Claims (1)
P;i. 12>525Ό*19.5?.35Pi. 12> 525Ό * 19.5? .35
JiYNAMIT-ACTIEN-GESELLSCHAFT, ?JiYNAMIT-ACTIEN-SOCIETY,?
VORMALS ALFRED NOBEL* CO.FORMERLY ALFRED NOBEL * CO.
PlattFlat
nachstehend beschriebene Neuerung betrifft eine Platte für alle möglichen Verwendungszwecke« oie besteht in dor
Hauptsache aus Schiefer, Hartpapier, Kunotholz, Asbest-Zement udgl.
und iüt ein- oder beiderseitig mit einer Schicht bekleidet, die
entweder durch Imprägnieren odor Dberpressen eines dünnen HoIafurniers
mit Kunstharzen oder Vinylverbindungen hergestellt ist.
Die Platten dienen als Unterlagen für Bauzwecke, zum Ausschmücken von fiüunien udgl. Als Vinylverbindungen haben sich für genannte
Zwecke folgende als besonders geeignet erwiesen; huchpolymerisiertes
Vinylacetat, Polymerisate der Acrylsäureester und ihrer Derivate, Mischpolymerisate aus Vinylchlorid und Acrylsäureestern bzw.
aus Vinylchlorid und Vinylacetat, nachchloriertes Polyvinylchlorid, polymerisierte Vinyläther (z.B. Polyvinylisobutyläther) usw.
Das beiliegende Mur.ter stellt eine beispielsweise
Ausführung dar. >The innovation described below relates to a plate for all possible uses «oie consists in dor
Mainly made of slate, hard paper, Kuno wood, asbestos cement and the like.
and iut clad on one or both sides with a layer that
either by impregnating or pressing on a thin wood veneer
is made with synthetic resins or vinyl compounds.
The plates serve as bases for building purposes, to decorate fiüunien and the like. As vinyl compounds have been mentioned for
The following purposes have been found to be particularly suitable; highly polymerized
Vinyl acetate, polymers of acrylic acid esters and their derivatives, copolymers of vinyl chloride and acrylic acid esters or
from vinyl chloride and vinyl acetate, post-chlorinated polyvinyl chloride, polymerized vinyl ethers (e.g. polyvinyl isobutyl ether) etc.
The enclosed Mur.ter represents one example
Execution.>
wchut zanspruch > wchut claim >
Platte, da.lurch gekennzeidhnct, daß nie. uus Schiefer,
Hartpapier, Kunsthplz, Asbeßt-Zement usw. besteht und ein- oder
beiderseitig mit einer liohicht bekleidet i?t, die entweder durch
Imprägnieren oder üborpressen eines dünnen liolzfurniors mit Kunstharzen
oder Vinylverbindurigon hergestellt ist.Plate, as marked that never. It consists of slate, hard paper, synthetic resin, asbestos cement, etc., and is clad on one or both sides with a liohicht, which is produced either by impregnating or overpressing a thin lilac veneer with synthetic resins or vinyl compounds.