DE1295885B - Device for monitoring the length of irregularities in the thickness of a textile thread - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Überwachung der Länge von Unregelmäßigkeiten in der Stärke eines Texilfadens mit mehreren in Fadenrichtung hintereinander angebrachten Meßzellen.The invention relates to a device for monitoring the length of irregularities in the Thickness of a textile thread with several measuring cells attached one behind the other in the direction of the thread.

Zur Überwachung von Unregelmäßigkeiten in der Stärke eines Textilfadens sind mechanische, optische und elektrische Verfahren bekannt. Bei den mechanischen Verfahren wird der Faden auf einen bestimmten Durchmesser abgetastet und bei Überschreiten dieses Durchmessers ein Signal gegeben oder der Faden getrennt. Dieses Verfahren kann also nur solche Unregelmäßigkeiten in der Stärke eines Textilfadens erfassen, welche in der Überschreitung eines vorgegebenen Durchmessers des Fadens bestehen. Bei den bekannten elektrischen und optischen Verfahren, die beispielsweise mit kapazitiven oder fotoelektrischen Meßfühlern arbeiten, wird je nach Art des Meßverfahrens der Querschnitt oder das Volumen der Unregelmäßigkeit in der Stärke eines Textilfadens erfaßt. Derartige Meßverfahren eignen sich also bereits nicht nur zur Erfassung von Dickstellen und Knoten, sondern auch zur Ermittlung von Dünnstellen. Ein wesentlicher Nachteil dieser Verfahren besteht jedoch darin, daß an dem Meßwert nicht zu unterscheiden ist, ob die Unregelmäßigkeitsstelle langgezogen ist oder quer zum Faden steht. An Hand der Fig. la, Ib und 2 sei dies näher erläutert. In den Fig. la und 1 b ist jeweils ein Schnitt durch einen Faden F in zwei verschiedenen Richtungen gelegt worden. Zur Ermittlung der Unregelmäßigkeit des Fadens, in diesem Falle der Dickstelle D, dient ein elektrooptischer Meßfühler E in Form eines Fotoelements, welches aus der Richtung der Pfeile P in F i g. Ib beleuchtet wird. Je stärker das Fotoelement £ beleuchtet wird, desto größer ist die an seinen Ausgangsklemmen α und b anstehende Spannung. Mit anderen Worten, die Klemmenspannung des Fotoelements wird um so kleiner, je größer das Volumen der Dickstelle D ist. Es dürfte unschwer zu erkennen sein, daß die ausgezogen gezeichnete querstehende Dickstelle D bei gleichem Volumen den gleichen Spannungsabfall an den Klemmen α und b ergibt wie die gestrichelt eingezeichnete längsstehende Dickstelle D'. Mechanical, optical and electrical methods are known for monitoring irregularities in the thickness of a textile thread. In the mechanical process, the thread is scanned for a certain diameter and, if this diameter is exceeded, a signal is given or the thread is separated. This method can only detect irregularities in the thickness of a textile thread which consist in exceeding a predetermined diameter of the thread. In the known electrical and optical methods, which work, for example, with capacitive or photoelectric measuring sensors, the cross-section or the volume of the irregularity in the thickness of a textile thread is detected depending on the type of measuring method. Such measuring methods are therefore already suitable not only for the detection of thick places and nodes, but also for the determination of thin places. A major disadvantage of this method, however, is that it cannot be distinguished from the measured value whether the point of irregularity is elongated or is perpendicular to the thread. This will be explained in more detail with reference to FIGS. 1 a, 1b and 2. In FIGS. 1 a and 1 b, a section has been made through a thread F in two different directions. To determine the irregularity of the thread, in this case the thick point D, an electro-optical measuring sensor E in the form of a photo element is used, which can be seen from the direction of the arrows P in FIG. Ib is illuminated. The more the photo element £ is illuminated, the greater the voltage present at its output terminals α and b. In other words, the larger the volume of the thick point D , the smaller the terminal voltage of the photo element. It should be easy to see that the solid transverse thick point D, with the same volume, results in the same voltage drop at the terminals α and b as the longitudinal thick point D 'drawn in dashed lines.

F i g. 2 zeigt einen Querschnitt durch eine kapazitive Meßanordnung, wobei der Faden F zwischen den beiden Belägen Ml und M 2 eines Meßkondensators hindurchgeführt wird. Die Dickstelle D verändert in diesem die Dielektrizitätskonstante und ruft infolgedessen eine Änderung des durch den Meßkondensator hindurchfließenden Wechselstroms hervor. Auch hier ist bei gleichem Volumen einer querstehenden Dickstelle D und einer längsstehenden Dickstelle D' die Stromänderung gleich. Nun ist es aber bekannt, daß langgezogene Dickstellen erheblich störender in einem Gewebe wirken als querstehende Dickstellen gleichen Volumens. Die bekannten Meßvorrichtungen weisen aus diesem Grunde Vorrichtungen auf, die dann ansprechen, wenn die Unregelmäßigkeitsstelle, also im allgemeinen die Dickstelle, eine vorgegebene Länge überschreitet. Bei diesen bekannten Meßvorrichtungen handelt es sich jedoch um solche, die mit Integrationsschaltungen arbeiten, also zeitabhängig bzw. geschwindigkeitsabhängig sind. Der Nachteil dieser Vorrichtungen besteht darin, daß eine gleich lange Dickstelle bei geringerer Fadengeschwindigkeit länger erscheint als bei größerer Fadengeschwindigkeit.F i g. 2 shows a cross section through a capacitive measuring arrangement, the thread F being passed between the two coatings Ml and M 2 of a measuring capacitor. The thick point D changes the dielectric constant in this and consequently causes a change in the alternating current flowing through the measuring capacitor. Here, too, with the same volume of a transverse thick point D and a longitudinal thick point D ', the change in current is the same. It is now known, however, that elongated thick places have a considerably more disruptive effect in a tissue than transverse thick places of the same volume. For this reason, the known measuring devices have devices which respond when the point of irregularity, that is to say generally the thick point, exceeds a predetermined length. These known measuring devices are, however, those which work with integration circuits, that is to say are time-dependent or speed-dependent. The disadvantage of these devices is that a thick point of the same length appears longer at a lower thread speed than at a higher thread speed.

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung der eingangs genannten Art zu schaffen, die zeitunabhängig bzw. geschwindigkeitsunabhängig arbeitet.The present invention is based on the object of providing a device of the type mentioned at the beginning to create that works independently of time or speed.

Diese Aufgabe wird gemäß der Erfindung dadurch gelöst, daß jeder Meßzelle ein aus einem linearen und einem nichtlinearen Stromspannungsglied bestehender Spannungsteiler zugeordnet ist, der eine logarithmisch von der Fadenstärke abhängige Ausgangsspannung liefert, und daß die Ausgangsspannungen sämtlicher Spannungsteiler in einer an sich bekannten Summiervorrichtung addiert werden.This object is achieved according to the invention in that each measuring cell consists of a linear and is assigned to a non-linear current voltage element existing voltage divider, which is a logarithmic supplies output voltage dependent on the thread size, and that the output voltages all voltage dividers are added in a per se known summing device.

Auf diese Weise wird der Vorteil erzielt, daß die Ausgangsspannung der Meßvorrichtung sowohl das Volumen als auch die Länge einer Dickstelle des zu prüfenden Fadens beinhaltet und daß der Meßwert von der Fadengeschwindigkeit unabhängig ist. Dabei nimmt der Meßwert bei gleichbleibendem Volumen, aber zunehmender Länge einer Dickstelle zu und umso gekehrt, und zwar derart, daß für die gleiche Ausgangsspannung bei einer kürzeren Dickstelle ein erheblich größeres Volumen erforderlich ist. Dadurch ist es möglich, langgezogene Dickstellen von querstehenden Dickstellen gleichen Volumens zu unterscheiden. In this way, the advantage is obtained that the output voltage of the measuring device is both the Volume as well as the length of a thick part of the thread to be tested includes and that the measured value is independent of the thread speed. The measured value increases with constant volume, but increasing length of a thick point and the other way around, in such a way that for the same output voltage a considerably larger volume is required for a shorter thick section. Through this it is possible to distinguish elongated thick places from transverse thick places of the same volume.

Die Erfindung ist in der Zeichnung (Fig. 3 bis 7) an Hand eines Ausführungsbeispiels veranschaulicht. Es zeigtThe invention is shown in the drawing (Fig. 3 to 7) illustrated using an exemplary embodiment. It shows

F i g. 3 die Anordnung von hintereinanderliegenden Meßzellen mit elektrooptischen (Fig. 3a) und kapazitiven (Fig. 3b) Meßfühlern,F i g. 3 the arrangement of consecutive measuring cells with electro-optical (Fig. 3a) and capacitive (Fig. 3b) sensors,

Fig. 4 eine Tabelle zur Erläuterung des Meßprinzips, 4 shows a table to explain the measuring principle,

Fig. 5 das Schaltbild eines Spannungsteilers mit logarithmischem Ausgang,Fig. 5 shows the circuit diagram of a voltage divider with logarithmic output,

Fig. 6 das Schaltbild einer Meßzelle mit einem Fotoelement,6 shows the circuit diagram of a measuring cell with a photo element,

Fig. 7 das Schaltbild einer Summiervorrichtung für elektrische Spannungen.7 shows the circuit diagram of a summing device for electrical voltages.

Der Grundgedanke der Erfindung ist an einer Vorrichtung erläutert, bei der die Fadenstärke mittels eines elektrooptischen Meßfühlers in Fig. 3a oder mittels eines kapazitiven Meßfühlers in F i g. 3 b ermittelt wird. Dabei ist jeweils ein Schnitt durch den zu überwachenden Faden F gelegt, welcher innerhalb des Meßbereichs eine Unregelmäßigkeit in Form einer Dickstelle D aufweist. Hierbei handelt es sich um eine längsstehende Dickstelle. Eine querstehende Dickstelle D' ist wiederum gestrichelt eingezeichnet. Wie die F i g. 3 a erkennen läßt, besteht gemäß der Erfindung der elektrooptische Meßfühler aus mehreren in Fadenrichtung unmittelbar hintereinander angeordneten Meßzellen £ 1 bis JE" 4. In ähnlicher Weise ist der in F i g. 3 b dargestellte kapazitive Meßfühler aus mehreren in Fadenrichtung unmittelbar hintereinander angeordneten Meßzellen zusammengesetzt, die aus einzelnen getrennten Kondensatorbelägen C₁ bis d bestehen, die einer vorzugsweise gemeinsamen Kondensatorplatte Cs gegenüberstehen. Die Anzahl der Meßzellen kann dem jeweiligen Anwendungsfall angepaßt werden, jedoch ist darauf zu achten, daß eine zu große Anzahl von Meßzellen die Länge des Meßfühlers gegebenenfalls unnötig vergrößert und eine zu geringe Anzahl von Meßzellen die Meßgenauigkeit herabsetzt. Im allgemeinen wird man bei vier bis fünf Meßzellen optimale Ergebnisse erreichen. Würde man bei der Anordnung der einzelnen Meßzellen gemäß der Fig. 3a und 3b die ermitteltenThe basic idea of the invention is explained using a device in which the thread thickness is determined by means of an electro-optical measuring sensor in FIG. 3a or by means of a capacitive measuring sensor in FIG. 3 b is determined. In each case, a section is made through the thread F to be monitored, which has an irregularity in the form of a thick point D within the measuring range. This is a lengthwise thick point. A transverse thick point D ' is again shown in dashed lines. As the F i g. 3a shows, according to the invention, the electro-optical sensor consists of several measuring cells 1 to JE "4 arranged one behind the other in the direction of the thread. Similarly, the capacitive measuring sensor shown in FIG assembled, consisting of individual separate capacitor plates C ₁ to d, which face a preferably common capacitor plate Cs. the number of measuring cells can be adapted to the respective application, but it must be ensured that a too large number of measuring cells the length of the probe, optionally unnecessarily enlarged and a too small number of measuring cells reduces the measuring accuracy.Generally one will achieve optimal results with four to five measuring cells

Meßwerte einfach addieren, so erhielte man das gleiche Meßergebnis, welches man gemäß der Fig. la und 1 b bzw. Fig. 2 mit einer einzigen, entsprechend langer ausgebildeten Meßzelle erreicht. Wird jedoch gemäß der Erfindung von jedem einzelnen Meßwert der Logarithmus gebildet und werden danach alle Logarithmen addiert, so vergößert sich die sich ergebende Summe mit zunehmender Länge der Dickstelle selbst dann, wenn das Gesamtvolumen der Dickstelle bei jeder Länge unverändert konstant bleibt. Die Meßwertzunahme geht in diesem Falle lediglich zu Lasten der Länge.Simply add the measured values and you would get the same measurement result that you would get according to the Fig. La and 1 b and Fig. 2 with a single, reached correspondingly longer trained measuring cell. However, according to the invention, it is used by each individual Measured value the logarithm is formed and if all logarithms are then added, it increases the resulting sum as the length of the thick point increases, even if the total volume the thick part remains unchanged and constant for every length. The measured value increase goes in this case only at the expense of length.

An Hand der in der Fig. 4 wiedergegebenen Tabelle sei dieser Effekt erläutert.This effect will be explained using the table shown in FIG.

In den einzelnen Zeilen 1 bis 9 sind verschiedene Fälle angenommen. In Zeile 1 wird lediglich eine Fotozelle durch eine Dickstelle abgeschattet, wie beispielsweise die Fotozelle E1 durch die Dickstelle D' in F i g. 3 a. In diesem Fall beträgt der Einheitsmeßwert des auf diese Fotozelle entfallenden Fadenvolumens 100 %. Diesen 100 % möge ein angenommener Meßwert von 24 entsprechen. Der Logarithmus von 24 ist 1,3802. Er wird in der letzten Zeile ebenfalls mit 100 °/o angesetzt.Different cases are assumed in the individual lines 1 to 9. In line 1, only one photocell is shaded by a thick point, such as, for example, photocell E 1 by the thick point D ' in FIG. 3 a. In this case, the unit measured value of the thread volume allotted to this photocell is 100%. Let an assumed measured value of 24 correspond to this 100%. The logarithm of 24 is 1.3802. It is also set at 100 ° / o in the last line.

In der zweiten Zeile sind die Werte erfaßt für den Fall, daß eine Dickstelle mit dem gleichen Volumen des Falles in Zeile 1 sich auf zwei Meßzellen verteilt, wobei auf die erste Fotozelle ein Anteil von 80 °/o und auf die zweite Fotozelle ein Anteil von 2O°/o entfällt. Dementsprechend würde die erste Fotozelle einen Meßwert von 19,2, die zweite einen Meßwert von 4,8 ergeben. Die Logarithmen von 19,2 und 4,8 werden addiert und ergeben eine Summe von 1,9645. Dies bedeutet eine prozentuale Steigerung des logarithmischen Werts gegenüber Zeile 1 auf 142 %.In the second line the values are recorded for the case that a thick point with the same volume of the case in line 1 is distributed over two measuring cells, with a proportion of 80% and the second photocell a share of 20%. Accordingly, the first would The photocell gives a reading of 19.2, the second a reading of 4.8. The logarithms of 19.2 and 4.8 are added to give a total of 1.9645. This means a percentage increase of the logarithmic value compared to line 1 to 142%.

In den Zeilen 3, 4 und 5 sind dann weitere verschiedene Verteilungen des Dickstellenvolumens auf die beiden Fotozellen durchgerechnet. Wie Zeile 5 erkennen läßt, ergibt eine gleichmäßige Aufteilung des Dickstellenvolumens auf beide Fotozellen eine prozentuale Steigerung der logarithmischen Werte auf 156 ⁰Io. In lines 3, 4 and 5, further different distributions of the thick place volume on the two photocells are then calculated. As line 5 shows, an even distribution of the thick digit volume on both photocells results in a percentage increase in the logarithmic values to 156 ⁰ Io.

In den Zeilen 6 und 7 ist dann angenommen, daß sich das Volumen der Dickstelle auf drei Fotozellen verteilen möge. Man erkennt, daß die logarithmischen Summenwerte weiter ansteigen. Schließlich zeigen die Zeilen 8 und 9 noch die Verteilung des gleichen Volumens auf vier verschiedene Fotozellen. Dabei ist in Zeile 9 angenommen, daß sich das Volumen einer Dickstelle, welche in Zeile 1 nur eine einzige Fotozelle abschattete, nunmehr alle vier Fotozellen gleichmäßig mit jeweils 25 °/o abschattet. Wie man aus der Tabelle ersieht, ergibt also das gleiche Volumen bei einer Ausbildung der Dickstelle gemäß Zeile 9 den 2,26fachen Meßwert gegenüber einer Ausbildung der Dickstelle gemäß Zeile 1. Es ist also mit Hilfe der Erfindung möglich, einen Meßwert zu erhalten, der sowohl das Volumen als auch die Länge der Dickstelle beinhaltet. Die Ansprechschwelle eines nachgeschalteten Verstärkers für die Meßwerte kann demzufolge so eingestellt werden, daß der Schaltverstärker bei vorgegebener Länge auf das Überschreiten eines zusätzlich vorgegebenen Volumens anspricht, ohne von der Fadengeschwindigkeit beeinflußt zu werden. Eine Dickstelle mit einer Länge, die nicht der eingestellten Länge entspricht, muß somit schon das Mehrfache des eingestellten Volumens aufweisen, um die Schwelle des Schaltverstärkers zu übersteigen. In lines 6 and 7 it is then assumed that the volume of the thick point is divided into three photocells may distribute. It can be seen that the logarithmic sum values continue to rise. After all, they show Lines 8 and 9 show the distribution of the same volume to four different photocells. It is in line 9 it is assumed that the volume of a thick spot, which in line 1 is only a single photocell shaded, now all four photocells evenly shaded with 25% each. How to get out of the See table, so results in the same volume with a formation of the thick point according to line 9 den 2.26 times the measured value compared to a formation of the thick point according to line 1. It is therefore with the help of the Invention possible to obtain a measured value that includes both the volume and the length of the thick point contains. The response threshold of a downstream amplifier for the measured values can accordingly can be set so that the switching amplifier is set to exceed the specified length an additionally predetermined volume responds without being influenced by the thread speed will. A thick point with a length that does not correspond to the set length must therefore already be the multiple of the set volume to exceed the threshold of the switching amplifier.

Dabei läßt die Tabelle der F i g. 4 auch erkennen, daß mit Hilfe der Meßzellenanzahl auch eingestellt werden kann, um wieviel das Volumen einer kurzen Dickstelle größer sein muß als das Volumen einer langen Dickstelle, um die Ansprechschwelle des Schaltverstärkers zu überschreiten.
Um entsprechend der Erfindung von den einzelnenThe table in FIG. 4 also recognize that the number of measuring cells can also be used to set how much the volume of a short thick point must be greater than the volume of a long thick point in order to exceed the response threshold of the switching amplifier.
To be according to the invention by the individual

ίο Meßwerten jeweils den Logarithmus zu bilden, kann die elektrische Ausgangsspannung jeder Meßzelle an einen passiven oder aktiven Spannungsteiler angeschlossen sein, der sich aus einem Teil mit linearer und einem Teil mit nichtlinearer Strom-Spannungs-Kennlinie zusammensetzt. Elektrische Widerstände mit nichtlinearer Strom-Spannungs-Kennlinie sind in verschiedenen Ausführungen bekannt. Lediglich als Beispiel sei verwiesen auf Röhren, Transistoren, Varistoren und Dioden. Ein einfaches Lösungsbeispiel für die Umwandlung eines linear ansteigenden elektrischen Werts in einen logarithmisch ansteigenden mit Hilfe einer Diode und einem linearen Widerstand, also einem passiven Spannungsteiler, zeigt die Fig. 5. In ähnlicher Weise kann auch ein aktiver Spannungsteiler, z. B. aus einem linearen Widerstand und einer Röhre oder einem Transistor bestehend, verwendet werden, also ein Spannungsteiler, dessen nichtlinearer Widerstand zugleich Verstärkereigenschaften aufweist. Die an den Klemmen c und d anliegende lineare Meßwertspannung wird über einen Widerstand 1 einer Diode 2 zugeführt. Die Strom-Spannungs-Kennlinie einer solchen Diode weist bekanntlich in Durchlaßrichtung einen exponentiellen Anteil auf, welcher für die Umwandlung verwendet wird. Durch entsprechende Wahl des Widerstandes 1 kann erreicht werden, daß die Schwankungen der Meßwertspannung innerhalb dieses exponentiellen Teils der Kennlinie liegen. Da der Durchlaßwiderstand der Diode 2 mit zunehmender Spannung kleiner wird, ändert sich das Spannungsteilerverhältnis vom Widerstand 1 zum Diodenwiderstand 2. Die Spannungszuwachsrate am Diodeninnenwiderstand wird infolge des exponentiellen Teils der Kennlinie mit zunehmender Spannung an den Klemmen c und d kleiner. Man erhält infolgedessen an den Klemmen e und / eine logarithmisch ansteigende Spannung.To form the logarithm of the measured values, the electrical output voltage of each measuring cell can be connected to a passive or active voltage divider, which is composed of a part with a linear and a part with a non-linear current-voltage characteristic. Electrical resistors with a non-linear current-voltage characteristic are known in various designs. As an example, reference is made to tubes, transistors, varistors and diodes. A simple example of a solution for converting a linearly increasing electrical value into a logarithmically increasing one with the aid of a diode and a linear resistor, that is to say a passive voltage divider, is shown in FIG. B. consisting of a linear resistor and a tube or a transistor, so a voltage divider whose non-linear resistance also has amplifier properties. The linear measured value voltage applied to terminals c and d is fed to a diode 2 via a resistor 1. The current-voltage characteristic of such a diode is known to have an exponential component in the forward direction, which is used for the conversion. By selecting the resistor 1 accordingly, it can be achieved that the fluctuations in the measured value voltage lie within this exponential part of the characteristic curve. Since the forward resistance of diode 2 decreases with increasing voltage, the voltage divider ratio changes from resistor 1 to diode resistor 2. The rate of increase in voltage at the internal diode resistor decreases as the voltage at terminals c and d increases due to the exponential part of the characteristic curve. As a result, a logarithmically increasing voltage is obtained at terminals e and /.

F i g. 6 zeigt eine praktisches Anwendungsbeispiel mit einem Siliziumfotoelement 3 als elektrooptische Meßzelle. An das Fotoelement 3 ist ein Transistor 4 angeschlossen, welcher als Impedanzwandler geschaltet ist, so daß das Fotoelement 3 durch den hohen Eingangswiderstand des Transistors 4 praktisch kaum belastet wird und annähernd mit seiner Leerlaufspannung arbeitet. Da diese Leerlaufspannung des Fotoelements 3 mit abnehmender Beleuchtung, also zusätzlicher Abschattung, exponentiell abfällt, entsteht auch an dem Emitterwiderstand 5 ein exponentieller Spannungsabfall. Dieser exponentielle Spannungsabfall wird zur Steuerung des Transistors 6 verwendet, der durch entsprechende Wahl des Kollektorwiderstands 7 mit einer derartigen elektrischen Spannung versehen wird, daß er im Knick seiner Kennlinie betrieben wird. Dadurch wird erreicht, daß der exponentielle Spannungsabfall am Widerstand 5 in einen linearen Spannungsanstieg umgewandelt wird, welcher zwischen der Emitter- und der Kollektorelektrode des Transistors 6 abgenommen wird. Dieser lineare Spannungsanstieg zwischen der Emitter- undF i g. 6 shows a practical application example with a silicon photo element 3 as an electro-optical one Measuring cell. A transistor 4, which is connected as an impedance converter, is connected to the photo element 3 is, so that the photo element 3 due to the high input resistance of the transistor 4 is practically hardly is loaded and works approximately with its open circuit voltage. Since this open circuit voltage of the Photo element 3 with decreasing illumination, that is to say with additional shadowing, which drops exponentially, arises an exponential voltage drop also across the emitter resistor 5. This exponential voltage drop is used to control the transistor 6, which by selecting the appropriate collector resistance 7 is provided with such an electrical voltage that it is at the kink of its characteristic curve is operated. This ensures that the exponential voltage drop across the resistor 5 in a linear voltage rise is converted, which between the emitter and the collector electrode of the transistor 6 is removed. This linear voltage increase between the emitter and

der Kollektorelektrode des Transistors 6 wird der in Fig. 5 beschriebenen Widerstandsdiodenschaltung mit dem Widerstand 1 und der Diode 2 zugeführt, so daß sich an den Klemmen e und / ein logarithmischer Spannungsanstieg ergibt.the collector electrode of the transistor 6 is fed to the resistor diode circuit described in FIG. 5 with the resistor 1 and the diode 2, so that there is a logarithmic voltage increase at the terminals e and /.

Zur Summierung der logarithmischen Spannungen der einzelnen Meßzellen kann eine Summierschaltung verwendet werden, wie sie beispielsweise in Fig. 7 dargestellt ist. Dabei entsprechen die Klemmen e, f den Klemmene,f der Fig. 6. Die entsprechenden Klemmen/ anderer Fotozellen werden ebenfalls an die Klemme/ angeschlossen, während die Klemmen el, e3, e4 der zweiten, dritten, vierten Fotozelle an die entsprechenden Klemmen angeschlossen sind. Die einzelnen an den Klemmen e, el, e3, e4 anliegenden Spannungen sind über Widerstände 8 bis 11 zusammengefaßt und geschlossen über den Widerstand 12 geführt. Die Addition der einzelnen Spannungen erfolgt in diesem Fall nicht durch Hintereinanderschalten der Teilspannungen, sondern durch Parallelschaltung der Teilströme. Der von den Widerständen 8 bis 11 sich ergebende Gesamtstrom ruft im Widerstands einen gemeinsamen Spannungsabfall hervor, so daß an den Klemmen g, h die Summe der logarithmischen Einzelspannungen aller Meßzellen Σ log U abgenommen werden kann.A summing circuit can be used for summing the logarithmic voltages of the individual measuring cells, as is shown in FIG. 7, for example. Terminals e, f correspond to terminals e, f of Fig. 6. The corresponding terminals / other photocells are also connected to terminal /, while terminals el, e3, e4 of the second, third, and fourth photocells are connected to the corresponding terminals are connected. The individual voltages present at the terminals e, el, e3, e 4 are combined via resistors 8 to 11 and passed through the resistor 12 in a closed manner. In this case, the addition of the individual voltages is not done by connecting the partial voltages one after the other, but by connecting the partial currents in parallel. The total current resulting from the resistors 8 to 11 causes a common voltage drop in the resistor, so that the sum of the logarithmic individual voltages of all measuring cells Σ log U can be taken from the terminals g, h.

Die in F i g. 7 an den Klemmen g, h abnehmbare Ausgangsspannung kann beispielsweise zur Steuerung einer Kontroll- oder einer Registriereinrichtung dienen. Wenn die Spannung zur Steuerung einer Fadentrennvorrichtung dient, so wird die Vorrichtung zu einem selbsttätigen Fadenreiniger. Es ist vorteilhaft, der Ausgangsspannung eine Schwellwertspannung entgegenzuschalten, bei deren Überschreiten die Kontroll-, Registrier- oder Fadentrennvorrichtung in Tätigkeit gesetzt wird. Die Schwellwertspannung kann bei gegebener Stärke des Fadens aus der zugelassenen maximalen Länge einer Dickstelle mit vorgegebenem Volumen bestimmt werden.The in F i g. 7 at the terminals g, h removable output voltage can be used, for example, to control a control or a registration device. If the voltage is used to control a thread cutting device, the device becomes an automatic thread cleaner. It is advantageous to counteract the output voltage with a threshold voltage which, when exceeded, activates the control, registration or thread cutting device. For a given thread thickness, the threshold voltage can be determined from the permitted maximum length of a thick point with a given volume.

Bei einer bestimmten Garnnummer muß also der vorgegebene Wert des Fehlervolumens von beispielsweise 400 % vom normalen Garnvolumen für die Dickstelle erreicht werden, wenn diese die maximal zugelassene Länge hat, um die Schwellwertspannung zu erreichen und damit z.B. die Auslösung einer Fadentrennvorrichtung zu bewirken. Weist die Dickstelle nicht die entsprechende Länge auf, dann kann das Volumen der Dickstelle erheblich größer werden, ehe der Schwellenwert erreicht wird. In diesem Fall ist auch die kürzere Dickstelle infolge ihres erheblich größeren Volumens nicht mehr zu vertreten und wird durch den Fadenreiniger ausgeschieden wie bei allen anderen bekannten Verfahren.In the case of a certain yarn number, the predetermined value of the defect volume of, for example 400% of the normal yarn volume for the thick point can be achieved if this is the maximum permissible length to reach the threshold voltage and thus e.g. the triggering of a To effect thread separating device. If the thick part does not have the appropriate length, then it can the volume of the thick point can be considerably larger before the threshold value is reached. In this case the shorter thick part is no longer justifiable due to its considerably larger volume excreted by the thread cleaner as with all other known processes.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Vorrichtung zur Überwachung der Länge von Unregelmäßigkeiten in der Stärke eines Textilfadens mit mehreren in Fadenrichtung hintereinander angeordneten Meßzellen, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Meßzelle(E₁ bis E₄) ein aus einem linearen (1) und einem nichtlinearen (2) Stromspannungsglied bestehender Spannungsteiler (1,2) zugeordnet ist, der eine logarithmisch von der Fadenstärke abhängige Ausgangsspannung liefert, und daß die Ausgangsspannungen sämtlicher Spannungsteiler (1, 2) in einer an sich bekannten Summiervorrichtung (8 bis 12) addiert werden.Device for monitoring the length of irregularities in the thickness of a textile thread with several measuring cells arranged one behind the other in the thread direction, characterized in that each measuring cell (E ₁ to E ₄ ) has a voltage divider ( 1. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings