DE1436717A1 - Paper sheet feeder - Google Patents

Description

NL-847NL-847

Sperry Rand Corporation New York 19, N.Y.Sperry Rand Corporation New York 19, N.Y.

PapierbogenzuführeinrichtungPaper sheet feeder

Die Erfindung bezieht sich im allgemeinen auf ein· Zu-.rührvorrichtung für Druckbögen, um diese an einer Bearbeitungsstelle vorbeizuführen, und Insbesondere auf Einrichtungen, diese Zuführvorrichtung derart einzustellen, daß Druckbögen von unterschiedlicher Größe darin aufgenommen «erden können, und daß die Durchlaufbahn eines Bogen* hinsichtlich der Bearbeitungsstelle variiert werden kann·The invention relates in general to a feeding device for printing sheets in order to feed them past a processing point, and in particular to devices for setting this feeding device in such a way that that printed sheets of different sizes can be accommodated in it, and that the flow path of a Arch * can be varied with regard to the processing point

Sie Erfindung wird hiernach in einem Ausführungsbeispiel dargelegt, das derart ausgestaltet ist, die Stellung des Zeilenabstandwagens zu regeln, der an Schnelldruckern Verwendung findet* Die dieser Klasse angehörenden Maschinen sind im allgemeinen mit mehreren Zugvorrichtungen ausgestattet, die mit Getriebestiften versehen sind, um mit den Getriebelöchern in Singriff zu kommen, die sich an den Bändern des einzuführenden Formulars befinden. Um Formulare mit unterschiedlicher Breite aufnehmen su können, sind die Zugvorrichtungen an den Seiten verstellbar. Ss hat sich ergeben, daß, insbesondere wennThe invention is hereinafter described in an exemplary embodiment set forth, which is designed to regulate the position of the line spacing carriage on high-speed printers Is used * The machines belonging to this class are generally equipped with several pulling devices, which are provided with gear pins, to interlock with the gear holes located on the belts of the form to be inserted. To accommodate forms of different widths su can, the pulling devices on the sides are adjustable. It has been found that, especially if

BAD OHiC- -AL -2-BAD OHiC- -AL -2-

• , 8098O8/OAOA•, 8098O8 / OAOA

das zu druckende Formular mehrere Durchschriften mit den dazwischenliegenden Blaubögen oder dgl. aufweist, eine übereinstimmende Ausrichtung des Formulars mit der Druckvorrichtung zwei Zugvorrichtungen auf "beiden Seiten der Druckstation verlangt, d. h. unter- und oberhalb der Druckstation. Dabei muß jede Zugvorrichtung an den Seiten Verstellbar sein, wobei sich die geweilige Einstellung der verschiedenen Zugvorrichtungen als ein zeitraubender Vorgang herausgestellt hat, da Jede Zugvorrichtung einzeln eingestellt werden muß und diese Einstellung genau, sein muß, so daß die Einstellung der Zugvorrichtungen, die denselben Rand des Formulars oder Druckbogens benutzen, mit der Breite des Papierbogens abgestimmt ist, um somit eine gegebene Spannung oder Straffheit des Bogens herzustellen und aufrecht zu*erhalten. Gleichzeitig müssen die Zugvorrichtungen so gestellt werden, daß sie das Formular in genauer Übereinstimmung mit der Druckvorrichtung halten, nachdem der relative Abstand bestimmt worden ist·the form to be printed several copies with the intermediate blue sheets or the like. Has a matching alignment of the form with the printing device requires two pulling devices on "both sides of the printing station, i.e. below and above the Printing station. Each pulling device must be adjustable on the sides, whereby the individual setting of the various pulling devices has proven to be a time consuming process, since each pulling device must be set individually and this setting is accurate, Must be so that the adjustment of the pulling devices that the same edge of the form or sheet use, is matched to the width of the sheet of paper, so as to achieve a given tension or tightness of the sheet to establish and maintain *. At the same time, the pulling devices must be made so that they the form in exact correspondence with the printing device hold after the relative distance has been determined

Die Vorrichtung der Erfindung dient dem Zwecke, die Seiteiielasteilung der Zugvorrichtung zu vereinfachen, um unterschiedlich große Formulare aufnehmen zu können und diese mit der Druckeinrichtung in genaue Übereinstimmung zu bringen. Gemäß der Erfindung ist ein von Hand betriebenes Steuerglied zur gleichzeitigen Seiteneinstellung der Zugvorrichtungen vorgesehen, die mit dem anderen Rand des Formulars oder Druckbogens in Eingriff kommen. Hierbei kann die Einstellvorrichtung mehrere Bänder aufweisen, die mit den jeweiligen Zugvorrichtungen verbunden sind und die auf eine manuelle Betätigung der Steuerglieder aufgezogen oder ausgelegt werden. Diese Bänder halten die einem Rand des Formulars zugeordneten Zugvorrichtungen in gegenseitiger fortwährender genauer senkrechter Ausrichtung. Es bestehen weiterhin Einrichtungen, die Vorrichtungen eines Zugvorrichtungssatzes mit den Vorrichtungen des anderen Zugvorrichtungssatzes zu koppeln, wobei beide Sätze durch einen einzigen EinsteilvorgangThe device of the invention serves the purpose of the side division to simplify the pulling device in order to be able to accommodate differently sized forms and to bring them into exact correspondence with the printing device. According to the invention is a hand operated Control member for simultaneous lateral adjustment of the pulling devices provided with the other edge of the form or press sheet. Here, the adjustment device can have several bands, which are connected to the respective pulling devices and which are based on manual actuation of the control members be raised or laid out. These belts hold the pulling devices associated with one edge of the form in mutual continuous exact vertical alignment. There are still facilities that To couple devices of one pulling device set with the devices of the other pulling device set, taking both sets through a single grading process

809808/0A04809808 / 0A04

abgeglichen werden können, falls es erwünscht ist, entweder nur ihre Breite zu verändern oder, wenn die Zugvorrichtungen gleichzeitig in derselben Sichtung laufen, die Ausrichtung des Formulars im Hinblick auf die Druckwalze oder -trommel zu verändern. Darüber hinaus kann eine derartige Ausrichtungseinstellung mit gleichzeitiger Verschiebung beider Zugvorrichtungssätze vorgenommen werden, wenn sich die Maschine im Betriebszustand befindet und während die Zugvorrichtungen die Druckbogen der Druckvorrichtung liniengerecht zuführen, wodurch es der Bedienungsperson ermöglicht wird, das Ergebnis der Ausrichtung während der Einstellung selbst mit dem Auge zu verfolgen·can be adjusted if it is desired, either just to change their width or if the pulling devices run simultaneously in the same sighting, the alignment of the form with respect to the platen or drum. In addition, such an alignment adjustment can be performed with simultaneous Shifting both sets of drawbars can be made when the machine is in operating condition is located and while the pulling devices feed the printed sheets of the printing device in line, whereby the operator is enabled to use the adjustment result of the alignment himself Eye tracking

Eine Ausführungsform der Erfindung wird hiernach beispielshalber beschrieben, wobei auf die Zeichnungen bezug genommen wird, in denenAn embodiment of the invention will hereinafter be described by way of example with reference to the drawings is taken in which

Figur 1 eine Vorderansicht der Papierzuführvorrichtung mit zugeordneter Druckkopfänlage des Schnelldruckers ,Figure 1 is a front view of the paper feed device with associated print head assembly of the high-speed printer ,

Figur 2 ein Aufriß der rechten Seite der in der Figur 1 gezeigten Vorrichtung,FIG. 2 is a right side elevational view of the FIG device shown,

Figur 3 ein Schnitt der Steuerwelle mit den dazugehörenden Teilen der in den Figuren 1 und 2 gezeigten Zugvorrichtung,FIG. 3 shows a section of the control shaft with the associated parts of those shown in FIGS Pulling device,

Figur 4 eine Rückansicht einer Zugvorrichtung, die die Anordnung angibt, in der das zugeordnete Einstellband befestigt ist, undFigure 4 is a rear view of a pulling device which Indicates the arrangement in which the associated adjustment band is attached, and

Figur 5 ein Schaltdiagramm eines Kreises ist, der zum Steuern der magnetischen Kupplung verwendet wird, die der Zugsteuerwelle zugeordnet ist·Figure 5 is a circuit diagram of a circuit used for Controlling the magnetic coupling associated with the train control shaft is used

In der Figur 1 ist die Anlage ersichtlich, wie sie zwischen zwei aufrecht stehenden gestellbildenden Seitenplatten 11, 12 der Maschine gehalten wird, zwischen denen sich ein oberer Zugvorrichtung-Träger, die Welle 13 und die untere Zugvorrichtung-Trägerwelle 14 erstreckt,In the figure 1 the system can be seen as it is between two upright frame-forming side plates 11, 12 of the machine, between which there is an upper drawbar carrier, the shaft 13 and the lower puller support shaft 14 extends,

—4— 809808/0404-4- 809808/0404

dessen Ausläufe auf geeignete Weise an den seitlichen Gestellplatten der Anlage befestigt sind. Weiterhin erstreckt sich eine obere und eine untere drehbar gelagerte Zugvorrichtung-Antriebswelle 15 bzw· 16 zwischen den Gestell-Seitenplatten. Die fellen 15 und 16 erstrecken sich über die linke Gestellplatte 11 der Anlage und weisen die jeweiligen Riemenscheiben 17 bzw. 18 auf, um die ein Band 2o läuft, durch das die Wellen gemeinsam durch eine nicht gezeigte Vorrichtung angetrieben werden.its outlets in a suitable manner on the side Frame plates of the system are attached. Furthermore, an upper and a lower rotatably mounted one extends Puller drive shaft 15 or 16 between the frame side panels. The skins 15 and 16 extend over the left frame plate 11 of the system and point the respective pulleys 17 or 18, around which a belt 2o runs, through which the shafts are driven jointly by a device not shown will.

Die Wellen 15 und 15 tragen zwei papierzuführende Zugvorrichtungen 25 und 26, die mit den Seitenrändern des zusammenhängenden Druckbogens oder Formularstreifens 2? ©der dgl. in Eingriff kommen und das Papier in geeichten Abständen nach oben an der Druckstation zeilengerecht vorbeiführen. Hierbei stellt die Druckstation den Teil der Zuführbahn dar, der zwischen einer aus der Figur 2 ersichtlichen Typentrommel 28 und einer sich horizontal erstreckenden Reihe von Typenhammern 3o liegt, die von einer Druckkopfanordnung getragen werden und nach Wahl betätigt werden, um den Papierbogen 27 durch ein nicht gezeigtes Tintenübertragungsmittel gegen die Typenvorderseiten auf der Trommel 28 zu bedrucken, so daß während jeder Druckfolge ein zeilengerechter Aufdruck erfolgt· Die Zugvorrichtungen 25 und 26 können von beliebiger Bauart sein. Beide -weisen dieselben Merkmale auf und sind identisch ausgestaltet, ausgenommen, daß sie mit den gegenüberliegenden Rändern des Bogens in Eingriff kommen. In dem gezeigten Ausführungsbeispiel weist Jede Zugvorrichtung ein Gestell 35 von im wesentlichen elliptisch verlaufender Form auf, die das mit der Welle 15 abgestimmte Getrieberad trägt und eine Getriebekette antreibt, deren Glieder die Stifte 38 tragen, die mit den Getriebelöchern 4o in Eingriff kommen, die an den"·Seitenrändern des Papierbogens 27 auftreten. Jede Zugvorrichtung ist mit einer drehbar gelagerten Rückhaltevorrichtung 4-1 versehen, um den Papierbogen mit denThe shafts 15 and 15 carry two paper feeding pulling devices 25 and 26, which coincide with the side margins of the contiguous print sheet or form strip 2? © the like. Come into engagement and the paper in calibrated intervals upwards at the printing station in line with the line pass by. Here, the printing station represents the part of the feed path that is between one of the figure 2 visible type drum 28 and a horizontally extending row of type hammers 3o, carried by a printhead assembly, and be operated at choice to the sheet of paper 27 by to print an ink transfer medium (not shown) against the type faces on the drum 28, so that during each printing sequence there is a line-correct imprint · The pulling devices 25 and 26 can be of any type. Both have the same characteristics and are designed identically, except that they engage the opposite edges of the sheet. In the embodiment shown Each pulling device has a frame 35 of substantially elliptical shape that carries the gear wheel coordinated with the shaft 15 and a gear chain drives, the members of which carry the pins 38 that come into engagement with the gear holes 4o, the occur at the "· side edges of the sheet of paper 27. Each Pulling device is provided with a rotatably mounted retaining device 4-1 to the paper sheet with the

-5-809808/0A04 -5-809808 / 0A04

Getriebestiften 38 im Eingriff zu halten, und kann ge-6ffnet werden, um einen Papierbogen zu entfernen oder einen neuen.einzuführen. Jede Zugvorrichtung «eist auch einen Hafthebel 42 auf, der die Zugvorrichtung in einem eingestellten Zustand verharren läßt und der betätigt werden kann, um eine seitliche Einstellung der Zugvorrichtungen auf den Wellen 13 und 15 zu ermöglichen.Gear pins 38 engaged and can be opened to remove or remove a sheet of paper to introduce a new one. Every pulling device also works an adhesive lever 42 which allows the pulling device to remain in a set state and which is actuated can be to allow a lateral adjustment of the pulling devices on the shafts 13 and 15.

Sie unteren Wellen 14, 16 weisen zwei identische Zugvorrichtungen 25, 26 auf, die in genauer senkrechter Ausrichtung an den Wellen, gleich den Zugvorrichtungen der oberen Wellen, angebracht sind und deshalb dazu dienen, die Papierbögen im Hinblick auf die Druckstation kraftschlüssig in der gewählten Einstellung zu halten. Ee hat sich erwiesen, daß nur ein Zugvorrichtungspaar auf der anderen Seite des Druckers, z. B. die Zugvorrichtungen auf der oberen Welle 13, 15, nicht ausreicht, eine genau übereinstimmende Lage des Druckbogens an der Druckstation su gewährleisten, insbesondere dann, wenn der Papierbogen mehrere Schichten mit dazwischenliegenden DurchBchlagbögen aufweist. Das zweite Zugvorrichtungspaar hinter der Druckstation auf den Wellen 14, 16 sorgt für eine genaue Ausrichtung des Bogens an der Druckstation und für tine ausreichend hohe beständige Spannung dieses Bogens·You lower shafts 14, 16 have two identical pulling devices 25, 26, which are in an exact vertical alignment on the shafts, like the pulling devices of the upper shafts, are attached and therefore serve to hold the paper sheets positively in the selected setting with regard to the printing station. Ee has it was found that only one pair of pullers on the other side of the printer, e.g. B. the pulling devices on the upper shaft 13, 15 is not sufficient to ensure an exactly matching position of the printed sheet at the printing station su, especially when the sheet of paper has several layers in between Has through knockout arches. The second pair of pulling devices behind the printing station on the shafts 14, 16 provides for a precise alignment of the sheet at the printing station and for a sufficiently high constant tension this bow

Genau der Erfindung sind Maßnahmen getroffen worden, diePrecisely the invention measures have been taken that

Hotwendigktit eines jeweilig einzelnen Einetellene der ri«r Zugvorrichtungen zu umgehen, wenn es erwünscht ist, einen Druckbogen von unterschiedlicher Breite zuzuführen oder einen Bogen in eine in bezug zur Druckstation veränderte Ausrichtung zu bringen. Die dtr Erfindung zugrunde liegend« Anlage erleichtert andererseits die Einstellung der Zugvorrichtungen im eingestellten Zustand, wobei beide linksliegenden Zugvorrichtungen 25 und beide rechte liegenden Zugvorrichtungen 26 gleichzeitig eingestellt werden. Die jeweiligen links- und rechts liegenden Zugvorrichtungen werden während der ganzen Zeit in genauer vertikaler Ausrichtung gehalten. DarüberResilience of each individual unit of the to avoid pulling devices if it is desired feed a sheet of different widths or a sheet in relation to the printing station to bring changed alignment. The system on which the dtr invention is based, on the other hand, facilitates the adjustment of the pulling devices in the adjusted state, both left-hand pulling devices 25 and both right lying traction devices 26 can be adjusted simultaneously. The respective left and right pulling devices are kept on all the time held in precise vertical alignment. About that

809808/0404 . SADOBlGiMAt -6-809808/0404. SADOBlGiMAt -6-

hinaus wird eine gleichzeitige Einstellung aller Zugvorrichtungen ermöglicht, wobei es gleichgültig ist, oh sieb, ein Druckbogen in der Maschine befindet oder nicht, und im ersten Falle, ob dieser Papierbogen zu dieser Zeit zugeführt wird oder nicht.In addition, a simultaneous adjustment of all pulling devices is made possible, regardless of whether oh sieve, a print sheet is in the machine or not, and in the first case, whether or not this sheet of paper is fed at that time.

Die Einrichtung zum Einstellen der Zugvorrichtungen weist mehrere Riemen oder Bänder 45, 46, 47, 48, vorzugsweise aus Stahl oder dgl. auf, von denen jeweils einer an den Zugvorrichtungen befestigt ist» Die Enden der Riemen oder Bänder sind um Trommeln gewiekelt und daran befestigt, die Ton. Hand gedreht werden können und die von einer Welle getragen v/erden _f die an der Außenseite der r©ekt?sliegend@n Gestellplatte 12 befestigt ist. Aus der Figur 3 ist auch ersichtlich, daß die «?inke!klammern 51, 52, die an der Gestellplatte 12 befestigt sind_t eine im wesent«- liehen nach oben verlaufende Welle ^ tragen, die in den drehbar gelagert ist und an ihrem oberen En&eThe device for adjusting the pulling devices has several belts or bands 45, 46, 47, 48, preferably made of steel or the like, one of which is attached to the pulling devices. The ends of the belts or bands are wound around drums and attached to them who have favourited sound. Hand can be rotated and the v carried by a shaft / earth _f ect on the outside of the r ©? Sliegend @ n frame plate is secured 12th From the Figure 3 it is also seen that the "inke brackets 51, 52 which are fixed to the frame plate 12 _t a in Wesent" -? Loan upwardly extending shaft ^ wear, which is rotatably mounted in and upper at its En & e

ein® Trommel 56 und an ihrem unteren Bude eine Trommel 5? trägt» Von. der zwischen den Trommeln 56 und 57 lie* gendea WeIIe 55 wird eine unabhängig sich drehende aus·* gefeöhltö Welle 6o getragen, an deren oberem Ende neben der Trommel 56 eine Trommel 61 und an deren unterem Enite neljea, &er Trommel 57 eine Trommel 62 angebracht ist. 3<8de dieser Trommeln 56, 57» 61, 62 ist je mit zwei umlauf enden Rillen versehen, auf denen in entgegengesetzter Bishtimg die gegenüberliegenden .Baden eines der 45-48 verwand test Bäaä@r gewickelt sind. Das Band 45 ist der Troeatel 56 smg©ordnet5 wobei eines seiner Enden um die untere Rille der trommel gewickelt ist. Das Band läuft vom Vorderend© der Trommel ab und greift durch ©ine öffnung in der Gestellplatte 12 bis zur Rolle 65, die an der Innenseite der Platte 11 angebracht ist» Das Band kehrt dann um zur Rückseite der Trommel 56 und ist um die obere Rille der Trommel gewickelt. Der Riemen 46 steht mit der Trommel 61 auf der Hohlröhre 6o in Verbindung» wobei es* in ähnlicher Weise von der Vorderseite der oberen Rille der Trommel abläuft, um die Rolle 66 greift uad zur Rückseite der unteren Hills der Trommel zurückkehrt. Dera® drum 56 and at its lower booth a drum 5? carries » From. The shaft 55 lying between the drums 56 and 57 is supported by an independently rotating shaft 6o, at the upper end of which a drum 61 is attached next to the drum 56 and at its lower end a drum 62 is attached to the drum 57 is. 3 <8de of these drums 56, 57, 61, 62 are each provided with two circumferential grooves on which the opposite baths of one of the 45-48 related test Bäaä @ r are wound. The tape 45 is of Troeatel 56 smg © arranges5 with one of its ends wrapped around the lower groove of the drum. The tape runs from the front end © of the drum and engages through the opening in the frame plate 12 to the roller 65, which is attached to the inside of the plate 11. The tape then reverses to the rear of the drum 56 and is around the upper groove the drum wound. The belt 46 communicates with the drum 61 on the hollow tube 6o, similarly running from the front of the upper groove of the drum, engaging around the roller 66 and returning to the rear of the lower hills of the drum. Of the

8Ö9808/Q4CU8Ö9808 / Q4CU

Kiemen 47 ißt der anderen Trommel 62 auf dem Rohr 6o zugeordnet und verläuft von der Vorderseite der unteren Trommelrille um die Rolle 67 und kehrt zur Rückseite der oberen Trommelrille zurück. Der Riemen 48 ist der Trommel 57 zugeordnet, die am unteren Ende der Welle 55 "befestigt ist, und geht von der Vorderseite der oberen Trommelrille aus, greift um die Rolle 68 und kehrt zur Rückseite der unteren Trommelrille zurück. Jedes Band ist an einer der jeweiligen Zündvorrichtungen 25» 26 befestigt, und zwar durch Vorrichtungen, die am besten aus der Figur 4 ersichtlich sind, in der die Befestigung der oberen linken Zugvorrichtung 25 am Band 45 gezeigt wird. Die Figur 4 zeigt die Zugvorrichtung von hinten, so daß zu erkennen ist, daß eine Befestigungsplatte 71 in die Rückseite des Zuggestells 35 geschraubt ist. Die Innenfläche der Befestigungsplatte ist ausgeschnitten, um je zwei horizontal und parallel verlaufende Rillen zur Aufnahme des Vorderteils der Bänder 45, 46 zu bilden. Hierbei ist auch das Zugvorrichtungsgehäuse oder ein Teil davon, der unter den Getriebestiften liegt, herausgeschnitten, um Ritze zur Aufnahme der Bänder 45, 46 zu ergeben, die somit durch die Zugvorrichtung in die durch die Getriebestifte getragene Getriebekette führen. Da das Band 45, wie bereits erwähnt, dem links liegenden oberen Zahn 25 zugeordnet ist, ist eine Einstellschraube in die Befestigungsplatte 71 einereschraubt, um so gegen das Band 45 zu drücken und dieses kraftschlüssig zu ergreifen, wodurch die Zugvorrichtung an den Riemen angeklammert wird. Der Riemen 46 läuft frei durch den anderen Ritz der Befestigungsplatte, wobei er ähnlicherweise an die obere rechts liegende Zugvorrichtung geklammert wird. Die Einstellschraube ist so angebracht, daß sie den Zuführriemen 46 greift und ein freies Durchlaufen des Riemens 45 ermöglicht. Die unteren Zugvorrichtungen 25» 26 sind ähnlicherweise jeweils an die Riemen 47, 48 geheftet. Die Zugvorrichtung ist mit einer Befestigungsplatte zum Ergreifen des Riemens 48 versehen und ermöglicht den freien Durchlauf des Riemens 47. Die untere Zugvorrich-Gills 47 eats the other drum 62 on the pipe 6o assigned and extends from the front of the lower drum groove around the roller 67 and returns to the rear of the upper drum groove back. The belt 48 is associated with the drum 57 which is attached to the lower end of the shaft 55 ″ is, and extends from the front of the upper drum groove, engages the roller 68 and returns to the rear the lower drum groove back. Each band is attached to one of the respective ignition devices 25 »26, namely by devices that are best seen in Figure 4, in which the attachment of the upper left pulling device 25 on belt 45 is shown. the Figure 4 shows the pulling device from behind, so that it can be seen that a mounting plate 71 in the rear of the pulling frame 35 is screwed. The inner surface of the mounting plate is cut out, by two at a time to form horizontal and parallel grooves for receiving the front part of the straps 45, 46. Here is also the drawbar housing or a part thereof, the under the gear pins, cut out to To give a slot for receiving the straps 45, 46, which are thus inserted by the pulling device into the through the gear pins Guide worn gear chain. As the band 45, as already mentioned, corresponds to the upper tooth 25 on the left is associated, an adjustment screw is screwed into the mounting plate 71 so as to be against the band 45 to press and to grip this force-fit, whereby the pulling device is clipped to the belt. The belt 46 runs freely through the other notch in the mounting plate, similarly to the upper one the pulling device on the right is clamped. The adjustment screw is installed so that it aligns with the feed belt 46 engages and allows the belt 45 to pass freely. The lower pulling devices 25 »26 are similarly pinned to straps 47,48, respectively. The pulling device is equipped with a mounting plate for Gripping the belt 48 and allows the belt 47 to pass freely. The lower pulling device

809808/0404809808/0404

tung 26 ist mit einer ähnlichen Befestigungsplatte «um Ergriffen des Riemens 47 versehen und ermöglicht das freie Durchlaufen des Riemens 48.Device 26 is provided with a similar mounting plate "around gripping the strap 47 and enables this belt 48 traversing freely.

Vorzugsweise soll Jßder! Riemen mit einer Straffhaltevorrichtung versehen sein, idie am hinteren Teil des Jeweiligen Riemens angebracht ist und aus einem Verbindungsstück besteht, das sich aus einer Schraube 74 zusammensetzt, die in die Haltestücke 75 geschraubt ist, wobei diese Hai te stücke a!n Zwischenklemmen des Bandes befestigt sind, wodurch die Öpannung der jeweiligen Riemen oder Bänder leicht eingestellt werden kann« -:Preferably Jßder! Belt with a tensioning device which is attached to the rear part of the respective strap and consists of a connector consists of a screw 74, which is screwed into the holding pieces 75, these holding pieces being fastened to intermediate clamps of the band so that the tension of the respective belts or tapes can be easily adjusted «-:

Es ist somit ersichtlich, daß ein Umdrehen der Welle 55 und der Trommeln 56, 57» die daran befestigt sind, ein Inde Jedes Bandes 45, 48 aufwickeln wird, während gleichzeitig das andere Ende des Jeweiligen Bandes abgewickelt wird, um die beiden links liegenden Zugvorrichtungen 25 an den Trägerwellen in der einen oder anderen Richtung zu verschieben, was von der Drehrichtung der Trommeln abhängt, um dadurch die links liegende Zugvorrichtung in eine vorherbestimmte Stellung zu bringen. Auf ähnliche Weise wirkt ein Drehen des Rohrs 6o mit den daran befestigten Trommeln über die Bänder 46, 47, um die beiden rechts liegenden Zugvorrichtungen gemeinsam auf den Trägrwellen zu verschieben.It can thus be seen that turning the shaft 55 and the drums 56, 57 »attached to it Inde each tape 45, 48 will wind up while simultaneously the other end of the respective tape is unwound around the two pulling devices 25 on the left on the carrier waves in one direction or the other to move, which depends on the direction of rotation of the drums, to thereby move the pulling device on the left in to bring a predetermined position. On similar ones Thus, a rotation of the tube 6o with the attached drums over the bands 46, 47 acts around the two to move the pulling devices on the right together on the carrier shafts.

Eine Drehung der Welle 55 wird durch ein Kegelrad 8o erreicht, das am oberen Ende der Welle angebracht ist und mit dem Kegelstift 81 in Eingriff gebracht werden kann· Dieser -Stift ist an einem Ende der Welle 82 angebracht, die in den Klammern 83 drehbar gelagert ist, welche wiederum an den Seitenplatten 12 des Gestells befestigt sind. Die Vorderseite der Welle 83 trägt einen von Hand drehbaren Knopf 84, der an einer von einer Bedienungsperson leicht erreichbaren Stelle angebracht ist.Rotation of the shaft 55 is achieved by a bevel gear 8o which is attached to the upper end of the shaft and which can be brought into engagement with the taper pin 81 which in turn are attached to the side panels 12 of the frame. The front of the shaft 83 carries a manually rotatable knob 84 which is mounted in a location easily accessible by an operator.

Das Drehen des Rohres 6o zwecks Einstellung der rechts ■ liegenden Zugvorrichtung 26 wird auf ähnliche Weise durch,The rotation of the tube 6o for the purpose of adjusting the pulling device 26 lying on the right ■ is carried out in a similar manner,

-9» 8Q98Q8/0404-9 »8Q98Q8 / 0404

•in Kegelrad 9o bewirkt, das ein StückMldend mit der Trommel am oberen Ende des Rohres angebracht ist, wobei das Kegelrad in einem Eingriffsverhältnis mit eine« Kegel β ti ft 91 steht, der am anderen Ende der Welle 92 angebracht ist. Die Welle 92 wird in den Klammern 93 getragen, die an der Seitenplatte 12 der Anlage befestigt sind'. Die Welle trägt an der Vorderseite einen von Hand drehbaren Knopf 94-, der von einer Bedienungsperson sum Einstellen der rechts liegenden Zugvorrichtungen 26 bedient werden kann.• in bevel gear 9o causes a piece of Mldend with the Drum is attached to the top of the tube, wherein the bevel gear is in mesh with a «cone β ti ft 91, which is attached to the other end of the shaft 92. The shaft 92 is carried in the brackets 93 which are attached to the side plate 12 of the plant are'. The shaft carries one by hand at the front rotatable knob 94- which is operated by an operator to adjust the pulling devices 26 on the right can be operated.

Die Steuerknöpfe 84, 94 werden einzeln betätigt, wenn dl·« erwünscht ist, um den Abstand zwischen den links gelegenen Zugvorrichtungen 25 und den rechts gelegenen Zugvorrichtungen 26 iu verändern, so daß die Anlage Druckbdgen von unterschiedlicher Breite bearbeiten kann. In jeder eingestellten Stellung der Zugvorrichtungen wird dieselbe vertikale Ausrichtung beständig beibehalten, da die Zugvorrichtungen von Bändern aus nicht nachgiebi-The control buttons 84, 94 are operated individually when dl · «is desired to be the distance between the left-lying Pulling devices 25 and the pulling devices 26 iu on the right, so that the system is compressed can edit of different widths. In every set position of the pulling devices consistently maintain the same vertical orientation, since the pulling devices are not flexible from the straps

ι' ίι 'ί

ge» werkstoff kraftschlüssig betätigt werden, wodurch jed« Möglichkeit einer falschen Ausrichtung zwischen den oberen und unteren Zugvorrichtungen der Jeweiligen, Bogenaeite aufgeschlossen ist.ge »material can be actuated positively, whereby every «possibility of misalignment between the upper and lower pulling devices of the respective, Bogenaeite is open-minded.

Ss kann der ?all eintreten, wenn es erwünscht ist, alle vier Zugvorrichtungen ohne Abstandveränderung zwischen den links und rechte gelegenen Vorrichtungen einzustellen, s. B. wenn es erwünscht ist, die Ausrichtung eines Bogens sis verändern, wenn dieser der Druckstation augifuhr 1: wird. Un eine derartige Einstellung zu erleichtern, sieht die Erfindung Mittel vor, die Welle 55 mit dem Bohr 60 kraftschlüssig zu koppeln, so daß durch einen einzigen SineteilVorgang alle vier Zugvorrichtungen, d» h. die beiden linkegelegenen und die beiden rechtsgelegenen Zugvorrichtungen 25 PSW· 26 gemeinsam in die eine oder andere, Sichtung verschoben werden können, indes einer der ßteuerknöpfe Ö4 oder 94 betätigt wird. Die Figur 3 zeigt, daft die auf der Welle 55 befestigte Tromael 56 in eine« 1* Inners gelegenen ringförmigen SUoksprung auegebildetThis can all occur when it is desired to adjust all four pulling devices without changing the distance between the devices on the left and right, e.g. when it is desired to change the orientation of a sheet when it is brought to the printing station . In order to facilitate such an adjustment, the invention provides means for coupling the shaft 55 to the drill 60 with a force fit so that all four pulling devices, ie. the two left-hand and right-hand pulling devices 25 PSW · 26 can be moved together in one or the other sighting while one of the control buttons Ö4 or 94 is actuated. FIG. 3 shows that the drum 56 fastened on the shaft 55 is formed into a ring-shaped protrusion located on the inside

ist, in dem sich eine Spule 95 befindet. Die Trommel besteht zusammen mit der daneben am Rohr 60 liegenden !Trommel 61 aus magnetischem Werkstoff. Diese magnetische Kupplung verwendet die Trommel 56 als Magnetkern und die Trommel 61 als Kupplungsanker im Magnetfeld des Kernes· Die gegenüberliegenden Seiten der Trommel 56 und 61 weisen einen derartigen Abstand auf, daß sie eine freie und unabhängige Umdrehung durchführen können, wenn die Spule nicht erregt wird. Sie bilden ,jedoch einen magnetischen Kreis mit geringem Widerstand für den Kern, wenn die Spule erregt ist, wodurch eine starke magnetische Anziehung auf dem Anker auftritt, um das Rohr 60, auf dem die Trommel 61 befestigt ist, kraftschlüssig mit der Welle 55 su koppeln, auf der der Kern oder die Trommel 56 an- [ gebracht ist. Dadurch wird der Betrieb der SJinetellvor- ^! richtung sowohl für die links»als auch für die rechtsge- \ Isgenen Zugvorrichtungen 25, 26 durch die Betätigung von Hand eines der Steuerknöpfe 84-, 94 ermöglicht. Diese Eigenschaft erleichtert wesentlich die an der Drückstation für einen Druckbogen erforderliche Ausriehtuag» <Ia dadurch die Notwendigkeit umgangen wird, ^ecte Zugvorrichtung eiszeln auszurichten. Darüber hiaau* wird hierdurch eine Ausrichtung ermöglicht, wenn der Druckbogen sieh gerade in der Zuführstellung befindet und auen wenn der Bogen durchgeführt wird.is in which a coil 95 is located. The drum, together with the drum 61 lying next to it on the pipe 60, is made of magnetic material. This magnetic coupling uses the drum 56 as a magnetic core and the drum 61 as a coupling armature in the magnetic field of the core. The opposite sides of the drum 56 and 61 are spaced apart so that they can rotate freely and independently when the coil is not energized . However, they form a magnetic circuit with low resistance for the core when the coil is energized, whereby a strong magnetic attraction occurs on the armature in order to positively couple the tube 60 on which the drum 61 is mounted to the shaft 55 su on which the core or drum 56 is attached. This will make the SJinetellvor ^! allows direction for both the left "and for the rechtsge- \ Isgenen traction devices 25, 26 by the manual operation of the control buttons 84-, 94th This property considerably facilitates the alignment required at the pressing station for a printed sheet, in that it avoids the need to precisely align the pulling device. In addition, this enables alignment when the print sheet is currently in the feed position and when the sheet is being fed through.

Die Spule 95 liegt nach der figur 5 an einer Spaaaungsquelle über einem Kreis, der einen von Hand au betätigenden Schalter 96 aufweist. Dieser Schalter kanu am einer beliebigen Stelle an der Anlage angebracht werfen und soll vorzugsweise in der Nahe der Steuerknopft 84, 94 untergebracht werden, um alle manuell zu !»©tätigenden Steuerschalter an der AusrichtungsvorriokisUBg in einem einzigen leicht zugänglichen Platz zu haben»According to FIG. 5, the coil 95 lies on a spaaaungsquelle above a circle which has a manually operated switch 96. This switch canoe on Throw it anywhere on the system and should preferably be close to control button 84, 94 can be accommodated so that all those who work manually are! »© Control switch on the alignment deviceUBg in to have a single easily accessible place »

808808/0404808808/0404

Claims (4)

PatentansprücheClaims 1· Papierbogenzuführvorrichtung, um Papierbögen an einer Bearbeitungsstation vorbeizuführen, z. B. an einer Druckstation, wobei die Vorrichtung Zuführglieder, die die Papierbögen vor und nach der Bearbeitungsstation in Eingriff nehmen, und eine Ausrichtvorrichtung aufweist, durch die die Breite zwischen den Zuführgliedern eingestellt werden kann, die in die gegenüberliegenden Ränder der Papierbögen eingreifen, so daß Bögen mit unterschiedlicher Breite aufgenommen werden können, dadurch gekennzeichnet, daß ein erstes Paar von Zuführgliedern (25)i die in den Rand der Bögen eingreifen und von denen ein 3Jeil vor und der andere Teil hinter der Bearbeitungsstation untergebracht ist, wobei beide an verschieden verlängerten Gliedern (13, 15) entlang gleiten können, die sich parallel in der die Breite der Bögen angebenden Richtung erstrecken und an jeweils einem einzelnen endlosen Band oder Kabel (45, 48) befestigt sind, das von Hollen getragen wird, wobei ein Rollenpaar (56, 57) für Jedes Band oder jedes Kabel fest an einer ersten Achse (55) angebracht ist, so daß ein Umdrehen dieser Achse das erste Paar von Zuführgliedern gemeinsam an den verlän-1 · paper sheet feeding device to feed paper sheets past a processing station, e.g. B. at a printing station, the device having feed members which engage the paper sheets before and after the processing station, and an alignment device by which the width can be adjusted between the feed members which engage the opposite edges of the paper sheets so that Sheets of different widths can be accommodated, characterized in that a first pair of feed members (25) which engage in the edge of the sheets and of which one part is located in front of and the other part behind the processing station, both on differently elongated members (13, 15) which extend parallel in the direction indicating the width of the arches and are each attached to a single endless belt or cable (45, 48) carried by clods, with a pair of rollers (56, 57) for each tape or cable is firmly attached to a first axis (55) so that this Ac hse the first pair of feed members together at the extended -2--2- 809808/0ΛΟΛ809808 / 0ΛΟΛ gerten Gliedern entlang bewegt, und daß ein zweites Paar" von Zuführgliedern (26), das in den anderen Hand des Papierbogens eingreift und an jedem des verlängerten Gliedpaares verschiebbar ist, mit ähnlichen Vorrichtungen (46, 47, 61, 62, 6o) ausgestattet ist, um es gemeinsam an den verlängerten Gliedern entlang zu "bewegen, wobei eine Koppelvorrichtung .(56, 95» 61) vorgesehen ist, um nach Bedarf die erste Achse und die zweite Achse (zur Einstellung des zweiten Gliedpaares) zur gemeinsamen oder einzelnen Umdrehung zu koppeln oder zu entkoppeln, so daß jedes Zuführgliedpaar einzeln oder'beide Paare gleichzeitig durch Drehen einer Achse eingestellt werden kann.Gerten members moved along, and that a second pair "of feed members (26), which in the other hand of the The sheet of paper engages and is extended to each of the Link pair is slidable, with similar devices (46, 47, 61, 62, 6o) is equipped to it together to "move along the elongated links, a coupling device (56, 95» 61) being provided, to add the first axis and the second axis (for Setting of the second pair of links) to couple or decouple for common or single rotation, so that each feed member pair individually or both pairs at the same time can be adjusted by turning an axis. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß, wenn die Achsen miteinander verkoppelt sind, beide Zuführgliedpaare sich gleichzeitig in derselben Eich-, tung bewegen.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that when the axes are coupled to one another, both Pairs of feed members move simultaneously in the same calibration, direction. 3. Vorrichtung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die erste Achse mit de.r zweiten Achse koaxial angeordnet ist, wobei ein Glied (56, 95) einer elektromagnetischen Kupplung fest mit der ersten Achse und ein anderes Glied (61) der elektromagnetischen Kupplung fest mit der zweiten Achse verbunden ist, und daß die Erregung der elektromagnetischen Kupplung beide Achsen als eine Achse in Umdrehung versetzt und eine ITichterregung der elektromagnetischen Kupplung ein Umdrehen jeder einzelnen Achse ermöglicht.3. Apparatus according to claim 2, characterized in that the first axis is arranged coaxially with the second axis de.r with one member (56, 95) of an electromagnetic clutch fixed to the first axis and another Member (61) of the electromagnetic clutch is firmly connected to the second axis, and that the excitation of the electromagnetic clutch both axes as one axis rotated and a fault excitation of the electromagnetic Coupling enables each individual axis to be turned around. 4. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 3» dadurch gekennzeichnet, daß eine von Hand zu betätigende Drehvorrichtung (84, IM) Kit jeder Achse zwecks Durchführung einer Uradrehun-r i*.\ abgestimmten Eingriff "(81 _s 81; 9o, 91) steht.4. Device according to one of claims 1 to 3 »characterized in that a manually operated rotating device (84, IM) kit of each axis for the purpose of performing a Uradrehun-r i *. \ Coordinated engagement" (81 _s 81; 9o, 91 ) stands. 5· Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Bänder oder iir-tel aus Metall gefertigt sind.5. Device according to one of the preceding claims 1 to 4, characterized in that the bands or iir-tel are made of metal. 809808/0404»809808/0404 »