Vorrichtung zur gleichmässigen Behandlung von Bjuoffbabon in ausgebreiteten
Zustand mit flüssi-Sen oder gasförmigen Behandlungsmitteln, Die Erfindung betrifft
eine Vorrichtung zur gleichmässigen Behandlung von Stoffbahnen in ausgebreitet=
Zustand mit flüssigen oder gastörmigen Behendlungmitteln und Ist insbesondere für
die Behandlunir von Taxtilotottbahnen, Faserrliemen odedergl. gedacht, bei denen
das Behandluntmittel vollständig sleichmännis aufzubringen oder aufmiblasen iLte
um ßtreifenwirkungen, » rerne:Ldiae Da-
bei ist en gleichgültig#
ob das Bebandlungsmittel in wamen oder kalten Zustand aufgebracht werden
soll. Device for the uniform treatment of Bjuoffbabon in the expanded state with liquid or gaseous treatment agents, The invention relates to a device for the uniform treatment of fabric webs in the expanded state with liquid or gas-like treatment agents and is especially for the treatment of Taxtilotottbahnen, fiber belts or the like. thought where to apply the Behandluntmittel completely sleichmännis or aufmiblasen ILTE to ßtreifenwirkungen, "rerne: Ldiae DA with en does not matter whether the # Bebandlungsmittel to be applied in wamen or cold.
Das Aufbringen von - tteln auf
Stoffbahmen durch
sogeammte Spritzrohre ist en
sich bekennt» Dabei worden die
Medien durch Löcher oder IAngsachlitzei gefflekt und auf die Stoffbehn aufgebracht.
Diese Vorrichtungen haben den Naehteill
dase, die alre smittel mit Unterbrechungen$
die dareh die Loch- und Sohlitzteilung entstehen$
AUßströment wodurch keine gleichrässige Einwirkuns
auf den zu behandelnden Bahnen erfolgt',9 was häufig
»u streifenbilduugen tÜhrt* Auch einfache" mit
JAngeschlitz versehen* Rohre ergeben keine gleich-
mkenige limw der iarenbahn, da das 1.littel in
der Schlitzlängerichtung eingetührt wird und infol-
ge der Strömungsunterschiede ungleicbmäazig aue-
strömt. Auch eine allinähliche Verengung den
Schlit-
zen in einer Richt=S kam diesem Übelstand nicht
abhelfen# da dadurch die Strömungsgeschwindigkeiten
in Verhältnis zur Austrittemenge unterschiedlich
liegen*
Dient Ubel»tände werden durch die Ertin-
dung beseitigt, nie besteht darinb dann ein
düsen-
Kömir.er Hohlkörper mit rund«,e ovalen oder -poljgo-
Quern bnitt und ein« Uber seine ganze Länge Sehenden
n«AM*Parallel liegenden Mutrittena-hlitz eid Zül
führunsawohr ummuteltt dessen ebenfälls 101
liesende Reihen von Austrittaöffnungen in Richtung.
auf den 604ohlonnenen Teil den MWÄRntelnden Hohl-
kgzpo» liegen. Bomit inb es möglich# die
B",eyk
lzmgemittel dm » b -l»A» Bahnen volUom«a
Ä»oezdm benteht die Vös-
1:Lebkeitg duroh den Eiabim- eines Neizkönmre oder
ffl&%n>h»a die Bebend' sickeit oder
-Ica»
Iß dm zu
der L:rfindunß dargestellt* Es zeit;Ont
gig,1 einen schematischen Waroohnitt durloh 4.:%.*
pis.2 eine schaabildliühe D&rotellaag Viotzleh-
tung in ilwer Arbeitswainet
Fiß,3
stücken mit mehr*ren
Fig.4 ein weiteren Aua£Uirung&beiupi*l .44,M ec4%tabild*
Die erUndungegeaisam Vorrichtung besteht
zunächst aus einem düseuZ8ruigen A&k8-.Ter ßt, d»r
einen ovalen$ runden" tropt'enförnigen oder
pollgo-
nen 4aerschnitt aufweiAen ka=. Ditsse düseatö=igo
Hob-lkörper 3 trägt einen ilbe#r iie.-'oao Ziaza LUm8a
gehm-
dent achsparallel 1..Legenden Vor-
zugeweine liest dieeer
das* die Form das dea H*WLkörgern
den Austritt der an der 3tolle d-er So"t tsen
4 beßitnistigt. In der ist eir 'reader- 4tiorsobnitt
den fiohudrpera 3 *&tLru4 IA
ng*29 3 und 4 die Tropfentorn gew&Ut ißt#
die
strömungstechnisoh günstiger inte
In dem dUsenförmigen RoW*8rper 3 befindet
sich ein Zuführungsrohr 1,) das aohopeir&1161 liew-
Gende lZeihen von AustrittaöffnunL;en 2 autweiste Der
Hohlkörper 3 limmantelt das 7,uMhxn»isti-Ohr
1 derart%
dann dessen Austritto8ffnutigen 2 ia lnutr*u dea
ilohlkörpers 3 liegen* Sie sind derart angeordnetg
dass (Iie Austrittsrichtting auf den gesol.,los.senen
Teil den daß Zutührungerohr 1 umaantelnden Ilohlkör-
Pore 3 liegen*
In Yilg*2 ist die Wirkungeweise deutlich
voranochau,licht t dan flünsige oder ganföriaist
be-
u-nemittel tritt In Pfeilrichtung A in
d»
azohr 1 ein und etrÖmt in den Pfeilrich-
tuhgen B aus den Austrittaöffnungen 2 in das
Innere
des Hohlkörpert 39 wobei dan Zehand-
lungmittel durth den Teil den Hohl-
körpere ) auf Wideretend atdest,und in,Richtung auf
dea Auntrittsechlits 4 sed~ wirde Durch die Ober-
wiad=g diente Widerstenden wird der Druck gleich-
mäsaiger md eiao gewinne zerstäubung findet in
Inneren den Höhlkörpors 3 &Utt,0 wobei die
einzel-
neu aus den Austrittofflumgen strömenden Stm&Uon
den Ubma-let gmitteln sieh er auflönen*
Amit int ein abeolut CleiebnIaeigerAustritt den
moUma au* der Mse 4 Smmatiort, Auoh
bei* gutraum v« ZIMWI-*-o-tt 4uroh
die Austritto,-
2 wird das Imert den BohU8rporn i Uber
»La* pase Breito Wa att der plionigkeit
am%*.
Mlt MA über dm AuntrIttsehUts 4 itbaa-ei4
zu der nge4 tot eix Aumhrw4»Oiopiol
S~q bei der die To»iohtmg iu
ft vii« Batterie --"stellt ist,$ va die W4X4b
kmg ax vervielfaohme Dxmh 4L9 Abdichtbleohe
»Lachen den einsolaex Verri-Chtunsen wl.:#d ein
ge-
schlossener Kanal 8 gebildet, woduroh die schädliehe Injek
torwirkungg die das mit hoher Geachwindigkeit ausströmende BehandlunGsmittel erzeugen
wU-x%-de, aufgehoben ist. Die Batterien kÖnnen einseitig und auch doppelseitig wirkend
angeordnet sein$ wobei auch die Möglichkeit besteht* bei doppelzeitigor Anordnung
nur eine Seite bzw. auch nur einen Teil der Düsen in Punktion treten zu lassen. Applying - SHAKING on Stoffbahmen by sogeammte Sprays is en professes "The media has been gefflekt through holes or IAngsachlitzei and applied to the Stoffbehn. These devices have the sewing part That, the alre smittel with interruptions $
the hole and base seat division are created $
Outflow, which means that there is no uniform influence
takes place on the pathways to be treated ', 9 which happens frequently
»U streifenbilduugen does * also simple" with
J Provide a slit * Pipes do not produce the same
mkenige limw of the iarenbahn, since the 1st middle in
the slot length direction is introduced and consequently
ge of the flow differences unevenly
flows. A allinähliche narrowing the Schlit-
zen in a Richt = S did not come to this problem
remedy # because it reduces the flow velocities
different in relation to the discharge
lie*
Serves evils by the incidents
dung eliminated, there is never darinb then a nozzle
Kömir.er hollow body with round ", e oval or -poljgo-
Cross cut and one who saw his entire length
n «AM * Mutrittena-hlitz lying parallel to Zül
This also surrounds 101
read rows of outlets in the direction of.
on the 604 hollow part of the MWÄRntelte hollow
kgzpo » lie. Bomit inb it possible # the B ", eyk
oil mean dm »b -l» A » lanes volUom« a
Ä »oezdm needs the Vös-
1: Lebkeitg duroh the Eiabim- a Neizkönmre or
ffl &% n> h »a the quaking ' sickeit or -Ica»
Eat it
der L: rfindunß represented * It time; Ont
gig, 1 a schematic Waroohnitt durloh 4.:%.*
pis.2 a schaabildliühe D & rotellaag Viotzleh-
tung in ilwer Arbeitswainet
Fiß, 3
pieces with more
Fig. 4 a further aua £ uirung & beiupi * 1.44, M ec4% tabild *
The device according to the invention exists
initially from a noisy A & k8-.Ter ß, d »r
an oval, round, tropt'en-shaped or pollgo-
nn 4a section show ka =. Ditsse düseatö = igo
Plane body 3 wears a ilbe # r iie .- 'oao Ziaza LUm8a gehm-
dent axially parallel 1..Legends
zugeweine reads dieeer
the * the form the dea H * WLkörgern
the exit of the at the 3tolle d-er So " tsen
4 attends. There is a reader- 4tiorobnitt in it
den fiohudrpera 3 * & tLru4 IA
ng * 29 3 and 4, the Tropfentorn gew &# Ut eats the
flow technology is cheaper inte
Located in the nozzle-shaped RoW body 3
a feed pipe 1,) the aohopeir & 1161 liew-
Gende lsign of exit openings 2 autwisted der
Hollow body 3 limmers the 7, umhxn »isti ear 1 in such a way
then its outlet opening 2 ia lnutr * u dea
hollow body 3 lie * They are arranged in this way
that (Iie exit direction on the sol., los.senen
The part that Zutührungerohr 1 umaantelnden Ilohlkör-
Pore 3 lying *
In Yilg * 2 the mode of action is clear
light voranochau, t dan flünsige or ganföriaist loading
u-nmittel occurs in the direction of arrow A in d »
azohr 1 and flows in the direction of the arrow
B tuhgen from the outlet openings 2 into the interior
of the hollow body 39 with Zehand-
the part of the cavity
bodies ) atdest resisting, and in, direction up
the exit slot 4 sed ~ is through the upper
wiad = g served resistors the pressure is equal-
mäsaiger md EIAO win atomization takes place in
Inside the cavity 3 & Utt, 0 where the individual
Stm & Uon flowing out of the outlet flow
the Ubma-let gmittel he see dissolving *
Amit int a abeolut CleiebnIaeigerAustritt the
moUma au * der Mse 4 Smmatiort, Auoh
at * gutraum v « ZIMWI - * - o-tt 4uroh the exit, -
2 the Imert is the BohU8rporn i Uber
»La * pase Breito Wa att der plionigkeit am% *.
Mlt MA over dm AuntrIttsehUts 4 itbaa-ei4
to the nge4 tot eix Aumhrw4 »Oiopiol
S ~ q in which the To »iohtmg iu
ft vii «battery -" represents is $ va the W4X4b
kmg ax vervielfaohme Dxmh 4L9 sealing sheets
"Laughter the einsolaex Verri-Chtunsen wl.:#d an overall
A closed channel 8 is formed, whereby the harmful injector effect that the treatment agent, which flows out at high speed, wU-x% -de, is eliminated. The batteries can be arranged to act on one side or on both sides $ whereby there is also the possibility * in the case of a double-sided arrangement, only one side or only part of the nozzles can be punctured.
In der Fig,4 ist ein weiteres Ausführungsbeiapiel gezeigtg bei dem
zusätzlich im Zuführungsrohr 1 eine Heizvorrichtung 6 eingebaut ist"
um dasin Pfeilrichtung einströmende Lehandluncsmittel je nach Bedarf entsprechend
aufzuheizen. Diese Heizvorrichtung 6 kann beliebiL;er Art sein, Das dargestellte
AusführunGsbeispiel zeigt eine elektrische fleizung.4 shows a further exemplary embodiment in which a heating device 6 is also installed in the supply pipe 1 "in order to heat the hand-handling agent flowing in in the direction of the arrow as required. This heating device 6 can be of any type. The exemplary embodiment shown shows an electrical heating system .
Selbstverständlich ist der Erfindungegedanke nicht auf die dargestellten
Ausführungsbeispiele beschränkt# so spielt es z.B. keine Rolle, in welcher
Anzahl und in welcher AnordnunG die AustrittsöffnunGen 2 zueinander angeordnet sind#
es kommt lediglich darauf an, dase sie in Richtung auf 0.ie geschlossene Jand des
-'iohlkör.Pers 3 gerichtet sind, so daso ihre Strahlrichtung aufgehoben wird
und ein gleichmässi:_,er Zustrom des behandlungsmittels durch den Austrittsschlitz
4 erfolgteOf course, the concept of the invention is not limited to the illustrated embodiments # so it does not matter, for example, in what number and in what arrangement the outlet openings 2 are arranged to each other # it is only important that they are in the direction of the closed edge of the - 'iohlkör.Pers 3 are directed so that their jet direction is canceled and a uniform influx of the treatment agent through the outlet slot 4 took place