DE143221C - - Google Patents

Description

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

"T '"T '

Vf 143221 KLASSE 17</.Vf 143221 CLASS 17 </.

Den Gegenstand der vorliegenden Erfindung bildet ein Apparat zum Abkühlen von dünn- oder dickflüssigen Substanzen. Derselbe soll hauptsächlich in Brennereien, Stärke- und Zuckerfabriken, Brauereien, Glykosewerken und anderen Fabrikstätten, wo gekocht und gesiedet wird, Verwendung finden.The subject of the present invention is an apparatus for cooling thin or thick substances. The same is mainly used in distilleries, starch and Sugar factories, breweries, glycose factories and other factories where boiled and boiled will find use.

Auf der Zeichnung ist eine Ausführungsform des neuen Kühlapparates veranschaulicht, undIn the drawing, an embodiment of the new cooling apparatus is illustrated, and

ίο zwar zeigtίο shows

Fig. ι eine Vorderansicht desselben, teilweise im Schnitt nach Linie i-i der Fig. 2,Fig. Ι a front view of the same, partially in section along line i-i of FIG. 2,

Fig. 2 einen Querschnitt desselben nach Linie 2-2 der Fig. 1 undFig. 2 shows a cross section of the same along line 2-2 of Figs. 1 and

Fig. 3 einen Schnitt durch die Drehvorrichtung des Rundschiebers nach Linie 3-3 der Fig. i.Fig. 3 is a section through the rotating device of the circular slide along line 3-3 of the Fig. I.

Der Apparat besteht aus einem unten offenen, oben durch eine Haube 12 abgeschlossenen Rohr oder Zylinder 10 beliebiger Form und Höhe. Die Haube 12 ist fest mit dem Rohr 10 verbunden und wird in der Mitte ihrer Decke von dem vom Kochgefäß kommenden Einführungsrohr 11 für die zu kühlende Flüssigkeit durchbrochen. Das Ende dieses Rohres 11 trägt einen sich nach unten, öffnenden Trichter 14, welcher die auslaufende Flüssigkeit ausbreitet und über den ganzen Querschnitt des Zylinders 10 verteilt. Die Haube 12 ist außer-The apparatus consists of an open at the bottom and closed at the top by a hood 12 Tube or cylinder 10 of any shape and height. The hood 12 is firmly connected to the pipe 10 and is in the middle of its ceiling by the insertion tube coming from the cooking vessel 11 broken through for the liquid to be cooled. The end of this tube 11 carries a downwardly opening funnel 14 which spreads the outflowing liquid and distributed over the entire cross section of the cylinder 10. The hood 12 is also

dem mit einer Reihe seitlicher Öffnungen 15 versehen, durch welche die Außenluft in den Zylinder 10 gelangt. Gleiche, mit den vorigen übereinstimmende Öffnungen 17 sind in dem von der Haube 12 dicht umschlossenen Rundschieber 16 angebracht, welcher, einen durch einen Horizontalschlitz ig im Zylinder 10 ragenden Handgriff oder Knopf 18 trägt. Mit Hülfe des letzteren wird der Rundschieber 16 gedreht, so daß die durch die Öffnungen im Schieber 16 und in der Haube 12 gebildeten Durchlässe vergrößert oder verkleinert bezw. ganz abgeschlossen werden können.the one with a series of side openings 15 through which the outside air enters the cylinder 10. Same with the previous ones Matching openings 17 are in the circular slide which is tightly enclosed by the hood 12 16 attached, which, a protruding through a horizontal slot ig in the cylinder 10 Handle or button 18 carries. With the help of the latter, the round slide 16 is rotated, so that those formed by the openings in the slide 16 and in the hood 12 Passages enlarged or reduced respectively. can be entirely completed.

Bei Inbetriebsetzung des Apparates wird die zu kühlende Flüssigkeit durch das Rohr 11 eingeleitet; sie gelangt durch den Trichter 14 in Form eines sich konisch erweiternden Schleiers in den Zylinder 10 und rieselt an dessen Wänden langsam nach unten. Hierbei wird aus der Haube 12 und durch deren Durchlässe von außen Kühlluft mitgerissen, welche sich mit der fein zerteilten Flüssigkeit bei deren Niedergang nach unten mischt. Durch Drehung des Rundschiebers 16 bezw. Vergrößerung oder Verkleinerung der Luftdurchlässe wird der Kühlluftstrom in seiner Stärke geregelt bezw. ganz abgeschlossen, und die Zerteilung der zu kühlenden Flüssigkeit geschieht dabei so wirksam, daß jeder Einzelteil derselben von der Kühlluft bestrichen wird.When the apparatus is started up, the liquid to be cooled is passed through the pipe 11 initiated; it passes through the funnel 14 in the form of a conically widening The veil enters the cylinder 10 and slowly trickles down its walls. Here cooling air is entrained from the hood 12 and through its passages from the outside, which mixes with the finely divided liquid as it descends downwards. By Rotation of the circular slide 16 respectively. Enlargement or reduction of the air passages the cooling air flow is regulated respectively in its strength. completely completed, and the The liquid to be cooled is broken up so effectively that each individual part the same is brushed by the cooling air.

Falls erforderlich, können auch zur Vermehrung der Luftzufuhr bezw. schnelleren Abkühlung der Flüssigkeit weitere Luftdurchlä'sse an verschiedenen Stellen des Zylinders 10 vorgesehen sein. Ebenso können die Durchlässe gänzlich in Wegfall kommen und die Abkühlung allein durch Entlangstreichen der Flüssigkeit an der Innenwand des Zylinders 10 veranlaßt, sowie die einzelnen Teile des neuenIf necessary, BEZW can also increase the air supply. faster cooling Further air passages for the liquid are provided at various points on the cylinder 10 be. Likewise, the passages can be completely eliminated and the cooling can be achieved simply by stroking along the Liquid on the inner wall of the cylinder 10 causes, as well as the individual parts of the new one

Claims (1)

Apparates unabhängig von den gezeichneten Formen in jeder anderen geeigneten WeiseApparatus in any other suitable manner regardless of the shapes drawn ausgeführt werden.are executed. Paten τ-Α ν SPRU cn :Sponsors τ-Α ν SPRU cn: Flüssigkeitskühlvorrichtung, bei welcher die Flüssigkeit zentral in einen Behälter eingeführt und durch seitlich in den Behälter eintretende Luft abgekühlt wird, dadurch gekennzeichnet, daß die in ihrer Größe regelbaren Lufteintrittsöifnungen (15) hinter der Austrittsöffnung des die Flüssigkeit in fein verteiltem Zustand zuführenden Rohres (11) in der Wandung des Behälters (10) angeordnet sind, so daß die Luft von den Flüssigkeitsteilen durch die Öffnungen injektorartig angesaugt wird, wobei durch Verstellen eines Ringschiebers (16) eine Querschnittsänderung der Lufteintritts-Öffnungen (15) und eine Regelung der Kühlwirkung erfolgen kann.Liquid cooling device in which the liquid is centrally placed in a container is introduced and cooled by air entering the side of the container, thereby characterized in that the size of the air inlet openings (15) behind the outlet opening of the supplying the liquid in a finely divided state Tube (11) are arranged in the wall of the container (10) so that the Air is sucked in from the liquid parts through the openings like an injector, wherein by adjusting a ring slide (16) a change in the cross section of the air inlet openings (15) and the cooling effect can be regulated. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.