DE1294225B - Paraglider - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft einen Gleitfallschirin mit mindestens einer aus flexiblem Material hergestellten und selbstaufblähenden viereckigen Tragfläche, die in aufgeblähtem Zustand gewölbt ist.The invention relates to a parachute parachute with at least one self-inflating square wing made of flexible material, which is arched when inflated.

Beim Zurückholen von künstlichen Satelliten oder beim Abwurf von schweren und empfindlichen Lasten wurden zunächst aus flexiblem Material hergestellte und selbstaufblähende Fallschirme verwendet, die in aufgeblähtem Zustand gewölbt sind. Bei derartigen Fallschirmen strömt die Luft von unten gegen den Kappenrand des Fallschirms. Man kann deshalb den Kappenrand als Vorderkante bezeichnen. Eine im Scheitelpunkt des Fallschirms vorgesehene Öffnung stellt demgemäß die Hinterkante dar. Derartige konventionelle Fallschirme haben keine Gleitflugeigenschaft.When retrieving artificial satellites or when dropping heavy ones and sensitive loads were initially made of flexible material and uses self-inflating parachutes that are arched when inflated. In such parachutes, the air flows from below against the edge of the canopy of the parachute. The edge of the cap can therefore be called the leading edge. One in the vertex The opening provided of the parachute accordingly represents the trailing edge. Such conventional parachutes have no gliding properties.

Für Gleitflugbewegungen hat man daher in neuerer Zeit Fallgleiter entwickelt, die auf Grund ihrer Form im geöffneten Zustand einen Gleitflug durchführen können. Die Gleitrichtung war durch die bisher bei Fallgleitern vorgesehene Pfeilform festgelegt. Diese Fallgleiter mußten zumindest im Bereich der pfeilförinigen Vorderkante, zweckmäßigerweise jedoch auch im Bereich der Mittelachse, durch Holme versteift werden, damit die gewünschte Form beibehalten werden konnte.For gliding movements, drop gliders have therefore recently been used which, due to their shape, perform a gliding flight when open can. The direction of slide was due to the arrow shape previously provided for drop gliders set. These drop gliders had to be at least in the area of the arrow-shaped leading edge, expediently, however, also in the area of the central axis, stiffened by spars so that the desired shape could be retained.

Der Erfinder hat erkannt, daß bei einer bestimmten Form des Fallschirms und entsprechender Anordnung der Tragleinen ohne relativ aufwendige und schlecht zusammenfaltbare Holme ein Fallschirm mit Gleitflugeigenschaft geschaffen werden kann.The inventor has recognized that with a certain shape of the parachute and appropriate arrangement of the suspension lines without relatively expensive and poor collapsible spars create a parachute with gliding properties can.

Es ist daher Aufgabe der vorliegenden Erfindung, einen Gleitfallschirin zu schaffen, der in einem kleinen Gehäuse verstaut werden kann, von sehr geringem Gewicht ist und in aufgeblähtem und belastetem Zustand bei guter Seitenstabilisierung einen Gleitflug auszuführen vermag.It is therefore the object of the present invention to provide a parachute parachute to create that can be stowed in a small housing, of very little Weight is and in inflated and loaded condition with good lateral stabilization capable of gliding.

Zu diesem Zweck schlägt die Erfindung, ausgehend von einem Gleitfallschinn der eingangs bezeichneten Art, vor, daß entlang zweier gegenüberliegender Kanten der Tragfläche Tragleinen derart angeordnet sind, daß die Tragleinen bei aufgeblähter und belasteter Tragfläche im Verlaufe der Kanten seilkurvenförmic, geformt sind.To this end, the invention proposes, starting from a slide drop bar of the type indicated above, that along two opposite edges the wing support lines are arranged such that the support lines when inflated and loaded wing are shaped like a rope curve along the edges.

Der Auftrieb wird bei dem neuen Gleitfallschirm nach dem üblichen Tragflächen-Prinzip erzeugt. Die gesamte Last wird durch die längs den Seitenkanten der Tragfläche verlaufenden, seilkurvenförmig gekrümmten Lastleinen übertragen, so daß längs dieser Seitenkanten bereits durch das Gewicht der Last eine Seitenstabilisierung erfolgt. Die Seilkurvenform bezieht sich auf die Verbindungen zwischen den Tragleinen und der Tragfläche, wobei unter Flugbedingungen die Krümmung einer Tragleine in ihrer Befestigungsebene an der Tragflächenkante proportional zu der zwischen der Tragfläche und der Tragleine übertragenen Last ist. Nach Einstellung des dynamischen Gleichgewichts während des Flugs (aufgeblähter und belasteter Zustand des Gleitfallschirins) behalten die Tragleinen ihre Krümmungsform im Verlauf ihrer Befestigung längs der Tragflächenseiten im wesentlichen selbst dann bei, wenn sich die Strömungsverhältnisse ändern.The buoyancy of the new paraglider is normal Wing principle generated. The entire load is through the along the side edges transferring load lines that run along the wing and are curved in the shape of a cable, so that along these side edges a lateral stabilization already by the weight of the load he follows. The rope curve shape refers to the connections between the suspension lines and the wing, the curvature of a suspension line in flight conditions in their plane of attachment to the wing edge proportional to that between the The load transferred to the wing and the suspension line is. After setting the dynamic Balance during the flight (inflated and loaded state of the parachute parachute) the suspension lines retain their curvature in the course of their attachment along the Wing sides essentially even when the flow conditions change.

Besondere Gleitwirkungen können gemäß der Erfindung dadurch erreicht werden, daß mehrere Gleitfallschirme hintereinander und/oder nebeneinander angeordnet und miteinander verbunden sind. In besonderen Anwendungsfällen können auch die erfindungsgemäß verbundenen Gleitfallschinne durch einen gemeinsamen, sich in Sehnenrichtung erstreckenden Holm versteift sein.Special sliding effects can thereby be achieved according to the invention be that several paragliders are arranged one behind the other and / or next to each other and are connected to each other. In special applications, the invention connected slide chute by a common one extending in the direction of the chord Stiffened spar.

Zur Steuerung sind gemäß einer weiteren Ausgestaltung der Erfindung an sich bekannte Tragleinen von einstellbarer Länge vorgesehen, mittels derer die Lage der Fallschinn-Einheiten zueinander einstellbar ist.To control are according to a further embodiment of the invention known suspension lines of adjustable length provided, by means of which the Position of the Fallschinn units to each other is adjustable.

Bei der erfindungsgemäßen Ausgestaltung des Gleitfallschirms ist der Raumbedarf auf ein echtes Mindestmaß beschränkt, da alle überflüssigen Stabilisierungselemente und Bauteile in Fortfall geraten können. Die Form des neuen Gleitfallschirrns gewährleistet überdies eine erhebliche Flugstabilität und große Unabhängigkeit des Gleitflugs von ungünstigen Windeinflüssen und Belastungen.In the embodiment of the paraglider according to the invention is the Space requirements limited to a real minimum, as all superfluous stabilizing elements and components can become obsolete. The shape of the new sliding halyard is guaranteed In addition, considerable flight stability and great independence of gliding flight from unfavorable wind influences and loads.

Ausführungsbeispiele der Erfindung sind in der Zeichnung dargestellt. Es zeigt F i g. 1 eine Draufsicht auf eine Ausführungsform eines Gleitfallschirms mit pfeilförmigen Ausschnitten, F i g. 2 eine Draufsicht auf eine andere Ausführungsform vor dem Aufblähen, F i g. 3 eine Draufsicht auf eine weitere Ausführungsform vor dem Aufblähen, deren Vorder- und Hinterkanten unterschiedlich lang sind, F i g. 4 eine Draufsicht auf einen Gleitfallschirm gemäß F i g. 1 ohne Ausschnitte, jedoch in aufgeblähtem Zustand, F i g. 5 eine Seitenansicht des Gleitfallschinns gemäß F i g. 4, F i g. 6 eine Draufsicht auf den Gleitfallschirrn gemäß F i g. 1 mit den Ausschnitten bzw. gemäß F i g. 2, in aufgeblähtem Zustand, F i g. 7 in perspektivischer Darstellung eine Seitenansicht des Gleitfallschirms gemäß F i g. 3 in aufgeblähtem Zustand, F i g. 8 eine Seitenansicht einer Anzahl von in Sehnenrichtung miteinander ohne Holme verbundener Gleitfallschirme gemäß F i g. 1 und 2, F i g. 9 eine Seitenansicht einer Anzahl von in Sehnenrichtung miteinander verbundener Gleitfallschirrne gemäß den F i g. 1 und 2 mit einem gemeinsamen Holm, F i g. 10 eine Draufsicht auf eine Anzahl von miteinander zu einer Gesamtfläche verbundener Gleitfallschirrne gemäß den F i g. 1 oder 2, F i g. 11 eine Draufsicht auf eine Anzahl von Gleitfallschirmen in einer gegenüber F i g. 10 anderen Zusammenstellung, F i g. 12 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß F i g. 11, F i g. 13 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß F i g. 11, die in der Hauptsache als Fallschirm wirkt, F i g. 14 in perspektivischer Darstellung eine Anzahl von Gleitfallschirmen in kaskadenförmiger Anordnung, F i g. 15 ebenfalls in perspektivischer Darstellung eine kaskadenförmige Anordnung von Gleitfallschirmen, F i g. 16 in perspektivischer Darstellung eine Anordnung von Gleitfallschirmen, die als Fallgleiter wirkt, F i g. 17 eine Draufsicht auf die Anordnung gemäß F i g. 16 und F i g. 18 eine Seitenansicht der Anordnung gemäß F i g. 16. Embodiments of the invention are shown in the drawing. It shows F i g. 1 shows a plan view of an embodiment of a paraglider with arrow-shaped cutouts, FIG. 2 is a top plan view of another embodiment before inflation, FIG . 3 shows a plan view of a further embodiment before inflation, the front and rear edges of which are of different lengths, FIG. 4 shows a plan view of a paraglider according to FIG . 1 without cutouts, but in the inflated state, FIG. FIG. 5 is a side view of the slide fall chute according to FIG. 4, fig. 6 shows a plan view of the sliding halyard according to FIG . 1 with the cutouts or according to FIG. 2, when inflated, FIG. 7 is a perspective view of a side view of the paraglider according to FIG . 3 in the inflated state, FIG. 8 is a side view of a number of parachutes connected to one another in the chord direction without spars according to FIG . 1 and 2, FIG. 9 is a side view of a number of glide halyards connected to one another in the chord direction according to FIGS . 1 and 2 with a common spar, FIG. 10 is a plan view of a number of sliding halyards connected to one another to form a total area according to FIGS . 1 or 2, FIG. 11 is a plan view of a number of parachutes in one opposite FIG. 10 other compilation, F i g. 12 is a side view of the arrangement according to FIG. 11, fig. 13 is a side view of the arrangement according to FIG. 11, which acts mainly as a parachute, F i g. 14 shows a number of parachutes in a cascade arrangement in a perspective view, FIG . 15 a cascade-like arrangement of paragliders, also in a perspective view, FIG . 16 shows a perspective view of an arrangement of parachutes which acts as a drop glider, FIG . 17 is a plan view of the arrangement according to FIG. 16 and FIG. 18 is a side view of the arrangement according to FIG. 16.

Der Gleitfallschirm kann allein oder in einer Vielfach-Anordnung verwendet werden, und zwar je nachdem, ob die Anordnung in der Hauptsache zur Verwendung als Gleiter oder als Fallschirm bestimmt ist.The paraglider can be used alone or in a multiple arrangement, depending on whether the arrangement is primarily intended for use as a glider or as a parachute.

In F i g. 1 ist ein Gleitfallschirm 10 in seiner Grundform dargestellt und besteht - wie alle Ausführungsbeispiele - aus einem Abschnitt oder einer Anzahl nebeneinander angeordneter Abschnitte eines leichten, dünnen, im wesentlichen luftundurchlässigen und flexiblen Materials, das in beiden Richtungen keine merkbare Biegefestigkeit hat, so daß es zusammengefaltet oder sogar zusammengeknüllt werden kann, um verstaut zu werden und um sich danach leicht zu entfalten. Die Gleitfallschirine 10 und 10' besitzen eine Vorderkante 11 sowie eine Hinterkante 12 und seilkurvenartig geformte Seitenkanten 13 und 14.In Fig. 1 shows a paraglider 10 in its basic form and consists - like all exemplary embodiments - of a section or a number of juxtaposed sections of a light, thin, essentially air-impermeable and flexible material that has no noticeable flexural strength in both directions, so that it is folded up or can even be crumpled up to be stowed away and then easily unfolded. The parachute 10 and 10 ′ have a front edge 11 and a rear edge 12 and side edges 13 and 14 shaped like a rope curve.

Wie in F i g. 1 angedeutet, können die vorderen und hinteren Kanten 11 und 12 parallel und im wesentlichen gerade sein. Eine oder beide Kanten 11 und 12 können mit einem oder einer Anzahl von pfeilförmigen Ein- bzw. Ausschnitten 19 versehen sein, die eine gesteigerte Wölbung bewirken.As in Fig. 1 indicated, the front and rear edges 11 and 12 can be parallel and substantially straight. One or both edges 11 and 12 can be provided with one or a number of arrow-shaped recesses or cutouts 19 which cause an increased curvature.

Eine andere Ausführungsform zeigt den Gleitfallschirm 10' in F i g. 2, dessen Vorder- und Hinterkanten 11, 12 konkav geformt sind. Diese Kanten können jedoch auch konvex gekrümmt sein.Another embodiment shows the paraglider 10 ' in FIG. 2, the front and rear edges 11, 12 of which are concave. However, these edges can also be convexly curved.

Die Mittelradien der in den F i g. 1 und 2 dargestellten sich gegenüberliegenden seilkurvenförmig gekrümmten Kanten 13, 14 sind im wesentlichen gleich. Bei der Entfaltung unter Last führt dies zur Bildung von sich in Sehnenrichtung erstreckenden, symmetrischen, seilkurvenförinigen Abschnitten, die eine vordere Kantenfläche 11 a und eine hintere Kantenfläche 12 a aufweisen.The center radii of the in FIGS. 1 and 2, opposite edges 13, 14, which are curved in the shape of a rope curve, are essentially the same. When unfolding under load, this leads to the formation of symmetrical, rope curve-shaped sections extending in the direction of the chord and having a front edge surface 11 a and a rear edge surface 12 a.

In den F i g. 3 und 7 ist eine Ausführungsform eines Gleitfallschirms 10 a mit relativ kurzer Vorderkante und langer Hinterkante dargestellt, an deren seilkurvenförmig verlaufenden Seitenkanten 13' und 14' Einschnitte 19' vorgesehen sind und deren wirksame Mittelradien divergieren. Hieraus ergibt sich eine schmale vordere Schirmkantenfläche 11 b und eine breite rückwärtige Schirmkantenfläche 12 b, die breiter ist als die vordere Schirmkantenfläche 11 b. Zur Verstärkung der seilkurvenförmigen Seitenkanten sind entlang den Seitenkanten Leinen 9 angebracht, die in die Tragleinen 15 und 16 übergehen.In the F i g. 3 and 7 an embodiment of a Gleitfallschirms 10 a is shown with a relatively short leading edge and trailing edge of a long, are provided on the rope curvilinearly extending side edges 13 'and 14' cuts 19 'and diverge their effective radii agent. This results in a narrow front screen edge surface 11 b and a wide rear screen edge surface 12 b, which is wider than the front screen edge surface 11 b. To reinforce the cable-curved side edges, lines 9 are attached along the side edges, which merge into the suspension lines 15 and 16 .

Obwohl jeder Gleitfallschirm auch für sich selbst mit guter Wirkung eingesetzt werden kann, ergeben sich bestimmte Vorteile aus der Verwendung einer Vielzahl von Gleitfallschirmen in gemeinsamer Anordnung. Zur Herstellung einer solchen zusammengesetzten Anordnung können mehrere Gleitfallschirine seitlich aneinanderstoßend angeordnet werden, wobei die Seitenkanten entweder entlang ihrer gesamten Länge gemäß F i g. 8 oder die Tragleinen gemäß F i g. 12 miteinander verbunden werden. Der Unterschied besteht darin, daß mit einer vollständigen Verbindung gemäß F i g. 8 die Luft nicht zwischen den benachbarten Fallschirmen nach oben abströmen kann, wohingegen bei einer Verbindung der jeweiligen Tragleinen bzw. bei einer Verbindung im Bereich dieser Tragleinen die Fallschirme entsprechend der relativen Luftgeschwindigkeit gewölbt werden.Although each paraglider can be used to good effect on its own, certain advantages result from the use of a plurality of parachutes in a common arrangement. To produce such a composite arrangement, several glide parachutes can be arranged side by side, the side edges either along their entire length as shown in FIG. 8 or the suspension lines according to FIG . 12 are connected to each other. The difference is that with a complete connection according to FIG. 8 the air cannot flow upwards between the neighboring parachutes, whereas when the respective suspension lines are connected or in the area of these suspension lines, the parachutes are arched according to the relative air speed.

Gemäß F i g. 9 können die in F i g. 8 gezeigten drei miteinander verbundenen Gleitfallschirme durch einen gemeinsamen, sich in Sehnenrichtung erstreckenden Holm 17 versteift sein, der mit allen Fallschirmen zusammenwirkt. Es hat sich als besonders günstig erwiesen, mindestens drei Gleitfallschirme seitlich aneinanderstoßend sowie mindestens einen symmetrisch dazu auf der Vorder- oder Hinterseite anzuordnen, wie es schematisch in F i g. 11 gezeigt ist. Während die drei mittleren Fallschirme über ihre seilkurvenförmigen Seitenkanten an gemeinsamen Tragleinen befestigt oder diese Kanten seitlich miteinander verbunden sind, können die Tragleinen für die seilkurvenförmigen Seitenkanten des vorderen bzw. rückwärtigen Fallschirms getrennt zur Last oder zu einem gemeinsamen Punkt verlaufen, der mit Abstand von der Last angeordnet ist. Durch Einstellen der Länge der jeweiligen Tragleinen 15, 16 für den vorderen bzw. hinteren Fallschirm kann die gesamte Anordnung in bestimmter Weise ausgebildet werden, so daß die vordere Kante 11 des einen Fallschirms im wesentlichen an der Hinterkante 12 des anderen Fallschirms anliegt. Dies ist schematisch in F i g. 12 veranschaulicht. In F i g. 13 ist die Wirkung einer Änderung in der Tragleinenlänge gezeigt. In diesem Falle können durch das Verkürzen der Tragleinen des mittleren Fallschirms in der gesamten Fallschirmanordnung Luftdurchtrittsöffnungen 20 geschaffen werden. Auf Grund der im wesentlichen vertikal verlaufenden Luftströmung gemäß dem eingezeichneten Pfeil wirkt diese Anordnung hauptsächlich als Fallschirm mit hohem Luftwiderstands-Beiwert.According to FIG. 9 , the in F i g. 8 , the three parachutes connected to one another may be stiffened by a common spar 17 which extends in the direction of the tendons and which cooperates with all of the parachutes. It has proven to be particularly advantageous to arrange at least three parachutes laterally abutting one another and at least one symmetrically to it on the front or rear side, as shown schematically in FIG. 11 is shown. While the three middle parachutes are attached to common suspension lines via their curved side edges or these edges are laterally connected to one another, the suspension lines for the curved side edges of the front or rear parachute can run separately to the load or to a common point that is at a distance from the load is arranged. By adjusting the length of the respective suspension lines 15, 16 for the front or rear parachute, the entire arrangement can be designed in a certain way so that the front edge 11 of one parachute rests essentially on the rear edge 12 of the other parachute. This is shown schematically in FIG. 12 illustrates. In Fig. 13 shows the effect of a change in the length of the suspension line. In this case, by shortening the suspension lines of the central parachute, air passage openings 20 can be created in the entire parachute arrangement. Due to the essentially vertical air flow according to the arrow drawn in, this arrangement mainly acts as a parachute with a high coefficient of air resistance.

Andererseits kann durch die relative Einstellung der Tragleinen der vorderen und hinteren Fallschirme der in den F i g. 14 und 15 schematisch gezeigte Kaskadeneffekt erzielt werden. Die kaskadenförmige Anordnung der Gleitfallschirme bewirkt eine Funktion der gesamten Anordnung als Gleiter, und Versuche haben gezeigt, daß die Gleitwinkel zufriedenstellend sind.On the other hand, through the relative adjustment of the suspension lines of the front and rear parachutes, the speed shown in FIGS . 14 and 15 schematically shown cascade effect can be achieved. The cascading arrangement of the paragliders causes the entire arrangement to function as a glider, and tests have shown that the glide angles are satisfactory.

Eine abgewandelte Ausführungsform der Gleitfallschirme ist in den F i g. 3, 7, 16, 17 und 18 gezeigt. Verschiedene Gleitfallschirme 10 a gemäß F i g. 3 können seitlich oder auf andere Weise aneinanderstoßend mit den viereckigen Gleitfallschirmen 10 verbunden werden, um einen pfeilförmigen Gleiter zu schaffen. Diese Ausführungsform weicht von bekannten pfeilförmigen Gleitern vor allem dadurch ab, daß die Lasten von seilkurvenförmig gespannten Leinen getragen werden.A modified embodiment of the paragliders is shown in FIGS . 3, 7, 16, 17 and 18 shown. Various paragliders 10 a according to FIG. 3 can be joined laterally or in some other butting manner to the square parachutes 10 to create an arrow-shaped glider. This embodiment differs from known arrow-shaped gliders mainly in that the loads are borne by lines tensioned in a rope curve.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Gleitfallschirm mit mindestens einer aus flexiblem Material hergestellten und selbstaufblähenden, viereckigen Tragfläche, die in aufgeblähtem Zustand gewölbt ist, d a d u r c h g e - kennzeichnet, daß entlang zweier gegenüberliegender Kanten (13, 14) Tragleinen (15, 16) derart angeordnet sind, daß die Tragleinen bei aufgeblähter und belasteter Tragfläche (10, 10', 10 a) im Verlauf der Kanten seilkurvenförmig geformt sind. 1. A paraglider with at least a layer made of flexible material and self inflating quadrangular supporting surface which is curved in the inflated state, d a d u rch g e - denotes that along two opposite edges (13, 14) support lines (15, 16) are arranged in such a way that the suspension lines are shaped like a rope curve along the edges when the wing is inflated and loaded (10, 10 ', 10 a). 2. Gleitfallschirm nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß mehrere Tragflächen (10, 1.0', 10 a) hintereinander und/oder nebeneinander angeordnet und miteinander verbunden sind. 3. Gleitfallschirm nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß an sich bekannte Tragleinen von einstellbarer Länge vorgesehen sind, mittels derer die Lage der Tragflächen zueinander einstellbar ist.2. Paraglider according to claim 1, characterized in that several wings (10, 1.0 ', 10 a) are arranged one behind the other and / or next to one another and are connected to one another. 3. Paraglider according to claim 2, characterized in that known suspension lines of adjustable length are provided, by means of which the position of the wings can be adjusted to one another.