DE143663C

DE143663C -

Info

Publication number: DE143663C
Application number: DENDAT143663D
Authority: DE

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der Erfindung ist eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Ausheben der Ösen aus den Kuppelhaken für doppelt angeordnete selbsttätige Kupplungen, welche in Wirksamkeit tritt, sobald die Zugstange zum Zwecke des Entspannens der Kupplung ausgeschoben wird.The invention relates to a device for simultaneously digging out the eyelets from the coupling hook for double-arranged automatic couplings, which are in effect occurs as soon as the pull rod is pushed out to release the clutch will.

Fig. ι ist ein Grundriß der Kupplung,
Fig. 2 eine Seitenansicht derselben.Fig. Ι is a plan view of the clutch,
Fig. 2 is a side view of the same.

Die Kupplungsteile, und zwar die Zugöse b und der Zughaken α, sind mittels Bolzen c am Zugstangenkopf d drehbar angeordnet und werden durch einen Anschlag in der wagerechten Gebrauchslage gehalten.The coupling parts, namely the drawbar eye b and the draw hook α, are rotatably arranged on the drawbar head d by means of bolts c and are held in the horizontal position of use by a stop.

An dem Bolzen c ist ferner drehbar ein Hebel f angebracht, dessen kurze Hebelarme/ in einer an der Wagenstirnwand befestigten Öse q gleiten können, wenn der Bolzen c bezw. die Zugstange ^ in der Achsrichtung A lever f is also rotatably attached to the bolt c , the short lever arms of which / can slide in an eyelet q attached to the end wall of the car when the bolt c bezw. the tie rod ^ in the axial direction

ao nach vorn oder rückwärts bewegt wird. Die längeren Arme des Hebels sind zu einer Öse vereinigt, welche bei vollzogener Kupplung beide Kuppelösen b untergreift.ao is moved forward or backward. The longer arms of the lever are combined to form an eyelet which, when the coupling is complete, engages under both coupling eyelets b.

Die Bewegung des vorderen Zugstangenteiles \ erfolgt durch Verschiebung einer mit ihm verbundenen Mutter m vermittels einer in dieselbe eingreifenden Schraubenspindel s des Zugstangenteiles h. The movement of the front tie rod part \ takes place by shifting a nut m connected to it by means of a screw spindle s of the tie rod part h that engages in the same.

Die Drehung der Spindel s kann in bekannter Weise vermittels Schnecke und Schneckenrad von der Seite des Fahrzeugs bewirkt werden.The rotation of the spindle s can be effected in a known manner by means of a worm and worm wheel from the side of the vehicle.

Der Vorgang beim Ankuppeln zweier Wagen ist folgender:The process when coupling two wagons is as follows:

Werden die Wagen aneinander geschoben, so gleiten die Zugösen b auf den schrägen Auflaufflächen e der Zughaken α aufwärts und fallen in dieselben ein.If the carriages are pushed together, the drawbar eyes b slide upwards on the inclined run- up surfaces e of the draw hooks α and fall into the same.

Durch entsprechende Drehung der Kurbel k der Schneckenwelle wird die Zugstange verkürzt, wodurch die Zugösen b in dem Zughaken α festgezogen werden.The drawbar is shortened by corresponding rotation of the crank k of the worm shaft, whereby the drawbar eyes b are tightened in the draw hook α.

Soll abgekuppelt ,werden, so wird die Kurbel k in entgegengesetzter Richtung wie vorher gedreht, wodurch die Kupplungsteile nach außen verschoben und dabei die Zugösen b mittels des Winkelhebels jf, dessen Hebelarme j schließlich von den Ösen q festgehalten werden, aus dem Zughaken α ausgehoben werden. 'If uncoupling is to take place, the crank k is turned in the opposite direction as before, whereby the coupling parts are shifted outwards and the drawbar eyes b are lifted out of the draw hook α by means of the angle lever jf, the lever arms j of which are finally held by the eyes q . '

Der in der Mittelebene des Fahrzeuges liegende Haken dient zur Verbindung mit der Zugöse eines Fahrzeugs, das nur die Schraubenkupplung trägt.The hook located in the center plane of the vehicle is used to connect to the Towing eye of a vehicle that only carries the screw coupling.

Claims

Patent-Anspruch :Patent claim:

Eine Vorrichtung zum gleichzeitigen Ausheben von Doppelkupplungen durch axiale Verschiebung, gekennzeichnet durch einen am verschiebbaren Träger der Kuppelglieder senkrecht drehbar angeordneten bügelartigen Ausheber ff), welcher das Kuppelglied des eigenen und gegenüberüberstehenden Fahrzeugs untergreift und mit einer hinter seinem Drehpunkte liegenden Verlängerung (j) im Bereich von am Wagen befestigten Ösen (q) derart liegt, daß beim Ausschieben der Zugstange zum Zwecke des Entspannens der Kupplung die Arme (j) zur Anlage an den Ösen (q) kommen und dem Bügel (f) infolgedessen eine Aufwärtsdrehung erteilt wird.A device for the simultaneous excavation of double clutches by axial displacement, characterized by a bracket-like lifter ff) which is arranged vertically rotatably on the movable carrier of the coupling elements and which engages under the coupling element of the own and opposite vehicle and with an extension (j) located behind its pivot point in the area of The eyelets (q) attached to the carriage are located in such a way that when the pull rod is pushed out to release the coupling, the arms (j) come to rest against the eyelets (q) and the bracket (f) is consequently given an upward rotation.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.