Firma Wilh. Berg, Altem: l Westf.
' Naähttisch, insbesondere Dettisch
Die hrfindung betrifft einen Nachttisch mit um eine vordere
Löte schwenkbarem, auf eine der beiden vorderen Säulen aufge-
stechtem Bettisch. Vorgeschlagene Nachttische dieser Art können
links und rechts vom Bett auf bestellt und der Schwenkbettisch
von der einen Säule abgenommen, umgewendet und auf die gegenüber
befindliche Säule aufgesteckt werden.
Bei bekannten ilachttiscien ist eine mehrteilige Platte nur
ein-
seitig ausschwenkbar bmr. nur auf beiden Seiten ausziehbar.
Die
ürfindun"" will Dettisclie der eingangs erwähnten Art verbessern,
wobei die Nachteile der bekannten Anordnungen vermieden werden.
ssrfinc:lun;s;err1@[email protected] wird dies im wesentlichen dadurch
erreicht, daß
der'BettiNcl-1 ein wie bekannt seitlich ausziehbares Brett
in
zwei verschiedenen Höhen einschiebbar aufnimmt. Der ausge-
schuenkte Lettisch ist also zusätzlich ausziehbar und in einfacher
leise rechts und links verwendbar, indem er von der einen Säule
abgenommen, umgewendet und auf die andere vordere Säule aufge-
steckt wird. Der Bettisch läßt sich mit Doppelschienen versehen
uns das :rett vor den t-jenden des Lettisches in das untere
Scilie-
nenpaar einschieben, das nach dem Wenden obenliegt. Das Brett
ist
in ansich bekannter t.-leise in einem Rahmen schrälstellbar
ge-
lagert, der in die Schienen einschiebbar ist. Die Schienen
sind zweckmäßig T-fÖrmig mit der Platte des Bettisches und
die Gegenüberliegenden Schienen durch Stege verbunden.
'Bei einer-bevorzugten Ausführung ist der Bettisch auf zur
Führung bei Höhenverstellung des Oberteils dienenden Zapfen
aufsteckbar.
Weitere Einzelheiten der Erfindung sind in der speziellen Be-
schreibung erläutert.
Die Zeichnung zeigt ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung
und zwar:
Fig. 1 einen Nachttischschrank in der Ansicht, teilweise
geschnitten,
Fig. 2 den Schrank in der Draufsicht und
Fig. 3 einen Schnitt nach der Linie III der Fig.2 (vergrößert).
Der Nachttisch besteht aus einem Oberteil 4 mit einem waagerecht
ausschwenkbaren Bettisch 5 und einem Schwenkfach 6 sowie einem
Schrankteil 7, das durch vier Säulen .8 höhenverstellbar mit
dem
Oberteil verbunden ist. Unter dem Schrankteil 7 ist ein fahrbares
Gestell 9 verschiebbar angeordnet, das entsprechend der Stellung
des Bettisches 7 wahlweise nach links `und rechts ausziehbar_ist.
Der Bettisch 5 hat eine Platte 10 und ist durch ein Brett 11
ver-
längert, das dieselbe Fläche wie die Platte .des Bettisches
5 hat
und in Schienen 12 geführt ist, die über der Platte des Bett-
tisches an dessen Längsseiten befestigt sind. Die Säulen :s
sind
hohl und dienen zur Führung von Zapfen 13, die am Oberteil
4.
befestigt sind und als Lager für den Bettisch 5 und das Schubfach
sowie zur Höhenverstellung dienen.
An der Rückwand des Oberteiles 4 sind zwei Wellen 14 gelagert,
auf deren einander abgekehrte Enden wahlweise eine Kurbel 15
aufsteckbar ist, während die zugekehrten Enden Kegelräder
16
tragen, die mit einem Kegelrad 17 kämmen, Dieses ist mit
einem
Muttergexiüdo . 1H, fUr eine Sohraubipndel
19 versehen, die- am
unteren LPnde eines,. Rohr68 20 durch einen Stift 21
od, d'gI.
undrehbar gehaltert ist. Das Rohr 20 ist an der Unterseite
des
Oberteils 4 angeflanscht und dient zur Führung eines
Rohres 22,
dessen oberes Teil 23 als Lager für das Kegelrad 17 ausgebildet
ist und dessen unterer Teil mehr oder weniger in das Rohr 20
hineinragt.
Fig. 1 zeigt das Oberteil 4 in der oberen Endstellung. Durch
Dre-
hung der Kurbel 15 wird über die Welle 14 das Kegelrad 16 und
17
angetrieben und durch Drehung des Muttergewindes 1b in dem
einem
anderen Sinn die Spindel 19 mit dem Oberteil 4 gesenkt bzw.
be-
hoben. Auf die Weise lassen sich Bettisch 5 und Schubfach 6
in
die gewünschte Höhe bringen. *oder
Die Schienen 12 sind T-föriaig gestaltet, so daß ein oberes
und
unteres Schienenpaar entsteht, und durch Stege 24 verbunden,,die
als Lager 25 und Widerlager 26 für einen Bügel 27 dienen. Dieser
stützt das Brett 11 bei dessen Schrägstellung ab und weist
zwei
gelenkig verbundene Schenke] 24 und 29 auf, die an ihren freien
Enden bei 25 gelagert und mit einer Gabel 30 gegen die Wider-
`
lager 26 verstellbar sind. Der Bügel 27 ist im Steg 24 in einen
Schlitz 31 gelagert und durch diesen hindurch auf die andere
Stegseite beim Wenden des Bettisches 5 schwenkbar.
Der Bettisch 5 ist Wahlweise auf die vorderen Zapfen 13 aufsteck-
bar und um diese schwenkbar. Zu diesem Zweck ist der Nachttisch
mit einer abnahm- oder aufklappbaren Platte 32 versehen, die
durch nicht dargestellte Reibar od, dgl. verschließbar ist.
Das
Oberteil 4 ist stirnseitig im Bereich des Bettisches 5 und
Schwenkfaches 6 ausgespart, so daß die vorderen Zapfen
13 in
diesem Bereich freistehen und Lagerbüchsen 33, -sowie Abrundungen
34 aufnehmen, die dem Bettisch und Schwenkfach seitlich ange-
formt sind. Das Brett 11 ist in einem Rahmen
35 gelagert, dessen
Leisten das Brett überragen und als Anschlag für Bücher od.dgl.
beim Schrägstellen dienen.
Soll der Bettisch 5 umgesteckt werden, wo wird die Platte 32
-.
angehoben und der Bettisch von dem Zäpfen 13-abgezogen, ge-
wendet und auf den anderen Zapfen aufgesteckt.
Das Selrankteil 7 ist mit dem Gestell 9 durch Lager 36 verbunden,.
die an der Unterseite des Schrankteiles befestigt sind: Das
Ge-
stell. 9-besteht aus zwei Rohren 37, die ,durch Rohre >8 verbunden
sind. Die freien Enden der Rohre 37 sind auseinenadergebogen
und
mit Füßen 39 versehen. Das Fahrges=tell schließt in
der angezogener
Stellung etwa mit einem der Rohre 38 ab und ermöglicht- wählweise
eine Abstützung für das auf der gleichen-Seite ausgezogene
Brett
11. Das Brett-11 läß+t sich gegen unbeabsichtigtes Herausziehen
durch Rastmittel, wie Kugeln und Schnäpper oder-Klinken sichern,
die mit-dem Bettisch 5 kuppelbar sind. Das Brett 11 ist mit.
dem
Bettisch 5 wahlweise links und rechts vom Bett ausschwenkbar
und
in der Höhe verstellbar.
Wie bereis erwähnt, -zeigen die Figuren lediglich eine beispiels-
weise Verwirklichung der Erfindung, Diese ist darauf nicht
be-
sehrä.nkt;-vielmehr sind noch andere Ausfizhrungsformen_und
Antuen-
Jungen möglich. So kann das Gestell auch einen kleineren oder
größeren Grundriß als. dargestellt haben und der Bettisch auch
nur einseitig schwenkbar sein. Anstelle der dargestellten Höhen-
verstellung und Schwenkung kann eine andere ansich bekannte.-
.--
treten..
Die Leisten des Rahmens 35 lassen sich wie die Schienen 12'
T-
ftirmiG ausbilden und das Brett: 1.1 am Mittelstück des T und
der
Bügel 28 wahlweise einsteekbar unter und über dem Bett 11 an
beiden Schmalseiten des Rahmens lagern. Der Steg 24 wird dann
zweckmäßig am freien Ende des Bettisches 5 befestigt und-an
der
Ober-- und Unterseite mit Warzen- od:. dgl. als Widerlager
für den
;Bügel 28 versehen, der zwischen Brett 1'1 und Steg 24 .eingeklappt
und vor dem Umstecken des Rahmens 35 in das untere Schienenpaar
..
12' des Bettisches . weder unterhalb des .Drettes liegt. Das'
Irett-= 11 wird: dann etwa in. der Mitte unterstützt.
Company Wilh. Berg, Altes: l Westf.
'Sewing table, especially Dettisch
The invention concerns a bedside table with a front one
Solder swiveling, on one of the two front pillars
stabbing bed table. Proposed bedside tables of this type can
Ordered to the left and right of the bed and the swivel bed table
removed from one column, turned over and on the opposite
located column can be attached.
In known ilachttiscien a multi-part plate is only one
can be swiveled out to the side bmr. can only be pulled out on both sides. the
ürfindun "" wants to improve Dettisclie of the type mentioned at the beginning,
whereby the disadvantages of the known arrangements are avoided.
ssrfinc: lun; s; err1 @ - @. P3 this is essentially achieved by
der'BettiNcl-1 is a known pull-out board in
can be inserted at two different heights. The excellent
Schuenkte Latvian is also extendable and simple
Can be used quietly right and left by pulling from one column
removed, turned over and attached to the other front pillar.
is stuck. The bed table can be provided with double rails
for us: save from the t-those of Latvian in the lower Sciliar
Slide in the pair that is on top after turning. The board is
in itself known t.-quiet can be peeled in a frame
which can be pushed into the rails. The rails
are conveniently T-shaped with the top of the bed table and
the opposite rails connected by bars.
In a preferred embodiment, the bed table is open to the
Guide for height adjustment of the upper part serving pin
attachable.
Further details of the invention are in the special
writing explained.
The drawing shows an embodiment for the invention
in fact:
Fig. 1 a bedside cabinet in the view, partially
cut,
Fig. 2 the cabinet in plan view and
3 shows a section along line III of FIG. 2 (enlarged).
The bedside table consists of a top part 4 with a horizontal one
swiveling bed table 5 and a swivel compartment 6 and one
Cabinet part 7, which is adjustable in height by four columns .8 with the
Upper part is connected. Under the cabinet part 7 is a mobile one
Frame 9 slidably arranged according to the position
of the bed table 7 can be pulled out to the left or right.
The bed table 5 has a plate 10 and is connected by a board 11
long, the same area as the plate .des bed table 5 has
and is guided in rails 12, which are above the plate of the bed
table are attached to the long sides. The pillars: s are
hollow and serve to guide pins 13 that are attached to the upper part 4.
are attached and as a storage for the bed table 5 and the drawer
as well as for height adjustment.
Two shafts 14 are mounted on the rear wall of the upper part 4,
optionally a crank 15 on their ends facing away from each other
can be plugged on, while the facing ends are bevel gears 16
that mesh with a bevel gear 17, this is with a
Mother gexiudo . 1H, provided for a Sohrau bundle 19 , which on
lower end of one ,. Rohr68 20 through a pin 21 od, d'gI.
is held non-rotatably. The tube 20 is at the bottom of the
Flanged upper part 4 and serves to guide a tube 22,
the upper part 23 of which is designed as a bearing for the bevel gear 17
and its lower part more or less into the tube 20
protrudes.
Fig. 1 shows the upper part 4 in the upper end position. By Dre-
Hung the crank 15 is the bevel gear 16 and 17 via the shaft 14
driven and by rotation of the nut thread 1b in the one
another sense the spindle 19 with the upper part 4 is lowered or loaded
lifted. In this way, bed table 5 and drawer 6 in
bring the desired height. *or
The rails 12 are designed T-shaped so that an upper and
lower pair of rails arises, and connected by webs 24 ,, the
serve as a bearing 25 and abutment 26 for a bracket 27. This
supports the board 11 when it is inclined and has two
articulated tavern] 24 and 29, which are at their free
Ends stored at 25 and with a fork 30 against the counter `
bearing 26 are adjustable. The bracket 27 is in the web 24 in a
Slit 31 stored and through this through to the other
The web side can be pivoted when the bed table 5 is turned.
The bed table 5 can optionally be plugged onto the front pin 13.
bar and pivotable around it. For this purpose is the bedside table
provided with a removable or hinged plate 32 which
by Reibar, not shown, the like. Can be closed. That
Upper part 4 is at the front in the area of bed table 5 and
Recessed pivot compartment 6 so that the front pins 13 in
This area is free and bearing bushes 33, -as well as roundings
34, which are attached to the side of the bed table and swivel
are shaped . The board 11 is mounted in a frame 35, the
Bar tower above the board and as a stop for books or the like.
serve when tilting.
If the bed table 5 is to be repositioned, where is the plate 32 -.
raised and the bed table removed from the spigot 13-
turns and placed on the other pin.
The Selrankteil 7 is connected to the frame 9 by bearings 36 ,.
which are attached to the underside of the cabinet part: The
alternate 9-consists of two pipes 37 connected by pipes> 8
are. The free ends of the tubes 37 are bent apart and
provided with feet 39 . The chassis closes when it is dressed
Position, for example, with one of the tubes 38 and allow you to choose
a support for the board extended on the same side
11. The board-11 can be secured against unintentional pulling out
secure with locking means, such as balls and catches or latches,
which can be coupled to the bed table 5. The board 11 is with. to the
Bed table 5 can be swiveled out to the left or right of the bed and
adjustable in height.
As already mentioned, the figures only show an example
wise realization of the invention, this is not dependent on
veryä.nkt; - there are also other forms of execution_and antues-
Boys possible. So the frame can also have a smaller or
larger floor plan than. and the bed table too
can only be swiveled on one side. Instead of the shown altitude
Adjustment and swiveling can be known per se.
.--
step..
The strips of the frame 35 can be like the rails 12 'T-
Train ftirmiG and the board: 1.1 at the center piece of the T and the
Bracket 28 can optionally be fitted under and over bed 11
store both narrow sides of the frame. The web 24 is then
expediently attached to the free end of the bed table 5 and-to the
Top and bottom with wart or :. Like. As an abutment for the
; Bracket 28 is provided, which folds in between board 1'1 and web 24
and before repositioning the frame 35 in the lower pair of rails
..
12 'of the bed table. neither below the .Drettes. That'
Irett- = 11 is: then supported approximately in the middle.