DE1290381B - Damping element for resilient support of the bearing rollers for multi-bearing rotary furnaces - Google Patents

Description

Die Erfindung bezieht sich auf ein Dämpfungselement zum nachgiebigen Abstützen der Lagerrollen für Mehrlager-Drehöfen.The invention relates to a damping element for resilient Support of the bearing rollers for multi-bearing rotary kilns.

Es sind Mehrlager-Drehöfen bekannt; die auf einer Reihe von starren Rollenböcken gelagert sind.There are multi-bearing rotary kilns known; who stare at a number of Roller blocks are stored.

Beim Setzen der Lagerung und Verwerfen der geometrischen Ofenachse infolge örtlich begrenzter Überhitzung tritt bei solchen Öfen ein relativ zum Rollenbock exzentrisches Schlagen des Laufringes auf. Hierbei werden einzelne Rollenböcke infolge einer Unterbelastung der anderen: überlastet, und die Last zwischen einzelnen Rollen eines Rollenbocks wird ungleichmäßig verteilt. Beim Betrieb solcher Öfen zeigen sich vielfach ungleichmäßige Abnutzung der Lagerrollen und Laufringe, Bruch der Lagerrollen, Ausbrechen der feuerfesten Auskleidung und Zerstörung des Ofenkörpers. Dies macht sich besonders bei Öfen mit großem Durchmesser bemerkbar, bei denen der Ofenkörper sehr steif ist.When setting the storage and discarding the geometric furnace axis as a result of locally limited overheating, a relative to the roller block occurs in such ovens eccentric hitting of the race. Here, individual roller blocks are a result an underload of the other: overloaded, and the load between individual roles a roller block is distributed unevenly. Show when operating such ovens often uneven wear of the bearing rollers and races, breakage of the Bearing rollers, breaking out of the refractory lining and destruction of the furnace body. This is particularly noticeable in large-diameter ovens where the Furnace body is very stiff.

Es wurde schon eine Lagerkonstruktion mit Kolbendämpfern vorgeschlagen, die zwischen den Lagerrollen angeordnet sind und es diesen gestatten, sich je nach der Belastung des Rollenbocks voneinander zu entfernen oder einander zu nähern (deutsches Patent 941120).A bearing construction with piston dampers has already been proposed, which are arranged between the bearing rollers and allow them to move depending on to move away from each other or to approach each other under the load on the roller block (German Patent 941 120).

Mit einer solchen Lagerkonstruktion werden schon zahlreiche Nachteile, die den auf starren Rollenböcken gelagerten Drehöfen eigen sind, beseitigt; diese Konstruktion ist jedoch auch selbst nicht frei von Nachteilen. Erstens müssen zur Aufnahme der erforderlichen Auflagerkräfte hohe Drücke erzeugt werden, zweitens ist eine ziemlich komplizierte selbsttätige Vorrichtung zum Aufrechterhalten des Drucks im Hydrauliksystem erforderlich, und außerdem verlangen die Kolbendämpfer sorgfältige Abdichtung und Überwachung während des Betriebs. Ein wesentlicher Nachteil besteht auch darin, daß es unmöglich ist, die Größe des Auflagerdrucks auf einen einzelnen Rollenbock bei Änderung des Belastungszustandes während des Ofenbetriebs ohne Stillsetzen des Ofens zu ändern.With such a bearing construction, there are already numerous disadvantages, which are peculiar to the rotary kilns mounted on rigid roller blocks, eliminated; these However, the construction itself is not free from disadvantages either. First, need to Second, high pressures are generated to absorb the necessary support forces is a rather complicated automatic device for maintaining the Pressure required in the hydraulic system, and also require the piston dampers careful sealing and monitoring during operation. A major disadvantage is also that it is impossible to measure the amount of bearing pressure on a individual roller block when the load condition changes during furnace operation without shutting down the furnace.

Mit der vorliegenden Erfindung sollen die oben aufgeführten Nachteile beseitigt, die positiven Eigenschaften der erwähnten Konstruktion jedoch beibehalten werden.The present invention is intended to address the disadvantages listed above eliminated, but retained the positive properties of the construction mentioned will.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Lagerkonstruktion für Mehrlager-Drehöfen zu schaffen, die es ermöglicht, ein exzentrisches Schlagen der Ofenlaufringe ohne wesentliche Überlastung der Rollenböcke und Überbeanspruchung des Ofenkörpers auszugleichen und die Last zwischen den Rollenböcken und zwischen den Rollen eines jeden Rollenbocks gleichmäßig zu verteilen sowie mit geringem Druck und ohne komplizierte Einrichtungen gleichzeitig an allen Rollenböcken oder an jedem einzelnen Lagerbock getrennt eine vorgegebene Auflagerkraft einzustellen und aufrechtzuerhalten.The invention is based on the object of a bearing structure for To create multi-bearing rotary kilns that enable eccentric hitting of the Oven races without significant overloading of the roller blocks and without overstressing of the furnace body and to balance the load between the roller blocks and between to distribute the roles of each roller block evenly and with little pressure and without complicated equipment at the same time on all roller blocks or on each individual bearing block to set and maintain a predetermined bearing force separately.

Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß als Dämpfungsglieder aus einem Metallboden und einer aus gummiertem Stoff gefertigten Membran hergestellte, mit Preßluft gefüllte Polster dienen, die untereinander zu einer gemeinsamen Preßluftanlage oder gruppenweise zu mehreren Anlagen vereinigt sind.According to the invention this is achieved in that as attenuators made of a metal base and a membrane made of rubberized fabric, Cushions filled with compressed air are used, which together form a common compressed air system or are combined in groups to form several systems.

Die Vereinigung mehrerer Dämpfungsglieder zu einer gemeinsamen hydraulischen Anlage ist an sich aus den deutschen Patenten 110 606, 941120 bekannt.The union of several attenuators to a common hydraulic The system is known per se from German patents 110 606, 941 120.

Zur Aufrechterhaltung konstanter Auflagerkräfte wird an die Preßluftanlage oder an jede einzelne Luft-Polstergruppe ein Windkessel angeschlossen, wie er `bci Preßluftanlagen üblich ist.The compressed air system is used to maintain constant bearing forces or an air chamber connected to each individual air cushion group, as it is `bci Compressed air systems is common.

Nachstehend wird die Erfindung an Hand eines Ausführungsbeispiels 'unter Bezugnahme auf die Zeichnungen näher beschrieben. Es zeigt F i g. 1 eine schematische Darstellung eines Mehrlager-Drehofens mit einer erfindungsgemäßen Lagerkonstruktion, F i g. 2 einen Schnitt entlang der Linie II-II in F i g. 1, F i g. 3 das Luftpolster.The invention is described below using an exemplary embodiment 'described in more detail with reference to the drawings. It shows F i g. 1 one schematic representation of a multi-bearing rotary kiln with a bearing construction according to the invention, F i g. 2 shows a section along the line II-II in FIG. 1, Fig. 3 the air cushion.

Der Mantel des Mehrlager-Drehofens 1 (F i g. 1, 2) ruht mittels Laufringen Z auf Rollenböcken 3, die wiederum auf beweglichen Rahmen 4 (F i g. 2) sitzen.The jacket of the multi-bearing rotary kiln 1 (Figs. 1, 2) rests by means of race rings Z on roller blocks 3, which in turn sit on movable frames 4 (FIG. 2).

Der bewegliche Rahmen 4 ruht jeweils auf Luftpolstern 5 und überträgt über diese die Last auf das Fundament. Die Luftpolster 5 sind durch Rohrleitungen 6 untereinander und mit .dem Windkessel 7 verbunden, so daß sie eine gemeinsame Preßluftanlage darstellen.The movable frame 4 rests on air cushions 5 and transmits over this the load on the foundation. The air cushions 5 are through pipelines 6 connected to each other and with .dem air chamber 7, so that they have a common Represent compressed air system.

Die Preßluftanlage wird von einem (aus der Zeichnung nicht ersichtlichen) Verdichter mit Preßluft versorgt, deren Druck -mit Hilfe eines am Windkessel angebrachten Manometers 8 bestimmt wird.The compressed air system is operated by a (not shown in the drawing) Compressor supplied with compressed air, the pressure of which - with the help of an attached to the air chamber Manometer 8 is determined.

Das Luftpolster 5 besteht jeweils aus einem Metallboden 9 (F i g. 3) und einer aus gummiertem Stoff gefertigten Membran 10.The air cushion 5 consists of a metal base 9 (FIG. 3) and a membrane 10 made of rubberized material.

Durch den Druck der Preßluftanlage wird der bewegliche Rahmen mit den Lagerrollen ständig an den Laufring angepreßt. Wenn sich während des Ofenbetriebs die Rollenböcke setzen und die Lagerrollen verschieben oder sich die geometrische Ofenachse infolge Überhitzung verlagert, beginnen die Laufringe exzentrisch zu schlagen.Due to the pressure of the compressed air system, the movable frame is with the bearing rollers are constantly pressed against the race. If during the furnace operation put the roller blocks and move the bearing rollers or the geometric If the furnace axis is displaced due to overheating, the races begin to hit eccentrically.

Die Luftpolster ermöglichen es jedoch, daß der bewegliche Rahmen mit den auf ihm montierten Lagerrollen allen Verschiebungen des Laufrings beim Schlagen folgt, und gewährleisten einen besseren Kontakt zwischen den Laufflächen des Laufrings und den Lagerrollen.However, the air cushions allow the movable frame with the bearing rollers mounted on it all displacements of the race when hitting follows, and ensure better contact between the running surfaces of the raceway and the bearing rollers.

Bei Untersuchungen der Membranlage in den einzelnen Stellungen des beweglichen Rahmen ergibt sich, daß sich das Luftpolstervolumen ändert. Da aber das Volumen des Windkessels bedeutend größer ist als das aller Luftkissen, ist die Volumenänderung in der gesamten Preßluftanlage unwesentlich. Bei konstanter Temperatur und geringer Luftvolumenänderung in der Preßluftanlage ist dann auch die zugehörige Druckänderung gering. Durch Veränderung des Windkesselvolumens kann ein Zustand erreicht werden, bei welchem der Druck in der Preßluftanlage auch bei einer Änderung des -Luftpolstervolumens praktisch konstant bleibt. - - - -Daher ergibt sieh bei konstanten Membranflächen und praktisch unverändertem Druck in der Preßluftanlage eine praktisch: konstante Auflagerkraft an jedem Rollenbock.When examining the membrane position in the individual positions of the movable frame results in that the air cushion volume changes. Here but the volume of the air chamber is significantly larger than that of all air cushions, is that Change in volume in the entire compressed air system is insignificant. At a constant temperature and a small change in air volume in the compressed air system is then also the associated one Change in pressure small. By changing the volume of the air chamber, a condition can be achieved at which the pressure in the compressed air system even with a change of the air cushion volume remains practically constant. - - - -Therefore look at constant membrane areas and practically unchanged pressure in the compressed air system a practical one: constant bearing force on each roller block.

Da jede Luftpolstermembran eine ziemlich große Fläche besitzt und da an jedem Rollenbock vorzugsweise mehrere Luftpolster vorgesehen sind, ist zur Erreichung der erforderlichen Auflagerkraft kein hoher Druck nötig.Since each air cushion membrane has a fairly large area and since several air cushions are preferably provided on each roller block, is for No high pressure required to achieve the required support force.

Es kann zweckmäßig sein, aus den Luftpolstern jedes Rollenbocks eine selbständige Anlage mit Windkessel zu bilden. In diesem Fall ist es dann möglich, durch Änderung des Anlagendrucks die Größe der Auflagerkraft jedes Rollenbocks getrennt und ohne Stillsetzen des Ofens einzustellen. Die erfindungsgemäße Lagerkonstruktion ermöglicht es, ohne komplizierte Einrichtungen praktisch unveränderte Auflagerkräfte aufrechtzuerhalten und mit geringem Druck in der Anlage zu arbeiten. Die erfindungsgemäße Lagerkonstruktion ist betriebssicher, einfach zu bedienen und gestattet es, die Auflagerkräfte ohne Stillsetzen des Ofens einzustellen. Dadurch wird auch die Haltbarkeit der Ausmauerung verlängert und die Lebensdauer des Drehofens erhöht.It can be useful to use one of the air cushions of each roller block to create an independent system with an air tank. In this case it is then possible by changing the system pressure, the size of the bearing force of each roller block is separated and without shutting down the furnace. The inventive Bearing construction allows it to be practically unchanged without complicated facilities Maintain support forces and work with low pressure in the system. The bearing construction according to the invention is reliable, easy to use and allows the support forces to be adjusted without shutting down the furnace. Through this the durability of the lining and the service life of the rotary kiln are also extended elevated.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Dämpfungselement zum nachgiebigen Abstützen der Lagerrollen für Mehrlager-Drehöfen, dadurch gekennzeichnet, daß als Dämpfungsglieder aus einem Metallboden (9) und einer aus gummiertem Stoff gefertigten Membran (10) hergestellte, mit Preßluft gefüllte Polster (5) dienen, die untereinander zu einer gemeinsamen Preßluftanlage oder gruppenweise zu mehreren Anlagen vereinigt sind. Claims: 1. Damping element for resiliently supporting the bearing rollers for multi-bearing rotary kilns, characterized in that the cushioning elements (5) made of a metal base (9) and a membrane (10) made of rubberized material and filled with compressed air are used as damping elements, which are mutually are combined into a common compressed air system or in groups to form several systems. 2. Dämpfungselement nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß an die für alle Luftpolster (5) gemeinsame Preßluftanlage oder an jede für eine Luftpolstergruppe vorgesehene Preßluftanlage ein Windkessel (7) angeschlossen ist.2. Damping element according to claim 1, characterized in that the for all air cushions (5) common compressed air system or to each for an air cushion group provided compressed air system an air tank (7) is connected.