattengeflecht.The mesh mat consists of lamellar individual links 1 and 3 made of rubber, leather or plastic. The lamellas of adjacent rows are in the manner shown in the drawing The height is offset, the lamella ends intermeshing like a comb. In the ends of the lamellas bores are provided through which wires 2 serving as pivot pins are inserted are. A continuous wire can also be used instead of individual wires. the As a result of their connection with the wires 2, individual links form an articulated but strong one in the transverse plane Mat mesh.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich, sind zwei als Spannseile 5 dienende Drahtseile in vertikalem Abstand übereinander und parallel zueinander angeordnet. Selbstverständlich können an Stelle von zwei auch drei Drahtseile vorgesehen sein, die dann in gleichem Abstand über die Höhe der Leiteinrichtung verteilt angeordnet sind.As can be seen from the drawing, two wire ropes serving as tension ropes 5 are spaced vertically arranged one above the other and parallel to one another. Of course, instead of two also three wire ropes can be provided, which are then at the same distance over the height of the guide device are arranged distributed.

Wie insbesondere aus F i g. 1 ersichtlich, sind die Spannseile 5 wechselweise von verschiedenen Seiten durch die benachbarten Lamellenreihen der Geflechtmatte hindurchgezogen, so daß sie einen wellenförmigen Verlauf einnehmen. Die sich in der Länge über mehrere Haltepfosten 7 hinweg erstreckenden Spannseile 5 sind mittels bügelartiger Seilklemmen 8 an den„. Haltepfosten 7 festgelegt bzw. fest eingespannt.As in particular from FIG. 1, the tension cables 5 are alternately from different sides pulled through the adjacent rows of lamellas of the mesh, so that they have a wave-shaped Take course. The tensioning ropes extending in length over several retaining posts 7 5 are attached to the “. Holding post 7 set or firmly clamped.

Die Geflechtmatte hat auf ihrer Länge A-A natürliche Schwingungslinien, welche in senkrechter Richtung auftreten. Sie sind gegeben durch Windverhältnisse und die sich während des Tagesablaufs ändernden Temperaturen; außerdem sind sie von der den Spannseilen 5 bei der Festlegung zwischen den Haltepfosten vorgegebenen Zugspannung abhängig. An solchen, beispielsweise jeweils in der Linie 4-4 angenommenen Hauptschwingungsbereichen werden zusätzlich zu den die Lamellenglieder gelenkig miteinander verbindenden Drähten 2, die beispielsweise 1,5 bis 2,8 mm Dicke haben, weitere Drahtseile von beispielsweise 4 mm Durchmesser eingeflochten, um die Geflechtmatte zusätzlich zu verstärken. In der Zeichnung sind diese in erster Linie vertikal eingeflochtenen Drahtseile nicht dargestellt.The mesh mat has natural oscillation lines along its length AA , which occur in a vertical direction. They are given by wind conditions and the temperatures that change during the course of the day; in addition, they are dependent on the tensile stress predetermined for the tensioning ropes 5 in the setting between the holding posts. In addition to the wires 2, which are for example 1.5 to 2.8 mm thick and which are for example 1.5 to 2.8 mm thick, in addition to the wires 2 which are articulated to each other, for example 4 mm in diameter, further wire ropes, for example 4 mm in diameter, are braided around the mesh mat in addition to reinforce. These wire ropes, which are primarily braided vertically, are not shown in the drawing.

Die Spannseile 5 erhalten an den Enden entweder Schlaufen mit aufgepreßten Seilhülsen aus Duraluminium oder lediglich Seilhülsen oder einen Stufenkonus, der in eine entsprechende Aussparung einer Halterung eingehängt werden kann. Weiterhin können den Seilenden in gewissen Bereichen Spannschrauben zugeordnet sein. Die Seele der Drahtseile ist mit Kunststoff umgeben.The ends of the tensioning cables 5 either have loops with pressed-on cable sleeves made of duralumin or just rope sockets or a stepped cone, which is in a corresponding recess of a Bracket can be hung. Furthermore, the rope ends can have tensioning screws in certain areas be assigned. The core of the wire ropes is surrounded by plastic.

Claims (4)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Leiteinrichtung für Straßen, bestehend aus mindestens zwei längsverlaufenden, im Abstand zueinander angeordneten und durch eine Geflechtmatte miteinander verbundenen Spannseilen, die in Längsrichtung an in größeren Abständen stehenden Haltepfosten festgelegt sind, dadurchgekennzeichnet, daß die Spannseile (5) in' der Geflechtmatte unter wellenförmiger Spannlage durch die einander benachbarten vertikalen Geflechtreihen hindurchgezogen sind.1. Guiding device for roads, consisting of at least two lengthways, spaced apart tensioning ropes arranged in relation to one another and connected to one another by a braided mat, which are fixed lengthways to holding posts that are spaced apart from each other, characterized in that the tension ropes (5) in 'the mesh mat under undulating Tension layer pulled through the adjacent vertical rows of braids are. 2. Leiteinrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Geflechtmatte aus lamellenförmigen Einzelgliedern (1, 3), z. B. aus Kunststoff, Gummi oder Leder, zusammengesetzt ist, die, mit den Enden versetzt ineinandergreifend, mittels diese quer durchsetzender Drähte (2) gelenkig miteinander verbunden sind.2. Guide device according to claim 1, characterized in that the mesh mat made of lamellar Individual links (1, 3), e.g. B. made of plastic, rubber or leather, is composed, which, interlocking with the ends offset, are articulated by means of wires (2) extending transversely through them are connected to each other. 3. Leiteinrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Geflechtmatte im Bereich zwischen den Haltepfosten (7) durch quer zu den längsverlaufenden Spannseilen (5) angeordnete und mit diesen verbundene eingeflochtene Drähte oder dünne Drahtseile verstärkt bzw. versteift ist.3. Guide device according to claim 1 or 2, characterized in that the mesh mat in the Area between the retaining posts (7) through transversely to the longitudinal tensioning cables (5) arranged and reinforced or braided wires or thin wire ropes connected to them. is stiffened. 4. Leiteinrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Spannseile (5) aus Drahtseilen bestehen, deren Seele durch eine Kunststoffumkleidung gegen Korrosion geschützt ist.4. Guide device according to one of claims 1 to 3, characterized in that the tensioning cables (5) consist of wire ropes, the core of which is protected against corrosion by a plastic coating is protected. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings