DE1454213A1 - Entnahmeventil fuer Vorratsbehaelter von Kaffeemaschinen - Google Patents

Description

• Entnahmevontil tUr Vor-

  ratabehalter vort Kattee#*

  maschlunen

  Die ErrInduns betrIfft ein mtnab»-ventil

  fur vorratsbehälter

  cbezweckt eine VereIntachung Und Verb*30*r=& dOr

  3

  %iahor Mr derartige EinrichtuM0a bek4nntlun und

  0

  3v01.War,'deten Auslautventilo*

  D

  Die bisher UblicheU Einrlchtun&*n zum Ab'

  A»

  zaptoa'der KaffeebrUhe aua dem Vorratsbehälter

  von Katteamaschltion bentehen Im allgemein= aus

  b -riedoir6ruckvöntilen odei# HUhnÖn.

  Schrau #rühtildn"

  t.010)7Le den A7nfordem#n-,con 6ör Pt-axie =Sauberkeit#

  ö"ln#iehe No äteiSei

  und Derjän a;Co zow lW ea'sähö tmd-,leichte

  nicht ent.,#wp'r'eclien.o

  die Auf Sab*

  leicht fe' Odem. Bädeäsatz ent

  obe t= 0

  Oder- ieih'Uhtillehe-b

  GetrU1U..#je aus ein'em au'stügoben» an den-

  b Dez. ,&ÜbÜrkeit'

  nür-der V0eratabe-

  ljultäxl Selbst»' -zöhdezin rüöh daa'iüeiat In Boden den--

  ää'v#neii--je#er iii- ach he 2:1

  zielben-abgeoi?düete Enthi o 3

  u ä d auc V#on, - Laien iel#h-t' 'zu relnIgen zeih. Dies-

  be'di - nj#t'. wl'öderm& däß öln Colche a-Eninahmevontli

  genommen unill wieder -'züotm" 'einzesetzt wetden 'ka=,@ -und

  daß eß, Rur

  de hielben ' eingene

  hUlter', ehttetnt- ü" er ' n

  VeMüh kam*

  Die bekannten "tnat»- oder Zaptveuttle tUr

  üön aber

  mells uüter voh Wir euzen zerlegen*

  wodurch'der Relnliünäniör'-Sa-ng ieboh,#jort

  erbleibtv.

  0 ganz unt

  Aueaerdem haben,dl sUblichen Entnahmevontilt

  odee -hUhne den Nachteil" daß zu Ihrer Eodienung

  fUr dio Dauer dez Abzeptvor&=Cea eine lland Ln dem

  Bot&tlgunGeorF,an den Ventils odar Hahnea verbleiben

  muß. Dies lat Serade bei Katteemanchlnen* die In

  GautstUtteng KaUechtunerng Hotels uAm. verwendet

  worden schr unerwUnaclit# well bei der zeitweise

  cehr eiligen Auseabe den KatteeGetränka gleichzeitig

  die Tanzen oder Kännchen zurechtr.,estellt» Löttelg,

  Zucker- und Sehneportionen zuge&oben und die zu fUllen-

  den,Co.tUe unter das Entnahmevontil gehalten worden

  cU3sen...Um diaze Hobenarbeitagänge-"nigetenn teilweise

  zuGleich. mit dem Abzupfen den GetrUnke verrichton zu

  kUnnens hat man bereite Zapfvontile vorSeschlaGeng die-

  unmittelbar von der unter das Ventil Sehaltenen Tanne

  oder Kame i;oötfanet worden, Aber auch bei dienen Aus-

  tUhrur.gen.aind bisher Mr den Schließmechaninaus-Federn

  und sonatiSe Tolle vorgesehen" welche cbe leichte Da-

  montage, den Ventils zum Zwecke der tgjgieben Reinigung

  aehr erechweren und unter Umständen 4og;ar wenigstens

  tUr llichttachleute unmt$i;Iiab machen.

  Durch die Erfindung wird die In Rode stehende

  Aufgabe im veaen,tlichen dadurch goliftt, daß der In

  I=er,en doa Vorratsbehälters mit einem Im Bohälter-

  boden an ,Seordneten Vontileitz zunamenarbeitImde Ventil-

  vorzu-awo13o eine Vontlikua.ei,

  am oberen Ende einor Mlt ausreichende= Splöl durch

  dio Vonlullbohrunc 40a Vontileineatzeä ra&ondon

  Vontilstungo befestigt lot# deren trei nach unten

  horabhUnSendea imtores Ende-mIt einom Anschlag vor.-

  sehon istg Uber den dle Vontiletanao mit den Ventil-

  vortchlumcurper von dom zu füllenden Geru entgeam

  der Wirkunj der Schverkratt aus,der Sohlte94t411unig

  in eine,Otrnunusstellung anhobbar iat.

  Der zura Anheben der VentlIstenst dienende-An-

  schlaE banteht zweckmUßig aus einem am unteren Ende

  der Ventilstange anbringbareng voraugeweine drehbar

  an6#-Olor#kten Hobelarmv der mIndentehe in einer zur Ventil-

  etan&onachae- rechtwirX11,gen Lage ärretlerbar, ist.

  Zu dierem Zweck kam das an die Vontilatange ango-

  lenkte Ende dQe Hobelame4 mit Ruten verzeben seine

  In die-ein elaatlgoh'verschlebba"r Gegenkörper ein-

  raaten-kann, no daß der HebeUrm w&Uw*i4* In. eine

  uaeßerechte oder in eine aenkrechte lag* verschwenkte,-

  und jeweils in der betretrenden Lage gesichert worden

  kam. In eine waaZerechte Lag*" in der er in voaent-

  lichen rechtw1wzli& zu fler senkracht her ca

  VontilatanGpo steIhte wird der Vobelam verschwanktg

  wenn# er als Anschlag mit dem oberen Rand einer unter

  das Vientil Sohalter.en Ta33e od.del. In Deruhruns-ge-

  bracht wordcn soll. Eive Yorachvenkung In die 4«k- -

  rechte der dor HabeIaim# Iti. dewe 'Jetibfe d16i -

  aZoGen ie*rgetio veem

  Una aus

  mIalleb-ni, wird dp.td2#---

  menter dr,-r VontlIsta, 42,ge te"a.1 dii Querabmenaunig don

  der ireiitilw

  Ventil kabh e06äi# vte

  ch',

  rda

  r achke#hi£tiiifc(i tü#W

  499 sitz 19 voleräte

  nun fitin,

  Da dii bömeglieli4ü -Vatit f O#tnfaoh *,tWag4,

  bilddt sind- -,wi4

  vontll r#sa'ah und #Zredliöh

  Von tiltel litra und derb

  -'und dte - Bibola=Qa' - reichti vite Veriizohe.-

  'zI## A#b- d Lc

  dgl*

  aur;. kel mchr oder,#wenla'er i;rojeder

  FU,llli#viei dea kommt bidir,-#dii auch

  irr§

  mi t 4-,eq -elneil,2 unt er

  echt,

  if

  t#&l*fnt;t Worden,

  N'i

  leine

  le -ehi1-4,eilgt--erl-l-une,0

  'tatst

  Ple.- 1 -mit den ]#ntnalmevo#,itil in der

  und

  Fig. 3 zeiGt Jci.;'glelehen VortatabehUlttr

  mIt, dem Entnahiftevontil ecUhrend der

  Dor be16.ilclz;z;olaa r-us Material

  bestehende Vorratzbahältor 1 einer Im Ubrl&an In der

  Zeichnuna nieh# zi.*LI-4er daeZeutellten KartcomaschIne'

  Ist In teinum r.4den 2 mit einer DQhruna 3 vorzellienp

  in der ein rolirtimil;en 4 ani:eordrets

  z.B. mitteln einer waf ein Auszen,-ewinde den Ventil-

  einzttzes 4 tutschraubbartn Mlutter 6 befesti,4t Ist*

  Der Vt-ntileir..aat.-w 4 trä&t einen auf der Innentläche

  des Behälterbodena ;2 tutliejanden Vexitilsitzrlng T#

  in den zui, iii#h31-jur,4 dor DichtwIrkunS ein DichtrIn&

  tun Gummi# Kunatstgtt od.dgl. elzWelaauen seinb=.

  Der mit dem Vontilaltz*7 suca=onarbeitende

  Vontilverschlgkörper besteht voraugewolce aus einer

  Vontilkugel 9, die am oberen Ende einer Vont:LI4t&n&*

  10 befestigt ist. Die Vontiletange 10 raSt von unten

  her durch die VQntilbolu,-un& 11des Vontiloineatzen 4

  und hat einen kleiner4n Durdmeoser &la die Ventil-

  bo',lirun8,e ao daß zwIsohen der Vontilstanro 10 ünd

  der, innenwand der Vontilbahrun3. 11 ein ausreichender

  Itinr,raum vorbleibtj, durch dan die-la Vorratobehälter 1

  berindliche Fluaaijceit ausatrdeen kann& wenn das Ent-

  tabmevontil Gemäß Flg, 2 LO5:rrnet--iat.

  Dar etwas verdlakte

  Tli0111 12 der-Ventl',2tanro 10 Iat mit elner unte.1 ortenen

  LZI-,&,r,e"sbohrtin- 1.3 vorze.hcnj #n der *In Rastkolben 14

  untor der kl-Irkun- einc-r Druchredor 15 vor#4ab.Iabbar se-

  laZe.-t fzt 9 An- seInem unteren Ende Ist der vordickto -

  'rentilstwN antgil 1.1, wit - eInem. e.,4n,3-,c»zrbeiteten C#uer#

  w ia

  #GchlItz 16 In de,= ain liebelarz2 17 mitteln

  Ach:Istiftes 18 -dre'.-ib'ar rt - Ist" Das in

  Clen dea- liebela#men -,17

  hat an aelnor StliiiflUohe und an- aalnon toiden Seiten".z

  r12lehen je eine 19" In dle das entsprechend ge-

  fexmte Ende dez Ileutkolbens 14 tlnra3ten kann, um den

  Hobell,.arm 17 In eor Lil,-.Zurlehtunr, der VortilotAzue 10

  oder Genkrecht dazu cntweder nach linke zder nach

  rechts geri-Uhtet rcztl-,uhaltp.-i. Auch dle Durdm2saer bzw.

  C#uerabmeazunLen den verdickten VentilotanSentelles 12

  und den 1410balarmen 17 aind kleiner alz der Imenduroh-

  mestor der Ventilbahrung 11,

  Die WirkunZoueiee de,» voratehend be»2hriebenen

  EntnahmoventIls Int. ;rolronder

  In der In FIZ. 1 Geze:ii;ten Schließstellung llegt

  die VontilkuGel 9 unter der Wirkung

  und aca auf Ihr lastenden FlUsolgkeitadituckea dicht

  auf dem.Ventilzitz 7 aut. Der Hebolarm 17 wird In eine

  waazorochte La-to #-edreh,t» In der cr durch den In die

  4.0

  hu r`I 11ende. 0»,t-&4

  V,>U. unten derget

  -"der- TaasenraUd

  den Ite#b-elazU- 11., h*r

  t

  &n des, 1,lebelareeW 17, #amOhläß f

  ag

  von -de, #V#entll'slt-z

  hebt durch`,

  .,0,

  döutet

  dafik

  worden-, kanne'

  Durch,

  Ähheben-, Ta"ii04k 20 und. damit-

  KatteebrUhe bin zu einem geWtte*h

  worden. Sobald d10 Tarso 20 gefUllt läßt z"

  nie -abei.nken.9- DadIji#ch rällt eie ventlikuse'.

  =tj»ch aur aen vontiloitz- 7 -d" ant'

  nalm,evontil :Ißt ««:Lladorum diabt abiaächl0884ne

  Wena der VorrAtsbOhältOr und dan-Lntn8hmle"#

  Ventil oeb,

  ILebela= 17 In R-ithturiß -d" in, V.La. 1 1 einsezeiobntt*n

  pf41103 um -daß 4r in-

  e, Pz>rtt#-et-e nz eor +A gQ#,'ki e 4*r VQ t t

  liegt, 1 n1 c!, i etz- e r izt4tel» d'er 17 1 4ei r

  1-9 -wieder In, den oIn.

  Da ele 10j, der T o 11 12 ür'selben,

  und t.er lieba'i-arr. 17 dilim-,r &in dIe Ven"titba4irung 11, r nd

  kann die 9- mit den en #hr bUngeng= Tell-en

  10o.- unJ 17 :#Lne weltereg die Von-tilbol-Ärund 1, 1,

  k 1

  ri ac h o01 #f a 11 Iri das Irinure des 1 und wun

  deazen c'jorer Öffnung Werden. Dib Vehtil-*

  teile k# naen dann barluem z"ereiW..4",t =.,1 diezach aut umse-

  1.#oj;e 1.gieder In dor. tleineatä 4 einlidiaetz t-

  worden.

  Die L,"rtindun& besoliräat siah zelbatverstUndlieh

  niolit gut die vorstehend beschriebene und.in der Zeich-

  nung,veranschaulichte AuetChrungutorz, nandern ale um-

  2-. 32

  faßt nIle Verlanten In )lahmen de a. vesentlIchih Wirt-

Claims (1)

1. SUr Vorrettbchälter von Karrtemaschintn Gabdal.» detzen mit, hilte des zu fUllenden Gefäßes b-.tUtl&4&r late daduroh gekenn- zeichnet# daß der L'n Inneren den Vorratsbahälters (1) wil t einem in LelMterboden (-c) unseardne*..6n Ventiltitz zuszj=enarbeitende VentilveruchlußkUrger (9) am oberen Ende einer olt Durchlaßap4&el durch die Vont."blbohrwig (11) d . es Voiltileitzkörpera (4) ra&ondcn Vontilatange (10) berestigt ist, deren trei nach unten herabhän&enden w.i"4öoreu Ende mit einen Anächlag versehen Ist" Uber den dle Vontilettui&* (10) mit dem VentIlverschlußkörper (9) durch Anhab"Z, des zu fUllendan Getägen (20) aun der SchlieBstellung In eine öffnunpatellung hebbar 14t. 2* Entnahmevontil nach Anspruch 1,9 dadurchigekarmzeichnet,& da,% der zum Anheben der Vontilatmge (10) ditntnde An. schlag aus eIllem am Unteren J!bdo derVtntiletanga (10) quer zur Ventileteangenachae anbrIngbaren, und au* dieser Stellung entrernbaren H*belam (17) bestehte L-ntaahmeventil nach Anspruch l'und 2., dadurch &*kenn- me.Ichnet, daß dcr lläbelarn (17) am untoren Ende -der Vontiletange (io) = eine drehbar wigt- lenkt und ml.".idee-tena In einer zur x-echtwlnkll&en 14ge arretierb!w Ist* ILitne.Liavoutil nauh Aneibruch 1 bis dadurch a0kOnn- ZC-Ichnet, daß das an die Ventilztange (10) ange- lerActo Lud* ees Hebelarmes (17) mit Rasten versehen iat-,p wolcha In eine an Ende der Vontilatani;o (10) vor- *"ederrde GeSenraat olurastbar alnd. nach Anzgruab 49 daduroh gelcm=eiohaotg daß am ##nde-dea liebelarmen (17) Xarben (19) vorgezehen elnd, In volGbe dau voraprln&endo Endo eInem in einer Lzngebohrung (1-3) der -Vontilstange (10) Mter der wirlttmz eIner Dzucktoder - (15) verischlebbar Rantkolbenn (14) einrastbar ist, untnafzevontil nac'h Anspruch 59 dadurch gekennzeiohnetu daß daa an die VentlIstange (10) *Melenkte Ende den liebelarmen (17) an beiden Seiten-und an der Stirnseite mit je einer Rast oder Elmkerbung (19) versehen iost. Entnahmevontil nach-Ampruch 1 bis 6, andurob gekonn- zeichnotg daß die Vontilstan&* (10) und der Nebelern (17) In Durchweszer bzw. In der Querrlohtuns kleinere Ab- messungen als Dez. Innendurchmenaer der Vontilbohrung (11) aufweisen" no daß diene Teile duräh die Ventil- bohrung (11) natzli uben herausziehbar bau* von oben eintwarbar Bind. £&-ktnalimeven4%-011 -nal.,h AnEp,.-.i-.h 1, dadurch gek*r&r.zeichnet» daß der Ve.,itilvc-tüchlußkUr-,ar tu4 elner Vc-ntilkuzel besteht.