DE1376907U - - Google Patents

Description

Besorhreibung ! Titel i IIoohleistungspumpe mit Druckausgleich. ---------------------------------,------------------ Die allgemein bekannten Hand - und Fussluftpumpen, wie sie zum Aufpumpen von Fahrzeug-Luftreifen und für andere Zwecke Verwendung finden, sind Einzylinderpumpen, bei denen die Betätigung auf die Dauer äusserst ermüdend ist. Bekanntlich ist in der ersten Hubhälfte des Kolbens der erforderliche Kraftaufwand ein sehr kleiner, während er dann rasch ansteigt, um im letzten llubviertel eine Grösse anzunehmen, die an die Grenze der durchschnittlichen mansohliohen Leistungsfähigkeit geht. Auf diese hohen, am Hubende auftretenden Kraftspitzen ist die erwähnte vorzeitige Ermüdung zurückzuführen. Desribution! Title i Ioh-power pump with pressure compensation. ---------------------------------, ---------------- - The well-known hand and foot air pumps, such as those used for inflating vehicle tires and for other purposes, are single-cylinder pumps, which are extremely tiring to operate in the long run. As is well known, the force required in the first half of the stroke of the piston is very small, while it then increases rapidly in order to reach a size in the last quarter of the stroke which is at the limit of the average mansohliohen performance. The aforementioned premature fatigue is due to these high force peaks occurring at the end of the stroke.

Mit der vorliegenden Erfindung wird dieser Nachteil dadurch beseitigt, dass über das Hubbereich des Kolbens hin ein gewisser Druckausgleich geschaffen wird, der zu einer gleiohmässigeren Arbeitsleistung mit einem entsprechend gleiohmässigen Kraftaufwand führt und somit die bisherigen Leistungsspitzen am Hubende mit ihrem ausserordentlioh hohen Kraftbedarf auf den Gesamthub verteilt. With the present invention, this disadvantage is eliminated by that a certain pressure equalization is created over the stroke range of the piston which leads to a more equal work performance with a correspondingly equal Effort leads and thus the previous power peaks at the end of the stroke with their Extraordinary high power requirement distributed over the entire stroke.

Diese in zweckmässiger Weise dem Leistungsvermögen der menschlichen Muskelkraft, insbesondere auch hinsichtlich der Ermüdungserscheinungen Rechnung tragende Bausatz gestattet daher durch eine in gewissen Grenzen gehaltene Vergrösserung des Zylinderinhalts eine Leistungssteigerung zu erbringen, ohne eine grössere Ermüdung als eine normale Einzylinderpumpe hervorzurufen.This in an expedient manner to the capabilities of the human Muscle strength, especially with regard to the signs of fatigue The load-bearing kit is therefore made possible by an enlargement that is kept within certain limits of the cylinder content to provide an increase in performance without greater fatigue than a normal single cylinder pump.

Die vorliegende Erfindung ist in einem Ausführungsbeispiel in Fig. 1 schematisch dargestellt. The present invention is illustrated in one embodiment in Fig. 1 shown schematically.

Die hier gezeigte Luftpumpe mit Druckausgleich besteht aus drei konzentrisch zueinander angeordneten Zylindern a, b und o, die jedoch auch getrennt beispielsweise nebeneinander vorgesehen sein könnten. Zugeordnet zu diesen Zylindern sind die Kolbe d, e und f. The air pump shown here with pressure compensation consists of three concentric mutually arranged cylinders a, b and o, but which are also separated, for example could be provided side by side. The pistons are assigned to these cylinders d, e and f.

Nach Art der gewöhnlichen Einzylinderpumpen sind der äussere Zylinder a und der innere o mit dem Pumpenfusstüok r fest verbunden während der mittlere Zylinder b mit der Kolbenstange 6 des inneren Zylinderkolbens f über eine Absohlusskappe p gekuppelt ist and somit gleichermassen wie diese den feststehenden Zylindern gegenüber bewegt wird. Entsprechend sind mit dem Zylinder b die-kolben d und e fest verbunden. Diese Kolben bestehen in bekannter Weise aus Leder-Manschetten, die als Ventilkolben, das heisst wie einseitig sich öffnende Rückschlagventile wirken. Die Kolben d und f wirken demnach beim Abwärtshub und der Kolben e beim Aufwärtshub als Luftfördern, während sie bei entgegengesetzten Bewegungen als Saugventile arbeiten., Die Wirkungsweise der Pumpe sei nachstehend von der Seite des lufteintritts aus erklärt. Wird der Handgriff h der Pumpe von seiner tiefsten Stellung aus nach oben gezogen, so entsteht in dem unterhalb des Kolbens d befindlichen und sich nunmehr vergrössemden Hohlraum ein Unterdruck, der die Kolbenmansohetten d als Saugventil wirken lässt und die durch das Lufteintrittslooh i des äusseren Zylinders a eintretende Luft ansaugt. Beim Abwärtshub sohliesst sich naturgemäss dieses"Kolbenventil"und treibt die vorher angesaugte Luft vor sich her und verdichtet sie. Die komprimierte Luft findet dann keinen anderen Ausweg als den ventil kolben e aufzudrücken und in den zwischen den Zylindern b und c befindlichen Raum einzudringen. Das im Zylinder o oben Befindliche Luftloch k erleichtert diesem Vorgang dadurch, dass der mit den Kolben d sich gleichzeitig abwärtsbewegen- de Kolben f Luft über das Loch k aus dem Zwischenraum der Zylinder b und o in den Raum zwischen Zylinder c und Kolbenstange g ansaugt. Bei dem nunmehr folgenden Aufwärtshub der Pumpe wird die zwischen den Zylindern bund 0 befindliche vorkomprimierte Luft durch den sich nunmehr schliessenden Ventuilkolben e nach oben und über das Durohgangslooh k in den Zylinder o gedrüokt. Der Kompmeionsdruok öffnet den soih gleichfalls aufwärts, also der Luftströmung entgegen bewegenden Ventilkolben f, sodass sich die weiter verdichtete Luft in der obersten Pumpenstellung vor dem Kolben f befindet und beim nächsten Abwärtshub als komprimierte Luft über uas Pumpenaustrittslooh 1 der Verwendungsstelle zugeführt wird.In the manner of ordinary single-cylinder pumps, the outer cylinder a and the inner o are firmly connected to the pump foot r, while the middle cylinder b is coupled to the piston rod 6 of the inner cylinder piston f via a cap p and is therefore moved in the same way as it is moved towards the stationary cylinders . Correspondingly, pistons d and e are firmly connected to cylinder b. These pistons consist in a known manner of leather sleeves that act as valve pistons, that is, like non-return valves that open on one side. The pistons d and f act accordingly on the downstroke and the piston e on the upstroke to deliver air, while they work as suction valves with opposite movements., The operation of the pump is explained below from the side of the air inlet. If the handle h of the pump is pulled upwards from its lowest position, a vacuum is created in the cavity below the piston d and now enlarging, which allows the piston manohettes d to act as a suction valve and which through the air inlet looh i of the outer cylinder a sucks in incoming air. During the downward stroke, this "piston valve" naturally closes and drives the previously sucked in air in front of it and compresses it. The compressed air then finds no other way out than to press the valve piston e and penetrate into the space between the cylinders b and c. The air hole k at the top of the cylinder o facilitates this process in that the piston d moves downwards at the same time. de piston f air through the hole k from the space between the cylinders b and o sucks into the space between cylinder c and piston rod g. During the upward stroke of the pump that now follows, the pre-compressed air located between the cylinders bund 0 is pushed upwards through the valve piston e, which is now closing, and into the cylinder o via the Durohgangslooh k. The Kompmeionsdruok opens the valve piston f, which is also moving upwards, i.e. against the air flow, so that the further compressed air is in the uppermost pump position in front of the piston f and is supplied to the point of use on the next downward stroke as compressed air via uas pump outlet 1.

Um bei den Aufwärtshüben des mit dem Holzgriff h verbundenen Kolbensystems (g, f, b, e usw.) ein Entweichen der Luft nach oben hin zu verhindern, ist auf der Seite der Kolbenstange eine durch eine Mutter m nachstellbare Stopfbuohse n vorgesehen und auf Seiten des Zylinders b ein mit dem Oberteil des Zylinders o fest verbundenes Kolbenventil o, an dessen Stelle natürlich gleichfalls eine Stopfbuchse treten könnte. To during the upward strokes of the piston system connected to the wooden handle h (g, f, b, e etc.) to prevent the air from escaping upwards is on the Side of the piston rod is provided with a stuffing socket n which can be adjusted by a nut m and on the side of the cylinder b one firmly connected to the upper part of the cylinder o Piston valve o, which could of course also be replaced by a stuffing box.

Aus der Erklärung der Wirkungsweise der Pumpe geht unschwer hervor, dass die Pumpe erst mit dem zweiten Abwärtshub ihre volle Leistung erreicht und dass die Pumpe nicht nur beim Abwärtshub, sondern auch beim Aufwärtshub, und zwar letzteres auf Grund der Druckunterschiede in den einzelnen Zylindern, Luft fördert. From the explanation of how the pump works, it is easy to see that the pump only reaches its full capacity with the second downward stroke and that the pump is not only on the downstroke, but also on the upstroke, and that the latter, due to the pressure differences in the individual cylinders, promotes air.

Um nun gleichzeitig eine Leistungssteigerung gegenüber einer Einzylinderpumpe vom Volumen der Zylinder-Differnzen a u. c. zu erzielen, kann man den beim Aufwärtshub zwischen Kolbenstange g, Zylinder b, Kappe p und den Dichtungen n und o entstehenden Hohlraum nutzbringend ausnützen, indem man wie es durch die Zeichnung schematisch wiedergegeben wird, die Kappe p mit einem Ansaugventil q versieht und die Dichtungen n oder o als Kolbenventile ausbildet, wie es in der Zeichnung bei der Diohtung o geschehen ist, oder indem man ein besonderes Ventil vorsieht, das sich beim Abwärtshub durch den entstehenden Luftdruck gegenüber dem Inneren der Zylinder c oder b öffnet. In diesem Falle wird das Hubvolumen um den Rauminhalt vergrössert, wie eer : durch die Differnz der Quersohnittsfläohen vom Zylinder b und der Kolbenstange g und durch die Hubhöhe gegeben ist. Beim Aufwärtshub wird dann über das Ventil q Luft angesaugt und beim Arbeitshub in. @sätzlichter weise den Bylindern b bezw. o zugeführt. Now at the same time an increase in performance compared to a single-cylinder pump the volume of the cylinder differences a and c. can be achieved on the upstroke between piston rod g, cylinder b, cap p and the seals n and o Beneficially utilize cavity by looking at how it is represented by the drawing schematically is reproduced, the cap p is provided with a suction valve q and the seals n or o as piston valves, as shown in the drawing with the Diohtung o has happened, or by providing a special valve that is on the downstroke due to the resulting air pressure towards the interior of the cylinder c or b opens. In this case, the stroke volume is increased by the volume, like eer: by the difference of the Quersohnittsfläohen from the cylinder b and the piston rod g and through the lifting height is given. On the upstroke, air is then sucked in via valve q and on the working stroke in. @ sätzlichter way the cylinders b respectively. o fed.

Selbstverständlich lässt sich auch durch einfach Volumen-Vergrësserung des grössten Zylinders eine Leistungssteigerung herbeiführen. Of course, you can also simply increase the volume of the largest cylinder bring about an increase in performance.

Claims (5)

,,)", k a n a p r U o h e. 1. =============================== itels Hochleistngspumpe mit Druakausgleioh. ~Z----------------------------------------------- 1) Druckausgleichende Hoohleistungspumpe, dadurch gekennzeichnet, dass zwei oder mehre@ Pumpenzylinder verschiedener Volumen in ihrer Wirkungsweise derart hintereinandergeschaltet sind, dass die im Zylinder @vom gröBsten Volumen mit dem Druokhub vofverdiohtee Luft in den zweiten Zylinder gedrückt wird, hier mit dem Rüokhub weiterverdiohtet in den etwaigen dritten Zylinder übergeführt wird usw. bis sie schließ- lioh mit dem Druckhub des letzten, kleinsten Zylinderkolbens die Pumpe verläßt. ,,) ", k anapr U oh e. 1. ================================= itels high-performance pump with pressure adjustment. ~ Z ----------------------------------------------- 1) Pressure-equalizing high-performance pump, characterized in that two or more pump cylinders of different volumes are connected in series in their mode of operation in such a way that the largest volume in the cylinder is pressed with the pressure stroke into the second cylinder, here with the return stroke into the any third cylinder is transferred, etc. until it closes lioh with the pressure stroke of the last, smallest cylinder piston the pump leaves. 2) Druokausgleiohende Hochleistungspumpe nach Anspruch 1) dadurch gekennzeiohnet, dass die in ihrer Wirkungsweise hintereinandergeschalteten Pumpenzylinder räumlich konzentrisch ineinander angeordnet sind.2) Druokausgleiohende high-performance pump according to claim 1) thereby gekennzeiohnet that the pump cylinders, which are connected in series in their mode of operation are spatially concentrically arranged one inside the other. 3) Druckausgleichende Hochleistungspumpe nach Anspruch 2) dadurch gekennzeichnet, dass die Zylinder abwechselnd mit dem Pumpenfuss und dem Handgriff mittel-oder unmittelbar fest verbunden udn sie als Kolben träger ausgebildet sind.3) pressure-equalizing high-performance pump according to claim 2) thereby marked that the cylinders alternate with the pump foot and the handle directly or indirectly connected to each other and are designed as piston supports. 4) Druokausgleiohende Hoohleistungspumpe nach Anspruch 1 bis 3) in einer Anordnung dadurch gekennzeichnet, dass die Betätigung in bekannter Weise von Hand über einen Handgriff oder durch Fussbetätigung über einen Trethebel erfolgt.4) Druokausgleiohende high performance pump according to claim 1 to 3) in an arrangement characterized in that the actuation in a known manner of Hand via a handle or by foot operation via a pedal lever. 5) Durckgleichende Hochleistungspumpe nach Anspruch 2 bis 4) dadurch @ gekennzeichnet, dassder beim Hubzug oberhalb des äusseren Pumpenzy-@ linderabschlusses im nachfolgenden Zylinder entstehande Hohlraum zwischen p, g, o und b zum Ansaugen von zusätzlicher Luft über ein An-: saugventil herangezogen wird, die beim Druokhub über ein Ventilele-@ ment dem inneren Zylindern oder einem derselben in zusätzlicher Weisie zugeführt wird.5) pressure-equalizing high-performance pump according to claim 2 to 4) thereby @ marked that the hoist is above the outer pump cylinder @ cylinder closure in the following cylinder there would be a cavity between p, g, o and b for suction of additional air is drawn in via a suction valve, which during the pressure stroke Via a valve element to the inner cylinder or one of the same in additional Weisie is fed. "G) Druokausgleiohende Hochleistungspumpe nach Anspruch 1 bis 5) dadurch gekennzeichnet, dasJ auf Grund der Druokunterschiede in den einzelnen Zylindern bei jeder Hubrichtung Luft gefördert wird und die Pumpe verlässt, also auch dann, wenn der letzte, eigentlich die Luft aus der Pumpe herauastossende kleinste Kolben in Saugrichtung bewegt @rd."G) Druokausgleiohende high-performance pump according to claim 1 to 5) thereby marked, theJ due to the pressure differences in the individual cylinders air is conveyed in each stroke direction and leaves the pump, i.e. also then, when the last smallest piston, actually pushing the air out of the pump moved in suction direction @rd.