Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Antrieb des
Zeigerwerks einer Uhr von einem Schnellschwinger, bestehend aus einem auf einer
Antriebswelle sitzenden Schaltrad und mindestens einer mit dem Schaltrad zusammenwirkenden
Antriebsklinke.The present invention relates to a device for driving the
Movement of a clock from a high-speed oscillator, consisting of one on one
Drive shaft seated ratchet wheel and at least one interacting with the ratchet wheel
Drive pawl.
Es sind Vorrichtungen bekannt, bei denen eine auf dem Schwinger angeordnete
Antriebsklinke auf ein im Gestell gelagertes Antriebsrad wirkt. Mit dem Antriebsrad
arbeitet gleichzeitig eine gestenfeste Sperrklinke zusammen. Diese Anordnung ist
mit außerordentlich großen Nachteilen verbunden. Die Montage des Systems und das
Justieren der Klinken zueinander und zum Schaltrad erfordern einen sehr hohen Arbeitsaufwand.
Wenn das Schwingsystem ausgebaut wird, muß nach erfolgtem Wiedereinbau das gesamte
System nachjustiert werden. Diese Justierarbeiten können nur von besonders ausgebildeten
Fachkräften durchgeführt werden. Von weiterem Nachteil ist der Umstand, daß auf
dem Schwingsystem eine Klinke angeordnet ist, die beim Ausbau des Schwingers sehr
leicht beschädigt werden kann.There are known devices in which a arranged on the transducer
Drive pawl acts on a drive wheel mounted in the frame. With the drive wheel
a gesture-proof pawl works together at the same time. This arrangement is
associated with extremely large disadvantages. The assembly of the system and the
Adjusting the pawls to one another and to the ratchet wheel require a very high amount of work.
If the oscillating system is removed, the entire must after it has been re-installed
System to be readjusted. This adjustment work can only be carried out by specially trained personnel
Skilled workers. Another disadvantage is the fact that on
The oscillating system has a pawl which is very important when removing the oscillator
can be easily damaged.
Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, diese vorgenannten Nachteile
zu beseitigen. Bei einer Vorrichtung zum Antrieb des Zeigerwerks einer Uhr von einem
Schnellschwinger, bestehend aus einem auf einer Antriebswelle sitzenden Schaltrad
und mindestens einer mit dem Schaltrad zusammenwirkenden Antriebsklinke wird erfindungsgemäß
vorgeschlagen, daß ein Lager der Welle des Schaltrades am Schwinger und das andere
Lager, sowie die Klinken am Gestell angeordnet sind. Bei einer derartigen Anordnung
können die Klinken beim Ausbau des Schwingsystems nicht verbogen werden. Ein Justieren
der Klinken zum Schaltrad entfällt, wenn nach Einbau des Schwingsystems in das Gestell
in das stimmgabelseitige Lager der Antriebswelle eine die in Eingriff mit dem Schaltrad
tretenden Enden der Klinke in der Soll-Lage haltende Vorrichtung eingesetzt wird,
und sodann die Befestigungsenden der Klinken am Gestell durch Verkleben festgelegt
werden.The object of the present invention is to overcome these aforementioned disadvantages
to eliminate. In a device for driving the clockwork of a clock
High-speed oscillator, consisting of a ratchet wheel sitting on a drive shaft
and at least one drive pawl cooperating with the ratchet wheel is according to the invention
suggested that a bearing of the shaft of the ratchet wheel on the transducer and the other
Bearing, as well as the pawls are arranged on the frame. With such an arrangement
the pawls cannot be bent when removing the oscillating system. An adjustment
the pawl to the ratchet wheel is omitted if after installing the oscillating system in the frame
in the tuning fork-side bearing of the drive shaft which is in engagement with the ratchet wheel
stepping ends of the pawl is used in the target position holding device,
and then fixed the fastening ends of the pawls on the frame by gluing
will.
Bei der erfindungsgemäßen Vorrichtung soll das Schaltrad vorzugsweise
sich nahe dem schwiegerseitigen Lager und das mit dem Räderwerk im Eingriff stehende
Ritzel sich nahe dem gestellseitigen Lager befinden. Die beiden Lagerkörper sollen
aus olivierten Lochsteinen bestehen. Weiterhin sollen die Antriebsklinken in der
Schwingungsbahn des schwiegerseitigen Lagers und die Sperrklinken senkrecht dazu
am Schaltrad angreifen.In the device according to the invention, the ratchet should preferably
close to the in-law bearing and the one in engagement with the gear train
Pinions are close to the frame-side bearing. The two bearing bodies should
consist of olivized perforated stones. Furthermore, the drive pawls in the
Oscillation path of the bearing on the in-law side and the pawls perpendicular to it
attack on the ratchet wheel.
Die F i g. 1 bis 5 zeigen Ausführungsformen der erfindungsgemäßen
Vorrichtung und die Vorrichtung zur Montage der Klinken.The F i g. 1 to 5 show embodiments of the invention
Device and the device for assembling the pawls.
F i g. 1 zeigt eine Vorrichtung mit einer Antriebs-und einer Sperrklinke;
F i g. 2 zeigt die Anordnung nach F i g. 1 im Schnitt; F i g. 3 zeigt eine Anordnung
die mit zwei Antriebsklinken arbeitet; F i g. 4 zeigt eine Anordnung mit einer Sperr-
und einer Antriebsklinke, wobei beide Zinken der Stimmgabel gleichmäßig belastet
sind; F i g. 5 zeigt eine Montagevorrichtung für die Klinken.F i g. 1 shows a device with a drive pawl and a locking pawl;
F i g. 2 shows the arrangement according to FIG. 1 in section; F i g. 3 shows an arrangement
which works with two drive pawls; F i g. 4 shows an arrangement with a locking
and a drive pawl, both prongs of the tuning fork being equally loaded
are; F i g. 5 shows a mounting device for the pawls.
Der Schnellschwinger, im vorliegenden Fall aus einer Stimmgabel 1
bestehend, trägt Permanentmagnete 2, die mit einem Antriebs- und Erregerspulensystem
3 zusammenwirken. Die Stimmgabel 1 ist auf einer Werkplatte 4 befestigt..Die Stimmgabel
weist ein Lager? auf, in :dem die Antriebswelle 5, dies das Schaltrad 6 trägt, gelagert
ist. Das andere Ende der Welle 5 ist gestellseitig im Lager 9 an der Werkplatte
8 gelagert. Die Welle 5 trägt in der Nähe des Lagers 9 ein Antriebsritzel 10, das
im Eingriff mit dem Zeigerwerk 11 steht. Auf das Schaltrad 6 wirkt eine Antriebsklinke
12 und eine Sperrklinke 13, die an der Werkplatte 4 befestigt sind. An Stelle
einer Antriebsklinke 12 und einer Sperrklinke 13 können auch zwei Antriebsklinken
12 und 12' gemäß F i g. 3 verwendet werden.The high-speed oscillator, in the present case consisting of a tuning fork 1, carries permanent magnets 2 which interact with a drive and excitation coil system 3. The tuning fork 1 is attached to a work plate 4. The tuning fork has a bearing? on, in: which the drive shaft 5, which carries the ratchet 6, is mounted. The other end of the shaft 5 is supported on the frame side in the bearing 9 on the work plate 8. In the vicinity of the bearing 9, the shaft 5 carries a drive pinion 10 which is in engagement with the pointer mechanism 11. A drive pawl 12 and a locking pawl 13, which are fastened to the work plate 4, act on the ratchet wheel 6. Instead of a drive pawl 12 and a locking pawl 13, two drive pawls 12 and 12 'according to FIG. 3 can be used.
Gemäß F i g. -4 kann das schwiegerseitige Lager 7 der Welle 5 auch
in der Mitte einer die beiden Stimmgabelzinken verbindenden Feder 14 angeordnet
werden. Hierbei ergibt sich der Vorteil, daß die Amplitude des Lagers 7 etwa doppelt
so groß ist, wie die Amplitude des Lagers gemäß den Anordnungen nach F i g. 1 bis
3. Das System nach F i g. 4 ist unempfindlichen gegen Störungen vom Getriebe und
gegen Erschütterungen. Weiterhin sind beide Stimmgabelzinken gleichmäßig belastet,
wodurch das Abstimmen der Stimmgabel auf die Soll-Frequenz erleichtert ist.According to FIG. -4 the in-law bearing 7 of the shaft 5 can also
arranged in the middle of a spring 14 connecting the two tuning fork tines
will. This has the advantage that the amplitude of the bearing 7 is approximately twice
is as large as the amplitude of the bearing according to the arrangements according to FIG. 1 to
3. The system according to FIG. 4 is insensitive to interference from the gearbox and
against vibrations. Furthermore, both tuning fork tines are evenly loaded,
whereby the tuning of the tuning fork to the target frequency is facilitated.
Zur Montage der Klinken 12 und 13 wird eine Montagevorrichtung 15
verwendet, die in das stimmgabelseitige Lager 7 eingesetzt wird. Diese Vorrichtung
15 besitzt Auflageflächen 16 und 17, die bestimmt sind durch die entspannte Lage
der Federn 12 und 13. Bekanntlich müssen die Federn 12 und 13 mit einer gewissen
Vorspannung am Schaltrad 6 angreifen. In F i g. 5 sind die Verhältnisse zwischen
der Feder in Betriebslage und der entspannten Feder in verzerrtem Maßstab zur Verdeutlichung
dargestellt. Die Federn 12 und 13 werden so auf die Flächen
16
und 17 gelegt, daß ihre Enden an den Flächen 18 anstoßen. In dieser Lage
werden ihre anderen Enden mit dem Gestell verklebt. Auf derselben Werkplatte sind
sowohl die Stimmgabel 1, als auch die Klinken 12 und 13 angeordnet. Die Platte
ist hierbei stets so ausgebildet, daß ein seitliches Überstehen der Klinken nicht
möglich ist. Die Stimmgabel 1 und der sie tragende Werkplattenteil, auf dem auch
die Klinken 12 und 13 angeordnet sind; bilden vorzugsweise eine geschlossene
Baugruppe, die insbesondere bei der Reparatur als austauschbare Einheit Vorteile
mit sich bringt.To assemble the pawls 12 and 13, an assembly device 15 is used, which is inserted into the bearing 7 on the tuning fork side. This device 15 has bearing surfaces 16 and 17 which are determined by the relaxed position of the springs 12 and 13. It is known that the springs 12 and 13 must engage the ratchet wheel 6 with a certain pretension. In Fig. 5 shows the relationships between the spring in the operating position and the relaxed spring on a distorted scale for clarity. The springs 12 and 13 are placed on the surfaces 16 and 17 in such a way that their ends abut the surfaces 18. In this position, their other ends are glued to the frame. Both the tuning fork 1 and the pawls 12 and 13 are arranged on the same work plate. The plate is always designed in such a way that it is not possible for the pawls to protrude from the side. The tuning fork 1 and the work plate part carrying it, on which the pawls 12 and 13 are also arranged; preferably form a closed assembly, which has advantages, especially when it comes to repairs as an exchangeable unit.