DE1286735B - Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axis - Google Patents
Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axisInfo
- Publication number
- DE1286735B DE1286735B DES93286A DES0093286A DE1286735B DE 1286735 B DE1286735 B DE 1286735B DE S93286 A DES93286 A DE S93286A DE S0093286 A DES0093286 A DE S0093286A DE 1286735 B DE1286735 B DE 1286735B
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- sun protection
- slats
- protection device
- control elements
- rotation
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04F—FINISHING WORK ON BUILDINGS, e.g. STAIRS, FLOORS
- E04F10/00—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins
- E04F10/08—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae
- E04F10/10—Sunshades, e.g. Florentine blinds or jalousies; Outside screens; Awnings or baldachins of a plurality of similar rigid parts, e.g. slabs, lamellae collapsible or extensible; metallic Florentine blinds; awnings with movable parts such as louvres
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Blinds (AREA)
- Operating, Guiding And Securing Of Roll- Type Closing Members (AREA)
Description
Die Erfindung betrifft eine Sonnenschutzeinrichtung, insbesondere für Gebäude, mit Sonnenschutzlamellen, die um jeweils eine Achse mittels motorischen, durch lichtempfindliche elektrische Steuerelemente gesteuerten Antriebs bewegbar sind.The invention relates to a sun protection device, in particular for buildings, with sun protection slats, which are rotated around an axis by means of motorized, Movable drive controlled by light-sensitive electrical controls are.
Es sind Sonnenschutzeinrichtungen bekannt, bei denen Markisen oder lamellenartige Glieder elektromotorisch bewegt werden und zur Steuerung des elektromotorischen Antriebs die Wärmestrahlung bzw. das sichtbare Licht der Sonne über entsprechende Wandler auf den Antriebsmotor derart einwirkt, daß die Sonnenschutzeinrichtung in eine ihrer beiden Endstellungen - »aufs< oder »zu« - bewegt wird. Da die bekannten Sonnenschutzeinrichtungen nur eine Einstellung in die jeweilige Endlage kennen, ist es mit ihnen nicht möglich, bei Gebäuden oder beispielsweise auch bei Schiffen einen `Raum oder einen Bereich in Abhängigkeit von der jeweiligen Einfallsrichtung der Sonnenstrahlung so gegen diese zu schützen, daß er bei Abschattung der direkten Sonnenstrahlung noch möglichst gut beleuchtet ist.There are sun protection devices known in which awnings or Lamellar members are moved by an electric motor and to control the electric motor Drive the thermal radiation or the visible light of the sun via appropriate Converter acts on the drive motor in such a way that the sun protection device in one of its two end positions - "open" or "close" - is moved. As the well-known Sun protection devices only know one setting in the respective end position, it is not possible with them, in buildings or, for example, in ships a `room or an area depending on the respective direction of incidence the solar radiation so to protect against this that he shaded the direct Solar radiation is still as well lit as possible.
Der Erfindung liegt demgemäß die Aufgabe zugrunde, eine Sonnenschutzeinrichtung zu schaffen, die automatisch eine Anpassung der Lamellenstellung an die jeweilige Einfallsrichtung der Sonnenstrahlung vornimmt. Man könnte an sich daran denken, beispielsweise mittels Kurvenscheiben eine Programmsteuerung für die Stellung der Lamellen vorzunehmen. Nun ist aber derjenige Winkel der Sonnenstrahlung, bei dem am Morgen eine Verstellung der Lamellen im in Westrichtung schließenden Sinne erforderlich wird, im Winter etwa 1 bis 11/2 Stunden früher erreicht als im Sommer. Ähnlich verhält es sich beim erneuten Öffnen der Lamellen am Nachmittag. Die für die Auslegung der Kurvenscheibe entscheidende Programmzeitdauer ist also im Winter küzer als im Sommer. Es ist auch nicht möglich, das Programm einfach zeitlich beispielsweise um 1 Stunde zu verschieben, da am Mittag, wenn die Sonne genau im Süden steht und die Strahlung senkrecht auf eine in Ost-West-Richtung orientierte Hauswand fällt, der jahreszeitliche Unterschied nur einige Minuten beträgt.The invention is accordingly based on the object of a sun protection device to create that automatically adjusts the slat position to the respective Direction of incidence of solar radiation makes. You could think of yourself for example by means of cams a program control for the position of the Make slats. But now is the angle of solar radiation at which in the morning the slats have to be adjusted in a westerly direction is reached about 1 to 11/2 hours earlier in winter than in summer. Behaves similarly it happens when the slats are opened again in the afternoon. For the interpretation of the The program duration, which is decisive for the cam disk, is therefore shorter in winter than in summer. It is also not possible to simply time the program, for example by 1 hour to move because at noon, when the sun is exactly south and the radiation falls vertically on a house wall oriented in east-west direction, the seasonal one Difference is only a few minutes.
Die Lösung der gestellten Aufgabe ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Anpassung der Lamellenstellung an die sich ändernde Einfallsrichtung der Sonnenstrahlen die Steuerelemete zumindest einem Teil der Lamellen so zugeordnet sind, daß sie infolge der Lamellenbewegungen ihre Lage bezüglich der jeweiligen Einfallsrichtung der Sonnenstrahlung ändern.According to the invention, the solution to the problem posed is characterized in that that for the purpose of adapting the slat position to the changing direction of incidence of the sun's rays, the control elements are assigned to at least part of the slats are that they are due to the slat movements their position with respect to the respective Change the direction of incidence of solar radiation.
Der elektromotorische Antrieb kann entweder nur die zugeordneten Lamellen, deren lichtempfindliche Steuerelemente die Steuerbefehle für ihn erzeugen, oder aber sämtliche vorhandenen Lamellen durch einen einzigen Antriebsmotor in dem genannten Sinn verstellen. Auch können alle vorhandenen Antriebsmotoren, z. B. für eine Gebäudeseite, durch dieselben lichtempfindlichen Steuerelemente gesteuert werden.The electric motor drive can either only use the assigned slats, whose light-sensitive control elements generate the control commands for him, or but all existing slats by a single drive motor in the said Obscure meaning. All existing drive motors, e.g. B. for one side of the building, can be controlled by the same light-sensitive controls.
Weitere Merkmale der Erfindung sind Gegenstand der dem Patentanspruch 1 untergeordnetenAnsprüche. Im folgenden Teil der Beschreibung wird die Erfindung an Hand der Zeichnung beispielsweise erläutert. Es zeigt: F i g. 1 zwei Lamellen der Sonnenschutzeinrichtung mit Steuerelementen in Ausgangsstellung, F i g. 2 die beiden Lamellen nach F i g.1 in einer veränderten Stellung, die der Einfallsrichtung der Sonnenstrahlen angepaßt ist, und F i g. 3 Schaltpläne für die Sonnenschutzeinrichtung. Aus F i g.1 ist zu erkennen, daß auf der der schattenwerfenden anderen Lamelle, die mit A bezeichnet ist, gegenüberstehenden Oberfläche der einen, mit B bezeichneten Lamelle Steuerelemente a, b jeweils im Bereich der beiden Längskanten der Lamelle B befestigt sind. Diese Steuerelemente a, b sind mit einer aus der F i g.1 nicht ersichtlichen ersten elektrischen Schaltung I verbunden, die nur dann Steuerbefehle für die Drehung der Lamellen A, B in einer Richtung P4 an den Antriebsmotor gelangen läßt, wenn beide Gruppen von Steuerelementen, also sowohl die Steuerelemente a als auch die Steuerelemente b, außerhalb des Schlagschattens der anderen Lamelle A liegen. Dabei kann jede Gruppe von Steuerelementen für sich aus einem oder mehreren dieser Elemente bestehen.Further features of the invention are the subject of the claims subordinate to claim 1. In the following part of the description, the invention is explained, for example, with reference to the drawing. It shows: F i g. 1 two slats of the sun protection device with control elements in the starting position, FIG. 2 the two lamellas according to FIG. 1 in a changed position, which is adapted to the direction of incidence of the sun's rays, and FIG. 3 circuit diagrams for the sun protection device. From FIG. 1 it can be seen that control elements a, b are fastened in the region of the two longitudinal edges of the lamella B on the surface of the one lamella denoted by B opposite the other lamella that casts the shadow, which is denoted by A. These controls a, b are connected to a not shown on the F i g.1 first electric circuit I, which can move in a direction P4 to the drive motor only control commands for the rotation of the blades A, B, when both groups of control elements , i.e. both the control elements a and the control elements b, lie outside the drop shadow of the other slat A. Each group of control elements can consist of one or more of these elements.
Man erkennt in F i g. 1, daß bei der Ausgangsstellung der Lamellen A und B, die in diesem Beispiel die Stellung senkrecht zur Wand Wa ist, der die Schattengrenze der Lamelle A bildende Sonnenstrahl P1 so fällt, daß sowohl die Steuerelemente a als auch die Steuerelemente b auf der Lamelle B außerhalb des Schattens der Lamelle A liegen. In diesem Falle bewirkt die mit den Ausgängen der Steuerelemente a, b verbundene erste Schaltung die Drehung derLamellenA und B im Uhrzeigersinn um ihre Achsen x und y, d. h. im Sinne der Pfeile P2, bis der jetzt die Schattengrenze der Lamelle A darstellende Sonnenstrahl P3 oberhalb der lichtempfindlichen Bauteile b auf die Lamelle B auftrifft, also b im Schlagschatten der Lamelle A liegt.One recognizes in FIG. 1 that in the starting position of the slats A and B, which in this example is the position perpendicular to the wall Wa, the sunbeam P1 forming the shadow border of the slat A falls so that both the control elements a and the control elements b on the slat B. lie outside the shadow of lamella A. In this case, the first circuit connected to the outputs of the control elements a, b causes the lamellae A and B to rotate clockwise about their axes x and y, ie in the direction of the arrows P2, until the sunbeam P3 , which now represents the shadow limit of the lamellae A , is above the light-sensitive components b impinges on lamella B, i.e. b lies in the cast shadow of lamella A.
Da die Sonne im Sinne des Pfeiles P4, von ihrer morgendlichen Stellung ausgehend, weiterwandert, werden weitere Verstellungen der Lamellen A und B im Sinne der Pfeile P2 bewirkt, sobald die Steuerelemente b wieder direkt von der Sonne bestrahlt werden. Diese Verstellung geht so lange, bis eine in F i g. 1 mit El bezeichnete erste Extremstellung der Lamellen erreicht ist.Since the sun moves on in the direction of the arrow P4, starting from its morning position, further adjustments of the slats A and B are effected in the direction of the arrows P2 as soon as the control elements b are again directly irradiated by the sun. This adjustment continues until one in FIG. 1 designated by El first extreme position of the lamellae is reached.
Es sind Schaltmittel vorgesehen, die nach der Drehung der Lamellen A, B in diese vorgegebene erste Extremstellung El die weitere Drehung der Lamellen in der durch die Pfeile P2 angedeuteten Richtung unterbinden. Zweckmäßigerweise geschieht dies dadurch, daß ein Stellungsanzeiger vorhanden ist, der bei Erreichen der ersten Extremstellung durch eine erste Grenzkontakteinrichtung den der Drehrichtung im Sinne der Pfeile P2 zugeordneten Speisestromkreis für den Antriebsmotor über elektromechanische oder elektronische Relais unterbricht.Switching means are provided which, after the rotation of the slats A, B into this predetermined first extreme position El, prevent the further rotation of the slats in the direction indicated by the arrows P2. This is expediently done in that a position indicator is provided which, when the first extreme position is reached, interrupts the supply circuit for the drive motor via electromechanical or electronic relays assigned to the direction of rotation in the direction of arrows P2.
Befinden sich die Lamellen A und B eine vorgegebene Zeit, z. B. 1 Stunde, in der ersten Extremstellung El, so bewirken Schaltmittel die Drehung der Lamellen in der entgegengesetzten Richtung P5, im Ausführungsbeispiel der F i g. 1 und 2, also eine Linksdrehung, bis in die zweite Extremstellung E2.If the slats A and B are a predetermined time, e.g. B. 1 hour, in the first extreme position El, then switching means cause the rotation of the slats in the opposite direction P5, in the embodiment of FIG. 1 and 2, i.e. a left turn, up to the second extreme position E2.
Man erkennt, daß nach dieser etwa in der Mittagszeit vorgenommenen Linksbewegung in Richtung P5 die die Steuerelemente a, b tragende Oberfläche der Lamelle B der Sonne abgekehrt ist. Aus diesem Grunde trägt auch die Lamelle A auf ihrer der Lamelle B zugekehrten Oberfläche Steuerelemente c, d, von denen in erster Linie die Elemente d an der der Wand Wa zugekehrten Längskante der Lamelle A interessieren. Diese Steuerelemente sind bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung mit einer zweiten elektrischen Schaltung, die ebenfalls in den F i g. 1 und 2 nicht dargestellt ist, verbunden. Diese elektrische Schaltung ist so ausgelegt, daß sie nur dann Steuerbefehle für die Drehung der Lamellen A, B in der Richtung der Pfeile P2 an den Antriebsmotor gelangen läßt, wenn die Steuerelemente d im Schlagschatten der Lamelle B liegen. Dies ist in F i g. 2 dargestellt. Man erkennt, daß in der ausgezogenen Stellung der Lamellen A und B die Steuerelemente d auf der Lamelle A im Schlagschatten der Lamelle B liegen. Dies bedeutet, daß die Abschirmwirkung der Lamellen A und B größer ist, als dies entsprechend der Sonnenstellung erforderlich ist. Aus diesem Grunde erfolgt, gesteuert von den Steuerelementen d, eine Drehung der Lamellen A und B um ihre Achsen x und y im Sinne der Pfeile P2, bis die Steuerelemente d wieder direkt von der Sonne bestrahlt werden.It can be seen that after this left-hand movement in the direction of P5, which is carried out around noon, the surface of the lamella B carrying the control elements a, b is facing away from the sun. For this reason, the lamella A also carries control elements c, d on its surface facing the lamella B, of which the elements d on the longitudinal edge of the lamella A facing the wall Wa are primarily of interest. In the preferred embodiment of the invention, these control elements are provided with a second electrical circuit, which is also shown in FIGS. 1 and 2 is not shown, connected. This electrical circuit is designed in such a way that it only sends control commands for the rotation of the slats A, B in the direction of the arrows P2 to the drive motor when the control elements d are in the cast shadow of the slat B. This is in FIG. 2 shown. It can be seen that in the extended position of the slats A and B, the control elements d on the slat A are in the cast shadow of the slat B. This means that the shielding effect of the slats A and B is greater than is necessary according to the position of the sun. For this reason, controlled by the control elements d, the slats A and B are rotated about their axes x and y in the direction of the arrows P2 until the control elements d are again directly irradiated by the sun.
Auch diese erneute Rechtsdrehung kann nur so lange bzw. so oft erfolgen, bis die Lamellen eine dritte Extremstellung, die in F i g. 2 mit E3 bezeichnet ist, erreichen. In dem der F i g. 2 zugrunde gelegten Ausführungsbeispiel der Erfindung ist diese dritte Extremstellung identisch mit der Stellung der Lamellen senkrecht zur Wand Wa. Es ist nämlich häufig nicht erforderlich, bei der abendlichen Sonneneinstrahlung noch weitere Lamellenverstellungen vorzunehmen. Außerdem ist das Vorsehen der dritten Extremstellung insofern zweckmäßig, als diese - wie in dem in F i g. 2 dargestellten Ausführungsbeispiel - so gewählt sein kann, daß sie der Ausgangsstellung der Lamellen am nächsten Morgen entspricht. Aus diesem Grunde wird bei der bevorzugten Ausführungsform der Erfindung dafür gesorgt, daß die Erzeugung der Steuerbefehle für den Antriebsmotor bei Erreichen der dritten Extremstellung E3 durch automatische Umschaltung wieder von der zweiten elektrischen Schaltung in die erste elektrische Schaltung zurückverlegt wird, so daß dann nicht mehr die Steuerelemente c, d auf der Lamelle A, sondern die Steuerelemente a, b auf der Lamelle B für die Lamellendrehung verantwortlich sind. Damit liegt wieder der Ausgangszustand vor, und die erneute Lamellendrehung erfolgt in der an Hand der F i g. 1 beschriebenen Weise.This renewed clockwise rotation can only take place until the slats reach a third extreme position, which is shown in FIG. 2 is designated by E3, achieve. In which the F i g. 2, this third extreme position is identical to the position of the slats perpendicular to the wall Wa. This is because it is often not necessary to carry out further slat adjustments when the sun is shining in the evening. In addition, the provision of the third extreme position is useful insofar as this - as in the one shown in FIG. 2 illustrated embodiment - can be chosen so that it corresponds to the starting position of the slats the next morning. For this reason, it is ensured in the preferred embodiment of the invention that the generation of the control commands for the drive motor when the third extreme position E3 is reached is moved back again by automatic switching from the second electrical circuit to the first electrical circuit, so that the Controls c, d on slat A, but controls a, b on slat B are responsible for the slat rotation. The initial state is thus present again, and the renewed rotation of the lamellae takes place in the manner illustrated in FIG. 1 described way.
Die Anordnung besitzt den Vorteil, völlig unabhängig von der geographischen Lage und der Lage des Gebäudes zur Nord-Süd-Richtung zu sein.The arrangement has the advantage of being completely independent of the geographic area Location and the location of the building to be to the north-south direction.
Im folgenden wird nun die an Hand der F i g. 1 und 2 hinsichtlich ihrer Wirkungsweise im Prinzip beschriebene bevorzugte Ausführungsform der erfindungsgemäßen Sonnenschutzeinrichtung in ihren Einzelheiten an Hand der F i g. 3 beschrieben. Man erkennt, daß in F i g. 3 vier mit römischen Ziffern bezeichnete Schaltungen besonders hervorgehoben sind. Bei den Schaltungen I und II handelt es sich um die bereits erwähnten elektrischen Schaltungen, von denen I mit dem Ausgang der Steuerelemente a, b auf der Lamelle B und II mit dem Ausgang der entsprechenden Steuerelemente c, d auf der anderen Lamelle A verbunden ist.In the following, the on the basis of FIG. 1 and 2, preferred embodiment of the sun protection device according to the invention, described in principle with regard to its mode of operation, in its details with reference to FIGS. 3 described. It can be seen that in FIG. 3 four circuits marked with Roman numerals are particularly emphasized. The circuits I and II are the electrical circuits already mentioned, of which I is connected to the output of the control elements a, b on the slat B and II to the output of the corresponding control elements c, d on the other slat A.
Mit III ist eine elektrische Zusatzschaltung bezeichnet, die der Durchführung besonderer zweckmäßiger Schaltmaßnahmen im Falle der Bewölkung, d. h. des Fehlens einer direkten Sonnenstrahlung, dient. Diese Schaltung »sucht« die wiedergekehrte Sonne nach Beendigung der Bewölkung. Schließlich ist mit IV eine weitere, als Turnusschaltung bezeichnete Schaltungsanordnung hervorgehoben, die bei der Umschaltung von dem automatischen Betrieb auf Turnusbetrieb, gesteuert durch eine Schaltuhr Sch, wirksam wird.III with an additional electrical circuit is referred to, the implementation special appropriate switching measures in the case of cloudy weather, d. H. of lack direct solar radiation. This circuit "seeks" the one that has returned Sun after the end of the cloud cover. Finally, with IV there is another, as a rotating circuit designated circuitry highlighted when switching from the automatic Operation on cycle operation, controlled by a timer Sch, becomes effective.
Mit A und B sind zwei im Querschnitt dargestellte, senkrecht angeordnete Lamellen bezeichnet. A and B denote two vertically arranged lamellae, shown in cross section.
Fällt direktes Sonnenlicht auf das Steuerelement a der Lamelle B, während das Steuerelement b noch im Schatten liegt, tritt der Zeiger des Anzeigers B' aus dem Grenzkontakt nzinll. Eine Verstellung der Lamellen erfolgt dadurch noch nicht.If direct sunlight falls on the control element a of the slat B while the control element b is still in the shade, the pointer of the indicator B 'moves out of the limit contact nzinll. An adjustment of the slats does not yet take place.
Erst wenn auf das Steuerelement b ebenfalls direktes Sonnenlicht fällt, d. h. der Schatten der Lamelle A auf der Lamelle B bereits das Steuerelement b passiert hat, werden beide Fotospannungen addiert, der Zeiger des Instrumentes B' erreicht den Grenzkontakt ntaxll, der über tlul das Y-Relais in Schaltung I einschaltet.Only when direct sunlight falls on the control element b, i.e. the shadow of the lamella A on the lamella B has already passed the control element b, are both photo voltages added, the pointer of the instrument B 'reaches the limit contact ntaxll, which via tlul the Y- Relay in circuit I switches on.
Dieses ist beispielsweise etwa 1 bis 6 sec abfallverzögert. Dadurch bleibt das R-Relais ebenso lange angezogen, und der Stellimpuls reicht aus, die Lamellen so weit zu verstellen, daß das Steuerelement b wieder in den Schatten der Lamelle A gerät.This is, for example, about 1 to 6 seconds delayed. Through this the R-relay remains energized for the same time, and the actuating pulse is sufficient To adjust slats so far that the control b is back in the shadow of the Lamella A device.
Die Lamellenverstellung erfolgt über die Kontakte rlal und s'/rl, die dann den einen Speisestromkreis für den Antriebsmotor M schließen.The slats are adjusted via the contacts rlal and s' / rl, which then close the one supply circuit for the drive motor M.
Ist die Sonne inzwischen so weit gewandert, daß abermals das Steuerelement b ebenso stark wie das Steuerelement a belichtet wird, spricht erneut der Grenzkontakt max/1 an. Das V-Relais bringt wieder das R-Relais, und über rlal erfolgt nochmals eine Lamellenverstellung nach rechts. Dies geschieht so oft bzw. so lange, bis der Stellungsanzeiger C mit seinem Grenzkontakt r das S'-Relais zum Ansprechen bringt (erste Extremstellung). Dieses verhindert mit seinem Ruhekontakt s'/rl weitere Rechtsimpulse in der Impulsleitung des Motors M. Das S'-Relais hält sich über die Kontakte s'/al und t/rl. Mit dem Arbeitskontakt s'la2 bringt es das S-Relais, das aber nicht sofort, sondern anzugsverzögert (z. B. 1 Stunde) anspricht. Nach Ablauf der Anzugsverzögerungszeit schließt das S-Relais den Kontakt s/al und verstellt damit die Lamellen nach links, d. h., es führt eine Wendung der Lamellen bis zum linken Grenzkontakt 1 des C'-Anzeigers aus (zweite Extremstellung), der dann das T-Relais bringt.If the sun has meanwhile moved so far that the control element b is exposed again as strongly as the control element a, the limit contact max / 1 responds again. The V relay brings the R relay again, and the slats are again adjusted to the right via rlal. This happens so often or until the position indicator C with its limit contact r causes the S 'relay to respond (first extreme position). With its normally closed contact s '/ rl, this prevents further right-hand pulses in the impulse line of motor M. The S'-relay is maintained via contacts s' / al and t / rl. With the normally open contact s'la2 it brings the S-relay, which does not respond immediately, but with a delay (e.g. 1 hour). After the delay time has elapsed, the S relay closes the contact s / al and thus moves the slats to the left, i.e. it turns the slats up to the left limit contact 1 of the C'-indicator (second extreme position), which then turns the T -Relay brings.
Das T-Relais trennt mit seinem Kontakt t/rl die Selbsthaltung des S'-Relais auf und hält sich über t/al und u/rl selbst. Mit seinem Kontakt t/ul wird die Steuerspannung auf den Kontakt max/2 des Anzeigers A' geschaltet, so daß nunmehr die weitere Steuerung der Lamellen über die Steuerelemente c, d und die Schaltung 1I erfolgt.The T-relay separates the self-holding of the with its contact t / rl S'-relay on and holds itself over t / al and u / rl itself. With its contact t / ul becomes the control voltage is switched to the contact max / 2 of the indicator A ', so that now the further control of the slats via the control elements c, d and the circuit 1I takes place.
Gleichzeitig bewirkt das T-Relais über die Kontakte p/rl und t/a2 eine Verstellung der Lamellen nach rechts, und zwar so lange, bis das zweite Steuerelement d direktes Licht erhält, d. h. der Kontakt max/2 des Anzeigers A' anspricht und das P-Relais bringt. Dieses hält sich über den eigenen Kontakt plal sowie über ilrl und y/rl selbst und verhindert durch Öffnen seines Kontaktes p/rl eine weitere Rechtsverstellung der Lamellen über tla2.At the same time, the T-relay effects an adjustment of the slats to the right via the contacts p / rl and t / a2, until the second control element d receives direct light, i.e. the contact max / 2 of the indicator A ' responds and that P relay brings. This is maintained via its own contact plal as well as via ilrl and y / rl itself and, by opening its contact p / rl, prevents the slats from being adjusted further to the right via tla2.
Nun spricht das J-Relais anzugsverzögert an. Die Anzugsverzögerungszeit muß so eingestellt werden, daß mit Sicherheit das zweite Steuerelement d z. B. 2 bis 3 cm innerhalb des Schattens der= Lamelle B liegt. Nach Ablauf dieser Zeit ist der Zeiger aus dem Kontakt max/2 des Anzeigers A' herausg @trefen und dieser Kontakt geöffnet. Das ansprechet-ie 'J-Relais trennt mit seinem Kontakt ilrl die Selbsthaltung des P-Relais auf. Über plrl erfolgt, da sich das T-Relais noch über ulr 1 selbst hält, eine weitere Rechtsverstellung der Lamellen, bis erneut auf das zweite Steuerelement d direktes Licht fällt. Diese Verstellung wiederholt sich so oft, bis die Lamellen schließlich als dritte Extremstellung E3 in diesem Ausführungsbeispiel die Stellung senkrecht zur Wand Wa erreichen und das U-Relais anspricht. Dieses unterbricht die Selbsthaltung des T-Relais.Now the J-relay responds with a delay. The pull-in delay time must be set so that the second control element d z. B. 2 to 3 cm within the shadow of the = lamella B. After this time has elapsed, the pointer has come out of contact max / 2 of indicator A ' and this contact is open. The responding-ie 'J-relay separates the self-holding of the P-relay with its contact ilrl. Via plrl, since the T-relay is still holding itself via ulr 1 , the slats are adjusted further to the right until direct light falls again on the second control element d. This adjustment is repeated until the slats finally reach the position perpendicular to the wall Wa as the third extreme position E3 in this embodiment and the U relay responds. This interrupts the self-holding of the T-relay.
Der Kontakt tlul schaltet nun wieder auf den Anzeiger B' und damit auf die Steuerelemente a, b um, welche dadurch für den nächsten Morgen wieder schaltbereit sind. Die Lamellen bleiben bis zum nächsten Morgen in der Extremstellung E3 stehen.The contact tlul now switches back to the indicator B ' and thus to the control elements a, b , which are thus ready to switch again for the next morning. The slats remain in the extreme position E3 until the next morning.
Schirmen Wolken die Sonnenstrahlen ab, so daß die Steuerelemente a, b, c und d kein direktes Sonnenlicht erhalten, werden die Zeiger der Instrumente B' und A' die min-Grenzkontakte minll und min12 auslösen, und die Zusatzschaltung IIf wird wirksam. Diese Grenzkontakte sind in Reihe geschaltet und bringen das H-Relais sofort und das W-Relais anzugsverzögert, beispielsweise 1 bis 10 min, zum Ansprechen. Diese Verzögerung soll verhindern, daß das W-Relais bei nur kurzzeitigen Eintrübungen, z. B. durch vorüberziehende Rauchschwaden u. dgl., anspricht. Das W-Relais spricht also erst an, wenn die Sonne bereits eine gewisse Zeit verdeckt ist.If clouds shield the sun's rays so that the control elements a, b, c and d do not receive direct sunlight, the pointers of the instruments B 'and A' will trigger the min-limit contacts minll and min12, and the additional circuit IIf becomes effective. These limit contacts are connected in series and cause the H relay to respond immediately and the W relay with a delay, for example 1 to 10 minutes. This delay is to prevent the W-relay from only briefly cloudy, z. B. by passing clouds of smoke and the like., Responds. The W relay only responds when the sun has already been covered for a certain period of time.
Je nachdem, ob das T-Relais bereits angezogen oder noch nicht angezogen hat, werden die Lamellen entweder über die Kontakte t/u2, w/a2, u/r3, K-Relais und klal durch Linksimpulse oder über 11u2, ivlal, ulr4, M-Relais und mlal durch Rechtsimpulse zur Extremstellung E3 hin bewegt.Depending on whether the T-relay has already picked up or not yet the slats are either via the contacts t / u2, w / a2, u / r3, K-Relais and klal by left impulses or via 11u2, ivlal, ulr4, M relays and mlal by right impulses moved towards the extreme position E3.
Ist diese Extremstellung E3 erreicht, wird über die in Reihe geschalteten Grenzkontakte der Anzeiger D'1, D'2 und D'3 der verschiedenen Stockwerke des Gebäudes das U-Relais erregt, das dann mit seinen Kontakten u/r3 und u/r4 entweder das M- oder das K-Relais zum Abfallen bringt. Es unterbricht damit die weitere Aussendung von Links- bzw. Rechtsimpulsen über die Kontakte klal oder inlal. Das W-Relais bleibt aber über minll und xlal (min12) noch angezogen. Die Lamellen bleiben dann so lange in der Extremstellung E3 stehen, bis die Sonnenstrahlen nicht mehr durch die Bewölkung abgeschirmt sind, gleichgültig ob dies am selben oder erst am nächsten Tag der Fall ist.If this extreme position E3 is reached, the U-relay is energized via the series-connected limit contacts of the indicators D'1, D'2 and D'3 of the different floors of the building, which then either with its contacts u / r3 and u / r4 causes the M or the K relay to drop out. It interrupts the further transmission of left or right impulses via the klal or inlal contacts. The W relay remains picked up via minll and xlal (min12). The slats then remain in the extreme position E3 until the sun's rays are no longer shielded by the cloud cover, regardless of whether this is the case on the same or the next day.
Falls während der Verstellung der Lamellen durch das W-Relais die Sonne plötzlich wieder die Einrichtung bescheint, sorgen die Kontakte h/al, k/a2 oder mla2 dafür, daß das W-Relais so lange gehalten wird, bis die Lamellen die Extremstellung E3 erreicht haben.If during the adjustment of the slats by the W relay the The sun suddenly shines on the facility again, the contacts h / al, k / a2 ensure or mla2 that the W relay is held until the slats are in the extreme position Have reached E3.
Bescheint die Sonne am selben Tage wieder die Sonnenschutzeinrichtung, so sind für die Steuerung folgende Situationen möglich: 1. Die direkten Sonnenstrahlen treffen die Steuerelemente a und b der Lamelle B, während die Elemente c und d noch im Schatten der Lamelle A sind; 2. das direkte Sonnenlicht trifft auf die Steuerelemente c und d der Lamelle A, während die Elemente a und b im Schatten der Lamelle B sind; 3. es werden beide Steuerelementenpaare etwa gleich beschienen; 4. direktes Sonnenlicht trifft nur das Steuerelement a und 5. direktes Sonnenlicht trifft nur das Steuerelement e. Im 1. Falle wird der Kontakt minll des Anzeigers B' öffnen, das W-Relais fällt ab, und da das T-Relais noch nicht angezogen hat, wird die Steuerung der Lamellen, wie bereits beschrieben, vom Steuerelementenpaar a, b über maxl1 und tlul erfolgen.If the sun shines on the sun protection device again on the same day, the following situations are possible for the control: 1. The direct rays of the sun hit control elements a and b of slat B, while elements c and d are still in the shadow of slat A; 2. direct sunlight hits the controls c and d of slat A, while elements a and b are in the shadow of slat B ; 3. Both pairs of control elements are lit about the same; 4. direct sunlight hits only control a and 5. direct sunlight hits only control e. In the 1st case, the contact minll of the indicator B 'will open, the W relay drops out, and since the T relay has not yet picked up, the slats are controlled, as already described, by the pair of controls a, b via maxl1 and tlul done.
Das W'-Relais hält zwar seinen Kontakt w%al für die Dauer der eingestellten Abfallverzögerungszeit noch geschlossen. Das Y-Relais kann in diesem Falle aber nicht ansprechen, da minll geöffnet ist. Für den Fall, daß minl1 nochmals schließen sollte, während Wlal noch geschlossen, d. h. die Abfallverzögerungszeit des W'-Relais noch nicht abgelaufen ist, verhindert der Kontakt h/rl, daß das Y-Relais kommt, da das H-Relais sofort wieder anzieht.The W'-relay keeps its contact w% al for the duration of the set Drop-out delay time still closed. In this case, however, the Y relay can do not respond because minll is open. In the event that minl1 close again should while Wlal is still closed, d. H. the drop-out delay time of the W'-relay has not yet expired, the contact h / rl prevents the Y relay from coming, because the H-relay picks up again immediately.
Im 2. Falle wird der Kontakt minl2 des Anzeigers A' öffnen. Das X-Relais fällt ab, xlal wird geöffnet, W- und H-Relais fallen unverzögert ab.In the 2nd case, contact minl2 of indicator A 'will open. The X relay drops out, xlal is opened, W and H relays drop out without delay.
Das W'-Relais ist derart abfallverzögert, daß mit Sicherheit die Linksverstellung der Lamellen bis zum Erreichen des Grenzkontaktes 1 des Anzeigers C ausreicht. Die Verstellung der Lamellen erfolgt über minll, Wlal, h/rl, t/r2, Y-Relais und den Kontakt ylal, bis mit t/r2 das Y-Relais abgeworfen wird. Das 7-Relais hat angezogen und mit seinem Kontakt tlul die weitere Steuerung dem Steuerelementenpaar c, d übertragen.The W 'relay is delayed in such a way that it is certain that the left adjustment of the slats is sufficient until the limit contact 1 of the indicator C is reached. The slats are adjusted using minll, Wlal, h / rl, t / r2, Y-relay and the contact ylal, until the Y-relay is thrown off with t / r2. The 7-relay has picked up and with its contact tlul transferred the further control to the control element pair c, d.
Das Relais W' öffnet nach seiner Abfallverzögerungszeit seinen Kontakt w%al. Die Steuerung der Lamellen erfolgt nun so lange über die Schaltung II, bis das U-Relais mit seinem Kontakt u/rl das T-Relais abwirft und den Kontakt tlul wieder für den nächsten Tag vorbereitet, d. h. auf das Steuerelementenpaar a, b und somit auf die Schaltung I umschaltet.The relay W 'opens its contact w% al after its dropout delay time. The slats are now controlled via circuit II until the U-relay with its contact u / rl drops the T-relay and the contact tlul is prepared again for the next day, ie on the control element pair a, b and thus on the circuit I switches over.
Im 3. Falle, wenn beide Kontakte ininll und min12 nach Bestrahlung durch die Sonne öffnen, d. h. die Sonne fast senkrecht zur Gebäuderichtung steht, fällt das W-Relais und mit ihm das I- Relais unverzögert ab. Über minll und xlrl kommt das Z-Relais. Dieses hält sich über z/al und rlrl selbst. Über z/al und s%rl erfolgt eine Rechtsverstellung der Lamellen, und zwar so lange, bis das zweite Steuerelement b ebenfalls in direktes Sonnenlicht gerät. Da beide Steuerelemente c und d inzwischen in den Schatten der Lamelle A geraten sind, schließt inin/2. Das X-Relais zieht an und xlrl öffnet.In the third case, when both contacts ininll and min12 open after exposure to the sun, ie the sun is almost perpendicular to the direction of the building, the W relay and with it the I relay drop out without delay. The Z relay comes via minll and xlrl. This is self-sustaining via z / al and rlrl. The slats are adjusted to the right via z / al and s% rl until the second control element b also comes into direct sunlight. Since both control elements c and d are now in the shadow of slat A , inin / 2 closes. The X relay picks up and xlrl opens.
Y- und R-Relais übernehmen nunmehr die weitere Steuerung der Lamellen. Das R-Relais hat mit Kontakt rlrl die Selbsthaltung des Z-Relais aufgehoben.Y and R relays now take over the further control of the slats. The R relay has canceled the latching of the Z relay with contact rlrl.
Sobald das Steuerelement b in den Schatten gerät, bleiben die Lamellen stehen. Die Lamellen haben dann die dem augenblicklichen Sonnenstand entsprechende Stellung gefunden.As soon as control b falls into the shade, the slats remain stand. The slats then have the position corresponding to the current position of the sun Position found.
Gegebenenfalls muß eine Wendung der Lamellen erfolgen.If necessary, the slats must be turned.
Im 4. Falle bleiben die Lamellen senkrecht zur Wand Wa stehen, bis die Sonne so weit gewandert ist, daß auch das Steuerelement b in direktes Sonnenlicht gerät. Die Steuerung der Lamellen beginnt dann in der bereits geschilderten Weise.In the 4th case, the slats remain perpendicular to the wall Wa until the sun has moved so far that the control b is in direct sunlight device. The control of the slats then begins in the manner already described.
Im 5. Falle erfolgt keine Lamellenverstellung. Die Lamellen bleiben bis zum nächsten Tag in der Extremstellung E3. Es ist zweckmäßig, während der Verstellung Synchronisierpausen einzulegen.In the 5th case, there is no slat adjustment. The slats stay until the next day in the extreme position E3. It is appropriate to insert synchronization pauses during the adjustment.
Bei dem Ausführungsbeispiel nach F i g. 3 ist in den Speisestromleitungen des Antriebsmotors M ein Umschalter US vorgesehen, der die wahlweise Einschaltung der beschriebenen Automatik und des Turnusbetriebes mittels einer steuernden Schaltuhr gestattet. Zweckmäßig ist, diesem Umschalter noch zwei andere Stellungen zu geben, nämlich für Handbetrieb, bei dem entweder eine Linksdrehung oder eine Rechtsdrehung der Lamellen A und B durch Steuerung von Hand eingeleitet werden kann.In the embodiment according to FIG. 3, a changeover switch US is provided in the feed lines of the drive motor M, which allows the automatic switching on of the described automatic and the regular operation by means of a controlling timer. It is useful to give this changeover switch two other positions, namely for manual operation, in which either a left-hand rotation or a right-hand rotation of the slats A and B can be initiated by manual control.
Im folgenden wird nun der Turnusbetrieb im einzelnen beschrieben.The cycle operation will now be described in detail below.
Ausgangsstellung der Lamellen für Turnusbetrieb ist die Lamellenstellung senkrecht zur Wand Wa, d. h. die dritte Extremstellung E3.The starting position of the slats for cycle operation is the slat position perpendicular to the wall Wa, d. H. the third extreme position E3.
Wird der Umschalter US auf Turnusbetrieb gestellt, so wird die bisherige Impulsleitung von Stellung »Hand« und »Automatik« getrennt, und die Impulsleitungen l' und r' werden dem Motor M aufgeschaltet. Gleichzeitig wird mit der Umschaltung auf Turnus mit einem Hilfskontakt usla die Schaltuhr Sch eingeschaltet.If the switch US is set to cycle operation, the previous impulse line is disconnected from the "manual" and "automatic" positions, and the impulse lines l ' and r' are connected to the motor M. At the same time, with the switchover to rotation, the timer Sch is switched on with an auxiliary contact usla.
Der erste Schaltkontakt der Uhr bringt über schlal das N-Relais in der Turnusschaltung IV, das sich über nla2 und olrl hält. Mit seinem Kontakt nlal gibt es einen Stellimpuls für Rechtsdrehung über r' auf den Motor und zwar so lange, bis der Grenzkontakt 27,5° rechts am Anzeiger F' das O-Relais bringt. Dieses trennt die Selbsthaltung des N-Relais und hält sich selbst über ola2 und qlrl.The first switching contact of the clock brings the N relay in via switch the rotary circuit IV, which is maintained over nla2 and olrl. With his contact nlal there is a control pulse for clockwise rotation via r 'on the motor for as long as until the limit contact 27.5 ° on the right of the indicator F 'brings the O relay. This separates the self-holding of the N-relay and holds itself via ola2 and qlrl.
Das Relais O gibt mit seinem Kontakt olal Stellimpulse links über l', bis der Grenzkontakt links am Anzeiger F' das Q-Relais bringt. Dieses trennt die Selbsthaltung des O-Relais und hält sich selbst über q/a2 und u/r5.The relay O transmits control pulses to the left with its contact olal l 'until the limit contact on the left of indicator F' brings the Q relay. This separates the self-holding of the O-relay and holds itself via q / a2 and u / r5.
Mit dem Kontakt qlal werden wieder Rechtsimpulse über die Impulsleitung r' gegeben, bis die Grenzkontakte in der Extremstellung E3 der Stellungsanzeiger D' 1, D'2 und D'3 das U-Relais zum Ansprechen bringen und dieses mit dem u/r5-Kontakt die Selbsthaltung des Q-Relais aufhebt. Das U-Relais ist also sowohl der Automatik als auch dem Turnusbetrieb zugeordnet.With the contact qlal right-hand impulses are given again via the impulse line r 'until the limit contacts in the extreme position E3 of the position indicators D'1, D'2 and D'3 cause the U relay to respond and this with the u / r5 contact the locking of the Q relay is canceled. The U relay is therefore assigned to both automatic and regular operation.
Die Lamellen bleiben nun in der Extremstellung E3, bis ein erneuter Impuls der Schaltuhr Sch (z. B. alle 60 min) wieder das N-Relais bringt und dieses eine Verstellung der Lamellen von ±27,5°, wie bereits beschrieben, wiederholt. Statt 27,5° kann verständlicherweise auch ein anderer Winkel gewählt werden.The slats now remain in the extreme position E3 until a new pulse from the timer Sch (e.g. every 60 minutes) brings the N relay back and this repeats an adjustment of the slats of ± 27.5 °, as already described. Instead of 27.5 °, it is understandable that another angle can be selected.
Die Umschaltung von Turnus auf Hand oder Automatik beendet den Turnusbetrieb, und die Schaltuhr Sch wird über den Kontakt usla außer Betrieb gesetzt.The switchover from cycle to manual or automatic ends the cycle operation, and the timer Sch is put out of operation via the contact usla.
Um plötzliche Umsteuerungen der Motore von links nach rechts oder zu rasche Schaltfolgen zu vermeiden, sieht man zweckmäßigerweise vor den Schaltschützen für Links- und Rechtsdrehung des Motors je ein Verzögerungsrelais (etwa 0 bis 4 sec) vor.To avoid sudden reversals of the motors from left to right or It is advisable to see in front of the contactors to avoid too rapid switching sequences one delay relay each for left and right rotation of the motor (approx. 0 to 4 sec).
Bevor der Umschalter wieder auf »Automatik« gestellt wird, ist zu beachten, daß die Lamellen vorher in die Extremstellung E3 gestellt sind. Die Automatik kann nur aus dieser Stellung heraus wieder beginnen.Before the switch is set to "automatic" again, it must be closed Note that the slats are set to the extreme position E3 beforehand. The automatic can only start again from this position.
Das C-Relais sorgt dafür, daß bei Zurückschaltung des Umschalters auf »Automatik« das W'-Relais über den Kontakt c/rl aufgezogen ist. Mit Hilfe von zwei Potentidinetern (nicht dargestellt), die parallel zu den Steuerelementen a, b und e, d geschaltet sind, ist die Ansprechempfindlichkeit einzustellen.The C relay ensures that when the switch is switched back to "automatic", the W 'relay is opened via contact c / rl. The response sensitivity can be set with the aid of two potentiometers (not shown) which are connected in parallel to the control elements a, b and e, d .
Claims (21)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DES93286A DE1286735B (en) | 1964-09-22 | 1964-09-22 | Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axis |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
DES93286A DE1286735B (en) | 1964-09-22 | 1964-09-22 | Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axis |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE1286735B true DE1286735B (en) | 1969-01-09 |
Family
ID=7517869
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DES93286A Pending DE1286735B (en) | 1964-09-22 | 1964-09-22 | Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axis |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
DE (1) | DE1286735B (en) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0199931A1 (en) * | 1985-04-30 | 1986-11-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Sunshade device |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE463704C (en) * | 1927-05-29 | 1928-08-02 | Bruno Prinz | Triggering device for the automatic movement of sun protection devices |
US1988666A (en) * | 1931-02-09 | 1935-01-22 | Henry K Sandell | Awning apparatus |
AT185100B (en) * | 1953-11-03 | 1956-03-26 | Schenker Storen Maschf | Automatic actuating device with a photo control element for controlling an electric motor that raises and lowers a sun protection roof |
US3068971A (en) * | 1959-06-22 | 1962-12-18 | Reuben B Ringler | Power operated jalousie window structure |
-
1964
- 1964-09-22 DE DES93286A patent/DE1286735B/en active Pending
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
DE463704C (en) * | 1927-05-29 | 1928-08-02 | Bruno Prinz | Triggering device for the automatic movement of sun protection devices |
US1988666A (en) * | 1931-02-09 | 1935-01-22 | Henry K Sandell | Awning apparatus |
AT185100B (en) * | 1953-11-03 | 1956-03-26 | Schenker Storen Maschf | Automatic actuating device with a photo control element for controlling an electric motor that raises and lowers a sun protection roof |
US3068971A (en) * | 1959-06-22 | 1962-12-18 | Reuben B Ringler | Power operated jalousie window structure |
Cited By (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP0199931A1 (en) * | 1985-04-30 | 1986-11-05 | Siemens Aktiengesellschaft | Sunshade device |
US4742813A (en) * | 1985-04-30 | 1988-05-10 | Siemens Aktiengesellschaft | Sunshield device |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE1447451A1 (en) | Photo taking unit | |
DE2558767A1 (en) | Solar cell with absorber panels and closure flaps - with collector tank which can be reset according to position of sun | |
DE2055056B2 (en) | Temperature control system | |
DE2623690C3 (en) | Cinematographic or photographic recording or reproducing device | |
EP0667440A1 (en) | Device for the electronic control of a darkening device | |
DE2800968A1 (en) | Photoelectric vertically-slatted sunblind angle control - has sensor for switches swinging slats back from half circle turn | |
EP0744524A2 (en) | Device for the electronic control of the movements of a roller shutter | |
DE1286735B (en) | Sun protection device, especially for buildings, with sun protection slats each movable around an axis | |
DE2240920C3 (en) | Photographic camera with a program controller | |
DE905504C (en) | Program switch | |
DE2008125C3 (en) | Camera with the same slats for shutter and diaphragm | |
DE4315406C1 (en) | Device for the automatic control of drives for roller shutters, blinds or the like in particular. | |
DE2010548A1 (en) | Exposure control device for photographic apparatus | |
DE29621724U1 (en) | Device for controlling several groups of reversible drives networked with one another via a bus system | |
DE2331857C2 (en) | Aperture control device in a photographic camera | |
DE2359055B2 (en) | Locking device for a motion picture camera, in particular a cine camera | |
DE3039644A1 (en) | Automatic venetian blind slat angle control - contains astronomical clock to regulate slat drive motor according to height of sun in sky | |
EP0976320A2 (en) | Control and regulation device and process | |
DE2815923A1 (en) | MOVEMENT CAMERA | |
DE1159261B (en) | Switching arrangement for photographic shutters | |
DE2405509C2 (en) | Electric camera shutter | |
DE725216C (en) | Device for photoelectric triggering of an instrument | |
DE2039013A1 (en) | Device for optional optical digital display of the time of day on a display area | |
DE626122C (en) | Remote control device for the optional activation of several receivers via power lines using alternating currents of non-network frequency | |
DE1472637C (en) | Electronically controlled shutter for cameras |