DE138608C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

PATENTSCHRIFTPATENT LETTERING

M 138608 KLASSE 45 c. M 138608 CLASS 45 c.

Patentirt im Deutschen Reiche vom 4. April 1902 ab.Patented in the German Empire on April 4, 1902.

Gegenstand vorliegender Erfindung bildet eine Verbesserung derjenigen Befestigungsarten vom Sensenblatt am Stiel, nach welchen das Blatt durch zwei räumlich weit aus einander liegende Unterstützungspunkte einstellbar gehalten wird. Das Wesen der Erfindung beruht darin, dafs das Sensenblatt derart verstellbar angeordnet ist, dafs es nach Abnahme für den häufig notwendigen Schärfungsprocefs immer in dieselbe Lage kommt, ein nochmaliges Einstellen auf den Schnittwinkel also nicht erforderlich ist. Bei den bekannten Anordnungen zum verstellbaren Festhalten des Sensenblattes mufste das Blatt nach jeder Abnahme wieder eingestellt werden.The present invention provides an improvement in those types of attachment from the scythe leaf on the handle, according to which the leaf is spatially far apart by two lying support points is kept adjustable. The essence of the invention is based in that the scythe blade is arranged to be adjustable in such a way that it is after removal always comes into the same position for the often necessary sharpening process, a repeated one Adjusting to the cutting angle is therefore not necessary. In the known arrangements to hold the scythe blade in an adjustable manner, the blade had to be used after each removal to be set again.

Nach der Erfindung wird das Sensenblatt mittels Schraubenbolzens auf einer Platte befestigt, welche auf der unteren Seite einen durch den Stiel hindurchgehenden Befestigungsbolzen und einen Zapfen trägt, der in verschiedener Lage in den Stiel eingedrückt werden kann. Das Blatt kann auch auf diese Weise abgenommen und wieder aufgesetzt werden, ohne dafs die Platte aus ihrer für den jedesmaligen Fall festgelegten Lage gebracht wird.According to the invention, the scythe blade is attached to a plate by means of screw bolts, which on the lower side carries a fastening bolt passing through the handle and a pin, which is in different Position can be pressed into the stem. The sheet can also be removed and put back on in this way without having to move the plate out of its fixed position for each case will.

In der Zeichnung ist diese Befestigung des Blattes in Fig. 2, 3 und 4 in Schnitt und zwei verschiedenen Ansichten dargestellt, Fig. 5 zeigt eine andere Stellung des Sensenblatts. Die Fig. ι veranschaulicht eine Sense, an deren Stiel 4 das Blatt 1 bezw. dessen Ansatz 2 mittels der die Erfindung ausmachenden Einrichtung befestigt ist.In the drawing, this attachment of the sheet is in Fig. 2, 3 and 4 in section and two different views shown, Fig. 5 shows another position of the scythe blade. the Fig. Ι illustrates a scythe, on whose handle 4 the sheet 1 respectively. its approach 2 is attached by means of the device making up the invention.

Die mit zwei Gewindezapfen 8 und 7 versehene Platte 6 ist mittels des einen Zapfens 8 am Sensenstiel 4 drehbar festgehalten und zur Verhinderung einer unbeabsichtigten Verstellung mit einer spitzen Nase 9 versehen, die beim Anziehen der Schraube 8 in den hölzernen Stiel der Sense sich eindrückt. Der Stiel 4 hat eine kleine Vertiefung 5, in welche sich der am Ende des Hakens 2 des Sensenblattes 1 angebrachte Zapfen 3 einlegt. Der Gewindezapfen 7 des Bügels 6 geht durch den Ansatz des Sensenblattes 2 hindurch und wird letzterer durch Anziehen der Mutter festgestellt.The plate 6, which is provided with two threaded pins 8 and 7, is secured by means of one pin 8 on the scythe handle 4 rotatably held and to prevent unintentional adjustment provided with a pointed nose 9, which when tightening the screw 8 in the wooden The handle of the scythe is pushed in. The stem 4 has a small recess 5 in which the pin 3 attached to the end of the hook 2 of the scythe blade 1 is inserted. The threaded stem 7 of the bracket 6 goes through the approach of the scythe blade 2 and the latter is determined by tightening the nut.

Die Sense 1 ist somit durch Zapfen 7 und 3, also an zwei verhältnifsmäfsig ziemlich weit aus einander liegenden Haltestellen am Stiel festgehalten, derart, dafs eine selbsttätige Verstellung ausgeschlossen ist.The scythe 1 is thus relatively wide due to pins 7 and 3, that is to say on two held on the handle from one another, in such a way that an automatic adjustment is excluded.

Zum Einstellen der Sense wird die Mutter des Gewindebolzens 8 so weit gelockert, dafs die Nase 9 der Platte 6 aufser Eingriff mit dem Stiel ist, worauf die Platte 6 beliebig gedreht und dadurch ebenfalls der Haken der Sense 2 um Zapfen 3 gedreht und eingestellt werden kann. Nach Festziehen der Mutter ist dann auch die Platte 6 und das Sensenblatt festgestellt. Soll das letztere für Schärfzwecke oder dergl. abgenommen werden, so wird die Mutter vom Bolzen 7 abgeschraubt, worauf das Blatt nach Wiedereinsetzen stets genau wieder an dieselbe Stelle kommt, d. h. die Sense wieder genau dieselbe Lage zum Stiel hat, ohne erst wieder eingestellt werden zu müssen.To adjust the scythe, the nut of the threaded bolt 8 is loosened so far that the nose 9 of the plate 6 is on engagement with the handle, whereupon the plate 6 rotated as desired and thereby also the hook of the scythe 2 can be rotated about pin 3 and adjusted. After tightening the nut is then also the plate 6 and the scythe blade were determined. Shall the latter be used for sharpening purposes or the like. Are removed, the nut is unscrewed from the bolt 7, whereupon the After reinsertion, the sheet always comes back in exactly the same place, d. H. the sense has exactly the same position on the handle again without first having to be readjusted.

Claims (1)

Patent-An Spruch:
Befestigung des Sensenblattes am Stiel, gekennzeichnet durch eine mit zwei Schraubenbolzen versehene Platte (6), deren einer Bolzen (8)Patent-An saying:
Attachment of the scythe blade to the handle, characterized by a plate (6) provided with two screw bolts, one of which is bolt (8) in Verbindung mit einer ebenfalls an der Platte sitzenden Nase (9) zur verstellbaren Befestigung der Platte (6) am Stiel (4) dient, während der andere Bolzen (7) in Verbindung mit dem an dem Haken des Sensenblattes sitzenden Zapfen (3) zum Festhalten des Sensenblattansatzes an der Platte (6) und am Stiel dient, zum Zweck, beim Befestigen der Sense nach dem Schärfen die besondere Einstellung des Schnittwinkels zu vermeiden.in connection with a nose (9), which is also seated on the plate, for adjustable fastening the plate (6) on the handle (4) is used, while the other bolt (7) in connection with the one on the hook of the scythe blade seated pin (3) for holding the scythe blade attachment to the plate (6) and the handle is used for the purpose of attaching the scythe after sharpening the special setting to avoid the cutting angle. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.