DE1286440B - Coupling device for toy or model railway vehicles - Google Patents

Description

Die Erfindung betrifft eine durch eine Entkupplungsrampe zu betätigende Kupplungsvorrichtung für Spielzeug- oder Modellbahnfahrzeuge, deren jede Hälfte im wesentlichen aus einem aus Blech gestanzten und gebogenen Kupplungsbügel -und aus einem aus Blech gestanzten und gebogenen Hakenträger mit Haken besteht, wobei der an dem Hakenträger um eine waagerecht querliegende Schwenkachse schwenkbar gelagerte Bügel so gelagert ist, daß er mittels eines an ihm angebrachten, nach unten ragenden Entkupplungsfingers aus der waagerechten Ruhelage nach oben und damit aus dem Bereich des gegenüberliegenden' Hakens heräusgeschwenkt werden kann.The invention relates to a device to be actuated by a decoupling ramp Coupling device for toy or model railway vehicles, each half of which essentially from a punched and bent sheet metal coupling bracket -and consists of a punched from sheet metal and bent hook carrier with hooks, wherein which is mounted on the hook carrier so as to be pivotable about a horizontally transverse pivot axis Bracket is mounted so that it protrudes downwards by means of a attached to it Uncoupling finger from the horizontal rest position upwards and thus out of the area the opposite 'hook can be swung out.

Bei dieser bekannten Kupplungsvorrichtung wird der Kupplungsbügel auf einem Stift gelagert,. -der durch zwei in Fahrtrichtung verlaufende Ohien des Hakenträgers hindurchgesteckt. ist. Quetschköpfe verhindern das Herausfallen des Stiftes aus seinen Lagern. Diese Herstellung ist nicht einfach.In this known coupling device, the coupling bracket stored on a pen. -the through two Ohien des running in the direction of travel Hook carrier inserted through. is. Squeeze heads prevent the From its stores. This production is not easy.

Der Erfindung liegt daher die Aufgabe zugrunde, eine Kupplungsvorrichtung zu schaffen, bei der der Mangel der schwierigen Herstellung der Lagerung des Kupplungsbügels vermieden ist.The invention is therefore based on the object of a coupling device to create with the lack of difficult production of the storage of the coupling bracket is avoided.

Erfindungsgemäß wird diese Aufgabe in der Weise gelöst, daß der Bügel in an sich bekannter Weise mittels zwei mit dem Bügel oder Hakenträger einstückiger Zapfen, die durch einen Biegearbeitsgang beim Zusammenbau der Kupplungshälfte in die durch die Schwenkachse bestimmte Richtung gebogen sind, an dem Hakenträger gelagert ist.According to the invention this object is achieved in such a way that the bracket in a manner known per se by means of two in one piece with the bracket or hook carrier Pins, which are produced by a bending operation when assembling the coupling half in the direction determined by the pivot axis are bent, mounted on the hook carrier is.

Der Vorteil dieser Konstruktion besteht darin, daß ein besonderer Lagerzapfen, z. B. in Form eines Stiftes., -und die zq., seinem Einbau notw94digen.-Ärbeitsgänge befjeder küpplüügshälfte gespart werden. Der andererseits anfallende Mehraufwand für Stanzen und Biegen ist bei einer Serienfertigung vernachlässigbar gering.The advantage of this construction is that a special Trunnions, e.g. B. in the form of a pen., And the zq., Its installation necessary bef each coupling half can be saved. The additional effort that arises on the other hand for punching and bending is negligibly small in series production.

Bei einer anderen Kupplungsvorrichtung, bei der der Bügel aus Draht geformt ist, ist es zwar schon bekannt, die freien Enden des Bügels abzubiegen, um für diesen Lagerzapfen zu gewinnen. Diese Bauform vermochte aber keine#A.nregung-für-die Erfindung zu geben, weil sich aus Blechstanzteilen im allgemeinen keine Zapfen abbiegen lassen.In another coupling device in which the bracket is made of wire is shaped, it is already known to bend the free ends of the bracket, to win for this journal. But this design could not excite-for-them To give invention, because from stamped sheet metal parts do not bend in general permit.

Die Zeichnung stellt ein Ausführungsbeispiel derjenigen Bauart dar, bei der der Bügel die Lagerzapfen aufweist.The drawing shows an embodiment of the type in which the bracket has the bearing pin.

A b b. 1 zeigt eine geschlossene Kupplung unter Zug und ...A b b. 1 shows a closed coupling under tension and ...

A b b. 2 die Kupplung im vorentkuppelten Zustand unter Schub; A b b. 3 zeigt einen Kupplungsbügel im Seitenriß und A b b. 4 im Grundriß; A b b. 5 zeigt die-"Lagerung dieses Kupplungsbügels im Grundriß..A b b. 2 the clutch in the pre-uncoupled state under thrust; Away b. 3 shows a coupling bracket in side elevation and A b b. 4 in plan; A b b. 5 shows the "storage of this coupling bracket in plan.

Die aus den gleichen Kupplungshälften gebildete Kupplungsvorrichtung besteht im wesentlichen aus den Hakenträgern 1, 2 mit Haken 1 a, 2 a, mit Pufferplatten 1 b, 2 b und mit Ohren 1 c, 2 c, aus den Kuppelbügeln 4, 5 und aus den Kupplungssperrgliedern, die sich in die U-förmigen Lagerbügel 6 a, 7 a, in die Zungenträger 6 b, 7 b und in die Zungen 6 c, 7 c aufgliedern. An den Kuppelbügeln 4, 5 sitzen die Finger 4 a, 5 a, über die die Kupplung: mittels einer Entkupplungsrampe entkuppelt werden 'kann, und' die Zapfen 4 b, 5 b, mittels derer die Küppelbügel 4, 5 und die Kupplungssperrglieder 6 a, 6 b, 6 c bzw. 7 a, 7 b, 7 c schwenkbar am Hakenträger gelagert sind.The coupling device formed from the same coupling halves consists essentially of the hook carriers 1, 2 with hooks 1 a, 2 a, with buffer plates 1 b, 2 b and with ears 1 c, 2 c, of the coupling brackets 4, 5 and of the coupling locking members , which are divided into the U-shaped bearing bracket 6 a, 7 a, in the tongue carrier 6 b, 7 b and in the tongues 6 c, 7 c. On the coupling brackets 4, 5 sit the fingers 4 a, 5 a, via which the coupling: can be uncoupled by means of a decoupling ramp, and 'the pins 4 b, 5 b, by means of which the coupling brackets 4, 5 and the coupling locking members 6 a , 6 b, 6 c and 7 a, 7 b, 7 c are pivotably mounted on the hook carrier.

A b b. 4 zeigt die Zapfen 5 b in derjenigen Stellung, in der die Kupplungsbügel die Herstellmaschine verlassen. Anschließend werden die Zapfen 5 b in der Zusammenbaumaschine in die strichpunktiert gezeichnete Endstellung in Richtung der Schwenkachse 5 c (vgl. A b b. 4 und 5) gebogen. Die U-förmigen Lagerbügel 6 a, 7 a- der..,Kupplungssperrglieder ruhen auf den Zapfen 4-, 5 (vgi. E1 b b. 1, 2 und 5).A b b. 4 shows the pin 5b in that position in which the coupling bracket leave the manufacturing machine. The pins 5 b are then bent in the assembly machine into the end position shown in dash-dotted lines in the direction of the pivot axis 5 c (cf. A b b. 4 and 5). The U-shaped bearing bracket 6 a, 7 a- the .., coupling locking elements rest on the pins 4, 5 (see E1 b b. 1, 2 and 5).

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Durch eine, Eiltl,pplungsrampe zu..petätigende Kupplungsvorrichtung für Spielzeug oder Modellbahnfahrzeuge, - defen jede Hälfte im wesentlichen aus einem ans Blech gestanzten und gebogenen Kupplungsgel: und aus einem aus Blech gestanzten und gebogenen Hakenträger mit Haken besteht, wobei der an dem Hakenträger . um eine waagerecht querliegende Schwenkachse schwenkbar gelagerte Bügel so gelagert ist, daß er mittels eines an ihm angebrachten, nach unten ragenden Entkupplungsfingers aus der waagerechten Ruhelage nach oben und damit aus dem Bereich des gegenüberliegeilden Hakens'herausgeschwenkt werden kann, d ,a, d u r c h g e ke n n -z e i c h n e t ,'däß der "hügef (4 bzw. 5) in' an sich bekannter Weise mittels zwei mit dem Bügel (4 bzw. 5) oder Hakenträger' (1 bzw. 2) einstückiger Zapfen (4 b bzw. 5 b), die durch einen Biegearbeitsgang beim Zusammenbau der Kupplungshälfte in die durch -die`: st-hwenkachse (5 c) bestimmte Richtung gebogen sind, an dem Hakenträger (1 bzw. 2) gelagert ist. Claims: 1. Through a, Eiltl, pplungsrampe zu..petätierenden coupling device for toys or model railway vehicles, - each half consists essentially of a coupling gel punched and bent on sheet metal: and a hook carrier with hooks punched out of sheet metal and bent, with the on the hook carrier. about a horizontally transverse pivot axis pivotably mounted bracket is mounted so that it can be pivoted upwards from the horizontal rest position and thus out of the area of the opposite hook by means of a decoupling finger attached to it, protruding downwards, d, a, durchge ke nn -draws, 'that the "hugt (4 or 5) in' a manner known per se by means of two pins (4 b or 5 b) integral with the bracket (4 or 5) or hook carrier '(1 or 2) which are bent by a bending operation when assembling the coupling half in the direction determined by -die`: st-hwenkachse (5 c), is mounted on the hook carrier (1 or 2). 2. Kupplungsvorrichtung nach Anspruch 1 mit einem Kupplnngssperrgljed. an jeder Kuppjungshälfte, dadurch gekennzeichnet, daß die zwei mit dem Bügel (4 bzw. 5) oder Hakenträger (1 bzw. 2) einstückigeri Zäpfen (4 b bzw. 5 b) auch zur Lagerung des . Kppplungssperrgliedes (6 a, 6 b, 6 c bz w. 7 a, 7 b, 7 c). dienen.2. Coupling device according to claim 1 with a Kupplnngssperrgljed. on each coupling half, characterized in that the two with the bracket (4 or 5) or hook carrier (1 or 2) one- piece pegs (4 b or 5 b) also for mounting the. Coupling locking element (6 a, 6 b, 6 c or 7 a, 7 b, 7 c). to serve.