DE139189C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Vorliegende Erfindung betrifft einen Wäscherandpresser, welcher gegenüber den bekannten Vorrichtungen dieser Art den Vorteil bietet, daß er das Ziehen eines Prägerandes in einer beliebig regelbaren Entfernung vom Wäscherand ermöglicht.The present invention relates to a scrubber edge press, which over the known Devices of this type has the advantage that he pulls a stamped edge in a allows any adjustable distance from the washing edge.

Zu diesem Zwecke sind die aus einer RolleFor this purpose they are from a role

und einem mit konischem Rand versehenenand one with a conical rim

. Prägekopf bestehenden Prägeorgane des Werkzeuges derart an den beiden Preßarmen a b desselben angebracht, daß sie gegenüber einem Anschlag e für das Wäschestück verstellt werden können.. Embossing head existing embossing members of the tool so attached to the two press arms from the same that they can be adjusted with respect to a stop e for the item of laundry.

Dieser Anschlag befindet sich hinter dem Prägekopf an der Lagerhülse des letzteren, in welcher der Kopf mittels einer Schraubenmutter h verstellt werden kann. Durch eine Klemmschraube f wird der Kopf d in seiner jeweiligen Lage festgehalten. Allenfalls kann auch der Kopf d fest und der Anschlag e verstellbar gelagert sein.This stop is located behind the embossing head on the bearing sleeve of the latter, in which the head can be adjusted by means of a screw nut h. The head d is held in its respective position by a clamping screw f. At most, the head d can also be mounted in a fixed manner and the stop e can be mounted so as to be adjustable.

Zum Ziehen eines geprägten Randes in ein gesteiftes Wäschestück wird zunächst der Kopf d auf einen Abstand zum Anschlag e ein- und festgestellt (oder umgekehrt), welcher der Entfernung des Prägerandes vom Wäscherand entspricht. Alsdann wird das Wäschestück (so wie in Fig. 4 punktiert angedeutet) zwischen Rolle c und Kopf d bis an den Anschlag e geschoben, worauf durch Zusammendrücken der Prägearme α b der Kopf d mit seiner konischen Kante in das Wäschestück i gedrückt und dann an diesem letzteren entlanggezogen wird, wobei derselbe im Kragen oder dergl. den Prägerand bildet (Fig. 3). Die Tiefe der Prägung kann durch eine an dem einen Preßschenkel angebrachte Stellschraube j geregelt werden.To pull an embossed edge into a stiffened item of laundry, the head d is first moved in and out of a distance from the stop e (or vice versa), which corresponds to the distance between the embossed edge and the wash edge. Then the item of laundry is pushed (as indicated by dotted lines in Fig. 4) between roller c and head d up to the stop e , whereupon, by pressing together the embossing arms α b, the head d is pressed with its conical edge into the item of laundry i and then against it The latter is pulled along, the same forming the embossed edge in the collar or the like (Fig. 3). The depth of the embossing can be regulated by an adjusting screw j attached to one of the press legs.

Macht man die Rolle c genügend lang, so braucht mir der Kopf d gegenüber dem Anschlag e verstellt werden. Bei kürzeren Rollen kuppelt man den Bolzen der Rolle c mit jenem des Kopfes d durch eine Traverse g oder dergl. (Fig. 4), so daß beim Vor- oder Zurückschrauben des Kopfes mittels der Mutter h gleichzeitig auch die Rolle parallel zum Kopf mit verstellt wird.If the roller c is made long enough, the head d needs to be adjusted relative to the stop e. For shorter rollers couples to the pin of the roller c with that of the head d by a cross g or the like. (Fig. 4), so that h when forward or backward screw of the head by the nut simultaneously adjusted the roll parallel to the head with will.

Das Werkzeug kann sowohl in Form einer Handschere, welche am Wäschestück entlanggezogen wird, als auch in der Weise ausgeführt werden, daß es durch eine Schraubenzwinge oder dergl. an einem Tisch befestigt werden kann, wobei dann das Wäschestück durch das Werkzeug gezogen wird.The tool can be in the form of hand scissors, which are pulled along the item of laundry is carried out, as well as in such a way that it is through a screw clamp Or the like. Can be attached to a table, in which case the item of laundry pulled by the tool.

Claims (1)

55 Patent-An spruch:55 patent claim: Wäscherandpresser, dadurch gekennzeichnet, daß entweder der Prägekopf gegenüber einem Anschlag für das Wäschestück oder der Anschlag gegenüber dem Prägekopf verstellbar an den Prägearmen gelagert ist, damit durch Verstellung des Prägekopfes oder des Anschlages die Entfernung, in welcher der Prägerand vom Wäscherand erzeugt wird, geregelt werden kann.Washer edge press, characterized in that either the embossing head opposite one The stop for the item of laundry or the stop relative to the embossing head is adjustable the embossing arms is mounted so by adjusting the embossing head or the stop the distance at which the embossed edge is generated from the scrub edge can be regulated. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.