DE1457584C - Lighter - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Feuerzeug, bei dem Bauteile an einem gemeinsamen, gegebenenfalls von einer Zierhülse umgebenen Träger lösbar gehalten sind.The invention relates to a lighter in which components on a common, optionally are releasably held by a decorative sleeve carrier.

Feuerzeuge bestehen im allgemeinen aus mehreren Bauteilen, die auf irgendeine Weise direkt oder über einen Träger miteinander verbunden sind. Bei der modernen Fertigung kommt es wesentlich darauf an, die Montage so einfach wie möglich zu gestalten und alle zeitraubenden Arbeitsgänge, zu welchen das Löten, Schrauben u. dgl. gehört, möglichst weitgehend zu vermeiden.Lighters generally consist of several components that are directly or in some way are connected to one another via a carrier. In modern manufacturing, this is essential to make the assembly as easy as possible and all time-consuming operations to which the Soldering, screwing and the like should be avoided as far as possible.

Aus dem deutschen Gebrauchsmuster 1 843 857 ist es bekannt, einen Zündaufsatz dadurch mit einem Tank zu vereinigen, daß ein inneres Rohr für die Zündsteinfeder und für den Zündstein federnd aufgebogen und in einem äußeren, tankfesten Rohr durch Federklemmung gehalten wird.From the German utility model 1 843 857 it is known to have an ignition top thereby with a Tank to unite, that an inner tube for the flint spring and for the flint resiliently bent open and is held in an outer, tank-proof tube by spring clamping.

Nach der schweizerischen Patentschrift 373 211 ist der Zündaufsatz mit einem Federbügel versehen, der klemmend am Feuerzeuggehäuse anliegt.According to Swiss patent 373 211, the ignition attachment is provided with a spring clip, which is jammed against the lighter housing.

Aus der schweizerischen Patentschrift 377 569 ergibt sich ein Feuerzeugaufsatz mit daran angebrachtem Steckrahmen, dessen Arme klemmend am Tank anliegen und mittels einwärtsgerichteter Sicken in entsprechende Vertiefungen am Gastank einrasten.The Swiss patent 377 569 reveals a lighter attachment with attached thereto Plug-in frame, the arms of which are clamped against the tank and inserted into Engage the corresponding recesses on the gas tank.

Nach der österreichischen Patentschrift 182 547 wird der Tank dadurch am Zündaufsatz gehalten, daß eine zusätzliche Feder um drei Seiten des Tanks gelegt wird und mit abgebogenen Enden in Aussparungen des Aufsatzes eingreift. Um die Feder greift eine Feuerzeughülse.According to the Austrian patent specification 182 547, the tank is held by the primer, that an additional spring is placed around three sides of the tank and with bent ends in recesses of the essay engages. A lighter sleeve grips around the spring.

Aus der britischen Patentschrift 500 900 ist ein an der Wand zu befestigendes Feuerzeug bekannt, bei dem eine verschwenkbare Klaue den Docht arretiert. Die Klaue hat nach außen ragende Fortsätze, die durch eine Aussparung in den Seitenwänden eines Einsatzes greifen und über die Gehäusewand überstehen, so daß sie mit außerhalb des Gehäuses angeordneten Anschlägen zusammenwirken können.From British patent specification 500 900 a wall-mounted lighter is known at which a swiveling claw locks the wick. The claw has outwardly protruding appendages that reach through a recess in the side walls of an insert and protrude over the housing wall, so that they can cooperate with stops arranged outside the housing.

Die österreichische Patentschrift 207 313 zeigt ein Gehäuse mit Klappdeckel. Das Gehäuse hat elastisch verformbare Seitenwände. Der Klappdeckel ist mit den Innenquerschnitt des Gehäuses überragenden Fortsätzen versehen, die unter Ausnutzung der Eigenelastizität der Seitenwände in eine entsprechende Ausnehmung der Seitenwände eingesprengt sind.The Austrian patent specification 207 313 shows a housing with a hinged lid. The housing has elastic deformable side walls. The hinged cover is outstanding with the internal cross-section of the housing Provided extensions, taking advantage of the inherent elasticity of the side walls in a corresponding Recess of the side walls are crushed.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Feuerzeug der eingangs beschriebenen Art anzugeben, bei dem die Bauteile leicht montiert und sicher festgehalten werden können.The invention is based on the object Specify lighter of the type described above, in which the components are easily assembled and secure can be held.

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß der Träger als Gehäuse mit elastisch verformbaren Seitenwänden und mindestens einer offenen Seite ausgebildet ist, daß die Bauteile ganz oder teilweise im Gehäuse angeordnet sind und daß wenigstens ein Bauteil mit mindestens einem den Innenquerschnitt des Gehäuses überragenden Fortsatz unter Ausnutzung der Eigenelastizität der Seitenwände in eine entsprechende Ausnehmung der Seitenwände eingesprengt ist. ^: This object is achieved according to the invention in that the carrier is designed as a housing with elastically deformable side walls and at least one open side, that the components are arranged wholly or partially in the housing and that at least one component with at least one extension protruding beyond the internal cross-section of the housing is utilized the inherent elasticity of the side walls is compressed into a corresponding recess in the side walls. ^:

Durch die Ausbildung des Trägers der Bauteile als Gehäuse mit elastisch verformbaren Seitenwänden läßt sich erstmals die an sich bekannte Einspreng-Verbindung bei einem Feuerzeug anwenden. Das Bauteil braucht lediglich unter Überwindung der Elastizitätskraft an Ort und Stelle gebracht zu werden. Dort rastet es automatisch in die richtige Lage ein. Das Gehäuse bietet im übrigen ausreichenden Platz und Schutz für die Bauteile. Man kann daher gegebenenfalls auch ohne Zierhülse auskommen. Des weiteren ergibt sich der Vorteil, daß die Bauteile mit we-!· nig Mühe wieder demontiert werden können. jBy designing the component carrier as a housing with elastically deformable side walls the known snap-in connection can be used for the first time in a lighter. The The component only needs to be brought into place while overcoming the elastic force. There it automatically clicks into place. The housing also offers sufficient space and protection for the components. You can therefore if necessary can do without a decorative sleeve. Furthermore, there is the advantage that the components with we-! · Little effort can be dismantled again. j

Die Ausnehmung kann in Verbindung mit dem Fortsatz gleichzeitig eine drehfeste Verbindung bil den. Auf diese Weise kann beispielsweise ein Brennstofftank, ein Elektrodenträger bei einem mit Funkenstrecke gezündeten Feuerzeug u. dgl. im Gehäuse gehalten werden. Die Ausnehmung kann aber aucl: gleichzeitig das Drehlager für einen zylindrischen Fortsatz bilden, beispielsweise wenn das eingesprengte Bauteil eine Betätigungswippe für das. Brennstoffventil eines Gasfeuerzeuges ist. Statt des-! sen kann die Ausnehmung gleichzeitig eine Bahn fürThe recess can be used in conjunction with the At the same time a non-rotatable connection bil the extension. In this way, for example, a fuel tank, an electrode carrier for a lighter ignited with a spark gap and the like in the housing being held. The recess can also: at the same time form the pivot bearing for a cylindrical extension, for example when the blasted Component is a rocker switch for the fuel valve of a gas lighter. Instead of-! sen, the recess can be a path for at the same time

den Fortsatz bilden. Durch diese Bahn kann eine begrenzte Bewegung des Bauteils parallel zur Gehäusewand zugelassen werden. Diese Maßnahme eignet sich z. B. für einen Taster einer Zündvorrichtung.form the continuation. This path allows a limited movement of the component parallel to the housing wall be allowed. This measure is suitable for. B. for a button of an ignition device.

Bei einer bevorzugten Ausführungsform sind die Seitenwände des Gehäuses elastisch auseinander- oder zusammendrückbar. Die Seitenwände können aber auch in ihrer Ebene elastisch verformbar sein, beispielsweise wenn sich die Ausnehmung in einem Schlitz fortsetzt. Damit unerwünschte Kerbwirkungen in spröden Werkstoffen vermieden werden, können die Schlitze ein- oder beidseitig in ein rundes Loch auslaufen.In a preferred embodiment, the side walls of the housing are resiliently apart or compressible. The side walls can, however, also be elastically deformable in their plane, for example when the recess continues in a slot. With it unwanted notch effects be avoided in brittle materials, the slots can be one or both sides in a round Leak hole.

Eine besonders einfache Montage ergibt sich, wenn der Ausnehmung eine Schrägfläche, vorgeschaltetist. A particularly simple assembly results if the recess is preceded by an inclined surface.

Die Erfindung wird nachstehend an Hand mehrerer in der Zeichnung dargestellter Ausführungsbeispiele näher erläutert. Es zeigtThe invention is described below with reference to several exemplary embodiments shown in the drawing explained in more detail. It shows

F i g. 1 eine Seitenansicht, teilweise mit weggebrodiener Hülse, eines Feuerzeugs mit eingesprengtem Zündtaster und eingesprengtem Elektrodenträger,F i g. 1 is a side view, partly with the sleeve broken away, of a lighter with a broken-in case Ignition button and blown electrode holder,

Fig.2 einen Horizontalschnitt längs der Linie A-A in Fig. 1,FIG. 2 shows a horizontal section along the line AA in FIG. 1,

F i g. 3 einen Querschnitt durch die Einsprengstelle des Zündtasters,F i g. 3 shows a cross-section through the bite point of the ignition button,

Fig.4 einen Querschnitt durch die Einsprengstelle des Elektrodenträgers,4 shows a cross-section through the point where the electrode carrier is caught,

F i g. 5 eine eingesprengte Wippe in Seitenansicht,F i g. 5 shows a blown rocker in a side view,

F i g. 6 einen Teilquerschnitt durch die Einsprengstelle der F i g. 5,F i g. 6 shows a partial cross-section through the contraction point the F i g. 5,

Fig.7 eine Einsprengstelle mit in ihrer Ebene elastisch beweglicher Seitenwand,7 shows a contraction point with a side wall that is elastically movable in its plane,

F i g. 8 eine Einsprengstelle mit vorgeschalteter Schrägfläche,F i g. 8 a contraction point with an upstream inclined surface,

Fig.9 einen einsprengbaren Tank für Gasfeuerzeuge, ■Fig. 9 shows a collapsible tank for gas lighters, ■

F i g. 10 eine Seitenansicht undF i g. 10 is a side view and

F i g. 11 einen Querschnitt einer Einsprengstelle mit elastisch zusammendrückbaren Gehäuseseitenwänden, F i g. 11 shows a cross section of an injection point with elastically compressible housing side walls,

F i g. 12 eine Draufsicht undF i g. 12 is a plan view and

Fig. 13 eine Seitenansicht des zugehörigen Bauteils. 13 shows a side view of the associated component.

Bei dem Feuerzeug nach den F i g. 1 bis 4 ist ein Gehäuse 1 mit einem Sockel 2 versehen. Darüber ist eine Hülse 3 geschoben. Das Gehäuse besitzt zwei Seitenwände 4 und 5 sowie zwei Stirnwände 6 und 7. Das Gehäuse hat in jeder Seitenwand eine erste Ausnehmung 8 und eine zweite Ausnehmung 9 sowie einen senkrechten Schlitz 10.In the case of the lighter according to FIGS. 1 to 4, a housing 1 is provided with a base 2. About it is a sleeve 3 pushed. The housing has two side walls 4 and 5 and two end walls 6 and 7. The housing has a first recess 8 and a second recess 9 as well as in each side wall a vertical slot 10.

Von.den Innenbauteilen ist lediglich ein Zündtaster 11, ein Elektrodenträger 12 und ein Brennerrohr 13 dargestellt. Der Zündtaster 11 besitzt seitliche Ansätze 14, mit denen er in die Aussparung 8 greift. Unten am Zündtaster ist eine Säule 15 angebracht, die in einem Zylinder 16 gegen die Kraft einer Feder 17 niedergedrückt werden kann. Die Bewegung des Zündtasters nach oben ist durch den Anschlag des Ansatzes 14 an der Oberkante der Ausnehmung 8 begrenzt. Der Elektrodenträger 12 greift mit seinen Ansätzen 12' in die Aussparungen 9 und ist damit sicher derart gehalten, daß sich die Elektroden 18 im Brennerbereich befinden.Only an ignition button 11, an electrode carrier 12 and a burner tube are of the internal components 13 shown. The ignition button 11 has lateral lugs 14 with which it engages in the recess 8. At the bottom of the ignition button a column 15 is attached, which is in a cylinder 16 against the force of a spring 17 can be depressed. The upward movement of the ignition button is activated by the stop of the Approach 14 limited to the upper edge of the recess 8. The electrode carrier 12 engages with his Approaches 12 'into the recesses 9 and is therefore safe held so that the electrodes 18 are in the burner area.

Zum Einsetzen des Zündtasters 11 und des EIektrodenträgers 12 ist es lediglich erforderlich, vor dem Uberschieben der Hülse 3 die beiden Seitenwände 4 und 5 des Gehäuses 1 auseinanderzudrücken, bis die Ansätze 12 und 14 in die zugehörigen Ausnehmungen einrasten können. Zur Erhöhung der Elastizität dieser Seitenwände sind die Schlitze 10 vorgesehen.For inserting the ignition button 11 and the electrode holder 12, it is only necessary, before the sleeve 3 is pushed over, the two side walls 4 and 5 of the housing 1 to be pushed apart until the lugs 12 and 14 are in the associated recesses can snap into place. To increase the elasticity of these side walls, the slots 10 are provided.

Bei dem Ausführungsbeispiel der F i g. 5 und 6 ist eine Betätigungswippe 19 in Ausnehmungen 20 der Seitenwände 4 und 5 eingesprengt. Zu diesem Zweck besitzt die Wippe zwei seitlich ausladende Zapfen 21, die in die kreisrunde Ausnehmung 20 greifen. Bünde 22 sorgen für die mittige Lagerung dieser Wippe 19. Eine solche Wippe ist in den Ausnehmungen 20 drehbar und kann beispielsweise dazu dienen, beim Niederdrücken des Zündtasters 11 das Brennstoffventil eines Gasfeuerzeugs zu öffnen.In the embodiment of FIG. 5 and 6 is a rocker switch 19 in recesses 20 of the Side walls 4 and 5 blown in. For this purpose, the rocker has two laterally projecting pins 21, which engage in the circular recess 20. Collars 22 ensure the central mounting of this rocker 19. Such a rocker is rotatable in the recesses 20 and can be used, for example, when Depressing the ignition button 11 opens the fuel valve of a gas lighter.

Während in den bisherigen Ausführungsbeispielen die Seitenwände 4 und 5 elastisch auseinanderzudrücken waren, um das Bauteil einzusprengen, ist in Fig.7 eine .Ausführungsform gezeigt, bei der sich die Seitenwand 4 in ihrer Ebene elastisch verformen kann. Zu diesem Zweck ist unterhalb der Ausnehmung 23 ein Schlitz 24 vorgesehen, der in ein rundes Loch 24' ausläuft, während der Ausnehmung 23 Schrägflächen 25 vorgeschaltet sind. Das Bauteil. 26 t besitzt eine vorgegebene Breite, während seine Ansätze 27 etwas schmaler sind, so daß sie zwischen die Schrägflächen 25 passen. In diesem Fall braucht das Bauteil 26 lediglich in Richtung des Pfeiles nach unten gedrückt zu werden, wobei die Seitenwand 4 in ihrer Ebene auseinandergedrückt wird, bis schließlich die Aussparung 23 erreicht ist.While in the previous exemplary embodiments, the side walls 4 and 5 are elastically pressed apart were to blow the component in, is shown in Fig.7 the side wall 4 can elastically deform in its plane. For this purpose is below the recess 23 a slot 24 is provided which ends in a round hole 24 ', while the recess 23 Inclined surfaces 25 are connected upstream. The component. 26 t has a predetermined width while its approaches 27 are somewhat narrower so that they fit between the inclined surfaces 25. In this case you need that Component 26 only to be pressed down in the direction of the arrow, the side wall 4 in their plane is pushed apart until finally the recess 23 is reached.

Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 8 soll ein Bauteil 28 in Ausnehmungen 29 eingesprengt werden, die nicht vollständig durch die Seitenwände 4 und 5 hindurchgehen. Jeder Ausnehmung 29 ist eine Schrägfläche 30 vorgeschaltet. Auch bei dieser Ausführungsform kann <iurch einfaches Eindrücken des Bauteils 28 in Pfeilrichtung die gewünschte Einspreng-Verbindung hergestellt werden.In the embodiment according to FIG. 8, a component 28 is to be forced into recesses 29, which do not go completely through the side walls 4 and 5. Each recess 29 is one Inclined surface 30 connected upstream. In this embodiment too, you can simply press the Component 28, the desired snap-in connection can be made in the direction of the arrow.

In Fig.9 soll ein Tank 31 für Flüssiggas, der oben mit einem Brenner 32 versehen ist, in das Gehäuse 1 eingesprengt werden. Zu diesem Zweck besitzt der Tank an nur einer Seite eine Warze 33, während die Seitenwand 4 ein kreisrundes Loch 34 als Ausnehmung aufweist/Wiederum brauchen lediglich die Seitenwände 4 und 5 auseinandergedrückt zu werden, um den Tank 31 an Ort und Stelle zu bringen. Nach Einrasten der Warze 33 in das Loch 34 ist der Tank an seiner Stelle fixiert, da er mit noch weiteren Flächen an dem Gehäuse 1 anliegt. In einem solchen Fall reicht also eine einzige Einspreng-Verbindung.In FIG. 9, a tank 31 for liquid gas, which is provided with a burner 32 at the top, is to be placed in the housing 1 to be blasted. For this purpose, the tank has a protrusion 33 on only one side, while the side wall 4 has a circular hole 34 as a recess / again only need the side walls 4 and 5 to be pushed apart to bring the tank 31 in place. After the lug 33 has snapped into the hole 34, the tank is fixed in its place, as it is still further Areas on the housing 1 rests. In such a case, a single snap connection is sufficient.

Das Ausführungsbeispiel der Fig. 10 bis 13 zeigt, daß die Seitenwände auch aufeinander zu elastisch bewegt werden können, um die gewünschte Verbindung herzustellen. Zu diesem Zweck sind die Seitenwände 4 und 5 mit einem Schlitz 35 versehen, der an seiner Außenseite eine Ausnehmung 36 besitzt. Das Bauteil 37 dagegen besitzt in der Nähe der Enden zwei Einschnürungen 38. Wenn man die Seitenwände 4 undS so weit zusammendrückt, daß der Abstand der Einschnürungen 38 erreicht ist, kann man das Bauteil 37 nach unten schieben und, sobald es sich in Höhe der Ausnehmungen 36 befindet, die Seitenwände 4 und 5 wieder in ihre ursprüngliche Stellung zurückgehen lassen.The embodiment of FIGS. 10 to 13 shows that the side walls can also be moved elastically towards one another in order to achieve the desired connection to manufacture. For this purpose, the side walls 4 and 5 are provided with a slot 35, which at has a recess 36 on its outside. The component 37, however, has in the vicinity of the ends two constrictions 38. If the side walls 4 and S are pressed together so far that the distance the constrictions 38 is reached, you can push the component 37 down and, as soon as it is at the level of the recesses 36, the side walls 4 and 5 back to their original position let go back.

Die erfindungsgemäße Maßnahme eignet sich auch für solche Gehäuse, die nicht in sich geschlossen sind, sondern beispielsweise U-förmigen Querschnitt haben, wobei zwischen den Schenkeln des U eine besonders große Elastizität vorherrscht.The measure according to the invention is also suitable for such housings that are not self-contained are, but for example have a U-shaped cross-section, with between the legs of the U a particularly great elasticity prevails.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (9)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Feuerzeug, bei dem Bauteile an einem gemeinsamen, gegebenenfalls von einer Zierhülse umgebenen Träger lösbar gehalten sind, da- ■ durch gekennzeichnet, daß der Träger als Gehäuse (1) mit elastisch verformbaren Seitenwänden (4,5) und mindestens einer offenen Seite ausgebildet ist, daß die Bauteile (11; 12; 19; 20; 28; 31; 37) ganz oder teilweise im Gehäuse angeordnet sind und daß wenigstens ein Bauteil mit mindestens einem den Innenquerschnitt des Gehäuses überragenden Ansatz (14; 21; 27; 33; 38) unter Ausnutzung^ der Eigenelastizität der Seitenwände in eine entsprechende Ausnehmung (8; 9; 20; 23; 29; 34; 36) der Seitenwände eingesprengt ist.1. Lighter in which components are attached to a common, optionally supported by a decorative sleeve are releasably held, da- ■ characterized in that the carrier as a housing (1) with elastically deformable side walls (4,5) and at least one open side is formed that the components (11; 12; 19; 20; 28; 31; 37) are arranged wholly or partially in the housing and that at least one component with at least one shoulder (14; 21; 27; 33; 33; 38) taking advantage of the inherent elasticity of the side walls in a corresponding recess (8; 9; 20; 23; 29; 34; 36) of the side walls is indented. 2. Feuerzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (9; 23; 36) in Verbindung mit dem Ansatz (12'; 27; 38) gleichzeitig eine drehfeste Verbindung bildet.2. Lighter according to claim 1, characterized in that that the recess (9; 23; 36) in connection with the extension (12 '; 27; 38) at the same time forms a non-rotatable connection. 3. Feuerzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (20) gleichzeitig das Drehlager für einen zylindrischen Ansatz (21) bildet.3. Lighter according to claim 1, characterized in that the recess (20) at the same time forms the pivot bearing for a cylindrical extension (21). 4. Feuerzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Ausnehmung (8) gleichzeitig eine Bahn für den Ansatz (14) bildet.4. Lighter according to claim 1, characterized in that the recess (8) at the same time forms a path for the approach (14). 5. Feuerzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Seitenwände (4, 5) des Gehäuses (1) elastisch auseinander- oder zusammendrückbar sind.5. Lighter according to one of claims 1 to 4, characterized in that the side walls (4, 5) of the housing (1) are elastically apart or compressible. 6. Feuerzeug nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Elastizität der Gehäusewände (4,5) durch Schlitze (10; 24) in diesen Wänden erhöht ist.6. Lighter according to claim 5, characterized in that the elasticity of the housing walls (4,5) is increased by slots (10; 24) in these walls. 7. Feuerzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß sich die Ausnehmung (23) in einem Schlitz (24) fortsetzt.7. Lighter according to one of claims 1 to 6, characterized in that the recess (23) continues in a slot (24). 8. Feuerzeug nach Anspruch 6 oder 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Schlitz (24) ein- oder beidseitig in ein rundes Loch (24') ausläuft.8. Lighter according to claim 6 or 7, characterized in that the slot (24) one or ends in a round hole (24 ') on both sides. 9. Feuerzeug nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß der Ausnehmung (23; 29) eine Schrägfläche (25; 30) vorgeschaltet ist.9. Lighter according to one of claims 1 to 8, characterized in that the recess (23; 29) an inclined surface (25; 30) is connected upstream.