DE1432224A1 - Vent seal for a closure - Google Patents

Description

"Entlüftungsdichtung für einen Verschluß" Die Erfindung betrifft Behälterverschlüsse mit Selbstentlüftung und insbesondere Kunststoffauskleidungen bzw. Einlagen für @e rschlüsse. "Vent Seal for a Closure" The invention relates to Container closures with self-venting and in particular plastic linings or deposits for conclusions.

Bei der Verpackung bestimmter Arten von Stoffen besteht insofern eine ernste Schwierigkeit, als diese Stoffe die lseigung haben, unter besonderen Versand- Lagerungs- oder anderen bedingungen Gase freizusetzen. enn diese Gase als Folge chemischer oder physikalischer Veränderungen in den Stoffen freigesetzt werden, nimmt der Druck innerhalb des Behälters zwangsläufig zu, so daß, wenn das Freisetzen von Gasen andauert, der Druck sich bis zum oder über den Gefahrenpunkt hinaus erhöhen kann und dann der Behälter bricht oder die Verschlußabdichtung zerstört wird, was zur Folge hat, daß der Inhalt des Behälters nach aussen austritt und verlorengeht oder in anderer deise wertlos gemacht wird, wobei sich in der Nähe der Behälter befindende Personen durch mögliche Verletzungen gefährdet Es sind bereits verschiedene Auskleidungen oder Einlagen bekannt, die durch Innenscheiben in einer Metallkappe gebildet werden, wobei die Scheibe an ihrer Oberseite eine lMut oder Eintiefung aufweist, die verformbar ist, wenn der Druck innerhalb des Behälters einen bestimmten ert überschreitet.When it comes to the packaging of certain types of substances, there is a serious difficulty when these substances have the solution under special shipping Storage or other conditions to release gases. hen these gases are a consequence chemical or physical changes in the substances are released, the pressure inside the container inevitably increases, so that when the release of gases persists, the pressure increases up to or beyond the danger point can and then the container breaks or the closure seal is destroyed, what has the consequence that the contents of the container leak to the outside and is lost or in other deise is rendered worthless, being in the vicinity of the container people are endangered by possible injuries There are already known different linings or inserts, which are made by inner panes be formed in a metal cap, with the disc at its top a Has a groove or depression that is deformable when the pressure is within the Container exceeds a certain value.

Die erfindungsgemässe Scheibe ist aus einem synthetischen Material, vorzugsweise aus einem Kunststoff, hergestellt und kann die horm eines Ringes haben. Dieses material kann aus stranggepreßten Bändern gebildet werden, die kleine Rippen aufweisen, zwischen denen sich guten befinden. Die Scheibe kann in den Verschluß so eingelegt werden, daß die @uten der Innenfläche des Verschlusses zugekehrt sind, so daß die Rippen nicht dem Inhalt des behälters ausgesetzt sind. Durch eine Regelung des beim Festspannen des ferschlusses ausgeübten Drehmomentes kann der innere Gasdruck, bei welchem eine entlüftung stattfindet, eingestellt werden.The disc according to the invention is made of a synthetic material, preferably made of a plastic and can have the hormone of a ring. This material can be formed from extruded ribbons that have small ribs have, between which there are good ones. The disc can be in the lock inserted in such a way that the grooves face the inner surface of the fastener, so that the ribs are not exposed to the contents of the container. By a scheme the torque exerted when tightening the closure can be the internal gas pressure, at which ventilation takes place can be set.

Ein Ziel der Erfindung ist daher die beseitigung der achteile der bisher bekannten Entlüftungsverschlüsse und insbesondere die Schaffung eines Verschlusses, der in seinem Aufbau einfach, wirtschaftlich in der Herstellung und einfach sowie wirksam im gebrauch ist.It is therefore an object of the invention to eliminate the disadvantages of the previously known vent closures and in particular the creation of a closure, which is simple in construction, economical to manufacture and simple as well is effective in use.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die schaffung einer federnden Scheibe oder Kissenscheibe, welche mit einer herkömmlichen Verschlußkappe verwendet werden kann, um diese in einen selbstentlüftenden Verschluß umzuwandeln.Another object of the invention is to provide a resilient one Washer or pad washer, which is fitted with a conventional sealing cap used can be to convert this into a self-venting closure.

Ein weiteres Ziel der Erfindung ist die Schaffun, einer Auskleidung oder einlage, welche im Bedarfsfalle unter Druck stehende aase aus dem behälter entliiftet und dann sofort wieder den Sehälter von neuem abdichtet, um das Austreten des Inhalts des Behälters sowie das nindringen von Feuchtigkeit oder Aussenluft in den behälter zu verhindern. ein weiteres Ziel der erfindung ist die Schaffung einer Auskleidung bzw. einer Einlage fiir einen Behälterverschluß, bei welchem die einlage mit verschiedenen Abdichtungsgraden festgespannt werden kann, so daß verschiedene Entlüftungsgrade erzielt werden können.Another object of the invention is the sheep, a lining or insert, which if necessary pressurized aase from the container vented and then immediately reseal the container again to prevent the leakage the contents of the container as well as the ingress of moisture or outside air to prevent in the container. Another aim of the invention is to create a lining or an insert for a container closure, in which the insert can be tightened with different degrees of sealing, so that different Degrees of ventilation can be achieved.

Nachfolgend wird die Erfindung zum besseren Verständnis in Verbindung mit der beiliegenden Zeichnung beispielsweiser Ausführungsformen näher beschrieben und zwar zeigen: Fig. 1 eine Schnittansicht einer Auskleidung oder Einlage in einem Verschluß, der auf einem Behälter aneordnet ist; Fig. 2 eine Ansicht der in Fig. 1 gezeigten Einlage von unten Fig. 3 in vergrössertem maßstab eine ochnittansicht einer anderen erfindungsgemässen Einlage ; Fig. 4 eine Ansicht einer weiteren erfindungsgemässen Einlage ; Fig 5 eine Ansicht ebenfalls einer weiteren ausführungsform der erfindungsgemässen Einlage inneriialb eines Verschlusses; Fig. 6 eine Ansicht wieder einer anderen Einlage; Fig. 7 eine Draufsicht einer weiteren Ausführungsform einer erfindungsgemässen Einlage und Fig. 8, 9 und lo behnittansichten ebenfalls weiterer Ausfühiungsfor men der Erfindung.In the following, the invention is combined for a better understanding Described in more detail with the accompanying drawings of exemplary embodiments namely: FIG. 1 shows a sectional view of a liner or insert in one Shutter placed on a container; Fig. 2 is a view of the in Fig. 1 from below, FIG. 3 shows a cross-sectional view on an enlarged scale another insert according to the invention; 4 shows a view of a further according to the invention Inlay ; 5 is a view likewise of a further embodiment the insert according to the invention inside a closure; Fig. 6 is a view yet another deposit; Fig. 7 is a plan view of a further embodiment an insert according to the invention and FIGS. 8, 9 and 10 also include partial views further Ausfühiungsfor men of the invention.

Zu der in Fig. 1 und 2 gezeigten Ausführungsform ist in flig. 1 ein Hals lo eines herkömmlichen Behälters, beispielsweise einer Flasche, dargestellt, die mit dem üblichen Schraubengewinde 11 versehen ist und an ihrem oberen Ende eine obere ringförmige Dichtungsfläche 12 aufweist. Ferner ist eine Schraubkappe 13 vorgesehen, die einen Deckelteil 14 und einen nach unten abstehenden Mantelteil 15 mit einem kontinuierlichen Gewindegang 16 aufweist. Die Kappe 13 ist am Hals lo durch den Eingriff der Gewindegänge 11 und 16 in der @eise befestigt, daß die Kappe 13 nach unten in der üblichen Vise zum Zusammendrücken einer federnden Einlagescheibe 17 zwischen dem Deckelteil und der Dichtungsfläche 12 festgezogen werden kann. Anstelle eines kontinuierlichen Gewindeganges der Kappe und eines Flaschenhalses oder Gefässes mit einer ähnlichen Ausbildung kann natürlich eine Kappe verwendet werden, die mit einer Lasche oder hasse versehen ist.The embodiment shown in FIGS. 1 and 2 is in flig. 1 a Neck lo of a conventional container, for example a bottle, shown, which is provided with the usual screw thread 11 and at its upper end a has upper annular sealing surface 12. Furthermore, a screw cap 13 is provided, a cover part 14 and a downwardly protruding jacket part 15 with a has a continuous thread 16. The cap 13 is lo through the neck Engagement of the threads 11 and 16 fixed in the @eise that the cap 13 after below in the usual Vise for compressing a resilient insert washer 17 can be tightened between the lid part and the sealing surface 12. Instead of a continuous thread of the cap and a bottle neck or vessel with a similar design, a cap can of course be used with a tab or hate is provided.

Die Kissenscheibe i7 wird vorzugsweise durch eine Platte aus Kunststoff, beispielsweise aus einem Vinylharzkunststoff, gebildet, der elastische digenschaften hat und gegen Säuren und verschiedene andere chemische stoffe bestandig ist. Die kissenartige Einlagescheibe 17 ist in Form einer in die Schraubkappe 13 passenden scheibe geschnitten und mit einer anzahl von in abstand voneinander befindlichen buten 20 versehen, welche sich seitlich über die Innenseite r Scheibe 17 erstrecken und parallel zu einem Durchmesser derselben sind. Die Nuten 20 haben in der Eitte der Scheibe einen geringen Abstand und nach aussen zu breitere Abstände, so daj ein gleichmässiger Druck je Flächeneinheit der Scheibe 17 erhalten wird. dies bedeutet, daß die Windungen oder Wellungen in der i-itte eng sind, während sie nach aussen, wie gezeigt, breiter sind. Die Scheibe 17 ist kleiner als der Verschluß, so daß um die Umfangskante der Scheibe 17 herum ein Spiel mit dem Innenumfang des Verschlusses vorhanden ist.The cushion washer i7 is preferably supported by a plate made of plastic, for example made of a vinyl resin plastic, which has elastic properties and against Acids and various other chemical substances is resistant. The pillow-like Insert disk 17 is cut in the form of a disk that fits into the screw cap 13 and provided with a number of spaced butene 20, which extend laterally over the inside r disk 17 and parallel to a diameter of the same. The grooves 20 have one in the middle of the disc small distance and to the outside wider distances, so there is a more even one Pressure per unit area of the disc 17 is obtained. this means that the turns or corrugations are narrow in the i-middle, while they are wider on the outside, as shown are. The disc 17 is smaller than the shutter, so that around the peripheral edge of the Washer 17 around there is a game with the inner circumference of the closure.

In Fig. 3 ist eine weitere Ausführungsform der erfindung dargestellt, bei welcher die scheibe 117 Nuten 120 aufweist, die auf jeder weite vorgesehen sind. Die durch die Nuten 120 auf beiden Seiten gebildeten Rippen 121 liegen zueinander auf einer senkrechten Linie. Die Rippen 121 werden beim Festspannen des Verschlusses verformt, wodurch die Nuten 120 geschlossen werden. Durch das Lockern des rerschlusses wird ein geringerer Druck auf die Rippen ausgeübt, so daß eine entlüftung durch das erneute Offnen der Nuten 12o durch den Druck im Behälter erzielt wird.In Fig. 3, a further embodiment of the invention is shown, in which the disc 117 has grooves 120 provided on each width. The ribs 121 formed by the grooves 120 on both sides lie with one another on a vertical line. The ribs 121 become when the buckle is tightened deformed, whereby the grooves 120 are closed. By loosening the lock Less pressure is exerted on the ribs, allowing ventilation through the reopening of the grooves 12o is achieved by the pressure in the container.

Die Nuten 120 können in engerem oder in grösserem Abstand voneinander vorgesehen werden. Sie werden normalerweise mit einem grösseren Abstand hergestellt, wenn von dem Behälter zähflüssige stoffe aufgenommen werden sollen und rit einem engeren Abstand für dünnflüssigere Stoffe, so daß, wenn von den viskosen oder starker fließfähigen Stoffen etwas in die Windungen elangt, diese durch die Gase herausgedrückt werden. er Abstand der Nuten 120 betrugt zwischen o1127o mm und 1,5240 mm (o,oo5 und 0,060 "). er Abstand der lauten 120 weiter nach aussen beträgt zwischen 1, 5240 mm und 2,5400 mm (0,060 " und 0,100").The grooves 120 can be spaced closer to one another or at a greater distance from one another are provided. They will usually be at a greater distance manufactured, when viscous substances are to be absorbed by the container and rit a narrower distance for thinner substances, so that if of the viscous or stronger Flowable substances get something into the windings, these are pushed out by the gases will. the distance between the grooves 120 was between 0.127 mm and 1.5240 mm (0.05 and 0.060 "). The distance of the loud 120 further to the outside is between 1.5240 mm and 2.5400 mm (0.060 "and 0.100").

Bei der in Fig. 4 dargestellten Ausführungsform der Erfindung sind Nuten 220 sowohl an der Oberseite als auch an der Unterseite einer Scheibe 217 vorgesehen, jedoch liegen die Rippen 221 und die buten 220 oben und unten einander nicht gegenüber, sondern befinden sich in einer versetzten ebene, so daß eine Nut oben sich über einer Rippe unten befindet. Daher liegt der Rippe auf der einen weite eine Nut 222 auf der anderen Seite unmittelbar gegenüoer.In the embodiment of the invention shown in FIG Grooves 220 are provided on both the top and the bottom of a disc 217, However, the ribs 221 and the buten 220 are not opposite each other above and below, but are in a staggered plane, so that a groove above is over a rib below. The rib therefore has a groove 222 on one side on the other hand directly opposite.

Die in Fig. 5 gezeigte Scheibe 317 ist der in Fig. 1 und 2 dargestellten ähnlich, jedoch befinden sich die Naten 320 auf der Oberseite der Scheibe 317, wobei die genutete Seite der Innenseite des Verschlusses 313 zugekehrt ist.The disk 317 shown in FIG. 5 is that shown in FIGS similar, however, the lugs 320 are on top of the disc 317, wherein the grooved side faces the inside of the closure 313.

Die Scheibe 417 der in Fig. 6 dargestellten Ausführungsform ist den in Fig. 1, 2 und 5 gezeigten Ausführungsformen ähnlich. Bei der Scheibe nach Fig. 6 haben jedoch die Nuten 420 über die ganze Scheibe 417 einen gleichmässigen Abstand, während bei den Ausführungsformen nach Fig. 1, 2 und 5 die @uten in der Mitte enger und am äusseren Teil der Scheibe breiter sind.The disk 417 of the embodiment shown in Fig. 6 is the in Figs. 1, 2 and 5 similar embodiments shown. In the case of the disc according to Fig. 6, however, the grooves 420 are evenly spaced over the entire disk 417, while in the embodiments according to FIGS. 1, 2 and 5, the utes narrower in the middle and are wider on the outer part of the disc.

Fig. 7 zeigt eine Ringscheibe 517 aus elastischem @aterial, wie Vinylharzkunststoff, mit sägezahnförmigen Kippen und nuten 520, welche seitlich über die hatte der Scheibe 517 parallel zu einem Durchmesser derseloen verlaufen. Die Scheibe 517 kann zurAbdichtung gegen die ringförmige Dichtungsfläche um den Auslaß eines Behälters herum verwendet werden. Die Nuten 520 werden so zusammengedrückt, daß Gas bei normalem Druck nicht austreten kann, jedoch freigegeben wird, wenn der Druck im behälter einen bestimmten @ert erreicht.Fig. 7 shows an annular disk 517 made of elastic @material, such as vinyl resin plastic, with sawtooth-shaped buttocks and grooves 520 which had laterally over the washer 517 run parallel to a diameter derseloen. The washer 517 can be used for sealing used against the annular sealing surface around the outlet of a container will. The grooves 520 are compressed so that gas at normal pressure does not can escape, but is released when the pressure in the container has reached a certain level @ert achieved.

Der Druck, bei welchem eine Entlüftung stattfindet, wird durch das Drehmoment bestimmt, mit welchem die scheibe 517 festgezogen ist.The pressure at which venting takes place is determined by the Torque determines with which the washer 517 is tightened.

Die in Fig. 8 dargestellte Scheibe 617 ist rund und an ihrem äusseren Rand nach unten gebogen, daß sie eine konvexe Seite zur aufnahme des Behälters hildet. @enn eine Schraubkappe 613 nach unten geschraubt wird, werden Nuten 620 seitlich aia äusseren and und an der Unterseite der Scheibe 617 gebildet, die zu einem Durchmesser parallel sind, um eine entlüftung auf einer ringförmigen Dichtungsfläche 612 des Behälters zu bilden.The disk 617 shown in FIG. 8 is round and on its outer side Edge bent downwards so that it forms a convex side for receiving the container. If a screw cap 613 is screwed downwards, grooves 620 become laterally aia outer and on the underside of the disk 617, which lead to a diameter are parallel to provide a vent on an annular sealing surface 612 of the To form the container.

In Fig. 9 ist ein Entlüftungseinsatz für einen Verschluß dargestellt, der dem in Fig. 8 ezeigten ähnlich ist, jedoch sind die Nuten 720 seitlich über die Mitte und an der Unterseite einer Scheibe 717 prallel zu einem Durchmesser ausgebildet im Unterschied zu Fig. 8.In Fig. 9 a vent insert for a closure is shown, which is similar to that shown in Fig. 8, but the grooves 720 are laterally across the center and underside of a disk 717 is formed parallel to a diameter in contrast to FIG. 8.

Fig. lo zeigt Nuten 820 in einer Scheibe 817, um eine Dichtungs-und Entlüftungskappe zu erhalten. Die Nuten 820 sind an der dem-Verschluß zugekehrten Seite ausgebildet und erstrecken sich seitlich über den Mittelteil der Scheibe 817.Fig. Lo shows grooves 820 in a washer 817 to provide a seal and Vent cap to obtain. The grooves 820 are formed on the side facing the shutter and extend laterally across the central portion of disk 817.

Elit anderen @orten, es sind im forangehenden drei Grundtypen von Ausführungsformen der Erfindung beschrieben. bei der ersten Ausführungsform ist eine glatte Oberseite mit Nuten und Rippen an der Unterseite vorgesehen, wie in Fig. 1, 2, 6, 8 und 9 gezeigt, bei der zweiten Ausführungsform eine glatte Unterseite mit nuten und Rippen an der Aussenseite, wie in Fig. 5 und lo gezeigt, während bei der dritten Ausführungsform Nuten auf beiden Seiten vorgesehen sind, wie bei den Ausführungsformen nach Fig. 3, 4 und 7.Elit other @ places, in the foregoing there are three basic types of Embodiments of the invention described. in the first embodiment a smooth top with grooves and ribs provided on the bottom, as in 1, 2, 6, 8 and 9, in the second embodiment a smooth underside with grooves and ribs on the outside, as shown in Fig. 5 and lo, while at of the third embodiment, grooves are provided on both sides, as in the Embodiments according to FIGS. 3, 4 and 7.

Die Erfindung ist nicht auf die dargestellten und beschriebenen Aus führungsformen beschränkt, sondern kann innerhalb ihres Rahmens verschiedene Abänderungen erfahren.The invention is not limited to the illustrated and described forms of management are limited, but various modifications can be made within their framework Experienced.

Claims (20)

Patentansprüche: 1. Kombination aus einem Verschluß für einen Behälter u:1d einen Behälter, dadurch gekennzeichnet, daß der Verschlußdurch einen kappenförmigen Teil gebildet wird, in welchem sich eine nicht ungsscheibe befindet, welche aus einem verhältnismässig dünnen, biegsamen und elastischen Material hergestellt ist, in der einen Seite dieser Scheibe in abstand befindliche nuten vorgesehen -sind, die eine Seite dieser Scheibe gegen den behälter um dessen Öffnung herum anliegt, und Mittel am Verschluß, welche die Scheibe ist gegen den Behalter drücken, so daß die scheibe zwischen dem Verschluß und dem Behälter zusammengedrückt wird, wobei die Scheibe an den Nuten durch Gas verformt werden kann, die sich im Behälter bilden können, so daß das material der Scheibe vom behälter weg gedrückt und damit ein eg für den Austritt des erwähnten Gases gebildet wird, wobei die erwähnten Nuten auf der dem Behälter zugekehrten Seite der Scheibe vorgesehen sind. Claims: 1. Combination of a closure for a container u: 1d a container, characterized in that the closure is by a cap-shaped Part is formed in which there is a non ungs disc, which from is made of a relatively thin, flexible and elastic material, in one side of this disc spaced grooves are provided, one side of this disc rests against the container around its opening, and means on the closure which press the disc against the container so that the disc between the closure and the container is compressed, wherein the disk can be deformed at the grooves by gas that forms in the container can, so that the material of the disc is pressed away from the container and thus a eg is formed for the exit of the gas mentioned, said grooves are provided on the side of the disc facing the container. 2. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnten buten in der Scheibe auf deren beiden Seiten ausgebildet sind.2. Combination according to claim 1, characterized in that the mentioned Buten in the disc are formed on both sides. 3. Kombination nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daB die erwähnten lauten auf zwei einander diametral gegenüberliegenden Seiten der Scheibe weiter auseinander sind.3. Combination according to claim 2, characterized in that the mentioned continue to read on two diametrically opposite sides of the disk are apart. 4. Kombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, d£ die Nuten auf den entgegengesetzten Seiten der Scheibe mit ihrem Grund einander unmittelbar gegenüberliegend angeordnet sind.4. Combination according to claim 3, characterized in that the grooves on the opposite sides of the disc with their base directly to one another are arranged opposite one another. 5. Kombination nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dad der Grund jeder Nut auf der einen Seite der Scheibe unmittelbar dem Zwischenraum zwischen zwei benachbarten Nuten auf der entgegengesetzten Seite der Scheibe gegenüberliegt.5. Combination according to claim 3, characterized in that the reason each groove on one side of the disk immediately the space between opposite two adjacent grooves on the opposite side of the disc. 6. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten V-förmig sind und die Zwischenräume zwischen den Nuten ebenfalls V-förmig sind.6. Combination according to claim 1, characterized in that the grooves Are V-shaped and the spaces between the grooves are also V-shaped. 7. Kombination nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichne-t, daß mehrere der stuten zueinander parallel und einander benachbart ausgebildet sind und sich als Sehnen auf der einen 5eite derselben erstrecken, während keine Nuten an den Seitenrändern der Scheibe benachbart den erwähnten Nuten vorgesehen sind.7. Combination according to claim 6, characterized in that several the mares are parallel and adjacent to each other and are formed as tendons on one side of the same extend, while no grooves on the Side edges of the disc are provided adjacent the mentioned grooves. 8. Kombination nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnte Scheibe in Form eines Ringes mit flachen Rändern ausgebildet ist.8. Combination according to claim 7, characterized in that said Disc is designed in the form of a ring with flat edges. 9. +Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die erwähnte Scheibe mit enger Passung im Verschluß sitzt. lo. 9. + combination according to claim 1, characterized in that the mentioned Disk with a tight fit in the breech. lo. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daiS sich die Ränder der Scheibe von dem Innenumfang des Verschlusses in Abstand befinden.Combination according to claim 1, characterized characterized in that the edges of the disc extend from the inner circumference of the closure are at a distance. 11. Kombination nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Scheibe auf der dem Behälter zugekehrten oeite konkav ist und die Behältermündung gegen diese konkave Seite anliegt.11. Combination according to claim 1, characterized in that the disc on the oeite facing the container is concave and the container mouth against this concave side rests. 12. Scheibe für einen Verschluß, dadurch gekennzeichnet, daß diese mit einer Dicke im Bereich von o, l270 mm bis 1,0160 mm (o, " bis 0,040 ") und aus einem elastischen Material sowie mit voneinander in Abstand befindlichen Nuten auf ihrer einen Seite hergestellt ist, welche nuten eine Tiefe zwischen o,o254 mm und o, 5080 mm (o,ool " und 0,020 ") haben und sich parallel zueinander und zu einem Durchmesser der Scheibe erstrecken, wobei die Nuten benachbart diesem Durchmesser einen Abstand zwischen 0,0254 mm und o, 5080 mm (o,ool und 0,020 ") haben, während die erwähnten Nuten je weiter sie von dem erwähnten Durchmesser entfernt sind, fortschreitend weiter auseinander liegen und die von dem Durchmesser am weitesten entfernten Nuten einen Abstand von etwa 1,9304 mm (0,075 haben.12. disc for a closure, characterized in that this having a thickness in the range of 0.1270 mm to 1.0160 mm (0.1 "to 0.040") and off an elastic material and with spaced apart grooves its one side is made, which grooves have a depth between 0.0254 mm and o, 5080 mm (o, ool "and 0.020") and are parallel to each other and to one Extend diameter of the disc, with the grooves adjacent to this diameter have a distance between 0.0254 mm and 0.5080 mm (0.01 and 0.020 ") while the further the mentioned grooves are from the mentioned diameter, progressively further apart and the grooves furthest from the diameter spaced about 1.9304 mm (0.075 in.) 13. Scheibe nach Anspruch 12, dadurch gekennzeichnet, daß Nuten auf beiden Seiten der Scheibe ausgebildet sind.13. Disc according to claim 12, characterized in that grooves are formed on both sides of the disc. 14. Scheibe nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der Grund jeder Nut auf der einen Seite einer Nut auf der anderen Seite gegenüoerliegt.14. Disc according to claim 13, characterized in that the reason each groove on one side is opposite to a groove on the other side. 15. Scheibe nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß die Eintiefung jeder ist auf der einen Seite der scheibe einer @ippe zwischen zwei Nuten auf deren entgegengesetzten weite ielsenüberliegt.15. Disc according to claim 13, characterized in that the recess each is on one side of the washer of a lip between two grooves on its opposite wide ielsen overlaid. 16. Scheibe nach Anspruch 15. dadurch gekennzeichnet, daß durch die Mitte der Scheibe eine Offnung vorgesehen ist.16. Disc according to claim 15, characterized in that by the An opening is provided in the middle of the disc. 17. Scheibe nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet, daß die eine weite der Scheibe konkav ist.17. Disc according to claim 16, characterized in that the one width of the disc is concave. 18. Entlüftungsverschluß, gekennzeichnet durch eine Kappe, eine in dieser angeordnete zur Auflage auf einer Fläche eines behälters um eine Offnung in diesem herum bestimmte Dichtungsscheibe, die aus elastischem Material hergestellt ist und in ihrer Oberfläche mit einer tut ausgebildet ist, die auf dem behälter aufliegt und zusammengedrückt werden kann, um die Nut zu verschliessen, woDei die Scheibe durch Strömungsmitteldruck verformbar ist, um die Nut benachbart der nehälterfläche zu öffnen und einen eil des Strömungsmittels austreten zu lassen, und eine Anzahl voneinander in Abstand befindlicher Nuten ähnlich der Nut in der Dichtungsscheibe.18. Vent closure, characterized by a cap, one in this arranged to rest on a surface of a container around an opening in this around certain sealing washer made of elastic material is and is formed in its surface with a tut, which is on the container rests and can be compressed to close the groove where the Disc is deformable by fluid pressure to the groove adjacent to the container surface to open and let some of the fluid escape, and a number spaced apart grooves similar to the groove in the sealing washer. 19. Verschluß nach Anspruch 18, dadurch gekennzeichnet, daß die Nuten zueinander parallel sind 19. Closure according to claim 18, characterized in that the grooves are parallel to each other 20. Verschluß nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Guten in der Dichtungsscheibe auf derjenigen Seite ausgebildet sind, die den ersterwähnten Nuten entgegengesetzt ist.20. Closure according to claim 1, characterized characterized in that the good is formed in the sealing washer on that side which is opposite to the first-mentioned grooves.