DE1294592B - Drilling and grinding tools equipped with diamond grit for dental purposes, preferably for higher speed ranges - Google Patents

Description

Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein mit Diamantkorn bestücktes Bohr- und Schleifwerkzeug für zahnärztliche Zwecke, und zwar insbesondere für höhere Drehzahlbereiche. The present invention relates to a diamond grit tipped Drilling and grinding tools for dental purposes, in particular for higher purposes Speed ranges.

Die in der Dentaltechnik angewendeten Drehzahlbereiche liegen bei üblichen motorisch angetriebenen Hand- oder Winkelstücken bei 3000 U/Min.; sie können bis in höhere Drehzahlbereiche von 30 000 bis 50 000 U/Min. und mehr durch geeignete thbersetzungen gebracht werden. Die neuerdings auf dem Markt befindlichen Turbinenantriebe arbeiten mit Drehzahlen von 300 000 U/Min. und mehr. The speed ranges used in dental technology are included common motorized handpieces or contra-angles at 3000 rpm; you can up to higher speed ranges from 30,000 to 50,000 rpm. and more through suitable translations are made. The turbine drives that have recently been on the market work at speeds of 300,000 rpm. and more.

Zur Vornahme von Präparationen an Zähnen sind Werkzeuge bekannt, die aus Stahl bestehen und nach Art eines Fräsers ausgebildet sind, also mit hinterschnittenen Schneidkanten versehen sind. Bei diesen bekannten, aus Stahl bestehenden Werkzeugen wird das Zahnmaterial ausschließlich durch die Schneidkanten abgetragen. Diese Werkzeuge arbeiten befriedigend im weichen Dentin des Zahnes, sie besitzen jedoch den Nachteil, daß sie beim Arbeiten im harten Zahnschmelz sehr schnell stumpf werden, so daß sie des öfteren ausgewechselt und gegen neue Werkzeuge ersetzt werden müssen. Wenn die stumpfen Werkzeuge wiederverwendet werden sollen, ist ein Nachschleifen erforderlich. Tools are known for making preparations on teeth, which are made of steel and are designed in the manner of a milling cutter, so with undercut Cutting edges are provided. In these known tools made of steel the tooth material is only removed by the cutting edges. These tools work satisfactorily in the soft dentin of the tooth, but they have the disadvantage that they dull very quickly when working in hard enamel, so that they often have to be exchanged and replaced with new tools. If the If blunt tools are to be reused, regrinding is required.

In Erkenntnis dieses Nachteiles sind mit Diamantkorn bestückte Werkzeuge bekanntgeworden, die sich von den Stahlwerkzeugen grundsätzlich dadurch unterscheiden, daß sie keinerlei Schneidkanten aufweisen. Sie sind als Drehkörper ausgebildet, der auf seiner gesamten Oberfläche mit Diamantkorn bestückt ist; hierbei wirkt die gesamte, mit Diamantkorn bestückte Oberfläche des Werkzeuges als Schneidfläche. Aware of this disadvantage are tools equipped with diamond grit became known, which differ fundamentally from the steel tools in that that they do not have any cutting edges. They are designed as rotating bodies, which is equipped with diamond grain on its entire surface; this is where the entire surface of the tool equipped with diamond grain as a cutting surface.

Diese bekannten Werkzeuge besitzen den Vorteil einer praktisch unbegrenzten Haltbarkeit; sie weisen jedoch insosern einen Nachteil auf, als die wohl in befriedigender Weise im harten Zahnschmelz arbeiten, sich jedoch beim Arbeiten im weichen Dentin sofort zusetzen und verschmieren und infolgedessen nicht schneiden können. Ein weiterer Nachteil der bekannten mit Diamantkorn bestückten Werkzeuge besteht darin, daß, bedingt durch die Ausbildung der Bohrköpfe als Drehkörper, ein echtes Bohren vor Kopf vordringend, wie beispielsweise bei einem Spiralbohrer, der die Einbringung einer zylindrischen Bohrung in einem Zuge gestattet, nicht möglich ist, da das Werkzeug eine geschlossene Stirnfläche mit kreisförmigem Querschnitt besitzt, die die notwendige Abführung des Bohrstaubes nicht gestattet. Daher muß eine Bohrung mit den bekannten, mit Diamantkorn bestückten Werkzeugen unter ständigem Absetzen des Werkzeuges und Ausräumen des Bohrstaubes durchgeführt werden. Um in befriedigender Weise sowohl im Schmelz als auch Dentin arbeiten zu können, war man daher bislang gezwungen, für das Arbeiten im Zahnschmelz ein mit Diamantkorn bestücktes Werkzeug, beim Arbeiten im Dentin ein nach Art eines Fräsers ausgebildetes Stahlwerkzeug zu verwenden.These known tools have the advantage of being practically unlimited Durability; However, they have a disadvantage in that they are probably more satisfactory Work wisely in hard enamel, but work in soft dentin clog and smear immediately and consequently cannot cut. Another The disadvantage of the known tools equipped with diamond grit is that due to the design of the drill heads as rotating bodies, real drilling is possible Advancing head, as for example with a twist drill, which the insertion a cylindrical hole in one go is not possible because the tool has a closed end face with a circular cross-section, which has the necessary Discharge of drilling dust is not permitted. Therefore a hole with the known, tools equipped with diamond grit with constant removal of the tool and Removal of the drilling dust can be carried out. To be satisfactory both To be able to work in enamel as well as dentine, one was therefore previously forced to For working in the enamel a tool equipped with diamond grit when working to use a steel tool designed in the manner of a milling cutter in the dentine.

Der Erfinder hat ein durch seine besondere Formgebung des Bohrkopfes charakteristisches, mit Diamantkorn bestücktes Werkzeug gefunden, das sämtliche, den bekannten Werkzeugen anhaftenden Nachteile vermeidet und ein einwandfreies Arbeiten sowohl im Zahnschmelz als auch im Dentin und weiterhin ein Arbeiten wie mit einem Spiralbohrer ermöglicht. Das erfindungsgemäße Werkzeug ist dadurch gekennzeichnet, daß die Mantelfläche des als Werkzeugkopf dienenden Drehkörpers symmetrisch zur Drehachse liegende Anschliffflächen gleichen Inhalts aufweist, die derart bemessen und angeordnet sind, daß der als Arbeitsfläche verbleibende Teil der Mantelfläche etwa gleich oder geringer ist als der durch die Anschliffflächen beseitigte Teil der Mantelfläche. The inventor has a special shape of the drill head characteristic tool with diamond grit was found, which the disadvantages inherent in the known tools avoids and flawless work both in the enamel and in the dentin and still working like one Twist drill made possible. The tool according to the invention is thereby marked, that the lateral surface of the rotating body serving as the tool head is symmetrical to the Has grinding surfaces lying on the axis of rotation of the same content, which are dimensioned in this way and are arranged that the remaining part of the jacket surface as a working surface is approximately equal to or less than the part removed by the beveled surfaces the outer surface.

Das erfindungsgemäße Werkzeug vereinbart die Vorzüge des Diamant-Werkzeuges mit denen des Stahlwerkzeuges. Durch die Unterbrechung des kreisförmigen Querschnittes des Bohrkopfes durch die Anschliffflächen wird ein echtes Bohren mit der vorderen Stirnfläche wie bei einem Spiralbohrer möglich, so daß eine zylindrische Bohrung in einem Zuge sowohl durch den Schmelz als auch durch das Dentin in den Zahn eingebracht werden kann. Die durch die Anschliffflächen unterbrochene Mantelfläche des Bohrkopfes ermöglicht und bewirkt eine einwandfreie Abführung des losgebohrten Zahnmaterials und vermeidet damit die Anwendung verschiedener Werkzeuge bei der Bearbeitung des Schmelzes und des Dentins. Das erfindungsgemäße Werkzeug ermöglicht beispielsweise die zylindrische Durchbohrung eines Zahnes in Querrichtung und führt somit zu einer Präparationstechnik, die bisher nicht erreichbar war und die der Praxis neue Wege aufzeigt, wobei die jeweils erforderlichen Arbeiten in einem Zuge ohne Werkzeugwechsel durchgeführt werden können. The tool according to the invention combines the advantages of the diamond tool with those of the steel tool. By interrupting the circular cross-section of the drill head through the bevel surfaces becomes a real drilling with the front Face possible as with a twist drill, so that a cylindrical bore brought into the tooth both through the enamel and through the dentin in one go can be. The jacket surface of the drill head interrupted by the bevel surfaces enables and causes perfect removal of the tooth material that has been drilled loose and thus avoids the use of different tools when machining the Enamel and dentin. The tool according to the invention enables, for example the cylindrical through-hole of a tooth in the transverse direction and thus leads to a Preparation technique that was previously unattainable and that new approaches in practice shows, with the necessary work in one go without changing tools can be carried out.

Eine zweckmäßige Ausführungsform kennzeichnet sich dadurch, daß zwei einander diametral gegenüberliegende Anschliffflächen vorgesehen sind. Bei dieser Ausführungsform erhält die vordere Stirnfläche des Bohrkopfes einen rechteckigen Querschnitt, bei dem die durch die Anschliffflächen gebildeten Kanten die Bohrwirkung und die Ausräumung der Bohrung erleichtern. In weiterer Ausbildung der Erfindung sind die Anschliffflächen parallel oder geneigt zur Drehachse des Werkzeuges gerichtet, so daß die erfindungsgemäßen Werkzeuge jedem Bedarfsstück angepaßt werden können. Die Anschliffflächen verlaufen hierbei in senkrecht zur Drehachse liegenden Ebenen geradlinig und in in der Drehachse liegenden Ebenen geradlinig oder hohlkehlenartig. An expedient embodiment is characterized in that two diametrically opposite grinding surfaces are provided. At this Embodiment receives the front face of the drill head a rectangular Cross-section in which the edges formed by the bevel surfaces have the drilling effect and facilitate the clearing of the hole. In a further development of the invention are the grinding surfaces parallel or inclined to the axis of rotation of the tool, so that the tools according to the invention can be adapted to any requirement. The grinding surfaces run in planes that are perpendicular to the axis of rotation straight and in planes lying in the axis of rotation straight or coved.

Eine zweckmäßige Weiterbildung der Erfindung besteht darin, daß der Drehkörper eine senkrecht zu den beiden Anschliffflächen verlaufende, symmetrisch zur Drehachse liegende Durchbohrung aufweist. Die Durchbohrung wirkt sich bei der Ausräumung der losgebohrten Zahnbestandteile erleichternd aus. An expedient development of the invention is that the Rotary body a symmetrical one that runs perpendicular to the two ground surfaces has through-hole lying to the axis of rotation. The perforation affects the Removal of the loosened tooth components to make it easier.

Gleichzeitig erhöht sie die Kühlwirkung durch den von ihr in Zusammnhang mit den Anschliffflächen erzeugten Luftwirbel; andererseits wird die Kühlflüssigkeit der Spray durch die Durchbohrung wirkungsvoller an die Bohrstelle herangeführt.At the same time, it increases the cooling effect through the associated with it air vortices generated with the grinding surfaces; on the other hand, the cooling liquid the spray is guided more effectively to the drilling site through the perforation.

Die Zeichnungen zeigen beispielsweise Ausführungsformen der Erfindung, und es bedeutet A b b. 1 Ansicht eines Werkzeuges mit kugelförmigem Bohrkopf mit senkrecht zu den Anschliffflächen verlaufenden Durchbohrungen, Ab b. 2 Seitenansicht gemäß Ab b. 1, Abb. 3 Aufsicht gemäß Ab b. 2, A b b. 4 Werkzeug gemäß A b b. 1 mit konischen Anschliffflächen, Ab b. 5 Darstellung gemäß Ab b. 4 mit entgegengesetzt gerichteten konischen Anschliffflächen, A b b. 6 Darstellung gemäß A b b. 1 mit hohlkehlenartigen Anschliffflächen, A b b. 7 Darstellung gemäß A b b. 6 in abgewandelter Ausführung. The drawings show, for example, embodiments of the invention, and it means A b b. 1 View of a tool with a spherical drill head with Through bores running perpendicular to the bevel surfaces, Ab b. 2 side view according to Ab b. 1, Fig. 3 Top view according to Fig. B. 2, A b b. 4 Tool according to A b b. 1 with conical bevel surfaces, Fig. b. 5 Illustration according to Fig. B. 4 with opposite directed conical grinding surfaces, A b b. 6 Illustration according to A b b. 1 with chamfer-like bevel surfaces, A b b. 7 Illustration according to A b b. 6 in a modified version.

Die in den Abbildungen dargestellten Werkzeuge bestehen aus dem Schaft, auf dem ein als Kugel ausgebildeter Bohrkopf 2 angeordnet ist. Der Bohrkopf 2 ist mit einander diametral gegenüberliegenden Anschliffflächen 3 ausgestattet und mit einer axialen Durchbohrung 4 versehen. Der so bearbeitete Bohrkopf ist mit Diamantkorn bestückt. Die A b b. 3 läßt erkennen, daß sich auf diese Weise als Bohrfläche eine annähernd rechteckige Fläche ergibt, bei der die Arbeitsflächen 5 entsprechend der Kugelform ballig ausgeführt sind. Die mit einem derartigen Werkzeug erzielte Bohrung entspricht in ihrem Durchmesser dem Kugeldurchmesser 2. Bei der Bohrarbeit liegt die in A b b. 3 gezeigte Stirnfläche auf dem zu behandelnden Zahn auf, wobei das losgebohrte Zahnmaterial über die Anschliffflächen 3 nach außen abgeführt wird. Die Bohrung 4 dient der zusätzlichen Kühlung und der verbesserten Zuführung des Kühlmittels. The tools shown in the figures consist of the shaft, on which a drill head 2 designed as a ball is arranged. The drill head 2 is equipped with diametrically opposed bevel surfaces 3 and with an axial through hole 4 is provided. The drill head machined in this way is with diamond grit equipped. The A b b. 3 can be seen that in this way as a drilling surface approximately rectangular area results in which the work surfaces 5 according to the Spherical shape are made spherical. The bore achieved with such a tool corresponds in its diameter to the ball diameter 2. When drilling those in A b b. 3 on the face shown on the tooth to be treated, the loosened tooth material is discharged to the outside via the bevel surfaces 3. The bore 4 is used for additional cooling and the improved supply of the Coolant.

Die Abb. 4 zeigt ein Werkzeug gemäß A b b. 1, bei dem die Anschliffflächen 6 konisch sich verjüngend verlaufen. Die A b b. 5 zeigt einen Bohrkopf mit konisch sich verbreiternden Anschliffflächen. Bei der Ausführungsform nach der A b b. 6 sind die Anschliffflächen 8 hohlkehlenartig ausgebildet; das gleiche trifft bei der Ausführungsform gemäß A b b. 7 in abgewandelter Form zu. Fig. 4 shows a tool according to A b b. 1, in which the bevel surfaces 6 tapering conically. The A b b. 5 shows a drill head with a conical widening bevel surfaces. In the embodiment according to A b b. 6th the grinding surfaces 8 are formed like a fillet; the same applies to the embodiment according to A b b. 7 in a modified form.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Mit Diamantkorn bestücktes Bohr- und Schleifwerkzeug für zahnärztliche Zwecke, vorzugsweise für höhere Drehzahlbereiche, d a -durch gekennzeichnet, daß die Mantelfläche des als Werkzeugkopf dienenden Drehkörpers symmetrisch zur Drehachse liegende Anschliffflächen gleichen Inhalts aufweist, die derart bemessen und angeordnet sind, daß der als Arbeitsfläche verbleibende Teil der Mantelfläche etwa gleich oder geringer ist als der durch die Anschliffflächen beseitigte Teil der Mantelfläche. Claims: 1. Drilling and grinding tool equipped with diamond grit for dental purposes, preferably for higher speed ranges, d a - characterized by, that the lateral surface of the rotating body serving as the tool head is symmetrical to the Has grinding surfaces lying on the axis of rotation of the same content, which are dimensioned in this way and are arranged that the remaining part of the jacket surface as a working surface is approximately equal to or less than the part removed by the beveled surfaces the outer surface. 2. Werkzeug nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwei einander diametral gegenüberliegende Anschliffflächen vorgesehen sind. 2. Tool according to claim 1, characterized in that two each other diametrically opposite grinding surfaces are provided. 3. Werkzeug nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschliffflächen parallel oder geneigt zur Drehachse des Werkzeugs verlaufen. 3. Tool according to claim 1 and 2, characterized in that the Grinding surfaces run parallel or inclined to the axis of rotation of the tool. 4. Werkzeug nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Anschliffflächen in senkrecht zur Drehachse liegenden Ebenen geradlinig und in in der Drehachse liegenden Ebenen geradlinig oder hohlkehlenartig verlaufen. 4. Tool according to claim 1 to 3, characterized in that the Bevel surfaces are straight in planes perpendicular to the axis of rotation and in the plane lying on the axis of rotation straight or fillet-like. 5. Werkzeug nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Drehkörper eine senkrecht zu den beiden Anschliffflächen verlaufende, symmetrisch zur Drehachse liegende Durchbohrung aufweist. 5. Tool according to claim 2, characterized in that the rotating body one that runs perpendicular to the two ground surfaces and is symmetrical to the axis of rotation Has lying through hole.