DE1426613A1 - Steam boiler - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf einen Kessel mit verstifteten Rohren, und sie "betrifft insbesondere einen Kessel, bei dem die verstifteten Rohre, der Wasserbehälter und der Dampfdom oberhalb der Feuerung angeordne"#sind.The invention relates to a pinned-tube kettle, and more particularly it "relates to a kettle, in which the pinned pipes, the water tank and the steam dome are arranged above the furnace.

Ein Ziel der Erfindung besteht darin, die Bildung von Schlamm im unteren Teil des Wasserbehälters dadurch zu verhindern, daß die »i/asserzirkulation an dieser Stelle verstärkt wird. . ■* , — One aim of the invention is to prevent the formation of sludge in the lower part of the water tank by increasing the water circulation at this point. . ■ *, -

Zu diesem Zweck wird der erfindungsgemäße Kessel mit geeigneten Einrichtungen versehen.For this purpose, the boiler according to the invention is with suitable facilities.

Weitere Einzelheiten und Vorteile der Erfindung ergeben sich aus der folgenden Beschreibung eines Ausführungsbeispiels an Hand der Zeichnungen.Further details and advantages of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment on the basis of the drawings.

Fl-, 1 zeigt einen erfindungsgemäßen Kessel im senkrechten Längsschnitt. Fl-, 1 shows a boiler according to the invention in a vertical longitudinal section.

tfig. 2 ist ein Querschnitt längs der Linie II-II in Pig.tfig. Fig. 2 is a cross section taken along line II-II in Pig.

109882/0002 _BAD οβ,ο,να,.109882/0002 _BAD οβ, ο, να ,.

Fig. 3 ist eine Seitenansicht des Kessels nach der Erfindung.Fig. 3 is a side view of the boiler according to the invention.

Fig. 4- zeigt den Kessel im Grundriß.Fig. 4- shows the boiler in plan.

Fig. 5 zeigt Einzelheiten der Befestigung einer ringförmigen Abschirmung.Fig. 5 shows details of the attachment of an annular Shielding.

Fig. 6 zeigt Einzelheiten der Verbindung zwischen den Feuerungsrohren und dem Wasserbehälter.Fig. 6 shows details of the connection between the fire tubes and the water tank.

Fig. 7 ist eine Seitenansicht der ringförmigen Abschrimung. Figure 7 is a side view of the annular shield.

Fig. 8 zeigt die ringförmige Abschirmung im -irundriß.Fig. 8 shows the ring-shaped shield in a -irundriß.

Der in Fig. 1 gezeigte Kessel hat die Form eines aufrecht stehenden Zylinders von kreisrundem Querschnitt. Die vollständig geschweißte Feuerung 1 umfaßt ein Brenneraggregat 2. Oberhib der Feuerung ist der Wasserbehälter 3 angeordnet, der als aufrecht stehender Zylinder von kreisrundem Querschnitt ausgebildet ist. Der wasserbehälter umfaßt eine untere ,/and 4- und eine obere Wand 5· Die untere itfand 4 ist nach oben gekrümmt, so daß die Unterseite des zylindrischen Behälters eine konkave Form hat. JedoGh liegt eine ringförmige Fläche 6 des Behälterbodens und am umfang der Außenwand 7 des Zylinders im wesentlichen in einer Ebene, und diese Fläche stützt sich am oberen Ende der Feuerung ab. Durch den wasserbehälter erstrecken sich in axialer Richtung mehrere zylindrische Bohre 6. Diese Hohre sind symmetrisch zu einer senkrechten Ebene angeordnet, die die Symmetrieachse aqs Behälters enthält; da die liohre an ihren Enden Öffnungen aufweisen, die sich durch die obere bzw. dieThe boiler shown in Fig. 1 has the shape of an upright cylinder of circular cross-section. The completely welded furnace 1 comprises a burner unit 2. Above the furnace, the water tank 3 is arranged, which is designed as an upright cylinder of circular cross-section. The water container comprises a lower, / and 4 and an upper wall 5. The lower itfand 4 is curved upwards so that the underside of the cylindrical container has a concave shape. JedoGh is an annular surface 6 of the container bottom and on the circumference of the outer wall 7 of the cylinder essentially in one plane, and this surface is supported on the upper end of the furnace. Several cylindrical bores 6 extend in the axial direction through the water container. These bores are arranged symmetrically to a vertical plane which contains the axis of symmetry aqs the container; since the liohre have openings at their ends, which extend through the upper or the

10 9 8 8 2/0002 bad orig/naL10 9 8 8 2/0002 bad orig / naL

-5- U26613-5- U26613

untere nand des Behälters erstrecken, sind somit mehrere durch den Behälter verlaufende Kanäle vorhanden. Durch diese Kanä&e strömen die in der Feuerung entstehenden Verbrennungsgase. Fir.·. 2 zeigt einen teilweise schematisch gezeichneten Querschnitt des Wasserbehälters aus dem die Verteilung der Rohre 8 über die urundrißflache des Behälters ersichtlich ist. Innerhalb einer äußeren ringförmigen Zone 9 sind keine Rohre vorgesehen. extend lower nand of the container, are thus several through Channels running through the container are present. Through these Kanä & e the combustion gases generated in the furnace flow. Fir. ·. 2 shows a partially schematically drawn cross section of the water tank from which the distribution of the pipes 8 over the urundrißflache of the tank can be seen. Within no pipes are provided in an outer annular zone 9.

In jedem der Hohre 8 sind Rippenrohre 10 in der üblichen weise angeordnet, um die Fläche zu vergrößern, die den Verbrennuncsgasen Wärme entzieht. Die verstifteten Rohre weisen obere und untere Anschlüsse 11 und 12 auf, die Verbindungen zu dem Behälter 3 herstellen, und die von dem Wasser durchströmt werden, das bis zur Verdampfung erhitzt wird. Der obere 'i'eil des Wasserbehälters dient als Dampfdom, aus dem der erzeugte Dampf über eine Leitung 13 abgeführt wird.In each of the tubes 8, finned tubes 10 are arranged in the usual manner in order to increase the area which the combustion gases Withdraws heat. The pinned tubes point upper and lower connections 11 and 12, which establish connections to the container 3, and through which the water flows heated until it evaporates. The upper part of the water tank serves as a steam dome from which the generated Steam is discharged via a line 13.

Im übrigen ist der Kessel in der üblichen Weise mit Reinigungstüren 14, einem Wasserstandsanzeiger 15, einer Wärmeisolierung und einem äußeren Gehäuse oder hantel ausgerüstet. In Fig. 4 sind die Anschlüsse für das Speisewasser, die Überdruckventile, eine üntlüfbungsleitung und die Dampfregelung bei 16, 17t 18 unü- 19 dargestellt. Bei 20 ist eine Impulsleitung angeschlossen, die zu geeigneten, dem ölbrenner zugeordneten «littein führt, so daß es möglich ist, den Ölbrenner während des Betriebs des Kessels mit Hilfe des in dem Dampfdom herrschenden Dampfdrucks zu steuern.In addition, the boiler is equipped in the usual way with cleaning doors 14, a water level indicator 15, thermal insulation and an outer housing or dumbbell. In Fig. 4 the connections for the feed water, the pressure relief valves, a ventilation line and the steam control at 16, 17t 18 and 19 are shown. At 20 an impulse line is connected which leads to suitable littein associated with the oil burner, so that it is possible to control the oil burner during operation of the boiler with the aid of the steam pressure prevailing in the steam dome.

Am unteren Jinde des 3ehälters 3 ist im Bereich 6 des Behälterboden s eine sich l"n£S des Be^älterurfon&s erstreckendeAt the bottom of the container 3 is in the area 6 of the container bottom s a l "n £ s of the elderly uron & s extending

^109882/0002 PAD ORIGINAL ^109882/0002 PAD ORIGINAL

lasche ausgebildet. In dieser Tasche sammelt sich der entstehende Schlamm, so daß die Wasserzirkulation beeinträchtigt wird, und sich die Gefahr einer gefährlichen örtlichen überhitzung ergibt.tab formed. The resulting sludge collects in this pocket, so that the water circulation is impaired and there is a risk of dangerous local overheating results.

Um die Bildung von Schlamm in der erwähnten Zone zu ver-In order to prevent the formation of sludge in the mentioned zone

hindern, werden gemäß der Erfindung Maßnahmen getroffen, um die Wasserzirkulation an dieser Stelle zu verstärken, so daß eine Spülwirkung hervorgerufen wird. Zu dem genannten Zweck ist eine ringförmige Abschirmung 21 von gewinkelten Querschnittsform dort vorgesehen, wo der ebene Teil 6 des Behälterbodehs 4 in dessen konkaven Teil übergeht. Am Umfang der Feuerungffeind mehrere senkrecht verlaufende Feuerungsrohre 22 angeordnet, die an ihrem unteren Ende mit einer Ringleiiauag 23 verbunden sind, welche sich längs des Umfangs der Feuerung erstreckt; an ihrem oberen Ende sind die Feuerungsrohre 22 über Öffnungen im ebenen Teil des Behälterbodens mit dem Behälter verbunden. Einige der Feuerungsrohre 22 oder von diesen abzweigende Leitungen sind so angeordnet, daß sie unterhalb der Abschirmung 21 in dem Behälter münden.prevent, measures are taken according to the invention to increase the water circulation at this point, so that a flushing effect is produced. For the stated purpose, an annular shield 21 of angled cross-sectional shape is provided where the flat part 6 of the container base 4 merges into its concave part. On the perimeter of the fire enemy a plurality of vertically extending firing tubes 22 are arranged, which are connected at their lower end to a ring tube 23 which extends along the perimeter of the furnace; at their upper end the firing tubes 22 are via openings connected to the container in the flat part of the container base. Some of the firing tubes 22 or lines branching off from them are arranged so that they open below the shield 21 in the container.

Die Abschirmung 21 ist vorzugsweise so ausgebildet und angeordnet, daß sich einer ihrer Flansche in senkrechterEichtung erstreckt, während der andere Flansch gemäß Fig. 5 waagerecht verläuft. Auf diese Weise wird der Wasserstrom gegen den Boden 4- des Behälters geleitet, so daß das Anasammeln von Schlamm in diesem Bereich verhindert wird.The shield 21 is preferably designed and arranged so that one of its flanges is perpendicular extends, while the other flange of FIG. 5 extends horizontally. In this way the water flow is against the bottom 4- of the tank, so that the ana accumulation of sludge is prevented in this area.

Die Abschirmung 21 ist gemäß Fig. 5 vorzugsweise lösbar befestigt, und zwar mit Hilfe einer Strebenkonstruktion. DieseThe shield 21 is preferably detachable according to FIG. 5 attached, with the help of a strut construction. These

109882/0002109882/0002

umfaßt eine flache Stange 24, die an ihrem unteren Ende mit dem waagerechten Flansch der ringförmigen Abschirmung verschweißt ist, während ihr oberes Ende durch eine Schraube mit einem auf der Innenseite des Behälters vorgesehenen Auge verbunden ist. Diese Anordnung ermöglicht es, die ringförmige Abschirmung zu lösen und nach oben zu bewegen, so daß erforderlichenfalls die i'euerungsrohre untersucht werden können. Sie ringförmige Abschirmung kann sich vorzugsweise z.B. aus sechs Teilen zusammensetzen, wobei jedem dieser Teile zwei der beschriebenen Befestigungskonstruktionen zugeordnet sind. Bei dieser in Pig. 7 und 8 dargestellten Konstruktion wird die Montage der Abschirmung erleichtert.comprises a flat rod 24, which at its lower end with the horizontal flange of the annular shield is welded, while its upper end is connected by a screw is connected to an eye provided on the inside of the container. This arrangement allows the annular Detach the shielding and move it upwards so that, if necessary, the control tubes can be examined. The annular shield can preferably be composed of six parts, for example, with each of these parts having two parts the fastening structures described are assigned. In this one in Pig. 7 and 8 shown construction is the Assembly of the shield facilitated.

Aus Fig. 6 und θ ist insbesondere ersichtlich, auf welche Weise die Faerungsrohre 22 mit dem Wasserbehälter 3 verbunden sind. Von der Hingleitung 23 aus verlaufen die Rohre 22* und 22b nach oben. Mehrere Rohre 22a von geeigneten Abmessungen, z.B. 8 solche Rohre, münden außerhalb der ringförmigen Abschirmung 21, d.h. zwischen dieser und dem Inneren des Wasserbehälters. Diese Rohre haben in erster Linie die Aufgabe, eine Zirkulation des Wassers herbeizuführen, und sie dienen als nach unten führende Rohre. Die Rohre 22b, von denen nur ein Teil aus Fig. θ ersichtlich ist, bilden die Rohrwand der Verbrennungskammer und wirken als Steigrohre. Im Zusammenwirken mit der Abschirmung 21 bewirkt das aus den Steigrohren austretende üemisch aus Dampf und Wasser, daß der Boden des Behälters einer kräftigen Spülwirkung ausgesetzt wird. Bei den ^öteigrohren kann es sich um in kleinen Abständen verteilte Rohre handeln, die aneinander angrenzen und gegebenenfalls gaauLcht mit einer Membranwand aus Rohren verschweißt sind undFrom FIGS. 6 and θ it can be seen in particular in which way the fermentation pipes 22 are connected to the water container 3. The pipes 22 * and 22b run upward from the downward pipe 23. Several tubes 22a of suitable dimensions, for example 8 such tubes, open outside the annular shield 21, that is to say between this and the interior of the water container. The primary function of these pipes is to circulate the water and they serve as pipes leading downwards. The tubes 22b, only a part of which can be seen in FIG. Θ, form the tube wall of the combustion chamber and act as riser tubes. In cooperation with the shield 21, the mixture of steam and water emerging from the riser pipes causes the bottom of the container to be subjected to a powerful flushing action. In the ^east teigrohren it may be distributed in small distances tubes welded adjoining each other and optionally gaauLcht with a membrane wall tubes and are

109882/0002109882/0002

gegebenenfalls am oberen und unteren Ende auf einen kleineren Durchmesser eingezogen sind, um die Befestigung an dem Verteilerkasten 23 und dem Behälterboden bei 6 zu erleichtern. Es ist nicht erforderlich, daß sämtliche Steigrohre unter der Abschrimung 21 münden\ vielmehr kann z.B. 4ed.es zweite Steigrohr außerhalb der Abschirmung in dem Behälter münden, wenn dies zweckmäßig ist, um das Festschweißen der Rohre zu erleichtern« are optionally drawn in at the upper and lower ends to a smaller diameter in order to facilitate attachment to the junction box 23 and the container bottom at 6. It is not necessary that all of the risers 21 open Abschrimung \ rather may open for example 4ed.es second tubing outside of the shield in the container when it is appropriate, in order to facilitate the welding of the hard tubes "

Patentansprüche:Patent claims: 109032/0002109032/0002

Claims (3)

-7- U26613 P A T £ K ΐ A N S P R UC H E-7- U26613 P A T £ K ΐ A N S P R UC H E 1. Anordnung für einen Kessel der Bauart mit einem oberhalb der Feuerung angeordneten Behälter und einem Dampfdom mit ütrömungskanälen für die Verbrennungsgase sowie mit senkrechten Feuerungsrohren, dadurch gekennzeichnet, daß die Anordnung eine sich längs des Umfangs des Behälterbodens erstreckende Abschirmungv21) umfaßt, wobei diese Abschirmung in einer solchen Beziehung zur Mittelachse des Behälters angeordnet ist, daß sie sich oberhalb und außerhalb mindestens einiger der Mündungen der Feuerungsrohre (22) im Boden des Behälters befindet, und wobei die Querschnittsform der Abschirmung derart ist, daß die Abschirmung den Wasserstrom, der aus den innerhalb der Abschirmung mündenden Feuerungsrohren austritt, zur Mitte des Behälters und in Richtung auf den Behälterboden umlenkt.1. Arrangement for a boiler of the type with one above the furnace arranged container and a steam dome with ütrömungskanäle for the combustion gases as well as with vertical Firing tubes, characterized in that the arrangement comprises a shield extending along the circumference of the container bottom v21) comprising, said shield being arranged in such relation to the central axis of the container that it is located above and outside at least some of the mouths of the firing tubes (22) in the bottom of the container, and the cross-sectional shape of the shield being such that the shield accommodates the flow of water from within the shield discharging furnace tubes, diverts to the middle of the container and in the direction of the container bottom. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Abschirmung eine gewinkelte Querschnittsform hat, wobei ein Flansch senkrecht verläuft, während der andere Flansch im" ,2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the shield has an angled cross-sectional shape with one flange running vertically while the other flange is in the ", 0-· wesentlichen waagerecht angeordnet ist, wobei der senkrechte 0- · is arranged essentially horizontally, with the vertical Flansch am *>oden dee Behälters anliegt bzw. endet.The flange rests or ends at the bottom of the container. 3. Anordnung nachAnspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß ,_ff die Abschirmung mit der Innenwand des Behälters lösbar verbunden und in mehrere Abschnitte unterteilt ist.3. Arrangement according to Claim 1, characterized in that , _f f the shield is releasably connected to the inner wall of the container and is divided into several sections. Der Patentanwalt:The patent attorney: 109882/0002109882/0002