DE1402141C3 - Device for cutting adjustable lengths of continuously fed wire or the like - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Abschneiden einstellbarer Längen von laufend zugeführtem Draht od. dgl. mittels eines an einem Schwungrad radial verschiebbar gelagerten Messers, das mit einem festen Gegenmesser zusammenwirkt und in die Schneidstellung durch eine Nockensteuerung bewegbar ist, die so auf die Drehzahl des Schwungrads abgestimmt ist, daß dieses zwischen den aufeinanderfolgenden Schnitten wenigstens zwei Umdrehungen macht. _The invention relates to a device for cutting adjustable lengths from continuously fed Wire or the like by means of a knife mounted on a flywheel such that it can be moved radially, which cooperates with a fixed counter knife and into the cutting position by a cam control is movable, which is matched to the speed of the flywheel that this between the consecutive cuts makes at least two revolutions. _

Mit diesem Oberbegriff nimmt die Erfindung auf einen Stand der Technik Bezug, wie er in der USA.-Patentschrift 2 550 146 beschrieben ist. Dabei ist die Arbeitsweise, daß das Schwungrad zwischen den aufeinanderfolgenden Schnitten wenigstens zwei Umdrehungen macht, dadurch bedingt, daß die Zeitdauer für den Schnitt möglichst kurz sein soll, damit bei dem laufend zugeführten Draht keine starke Stauung während des Schneidvorgangs eintritt, bei dem der Draht durch das quer zum Draht bewegte Messer und das feste Gegenmesser festgehalten wird. Der Nockenantrieb für das am Schwungrad gelagerte Messer muß mithin eine Steuerung haben, mit der die Messerbewegung so steuerbar ist, daß das Messer entsprechend den jeweiligen Verhältnissen nach zwei, drei, vier usw. Umdrehungen des Schwungrads in die Schneidlage vorgeschoben wird. Zu diesem Zweck istWith this generic term, the invention refers to a state of the art, such as that in the USA patent 2,550,146. The mode of operation is that the flywheel between the successive Cut makes at least two revolutions, due to the fact that the duration of the cut should be as short as possible, so with the continuously fed wire does not jam during the cutting process, in which the Wire is held by the knife moved across the wire and the fixed counter knife. the Cam drive for the knife mounted on the flywheel must therefore have a control with which the Knife movement is controllable so that the knife according to the respective conditions after two, three, four, etc. revolutions of the flywheel is advanced into the cutting position. To that end is

ίο bei der bekannten Schneidvorrichtung ein Nocken vorgesehen, der um eine quer zum Schwungrad liegende Achse verschwenkt wird, wobei das Verschwenken durch einen Elektromagneten gesteuert wird. Ferner ist ein Rädergetriebe zwischen der Hauptwelle der Schneidvorrichtung und der mit Schleifkontakten arbeitenden elektrischen Steuervorrichtung vorhanden, die den Elektromagneten betätigt. Die bekannte Schneidvorrichtung enthält also zahlreiche bewegliche Bauteile, die miteinander inίο a cam in the known cutting device provided, which is pivoted about an axis lying transversely to the flywheel, the pivoting controlled by an electromagnet. Furthermore, a gear train is between the Main shaft of the cutting device and the electrical control device working with sliding contacts present that actuates the electromagnet. The known cutting device thus includes numerous moving components that fit together in

ao Reibungsberührung sind, und es ist klar, daß diese Teile der Schneidvorrichtung beträchtlicher Abnutzung unterliegen, wenn die Schneidvorrichtung lau- ₍-^ fend in Betrieb sein soll. Die Abnutzung führt zu ·'->' einem erhöhten Aufwand in der Wartung der Schneidvorrichtung, die zu diesem Zweck mehr oder weniger lange angehalten werden muß. Die abgenutzten Teile müssen auch häufig ersetzt werden.are ao frictional contact, and it is clear that these parts are subject to the cutter considerable wear when the cutter lauryl _(- ^ is to operate fend Wear leads to ·. '->' an increased effort in the maintenance of the cutter, which for this purpose has to be stopped for a longer or shorter period, and the worn parts also have to be replaced frequently.

Die für die Messerbewegung bei der bekannten Vorrichtung nach der USA.-Patentschrift 2 550 146 vorgesehene elektrische Steuerung weist einen auf einer Welle sitzenden Schleifkontaktarm auf, der mit geringer Drehzahl umläuft, so daß er nur eine Umdrehung macht, während sich das Schwungrad zweiunddreißigmal dreht. Dem Schleifkontaktann sind sechzehn Festkontakte zugeordnet, so daß eine Vielzahl von Einstellungen möglich ist, bei denen das Schwungrad eine kleinere oder größere Zahl von Umdrehungen ausführt, bis ein Schnitt erfolgt. Eine solche elektrische Steuerung ist ziemlich aufwendig, zumal die mögliche große Anzahl von Einstellungen in vielen Fällen nicht einmal erforderlich ist. Alle diese Nachteile bedeuten, daß die bekannte Schneidvorrichtung in der Herstellung und in der Wartung aufwendig ist. ^-·*The one for the knife movement in the known device according to US Pat. No. 2,550,146 provided electrical control has a sliding contact arm seated on a shaft with rotates at a low speed so that it only makes one revolution while the flywheel rotates thirty-two times turns. Sixteen fixed contacts are assigned to the sliding contact, so that a large number of settings is possible in which the flywheel has a smaller or larger number of Turns until a cut is made. Such an electrical control is quite complex, especially since the possible large number of settings is not even required in many cases. All these disadvantages mean that the known cutting device in manufacture and maintenance is expensive. ^ - * *

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs erwähnten Gattung zu schaffen, die insgesamt im Aufbau verhältnismäßig einfach ist, die leicht zu warten ist und deren Messersteuerung auf rein mechanische Weise arbeitet.The invention is based on the object of providing a device of the type mentioned at the beginning create that is relatively simple in structure overall, that is easy to maintain and its knife control works in a purely mechanical way.

Diese Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß mit dem Schwungrad eine Hohlwelle verbunden ist, in der die Antriebswelle einer im Schwungrad umlaufenden Nockenscheibe für die Betätigung des Messers gelagert ist, und daß die An-Iricbswclle mit der Hohlwelle an ihrem dem Schwungrad abgewendeten Ende getrieblich derart verbunden ist, daß die Nockenscheibe gleichsinnig mit dem Schwungrad und mit der erforderlichen geringeren Drehzahl umläuft.According to the invention, this object is achieved in that a hollow shaft is connected to the flywheel in which the drive shaft of a cam disk rotating in the flywheel is used for actuation of the knife is mounted, and that the An-Iricbswclle with the hollow shaft on her the flywheel remote end is geared so that the cam is in the same direction as the Flywheel and rotates at the required lower speed.

Bei der erfindungsgemäßen Ausführung sind die Hohlwelle, die Antriebswelle für die Nockenscheibe und die Nockenscheibe selbst in einer Weise vereinigt, die zu einem kompakten Aufbau führt, d. h., es liegt eine wirtschaftliche Konstruktion vor, bei der Wartungsprobleme praktisch nicht auftreten. Besonders beachtlich ist, daß keine elektrischen Steuerelemente gewartet werden müssen, wie dies bei den Schleifkontakten der elektrischen Steuerung gemäßIn the embodiment according to the invention, the hollow shaft is the drive shaft for the cam disk and unites the cam itself in a manner that results in a compact structure, i.e. H., there is an economical construction in which maintenance problems practically do not arise. Especially It is noteworthy that no electrical controls need to be serviced, as is the case with the Sliding contacts of the electrical control according to

der USA.-Patentschrift 2 550 146 der Fall ist. Da die Drehzahl der Nockenscheibe von der getrieblichen Verbindung zwischen der Antriebswelle und der Hohlwelle abhängt, kann das Übersetzungsverhältnis des Getriebes ohne besondere Steuermittel für den jeweiligen Zweck festgelegt werden. Soll eine Änderung der Drehzahl der Nockenscheibe gegenüber der des Schwungrades erfolgen, werden, bei einem Riemengetriebe einfach die Riemenscheiben ausgewechselt. U.S. Patent 2,550,146 is the case. Since the Speed of the cam disk from the gear connection between the drive shaft and the Depending on the hollow shaft, the transmission ratio of the gearbox can be changed without special control means for the respective purpose. Should a change in the speed of the cam disc compared to the of the flywheel, the pulleys are simply replaced in a belt drive.

Der Patentanspruch 1 gilt nur nach Maßgabe seiner Gesamtkombination. Weitere Merkmale im Rahmen der Erfindung sind in den Unteransprüchen gekennzeichnet. Claim 1 only applies in accordance with its overall combination. Other features in the frame of the invention are characterized in the subclaims.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung wird nachstehend an Hand der Zeichnung beschrieben. Es zeigtAn embodiment of the invention is described below with reference to the drawing. It shows

Fig. 1 eine Stirnansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung,Fig. 1 is an end view of a device according to the invention,

F i g. 2 eine Seitenansicht zu F i g. 1,F i g. 2 shows a side view of FIG. 1,

F i g. 3 eine Draufsicht zu F i g. 1, aoF i g. 3 is a plan view of FIG. 1, ao

F i g. 4 eine perspektivische Ansicht der Lagerung des verschiebbaren Messers.F i g. 4 is a perspective view of the mounting of the displaceable knife.

Die Vorrichtung 10 zum Abschneiden einstellbarer Längen von laufend zugeführtem Draht od. dgl. ist auf einem Tisch 11 mit vier Beinen 12 befestigt. Ein von einem Elektromotor 15 über einen Treibriemen 1.6 angetriebenes Schwungrad 13 sitzt auf einer Hohlwelle 20, die in Lagern 21, 22 drehbar gelagert ist. Eine Zwischenwelle 24, die in Lagern 25, 26 gelagert ist, wird über eine Riemenscheibe 27 auf der Hohlwelle 20 und eine Riemenscheibe 28 auf der Zwischenwelle 24 mittels Treibriemen 29 von der Hohlwelle 20 aus angetrieben.The device 10 for cutting adjustable lengths of continuously fed wire or the like. Is attached to a table 11 with four legs 12. One of an electric motor 15 via a drive belt 1.6 driven flywheel 13 sits on a hollow shaft 20 which is rotatably mounted in bearings 21, 22. An intermediate shaft 24, which is supported in bearings 25, 26, is mounted on the hollow shaft via a belt pulley 27 20 and a pulley 28 on the intermediate shaft 24 by means of a drive belt 29 from the hollow shaft 20 powered off.

In der Hohlwelle 20 ist eine Antriebswelle 30 gelagert, die mit dem einen Ende 31 (links in Fig. 3) über das Schwungrad 13 und mit dem anderen Ende 32 (rechts in Fig. 3) aus der Hohlwelle 20 hinausragt. Auf dieser Antriebswelle 30 sitzt eine Riemenscheibe 34, die mittels Treibriemen 36 und einer Riemenscheibe 35 auf der Zwischenwelle 24 von dieser aus angetrieben wird. Für diesen Riementrieb ist eine Spannrolle37 vorgesehen (Fig. 1). Durch die Wahl der Durchmesser der Riemenscheiben 27, 28, 34, 35 ist das Drehzahlverhältnis zwischen der Hohlwelle 20 und der Antriebswelle 30 festgelegt. Durch Einschalten entsprechender Riemenscheiben 27, 28, 34, 35 kann das Drehzahlverhältnis in der jeweils gewünschten Weise eingestellt werden, so daß die Antriebswelle 30 mit geringerer Drehzahl umläuft als die Hohlwelle 20.A drive shaft 30 is mounted in the hollow shaft 20, with one end 31 (left in Fig. 3) over the flywheel 13 and with the other end 32 (on the right in FIG. 3) protrudes from the hollow shaft 20. A belt pulley sits on this drive shaft 30 34, which by means of drive belt 36 and a pulley 35 on the intermediate shaft 24 of this is powered off. A tensioning roller37 is provided for this belt drive (Fig. 1). By choice the diameter of the pulleys 27, 28, 34, 35 is the speed ratio between the hollow shaft 20 and the drive shaft 30 set. By switching on the corresponding pulleys 27, 28, 34, 35 the speed ratio can be set in the desired manner, so that the drive shaft 30 rotates at a lower speed than the hollow shaft 20.

Das dem Schwungrad 13 zugeordnete Messer 40 mit Schneide 41 ist auf einem Schlitten 42 befestigt, der in einer Aussparung 43 eines Sockels 44 geführt ist, an dessen Längsseiten Führungsleisten 45 angeschraubt sind, die über die Kanten der Aussparung 43 nach innen hineinragen. Zur Führung des Schlittens 42 sind ferner auf diesem zwei Schienen 46 befestigt, die an den Führungsleisten 45 entlanggleiten. Auf die Schienen 46 ist eine Deckplatte 48 geschraubt. Ferner sitzt auf dem Schlitten 42'außerhalb des Bereichs der Schienen 46 ein Stift 49, und auf einem Ansatz des Schlittens 42 ist auf einem Zapfen 51 eine Rolle 50 drehbar gelagert. Die Messerführung 43, 44, 45, 46 ist in an sich bekannter Weise nachstellbar.The knife 40 with cutting edge 41 assigned to the flywheel 13 is attached to a slide 42, which is guided in a recess 43 of a base 44, on the longitudinal sides of which guide strips 45 are screwed which protrude inwardly over the edges of the recess 43. For guiding the slide 42 are also attached to this two rails 46 which slide along the guide strips 45. A cover plate 48 is screwed onto the rails 46. Furthermore, the slide 42 ′ sits outside the area of the rails 46, a pin 49, and on a shoulder of the carriage 42 is on a pin 51 a Roller 50 rotatably mounted. The knife guide 43, 44, 45, 46 can be readjusted in a manner known per se.

Die Rolle 50 legt sich, wenn der Sockel 44 mit dem beweglichen Messer 40 am Schwungrad 13 befestigt ist, gegen den Rand einer Nockenscheibe 52 (Fig. 1), die auf dem aus dem Schwungrad 13 herausragenden Ende 31 der Antriebswelle 30 sitzt und einen Nocken 53 aufweist, der sich über etwa 45° ihres Umfangs erstreckt. Wirkt der Nocken 53 auf die Rolle 50 ein, wird der Schlitten 42 nach außen gedrückt, so daß die Schneide 41 des Messers 40 aus dem Schwungrad 13 heraustritt.The roller 50 settles when the base 44 with the movable knife 40 is attached to the flywheel 13 is, against the edge of a cam plate 52 (Fig. 1) on the protruding from the flywheel 13 The end 31 of the drive shaft 30 is seated and has a cam 53 which extends over approximately 45 ° of its circumference extends. Acts the cam 53 on the roller 50, the carriage 42 is pressed outward so that the cutting edge 41 of the knife 40 emerges from the flywheel 13.

Zwischen dem Stift 49 auf dem Schlitten 42 und einem Stift 59 am Schwungrad 13 ist eine Zugfeder 58 gespannt, die die Rolle 50 an der Nockenscheibe 52 in Anlage hält und den ausgefahrenen Schlitten 42 wieder zurückzieht, wenn die Rolle 50 den Nokken 53 verläßt.Between the pin 49 on the carriage 42 and a pin 59 on the flywheel 13 is a tension spring 58 tensioned, which holds the roller 50 in contact with the cam disk 52 and the extended slide 42 withdraws again when the roller 50 leaves the cam 53.

Die Nockenscheibe 52 ist mit zwei Bogenschützen 55 versehen, durch die Kopfschrauben 56 hindurchgehen, die in die Stirnflächen des Endes 31 der Antriebswelle 30 eingeschraubt sind. Diese Befestigung der Nockenscheibe 52 ermöglicht eine Winkeleinstellung derselben gegenüber der Antriebswelle 30.The cam 52 is provided with two archers 55 through which cap screws 56 pass, which in the end faces of the end 31 of the drive shaft 30 are screwed in. This fastening of the cam disk 52 enables an angle adjustment the same opposite the drive shaft 30.

Die Wirkungsweise ist folgende:The mode of action is as follows:

Das Schwungrad 13 wird vom Elektromotor 15 über den Treibriemen 16 laufend angetrieben. Das Messer 40 wird normalerweise durch die Zugfeder 58 in zurückgezogener Lage gegenüber dem Umfangsrand des Schwungrads 13 gehalten. Die von der Hohlwelle 20 aus über die Riementriebe 27, 28, 29 und 34, 35, 36 angetriebene Antriebswelle 30 läuft gleichsinnig mit der Hohlwelle 20, jedoch mit geringerer Drehzahl um. Die Drehzahlen von Nockenscheibe 52 und Schwungrad 13 können sich wie folgt verhalten:The flywheel 13 is continuously driven by the electric motor 15 via the drive belt 16. The Knife 40 is normally by the tension spring 58 in a retracted position relative to the peripheral edge of the flywheel 13 held. From the hollow shaft 20 via the belt drives 27, 28, 29 and 34, 35, 36 driven drive shaft 30 runs in the same direction as the hollow shaft 20, but with less Speed around. The speeds of the cam disk 52 and the flywheel 13 can be as follows behavior:

Umdrehungen je SchneidvorgangRevolutions per cutting process

Schwungradflywheel DrehzahlverhältnisSpeed ratio NockenscheibeCam disc NockenscheibeCam disc 22 zu Schwungradto flywheel 11 33 0,500.50 22 44th 0,660.66 33 55 0,750.75 44th 66th 0,800.80 55 77th 0,830.83 66th 88th 0,850.85 77th 1010 0,870.87 99 0,90 .0.90.

50 Wird z. B. ein zeitlicher Zwischenraum von sechs Umdrehungen des Schwungrads 13 zwischen den Schnitten gewünscht, so muß die Nockenscheibe 52 jeweils eine Sechstelumdrehung bei jeder Umdrehung des Schwungrads 13 zurückbleiben, damit das Messer 40 je einmal nach sechs Umdrehungen des Schwungrads 13 durch den Nocken 53 nach außen gedrückt wird, um den Schneidvorgang zu bewirken. 50 If z. If, for example, a time interval of six revolutions of the flywheel 13 between the cuts is desired, the cam disk 52 must remain one sixth of a revolution for each revolution of the flywheel 13 so that the knife 40 outwards through the cam 53 once every six revolutions of the flywheel 13 is pressed to effect cutting.

Der zu zerschneidende Draht (nicht dargestellt) wird fortlaufend über ein stationäres Führungsstück 60 mit dem feststehenden Gegenmesser 61 gezogen, das scherenartig neben dem Weg des Messers 40 liegt, wenn dieses aus dem Schwungrad 13 heraustritt. Da der Schneidvorgang infolge der hohen Drehzahl des Schwungrads 13 in einem sehr kurzen Zeitabstand vor sich geht, kann bei der fortlaufenden Zuführung des Drahts keine Stauung desselben eintreten.. Der Schneidvorgang findet auf einem Bereich von etwa 5° einer Umdrehung des Schwungrads 13 statt.The wire to be cut (not shown) is continuously guided over a stationary guide piece 60 drawn with the stationary counter knife 61, the scissors-like next to the path of the knife 40 is when it emerges from the flywheel 13. Because the cutting process as a result of the high speed of the flywheel 13 takes place in a very short time interval, can with the continuous feed of the wire no jamming of the same occur .. The cutting process takes place on an area of about 5 ° of a revolution of the flywheel 13 instead.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings

Claims (6)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung zum Abschneiden einstellbarer Längen von laufend zugeführtem Draht od. dgl. mittels eines an einem Schwungrad radial verschiebbar gelagerten Messers, das mit einem festen Gegenmesser zusammenwirkt und in- die Schneidstellung durch eine Nockensteuerung bewegbar ist, die so auf die Drehzahl des Schwungrads abgestimmt ist, daß dieses zwischen den aufeinanderfolgenden Schnitten wenigstens zwei Umdrehungen macht, dadurch gekennzeichnet, daß mit dem Schwungrad (13) eine Hohlwelle (20) verbunden ist, in der die Antriebswelle (30) einer im Schwungrad (13) umlaufenden Nockenscheibe (52) für die Betätigung des Messers (40) gelagert ist, und daß die Antriebswelle (30) mit der Hohlwelle (20) an ihrem dem Schwungrad (13) abgewendeten Ende getrieblich derart verbunden ist, daß die Nockenscheibe (52) gleichsinnig mit dem Schwungrad (13) und mit der erforderlichen geringeren Drehzahl umläuft.1. Device for cutting adjustable lengths of continuously fed wire or the like. by means of a knife mounted radially displaceably on a flywheel, which is connected to a Fixed counter knife cooperates and can be moved into the cutting position by a cam control is, which is matched to the speed of the flywheel that this between the successive Makes cuts at least two revolutions, characterized in that a hollow shaft with the flywheel (13) (20) is connected, in which the drive shaft (30) is a rotating in the flywheel (13) The cam disk (52) for the actuation of the knife (40) is mounted, and that the drive shaft (30) with the hollow shaft (20) at its end facing away from the flywheel (13) in a geared manner is that the cam disc (52) is in the same direction with the flywheel (13) and with the required rotates at a lower speed. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Antriebswelle (30) mit der Hohlwelle (20) über zwei durch eine Zwischenwelle (24) in Antriebsverbindung stehende Riementriebe (27, 28, 29; 34, 35, 36) verbunden ist.2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the drive shaft (30) with the Hollow shaft (20) via two belt drives that are drive-connected by an intermediate shaft (24) (27, 28, 29; 34, 35, 36) is connected. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß das Übersetzungsverhältnis zwischen Hohlwelle (20) und Antriebswelle (30) in an sich bekannter Weise veränderlich ist.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the transmission ratio between the hollow shaft (20) and the drive shaft (30) can be changed in a manner known per se is. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 2 und 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Riementriebe zwischen der Hohlwelle (20) und der Antriebswelle (30) mit auswechselbaren Riemenscheiben (27, 28; 34, 35) versehen sind.4. Device according to claims 2 and 3, characterized in that the belt drives between the hollow shaft (20) and the drive shaft (30) with exchangeable belt pulleys (27, 28; 34, 35) are provided. 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Nockenscheibe (52) winkeleinstellbar auf der Antriebswelle (30) befestigt ist.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the cam disk (52) is fastened in an angle-adjustable manner on the drive shaft (30). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Messerführung (43, 44, 45, 46) in an sich bekannter Weise nachstellbar ist.6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized in that the knife guide (43, 44, 45, 46) can be readjusted in a manner known per se.