DE1452628A1 - Device for producing ready-to-install hose lines - Google Patents

Description

"Torrichtung zum Herstellen einbaufertiger Schlauchleitungen" Zusatzanmeldung zu E 24 185 I b/7 c - JBfti-nri r.h .V.r.ks t-p-i η "Door direction for the production of ready-to-install hose lines" Additional registration for E 24 185 I b / 7 c - JBfti- n r i r .h . V .r.ks t - pi η

Die Erfindung betrifft eine Verbesserung von Vorrichtungen zur Herstellung einbaufertiger Schlauchleitungen, wie sie Gegenstand der Hauptanmeldung S 24 185 I b/7 c sind. Bei diesen wirken Druckbolzen mit Hilfe von Druckkörpern mit geraden Gleitflächen konzentrisch und mitwachsendem Pressdruck auf eine Hülse, die hierdurch fest und dicht den Schlauch mit der Armatur verbindet. Die Vorrichtung gestattet durch ihre Bauweise eine universelle Anwendbarkeit für alle Schlauch- und Armaturenquerschnitte, wie sie im Kraftfahrzeugbau im Gebrauch sind.The invention relates to an improvement in manufacturing devices Ready-to-install hose assemblies, as they are the subject of the main application S 24 185 I b / 7 c are. With these, pressure bolts act with the help of Pressure bodies with straight sliding surfaces, concentric and growing Pressure on a sleeve, which thereby tightly and tightly the hose with the fitting connects. Due to its design, the device allows universal applicability for all hose and fitting cross-sections, as they are used in automotive engineering.

Gegenstand dieser Erfindung ist ein leichteres Gerät, das insbesondere für Werkstattwagen des Kundendienstes und für kleine und mittlere Werkstätten entwickelt wurde. Hierbei werden die wesentlichen Merkmale der Hauptanmeldung verwendet und bei Beschränkung auf die am häufigsten vorkommenden Schlaugrößen von 5 his 10 nun Innendurchmesser, also mit den Nennweiten von 3 bis 8, einige selbsttätig wirkende und deshalb volle Sicherheit gegen etwaige Bedienungsfehler bietende, bauliche Ergänzungen vorgenommen.The object of this invention is a lighter device, in particular for workshop trolleys for customer service and for small and medium-sized workshops. The main features of the Main application used and restricted to the most common ones Hose sizes from 5 to 10 now inside diameter, i.e. with the Nominal sizes from 3 to 8, some of them self-acting and therefore full Structural additions offering security against any operating errors performed.

Die Bewegung der Druckbolzen setzt sich aus dem Schlißweg und dem Pressweg zusammen. Der Schließweg, bei dem die Druckbolzen bis zur Berührung mit der den Schlauch umschließenden Hülse an diese herangeführt werden, wird durch eine mit einem Hocken versehene Steuerungsscheibe bewirkt. Dieser Hocken wirkt auf einen unter Federdruck stehenden Einstellraster, der bestimmte, verschiedene lange Schließ-wege für die Druckbolzen zuläßt. Der Hocken verhindert somit, daß der Schließweg unnötig lang ist. Die richtige Rasterstellung wird selbsttätig gewählt,.sobald die Druckbolzen die einzudrückende Hülse umfassen," und damit wird der unter Federdruck stehende Einstellraster festgehalten'. Im allgemeinen sind drei Rasterstellungen angebracht, die im angegebenen Bereich der Schlauchnennweiten 5 bis 8 die richtigen Schließwege bestimmen und sichern.The movement of the pressure bolts is made up of the closing path and the pressing path together. The closing path, in which the pressure pin until it touches with the sleeve surrounding the hose are brought up to this, is effected by a control disc provided with a crouch. This crouching acts on an adjustment grid under spring pressure, which allows certain, different long closing paths for the pressure bolts. Squatting thus prevents the closing path from being unnecessarily long. the correct grid position is selected automatically, .as soon as the pressure bolt the sleeve to be pressed in, "and thus the spring pressure fixed setting grid '. There are generally three grid positions that determine and secure the correct closing paths in the specified range of hose nominal sizes 5 to 8.

Zur Durchführung des Preßweges der Druckbolzen bedient man sich eines Handhobeln, der über einen als Excenter ausgebildeten Drehbolzen gelagertOne uses one to carry out the pressing path of the pressure bolts Hand planing, which is supported by a pivot pin designed as an eccentric

, . - IAD ORIGINAL,. - IAD ORIGINAL

• - 2 -• - 2 -

Druckkörperscheibe eingreift. Er bestimmt hierdurch den Preßweg, indem, die Druckkörperscheibe um ihre Achse gedreht wird und mit ihren geraden Crleitflachen einen zunehmenden Druck auf die Oruckbolzen ausübt.Pressure hull washer engages. He thereby determines the pressing path in that, the pressure body disc is rotated around its axis and with its straight lines Crleitflachen exerts increasing pressure on the Oruckbolzen.

Die vom Excenter in der Führungsnut der Druckkörperscheibe gesteuerte Bewegung wird gleichzeitig in der Hut begrenzt, so daß die Ausübung und Wirkung des Preßdruckes beendet wird, bevor durch Überpressen ein Schaden entstehen kann»The one controlled by the eccentric in the guide groove of the pressure body disc Movement is limited at the same time in the hat, so that the exertion and effect of the pressing pressure is stopped before overpressing a Damage can occur »

Durch die Erfindung wird somit der Torteil erreicht, daß sowohl der Schließweg wie der Preßweg selbsttätig bestimmt und begrenzt werden.By the invention, the gate part is thus achieved that both the Closing path how the pressing path can be determined and limited automatically.

Es hat sich ferner als vorteilhaft erwiesen, die Druckbolzen elastisch mittels Federkraft zurückzuführen anstatt sie durch starre Rückführungszapfen in liuten nach Beendigung des Vorganges in die Ausgangslage zurückzubringen. : ·It has also proven to be advantageous for the pressure bolts to be elastic by means of spring force instead of returning them to the starting position after the end of the process by means of rigid return pins in liuten. : ·

In den Abb. Fig. 1 bis ^J wird die Erfindung an einem Ausführungsbeispiel dargestellt:In the Fig. Fig. 1 to ^ J the invention is based on an embodiment shown:

Fig. 1 zeigt die Vorrichtung als leicht transportables Gerät in Anfangsstellung. Das Gerät wird mit dem Ansatzstück 29 z.B. im Schraubstock eingespannt. Fig. 1 shows the device as an easily transportable device in the initial position. The device is clamped with the extension piece 29, e.g. in a vice.

Fig. 2 zeigt die Beendigung des Schließweges, nachdem die nicht dargestellte Schlauchverbindung axial eingeführt wurde. Der Schließweg wird durch den Hebel 30 betätigt. Die Druckbolzen 8a werden durch die geradlinig ausgeführten Druckflächen 9a des Druckkörpers 5 bis an die zu pressende Hülse 13 herangeführt (Fig.9)· Gleichzeitig rastet der Einstellraster 23a selbsttätig mit Hilfe des ITockens 24 in die für die jeweilige Hülse notwendige Stellung ein. Funmehr kann der Preßvorgang beginnen. ' .Fig. 2 shows the termination of the closing path after the not shown Hose connection was inserted axially. The closing path is actuated by the lever 30. The pressure pins 8a are rectilinear through the executed pressure surfaces 9a of the pressure body 5 brought up to the sleeve 13 to be pressed (Fig. 9) · At the same time, the adjustment grid engages 23a automatically with the help of the ITocking 24 in the for the respective Sleeve required position. The pressing process can now begin. '.

Fig. 3 zeigt den vollendeten Preßvorgang. Hierbei wurde der Hebel 19 um etwa 180 von links nach rechts bewegt. Dabei hat der Excenterzapfen 27 in Einwirkung 'auf die Führungsnut 26 den Druckkörper 5 um den Excenterweg weitergeführt. Hierdurch werden die Druckbolzen 8a um den eigentlichen, und durch die Führungsnut 26 begrenzten Preßweg zur Wirkung gebracht und die Hülse 13 eingedrückt. Damit ist die Verbindung 17 zwischen Armatur 16 und Schlauch 14 hergestellt,. Hiernach wird zunächst der Hebel und danach der mit dem Einstellxaster 23a verbundene Hebel 31 in seine Ausgangsstellung zurückgebracht. Dadurch wird der Hocken 24 frei und alle Teile kehren in ihre Ausgangsstellung zurück·. Der festig gepreßte j'iULiiinh li-xii-i '-i-ihu· ■■■■!,'? dkij 'ίοννχοίιΚ'ΰηίχ \;uii--n<m&a " ^-L^u -,n \~% *> -j ',·, /Q Qi) "i Fig. 3 shows the completed pressing process. Here, the lever 19 was moved by about 180 from left to right. The eccentric pin 27 has continued to act on the guide groove 26, the pressure body 5 by the eccentric path. As a result, the pressure bolts 8a are brought into effect around the actual pressing path, which is limited by the guide groove 26, and the sleeve 13 is pressed in. The connection 17 between the fitting 16 and the hose 14 is thus established. After this, first the lever and then the lever 31 connected to the setting xaster 23a is returned to its original position. This frees the squat 24 and all parts return to their original position. The firmly pressed j'iULiiinh li-xii-i '-i-ihu · ■■■■ !,'? dkij 'ίοννχοίιΚ'ΰηίχ \; uii - n <m & a "^ -L ^ u -, n \ ~% *>-j', ·, / Q Qi)" i

SAD ORIGINALSAD ORIGINAL

H52628H52628

4 gibt die Vorrichtung im Zusammenbau aus den in Fig. 5 bis 8 dargestellten Einzelteilen wieder»4 shows the device in the assembly from those in FIGS. 5 to 8 shown items again »

Fig. 5 stellt den Fahrunsskörper dar, der dem Gfehäuse 4 der ^TIauptanmeldung entspricht.Fig. 5 illustrates the Fahrunsskörper corresponding to the Gfehäuse 4 of the ^T Iauptanmeldung.

Fig. 6 ist die Steuerun-jsscheibe 25» die in Pig 3 ebenfalls erkennbar ist.6 the control disk 25 can also be seen in Pig 3 is.

In Fig. 7 sind die Teile zusammengebaut im Schnitt gezeigt. Die in Fig. 8 dargestellten Druckbolzen 8a werden durch die bei Fig. 4 gezeigte Feder 11a nach Beendigung des Preßvorganges in ihre Ausgangsstellung wie in Fig. 1 zurückgeführt.In Fig. 7 the parts are shown assembled in section. The pressure bolts 8a shown in FIG. 8 are replaced by the ones shown in FIG. 4 shown spring 11a after completion of the pressing process in its starting position as returned in FIG.

Fig. 9 zeigt in der linken Hälfte die Armatur 16, die Hülse 13 mit dem Schlauch 14 für sich, die rechte Hälfte zeigt die fertige Verbindung.Fig. 9 shows in the left half the armature 16, the sleeve 13 with the Hose 14 by itself, the right half shows the completed connection.

0098U/000 30098U / 000 3

Claims (1)

AnsprücheExpectations AnsprucClaim Vorrichtung zur "ierstellung einbaufertiger Schlauchleitungen mit konzentrisch wirkenden Druckbolzen, die, von mit geradflächigen Grleitflächen versehenen Druckkörpern, mit zunehmendem Pressdruck auf die Verbindungsstelle wirken nach Pat. Anm. E 24 185 I b/7 c, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehpunkt (21a) des Handhebels (19) selbsttätig dadurch verlagert wird, daß der Handhebel (I9) über einen federbetätigten, abgestuften Einstellraster (23a) gelagert ist, und daß eine mit Hocken (24) versehene den Schließweg bestimmende Steuerungsscheibe (25) selbsttätig: den 3instellraster (23a) auf die in die Vorrichtung eingebrachte Schlauchgröße einstellt und ihn festhält.Device for making ready-to-install hose lines with concentric acting pressure bolts, which, provided with straight sliding surfaces pressure bodies, with increasing pressure on the Connection points act according to Pat. Note E 24 185 I b / 7 c, characterized by that the fulcrum (21a) of the hand lever (19) is automatically displaced in that the hand lever (I9) is mounted via a spring-actuated, stepped adjustment grid (23a), and that one with Squat (24) provided the control disc (25) that determines the closing path automatic: adjust the adjustment grid (23a) to the one introduced into the device Adjusts the hose size and holds it in place. Anspruch 2 .."..-. Claim 2 .. "..-. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druckkörperscheibe (5£) im Ansatzstück (6) eine Führungsnut (26) besitzt und ihre Drehbewegung zur Erzielung des steigenden Pressdruckes auf die Druckbolzen (8a) durch einen mit Eingriffzapfen (27) versehenen Excenter (28) gesteuert und begrenzt wird.Device according to Claim 1, characterized in that the pressure body disc (£ 5) in the extension piece (6) has a guide groove (26) and their rotary movement to achieve the increasing pressure on the pressure bolts (8a) by means of an eccentric provided with engagement pins (27) (28) is controlled and limited. Anspruch 3 ' Claim 3 ' Vorrichtung nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Führungskörper (4a) der Vorrichtung mit einem Ansatzstück (29) versehen ist, das in einen Schraubstock eingespannt oder mit einer Grundplatte verbunden werden kann.Device according to claim 1 and 2, characterized in that the The guide body (4a) of the device is provided with an extension piece (29) is clamped in a vice or with a base plate can be connected. Anspruch 4Claim 4 Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Druck- ^s bolzen (8a) elastisch mittels Feder (11a) nach Beendung des ArbeitS-ganges in ihre Ausgangslage zurückgeführt werden.Device according to claim 1, characterized in that the pressure ^s bolts (8a) of the working passage are returned to their initial position elastically by a spring (11a) after finishing. 009814/00 0 3009814/00 0 3 LeerseiteBlank page