DE135972C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

JVi 135972 KLASSE 49 d. JVi 135972 CLASS 49 d.

Bei den bisher bekannten Maschinenschraubstöcken mit beweglichen Einsatzbacken, bei denen die nur seitlich gegen einander verschiebbaren Einsatzbacken lose in ihren Führungen liegen, wird das Werkstück beim Festspannen nicht gegen die Auflagefläche gezogen, sondern hebt sich mehr oder weniger nach oben ab, so dafs ein zuverlässiges Aufliegen des Werkstückes nicht gewährleistet wird. Wo aber die Einrichtung derart getroffen ist, dafs sich die Einsatzbacken beim Festspannen des Werkstückes nach abwärts bewegen können, ist es bisher nicht möglich, keilförmige Stücke so einzuspannen, dafs sich die Klemmflächen der Backen den schrägen Flächen des Werkstückes entsprechend einstellen.In the previously known machine vices with movable insert jaws, at where the insert jaws, which can only be moved laterally against each other, are loosely in their guides the workpiece is not pulled against the support surface when it is clamped, but stands out more or less upwards, so that it is reliably supported of the workpiece is not guaranteed. But where the arrangement is so made that the jaws can move downwards when the workpiece is clamped, it has not yet been possible to clamp wedge-shaped pieces in such a way that the clamping surfaces are adjust the jaws according to the sloping surfaces of the workpiece.

Bei dem Erfindungsgegenstand sind nun die mit abgeschrägten oder als Kegelmantel ausgebildeten Rückenfla'chen versehenen Einsatzbacken senkrecht zur Auflagefläche federnd gelagert und mit Führungsleisten versehen, welche in entsprechende Längsnuthen der eigentlichen Backen bezw. Backenträger eingreifen. Hierdurch wird erreicht, dafs die Einsatzbacken nicht nur in ungespanntem Zustande festgehalten und bei ausreichendem Spielraum für die seitliche und senkrechte Verschiebung genügend geführt sind, sondern auch beim Festspannen des Werkstückes durch eine Theilkraft des gegen die Rückenfläche jeder Backe wirkenden Druckes entgegen der Federwirkung nach unten gezogen werden, wobei das zwischen den Einsatzbacken festgeklemmte Werkstück fest gegen die Auflagefläche des Schraubstockes angedrückt wird und dadurch eine sichere Auflage erhält. Des Weiteren wird beim Einspannen keilförmiger Stücke erreicht, dafs sich die mit einer als Kegelmantel ausgebildeten Rückenfläche versehene Einsatzbacke in der unter gleichem Halbmesser ausgehöhlten Anlagefläche des Backenträgers derart verschiebt, dafs sie sich der Keilfläche des Werkstückes anpafst.In the subject matter of the invention, the insert jaws provided with beveled or conical surfaces are provided spring-loaded perpendicular to the support surface and provided with guide strips, which respectively in corresponding longitudinal grooves of the actual jaws. Engage the jaw carrier. Through this it is achieved that the insert jaws are not only held in the unclamped state and with sufficient leeway for lateral and vertical displacement, sufficient are performed, but also when clamping the workpiece by a partial force of the downward pressure acting against the back surface of each jaw against the spring action be pulled, whereby the workpiece clamped between the insert jaws firmly is pressed against the support surface of the vice and thereby a secure support receives. Furthermore, when clamping wedge-shaped pieces, it is achieved that the insert jaw in the under the same radius, the hollowed-out contact surface of the jaw carrier is displaced in such a way that it adapts to the wedge surface of the workpiece.

Der Rahmen α besteht aus einem Stück mit dem festen Backenträ'ger b und ist mit Führungen ι für den verschiebbaren Backeriträger c versehen, welcher mittels einer Spindel 2 und Mutter 3 verschiebbar ist (Fig. 1, 2 und 3). Die Einsatzbacken 4 und 5 legen sich mit ihren schrägen Rückenflächen 6 und 7 gegen gleiche Flächen der Backenträger b und c an. An der unteren Fläche sind die Einsatzbacken mit Führungsleisten 8 und 9 versehen, welche in entsprechende Nuthen 10 und 11 der Backenträger eingreifen. Durch eine oder mehrere unter den Einsatzbacken angeordnete Spiralfedern 12, welche mit Druckstücken 13 versehen sind, werden die Einsatzbacken mit den. Leisten 9 und 8 in die Nuthen der Backenträger gedrückt (Fig. 1). The frame α consists of one piece with the fixed back carrier b and is provided with guides ι for the movable back carrier c , which can be moved by means of a spindle 2 and nut 3 (FIGS. 1, 2 and 3). The insert jaws 4 and 5 rest with their inclined back surfaces 6 and 7 against the same surfaces of the jaw carriers b and c . On the lower surface, the insert jaws are provided with guide strips 8 and 9 which engage in corresponding grooves 10 and 11 of the jaw carriers. By one or more spiral springs 12 arranged under the insert jaws, which are provided with pressure pieces 13, the insert jaws with the. Bars 9 and 8 pressed into the grooves of the jaw carrier (Fig. 1).

Die Ruckenfläche der einen Eirisatzbacke 5 ist als Theil eines Kegelmantels ausgebildet und pafst in den mit gleichem Krümmungshalbmesser ausgehöhlten verschiebbaren Backenträger c (Fig. 2). The back surface of one egg replacement jaw 5 is designed as part of a conical jacket and fits into the displaceable jaw carrier c, which is hollowed out with the same radius of curvature (Fig. 2).

Beim Einspannen des Arbeitsstückes werden die Einsatzbacken 4 und 5 infolge ihrer schrägen Anlageflächen 6 und 7 sich nach unten verschieben und dadurch das Arbeitsstück festaufWhen the work piece is clamped, the insert jaws 4 and 5 are inclined as a result of their Contact surfaces 6 and 7 move downwards, thereby securing the work piece

die Auflagefläche 14 des Schraubstockes niederziehen (Fig. 4). Beim Lösen des Arbeitsstückes werden durch die Federn 12 die Einsatzbacken wieder in Anfangsstellung zurückgeführt. Werden nun, wie in Fig. 5 dargestellt, keilförmige Stücke eingespannt, so gleitet die Einsatzbacke 5 mit ihrer Rückenfläche an der ausgehöhlten Anlagefläche des Backenträgers c entlang und erfährt hierbei eine geringe Drehung um den Krümmungsmittelpunkt ihrer Rückenflache derart, dafs sich ihre Klemmfläche genau der Neigung der mit ihr zusammenwirkenden Fläche des Werkstückes entsprechend einstellt.pull down the support surface 14 of the vice (Fig. 4). When the work piece is loosened, the insert jaws are returned to their initial position by the springs 12. If now, as shown in Fig. 5, wedge-shaped pieces are clamped, the back surface of the insert jaw 5 slides along the hollowed contact surface of the jaw carrier c and experiences a slight rotation around the center of curvature of its back surface in such a way that its clamping surface follows the slope exactly adjusts the area of the workpiece interacting with it accordingly.

Claims (1)

Patent-An SPRU cn:Patent to SPRU cn: Maschinenschraubstock mit beweglichen Einsatzbacken, dadurch gekennzeichnet, dal's die mit abgeschrägten oder als Kegelmantel ausgebildeten Rückenflächen (6, 7) versehenen Einsatzbacken (4,5) mit Führungsleisten (8,9) in entsprechende Längsnuthen (10, 11) der eigentlichen Backen bezw. Backenträger (b,-c) eingreifen und senkrecht zur Auflagefläche (14) federnd gelagert sind, so dafs die Einsatzbacken beim Verschieben sicher geführt werden und das eingespannte Werkstück auf die Auflagefläche des Schraubstockes pressen.Machine vise with movable insert jaws, characterized in that the insert jaws (4,5) provided with beveled or conical back surfaces (6, 7) with guide strips (8,9) in corresponding longitudinal grooves (10, 11) of the actual jaws respectively. Engage jaw carriers (b, -c) and are resiliently mounted perpendicular to the support surface (14) so that the insert jaws are safely guided when moving and press the clamped workpiece onto the support surface of the vice. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen.1 sheet of drawings.