DE1429400A1 - Sofa bed - Google Patents

Description

Die Erfindung "bezieht sich auf eine Bettcouch, d»i. ein in ein Bett umwandelbares Sofa und betrifft insbesondere eine solche Bettcouch, in der die Schlaffläche sich längs zwischen den Seitenlehnen erstreckt und in der das Gestell eine aus einem Stück bestehende Torderleiste hat, hinter der der Mechanismus zum Aufklappen des Bettes in zusammengelegter Stellung vollständig verborgen ist.The invention "relates to a sofa bed, d» i. An in a bed convertible sofa and relates in particular to such a sofa bed in which the sleeping area is longitudinally between extends the side rests and in which the frame has a one-piece door strip, behind which the Mechanism for unfolding the bed in collapsed Position is completely hidden.

Ein gemeinsames Merkmal dieser Art der umwandelbar en Möbel bestand darin, «I***-*p6·, dasa sie einen zusammenklappbaren Bettrahmen, haben, bei dem in zusammengeklappter Stellung die Umklappung des Bettabschhittes offensichtlich ist, weil die Vorderleiste in Längsrichtung gespalten ist. Das Gestell hat eine sehr niedrige feste Vorder leiste» während ein Stirnbrett das an dem zusammenlegbaren Bettrahmen angebracht ist, von der Vorderleiste des Gestells ausgehend nach oben ragt. Dementsprechend ist, selbst wenn die feste Vörderleiste und das bewegliche Stirnbrett des Bettrahmens denselben Stoff als Polsterung haben, die !Trennlinie zwischen diesen !Teilen vollkommen sichtbar ist, so dass offensichtlich ist, dass das Möbelstück umwandelbar ist»A common feature of this type of convertible furniture consisted in «I *** - * p6 · that they had a collapsible Bed frame, where in the folded position the Folding the bed section is obvious because the Front bar is split lengthways. The frame has a very low fixed front ledge while a front board which is attached to the collapsible bed frame, protrudes upwards from the front bar of the frame. Accordingly is even if the fixed front rail and the movable end board of the bed frame are the same fabric as Padding that! The! Dividing line between! These! Parts is perfectly visible, so that it is obvious that the Piece of furniture is convertible »

Die Erfindung schlägt «ine Bettcouch dieser Art vor, bei derThe invention proposes a sofa bed of this type in which

dasthe

/013.6/013.6

das Gestell eine verhältnismässig hohe feste Vorderleiste hat und die ganz & Vorrichtung zum ZusamMenie-geii. "dbi* ^BBttf läcliö¹ einen' itaum hinter der Torde'rleiste - eiiinimmt, ^:der ^:"im 'wesentlichen unter der Ebene der Oberkante der Vorderleiste liegt·the frame has a relatively high fixed front bar and GeII ZusamMenie the-whole and apparatus. "dbi * ^ BBttf läcliö ¹ a 'itaum behind the Torde'rleiste - ^{eiiinimmt: the'} in 'is substantially below the level of the upper edge of the front bar ·

Der hauptsächlichste Gegenstand der Erfindung'ist infölgecteä^*' sen eine aus gestaltung eines umwandelbaren Bettes⁴, bei" dem'"" das Gestell^ eine feste Vorderleiste hat, die vollständig'den ^ts Mechanismus des Bettes in "der zusämmengelegten Stellung*' v<* 'Sen from a design of a convertible bed ^4, if "the' The principal object of the Erfindung'ist infölgecteä ^""^ the frame a fixed front bar has the vollständig'den ^ts mechanism of the bed in" the position zusämmengelegten * 'v <

Ein weiterer Gegenstand der Erfindung ist ein bares Bett, in dem ein innerer Bett abschnitt von hinten und "' vorn liegenden Hebeln so getragen wird, dass er in in der "Beutst ellung vollkommen über der Vorder leiste und in zusammengelegter Stellung.unter der Ebene der Vorderleiste liegt, so dass ''" das Innenteil des Bettes mit dem" gelenkig verbunden Aussenteil unter dieser Bbene liegeil, wobei der Aüssenteil der Bettfläche über dem Innenteil geklappt ist» ' ' ' ' ' ' " ""''"' Another object of the invention is a bares bed in which an inner bed section from the rear and "'front levers is carried so that it is in the" Beutst position completely over the front bar and in the collapsed position. Below the level of the Front bar lies so that ''"the inner part of the bed with the" articulated outer part lies below this level, with the outer part of the bed surface folded over the inner part »''''''"""''"'

Eine bevorzugte Ausführungsform der Erfindung ist in der"' '^<:i~' beigefügten Zeichnung dargestellt. In dieser ist: *^! ,„.-<,-Fig_a 1 eine Seitenansicht der Bettcouch nach der E^finctung '^{Jl Λ}" mit dem gelenkig verbundenen Bettäbschn^ten'in der'^^' ..Bettstellung, die im wesentlichen der Linie l-l'dör" ·"A preferred embodiment of the invention is in the '' ^{'<: i} ~' shown accompanying drawing in which:. ^*, ".- <- Figure _A 1 is a side view of the sofa bed according to the E ^ ^{Jl Λ"} finctung with the articulated bedcuts' in the '^^' ... bed position, which essentially follows the line l-l'dör "·"

. Fig. 2 entspricht, " " "" '" ". Fig. 2 corresponds to """"'""

· „.2....eine Braufsicht auf. eine Seite in vergrgssertemi ' ' I Maßstab, die., im" wesentlichen der ;i/inie 2-2' der^iigi*'!^ entspricht, * <.■■-■-■ ■ ., .. · ".2 .... a view of the bride. a page in vergrgssertemi ''. I scale, in "substantially i / inie 2-2 '!. ^ the iigi * ^ corresponds * <■■ - ■■ ■ ...

. 3 eine vergrösserte Ansicht eines Seils der Fig» 2j ,die den inneren Bettabschnitt und-die Hebel zeigt,. 3 shows an enlarged view of a cable from FIG. 2j showing the inner bed section and levers

. ; mit.d.enen der Bettabschnitt von dem' Gestell getragen ' WiXd ". ; with which the bed section is supported by the 'frame' WiXd "

Pig. J-,. eine Ansicht, ähniich der Fig,". iy bei" der das" zusammen- -.. „leebare Beti? in einer Zwischens^elimgzwi^hea^:d^Pig. J- ,. a view, similar to the figure, ". iy with" the "together- - .." leebare Beti? in an intermediate ^ elimgzwi ^ hea ^: d ^

und der zusammengeiegten Stellung: dar ge-' und " · —.—j.and the huddled position: and J.

stellt iwt, undrepresents iwt, and

Pig. 5 eine Darstellung entsprechend 3¹Ig. 1 und 4, bei der das Bett in zusainmengelegter Stellung gezeigt ist·Pig. 5 shows a representation corresponding to 3 ¹ Ig. 1 and 4 with the bed shown in the collapsed position

In der Zeichnung ist das Gestell allgemein mit 10 bezeichnet und besteht aus zwei paiaLlelen Seitenleisten 11, einer Eüekenwand 12 und einer Vorderleiste 13· An dem Gestell sind auch Seitenlehnen 14 und eine geneigte Rückenlehne 15 angebracht· Der stellbare Bettmechanismus, der allgemein mit 16 bezeichnet wird, ist ein vorgefertigter Teil, der in dem Gestell 10 durch je ein Trageisen getragen wird, die an den beiden Seitenleisten 11 an der Stelle 1? a und an der Yorderleiste 13 an der Stelle 17 b angebracht sind (s· J"ig· 3)· Der Umlegmechanismus, der allgemein mit 18 bezeichnet ist, hat die übliche Form, deren Seitenleisten sich in Längsrichtung zwischen den Enden des Gestells erstrecken, so dass der Kopfteil des Bettes neben der einen Armlehne und das Fuss teil neben der anderen Armlehne des Möbels liegt. Infolgedessen hat das Bett einen inneren Abschnitt 19, einen äusseren Abschnitt 21 und einen dazwischen liegenden Scharnierabschnitt 20. Wie Fig. 4 und 5 zeigen, erstreckt sich der Gelenkabschnitt 20 im wesentlichen nach oben an der Torderseite des Bett gestelle, wenn das Bett mit seinem inneren Abschnitt 19 unten in der Nähe des Bodens ist. Dabei liegt der Aussenabschnitt 21 über dem inneren Abschnitt 19 und etwa parallel dazu· Der Aussenetbschnitt hat nach aussen umzulegende Beine 22, die durch Hebel 23 betätigt werden. Sie sind gelenkig mit den Beinen und dem Scharnierabschnitt 20 verbunden· Dazwischen liegen Stützen 22a, die durch Hilfshebel 23a von den Hebeln betätigt werden.In the drawing, the frame is generally designated 10 and consists of two parallel side strips 11, a corner wall 12 and a front strip 13 · On the frame are also Side rests 14 and an inclined backrest 15 attached The adjustable bed mechanism, indicated generally at 16, is a prefabricated part that resides in the frame 10 is carried by a carrying iron, which is attached to the two side bars 11 at point 1? a and are attached to the Yorder strip 13 at the point 17 b (s · J "ig · 3) · The folding mechanism, which is indicated generally at 18, has the usual shape, the side strips extending in the longitudinal direction between the ends of the frame extend so that the headboard of the bed next to one armrest and the foot part is next to the other armrest of the furniture. Consequently the bed has an inner section 19, an outer section 21 and a hinge section 20 therebetween. As shown in FIGS. 4 and 5, the hinge section extends 20 rests substantially upwards on the front side of the bed when the bed with its inner section 19 is down near the bottom. The outer section 21 lies above the inner section 19 and is approximately parallel The outer section has legs 22 that can be folded outwards, operated by lever 23. They are articulated to the legs and the hinge section 20 · in between lie supports 22a, which are supported by auxiliary levers 23a from the levers be operated.

Der innere Bettabschnitt 19 wird von den Trageisen 1? durch ein Paar Hinterhebel 24 getragen, die an den Trageisen 17 an der Stelle 25 angelenkt sind und gelenkig mit den Enden des inneren Bettabschnittes 19 an der Stelle 26 verbündin * sind^" die unmittelbar neben der inneren Seitenleiste des Bettes liegen. In ähnlicher Weise tragen Vorderhebel 2?¹ den inneren Bettabschnitt 19* die gelenkig an dem Trageisen 17 an derThe inner bed section 19 is supported by the support irons 1? carried by a pair of rear levers 24 hinged to the support brackets 17 at 25 and hingedly connected to the ends of the inner bed section 19 at 26 which are immediately adjacent to the bed's inner sidebar Front lever 2? ¹ the inner bed section 19 * which is hinged to the support iron 17 on the

StelleJob 809901/0136809901/0136

Stelle 29 verbunden sind. An den Hinterhebeln 24 sind Platten , 30 befestigt, auf denen Stifte 31 angeordnet sind, die die inneren Enden der Betätigungshebel 32 drehbar aufnehmen. Biese sind an der Stelle 33 an hakenförmigen Verriegelungsplatten 34- angelenkt, die ihrerseits auf den Enden des inneren Bettabschnittes durch die Stifte 35 befestigt sind. Wie aus Fig. und 5 ersichtlich ist, werden die Platten 34 nach aus sen beider Bewegung aus der Zwischenstellung in die zusammengelegte Stellung des Bettes gekippt· Hierbei kommen sie in Eingriff mit Verriegelungsstiften 36, die drehbar nahe an den benachbarten Enden des Verriegelungshebels 37 und des Führungshebels 38 befestigt sind, die ihrerseits an dem äusseren Bettabschnitt 21 an der Stelle 39 und an dem zwischen den Bettabschnitten liegenden Scharnierabschnitt 20 an der Stelle 40 angelenkt sind.Point 29 are connected. On the rear levers 24 are plates, 30 attached, on which pins 31 are arranged that the inner ends of the operating lever 32 rotatably receive. tuck are at 33 on hook-shaped locking plates 34- hinged, in turn on the ends of the inner bed section are fixed by the pins 35. As shown in Fig. As can be seen from FIG. 5, the plates 34 are drawn from both sides Movement from the intermediate position to the folded position of the bed tilted · This is where they engage with locking pins 36 which are rotatably close to the adjacent ends of the locking lever 37 and the guide lever 38 are attached, in turn on the outer bed section 21 at the point 39 and on the one between the bed sections lying hinge section 20 are articulated at point 40.

Die festen Platten 30 und die hinteren Hebel 24 tragen ferner Zapfen 41, an denen Zugfedern 42 angreifen· Diese führen zu den Zapfen 43 an festen Platten 44, die an dem Vorderhebel befestigt sind. Die festen Platten 44 auf jeder Seite des Möbels sind durch eine Verbindungsstange verbunden., die der Hebelanordnung die notwendige Starrheit gibt.The fixed plates 30 and the rear levers 24 also carry Pins 41 on which tension springs 42 act · These lead to the pins 43 on fixed plates 44 on the front lever are attached. The fixed panels 44 on each side of the furniture are connected by a connecting rod, which the Lever arrangement gives the necessary rigidity.

Aus Fig. 1, 4 und 5 ist ersichtlich, dass in der Bettstellung die Hinterhebel 24 sich nach oben und vorn erstrecken, während die Vorderhebel 27 sich nach oben und hinten erstrecken, so dass sie in der Bett stellung gegeneinander geneigt sind· Demgegenüber erstrecken sich in der zusammengelegten Stellung die Hinterhebel 24 und unten und rückwärts in beinahe vertikaler Lage, während die Vorderhebel 24 sich nach unten und hinten in beinahe horizontaler Lage erstrecken«From Fig. 1, 4 and 5 it can be seen that in the bed position the rear levers 24 extend upwards and forwards, while the front levers 27 extend upwards and backwards, so that they are inclined towards each other in the bed position · In contrast, the Rear lever 24 and down and back in an almost vertical position, while the front lever 24 is down and back extend in an almost horizontal position "

Eine Prüfung der gegenseitigen Stellungen der Hebel 24 und in Fig. 4 und 5 zeigt, dass bei der Bewegung aus der zusammengelegten Stellung in die Bettstellung dl« Vorderhebel 27 sich zuerst in eine horizontale Stellung bewegen, während in dieser Zeit die Hinterhebel 24 einen kurzen Weg nach, rückwärts schwingen müssen. Dadurch schwingt die ganze zusammengelegte Bettkonstruktion An examination of the mutual positions of the levers 24 and in FIGS. 4 and 5 shows that when moving from the collapsed position to the bed position, the front lever 27 first moves into a horizontal position, while the rear lever 24 travels a short distance during this time to swing backwards. As a result, the entire folded bed construction vibrates

809901/0136809901/0136

Bettkonstruktion nach, hinten, so dass ein kleiner zusätzlicher Spielraum gegenüber der Vorderleiste 13 entsteht. Die Vorderhebel 27 schwingen dann nach, oben und vorn in eine beinahe vertikale Lage, während die Hinterhebel 24 sich, in ihre horizontale Endstellung bewegen. Entsprechend ist in dieser Lage der ganze zusammengefaltete Bettrahmen in einer stark geneigten Stellung, wobei der Stirnteil des inneren Bettabschnittes 19 oberhalb der Ebene ist, die sie in der Bettstellung einnimmt· Das Hinterteil dee. zusammengefalteten Bettes ist noch immer ziemlich niedrig und wird zum gross ten Seil einfach nach vorn geschwungen, um an der geneigten Kückenlehne 15 frei vorbeizukommen, wahrend eines zweiten Teiles der Bewegung aus der zusammengelegten Stellung in die Bettstellung schwingen die Hinterhebel aus ih#rer horizontalen Endstellung nach oben und rückwärts in die Bettstellung und heben dabei die Rückseite des=inneren Bettabschnitts 19 an, während die Vorderhebel 27 nach rückwärts schwingen und so den VolpSil des inneren Bettabschnitts in die Bettstellung senken· Es ist ersichtlich, dass in der Bettstel3.ung die konvergierende Richtung der Hinterhebel 24-und der Vorderhebel 27 einen vollkommen stabilen Träger für den inneren Bettabschnitt bilden·Bed construction to the rear, so that a little extra There is clearance with respect to the front strip 13. The front levers 27 then swing upwards and forwards into one almost vertical position, while the rear lever 24 is in its horizontal Move end position. Correspondingly, in this position the entire folded bed frame is in a strongly inclined position Position, with the front part of the inner bed section 19 is above the level she occupies in the bed position · The rear part dee. The folded bed is still there quite low and becomes the largest rope just forward swung to move freely past the inclined backrest 15, during a second part of the movement from the folded position to the bed position, the swing Rear lever from its horizontal end position upwards and backwards into the bed position and lift the rear side in the process of the inner bed section 19, while the front levers 27 swing backwards and so the VolpSil of the inner bed section Lower into bed position · It can be seen that in bed position the converging direction of the Rear lever 24 and the front lever 27 are completely stable Form supports for the inner bed section

Während der Bewegung des Bettes aus der zusammengefalteten Stellung nach* Fig· 5 in die Zwischenstellung nach. Fig. 4 wirken die Hebel 24 durch die Lenker 32 so, dass die hakenförmigen Verriegelungsplatten J4 nach hinten rollen und sich von den Verriegelungszapfen 36 lösen, so dass der äussere Bettabschnitt nach, aussen gekippt werden kann und ebenso, wie der Scharnierabschnitt 20 horizontal zu dem inneren Bettabschnitt 19 ausgerichtet werden kann·While moving the bed out of the folded Position according to * Fig. 5 in the intermediate position according to. Fig. 4 act the levers 24 by the handlebars 32 so that the hook-shaped locking plates J4 roll backwards and move away from the Loosen the locking pin 36 so that the outer bed section can be tilted outwards, and so can the hinge section 20 can be aligned horizontally to the inner bed section 19

Die vorstehende Beschreibung der Einzelheiten dient der Erlä^arwng de« -Au^füiirungsbeispiels und soll die Erfindung nicht unnötig b#9Cihi^iüc«n ^ da manciie Abweichungen für den Fachmann offensiciitlicli_sind. ·*.*.■..■*;■-:·. ;.-.■., ■.-...■■ - . The above description of the details serves to explain the exemplary embodiment and is not intended to make the invention unnecessary, since some deviations are obvious to the person skilled in the art. · *. *. ■ .. ■ *; ■ -: ·. ; .-. ■., ■.-... ■■ -.

.*'f< fr»·. * 'f < fr »·

809901/0 136809901/0 136

Claims (1)

PatentansprücheClaims 1, Bettcouch mit einem inneren und ausseren Bettabschnitt und einem diese verbindenden Scharnierabschnitt, die als Sitzfläche aufeinander geklappt im Möbelgestell liegen und durch je eine an den Seitenleisten des Gestells befestigte Hebelkonstruktion von der Sitzstellung in die Bettstellung umgewandelt werden können, dadurch gekennzeichnet, dass jede Hebelkonstruktion aus einem kürzeren Hinterhebel (24) und einem längeren Vorderhebel (27) besteht, die einerseits an der Seitenleiste (11) des Gestells hinten auf einem höher liegenden Drehpunkt (25) und vorn mit einem tiefer liegenden Drehpunkt. (28) und andererseits an dem inneren Bettabschnitt (19) so drehbar angebracht sind, dass sie in der Bett stellung gegeneinander konvergierend nach oben ragend den inneren Bettabschnitt (19) starr stützen, wobei sie in ihrer Länge so bemessen sind, dass sie beim Übergang von der Bettstellung in die Sitzstellung zunächst die vordere Seitenfläche des inner,en Bettabschnittes (19) zu einem Spielraum gegen die vordere Gestelleiste (13),anheben und dabei, seine hintere Seitenfläche unter die Rückenlehne (15) senken und dann durch Umkippen nach hinten die zusammengeklappten Bettabschhitte (19,20,21) soweit nach unten absenken, ^ dass die Sitzfläche, (:21) etwa mit der Vorderleiste (13) *~ des'Gestells flüchtet; ' ■■:1, sofa bed with an inside and outside bed section and a hinge section connecting these, which are folded onto one another as a seat in the furniture frame and by one each attached to the side strips of the frame Lever construction can be converted from the sitting position to the bed position, characterized in that that each lever construction consists of a shorter rear lever (24) and a longer front lever (27), the one on the side strip (11) of the frame at the rear on a higher pivot point (25) and at the front with a lower pivot point. (28) and on the other hand are rotatably attached to the inner bed section (19) so that in the bed position they converge towards one another and project upwards the inner bed section (19) support rigidly, with their length so are dimensioned so that when they transition from the bed position to the sitting position, they first touch the front side surface of the inner bed section (19) to a clearance against the front rack (13), lifting it up while removing its Lower the rear side surface under the backrest (15) and then lower the folded bed sections (19,20,21) downwards by tilting backwards, ^ that the seat surface, (: 21) roughly with the front strip (13) * ~ of the frame escapes; '■■: o2. Bettcouch nach Anspruch 1 dadurch gekennzeichnet, dass JJ an dem Hinterhebel 0*24) eine Platte (3O> und an dem Vor-Q derhebel (2?) eine Platte (44) befestigt sind, auf deneno2. Sofa bed according to claim 1, characterized in that JJ on the rear lever 0 * 24) a plate (3O> and a plate (44) are attached to the front lever (2?) on which OO .'■"-.■"OO. '■ "-. ■" Zapfen (41,43) angebracht sind, die durch eine Zugfeder (42) verbunden sind.Pins (41,43) are attached, which are connected by a tension spring (42). 3. Bettcouch nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, dass an der Platte (3p) des Hinterhebels (24) ein Hebel (32) angelenkt ist, der einen am inneren Bettabschnitt (19) schwenkbaren Verriegelungshaken (34) so betätigt, dass er beim Zusammenklappen des Bettes über einen Zapfen (36) an einem Hebel (38) greift, der die umklappbaren Stützbeine vorderen. Bettabschnitts (20) betätigt.3. sofa bed according to claim 1 and 2, characterized in that that a lever (32) is articulated on the plate (3p) of the rear lever (24), which has one on the inner bed section (19) pivotable locking hook (34) actuated so that when the bed is folded up via a pin (36) a lever (38) engages the foldable support legs front. Bed section (20) actuated.