DE128590C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verbesserung an solchen selbstmessenden Wasserzuführungsvorrichtungen, bei denen über zwei sich -abwechselnd füllenden und entleerenden Behaltern ein Waagebalken angeordnet ist, welcher die Ein- und Auslafsventile steuert.The present invention relates to an improvement in such self-measuring water supply devices, in which a balance beam is arranged over two alternately filling and emptying containers, which controls the inlet and outlet valves.

Fig. ι der Zeichnung ist zum Theil ein senkrechter Schnitt, zum Theil eine Seitenansicht der neuen Wasserzuführungsvorrichtung, währendFig. Ι of the drawing is partly a vertical section, partly a side view of the new water supply device, while

Fig. 2 eine Oberansicht derselben darstellt.Fig. 2 is a top view of the same.

Ueber den Behältern α und b ist ein Waagebalken m angeordnet, welcher mittelst der Stangen m, die die Ventilkegel für die Auslafsventile r tragen, und mittelst an diesen Stangen angreifender Hebel 0, welche die Ventilkegel für die Einlafsventile ρ tragen, den Wassereintritt und Austritt für jeden Behälter regelt. Um den Waagebalken selbsttätig zu bewegen, ist an dem einen Arm desselben ein Gewicht s befestigt, welches erheblich schwerer ist als das auf dem anderen Ende des Waagebalkens befindliche Gewicht t. Durch den Einflufs dieses Gewichtes s wird der Waagebalken m auf der in Fig. 1 rechten Seite abwärts gezogen. Dabei schliefst sich das Auslafsventil r und öffnet sich das. Einlafsventil ρ des Behälters b, während in dem Behälter α das Einlafsventil ρ geschlossen und das Auslafsventil r geöffnet wird. Infolge dessen wird der Behälter b gefüllt, während der Behälter a sich entleert. Bei genügender Entleerung des Behälters α tritt ein Gewicht u in Wirkung, das an dem linken Ende des Waagebalkens aufgehängt und derart bemessen ist, dafs es dasselbe specifische Gewicht wie das Wasser hat, also im Wasser schwebt. Sobald der Wasserspiegel unter das Gewicht u fällt, wirkt dasselbe auf den Waagebalken ein und giebt dem Waagebalken auf der linken Seite das Uebergewicht, so dafs er umschlägt. Infolge dessen wird nun in dem Behälter b das Einlafsventil ρ geschlossen und das Auslafsventil r geöffnet, während umgekehrt im Behälter α das Auslafsventil r geschlossen und das Einlafsventil ρ geöffnet wird. Infolge dessen entleert sich der Behälter b durch das Abflufsrohr h, während der Behälter α durch das Rohr d gefüllt wird. Da nun in dem Behälter α das Wasser bald so weit steigen wird, dafs es die Wirkung des Gewichtes u auf den Waagebalken aufhebt, so würde bei Eintreten dieses Zeitpunktes der Waagebalken wieder umschlagen, ohne dafs der Behälter α gefüllt wäre. Um dies zu verhindern, ist oben eine federnde Klemme ν vorgesehen, in welche das linke Ende des Waagebalkens beim Abwärtsgange hineintritt, so dafs der Waagebalken mit mäfsiger Kraft in dieser Stellung festgehalten wird. Das Wasser steigt also in dem Behälter α weiter, bis es schliefslich den Schwimmer n> erreicht, der sich nun hebt und gegen den Waagebalken drückt, so dafs dieser aus der Klemme ν allmählich heraustritt. In diesem Augenblicke gewinnt dann wieder das Gewicht s das Uebergewicht und der Waagebalken schlägt nach rechts um, soAbove the containers α and b a balance beam m is arranged, which by means of the rods m, which carry the valve cones for the outlet valves r, and by means of levers 0 acting on these rods, which carry the valve cones for the inlet valves ρ , the water inlet and outlet for regulates each container. In order to move the balance beam automatically, a weight s is attached to one arm of the same, which is considerably heavier than the weight t on the other end of the balance beam. Due to the influence of this weight s , the balance beam m is pulled downwards on the right-hand side in FIG. 1. The outlet valve r closes and the inlet valve ρ of the container b opens, while the inlet valve ρ in the container α is closed and the outlet valve r is opened. As a result, the container b is filled while the container a is emptied. When the container α is sufficiently emptied, a weight u comes into effect which is suspended at the left end of the balance beam and is dimensioned in such a way that it has the same specific gravity as the water, i.e. it floats in the water. As soon as the water level falls below the weight u , it acts on the balance beam and gives the balance beam on the left side the excess weight, so that it turns over. As a result, the inlet valve ρ in the container b is now closed and the outlet valve r is opened, while conversely in the container α the outlet valve r is closed and the inlet valve ρ is opened. As a result, the container b is emptied through the drain pipe h, while the container α is filled through the pipe d. Since the water in the container α will soon rise so far that it cancels the effect of the weight u on the balance beam, when this point in time the balance beam would turn over again without the container α being filled. In order to prevent this, a resilient clamp ν is provided at the top, into which the left end of the balance beam enters when walking downwards, so that the balance beam is held in this position with moderate force. The water continues to rise in the container α until it finally reaches the float n> , which now rises and presses against the balance beam, so that it gradually emerges from the clamp ν. At this moment the weight s again gains the excess weight and the balance beam turns to the right, see above

dafs jetzt der Behälter α entleert und der Behälter b gefüllt wird. Dieses Spiel wiederholt sich fortdauernd.that now the container α is emptied and the container b is filled. This game repeats itself over and over again.

Claims (1)

Patent-Anspruch:
Selbstmessende Wasserzuführungsvorrichtung mit zwei sich abwechselnd füllenden und entleerenden Mefsräumen und einem die Ventile steuernden Waagebalken, dadurch gekennzeichnet, dafs der geringer belastete Arm des letzteren von einem Zusatzgewicht, das mit der im Behälter befindlichen Flüssigkeit gleiches specifisches Gewicht hat, beim Sinken der Flüssigkeit herabgezogen wird, in welcher Stellung der Waagebalken durch eine federnde Klemme nach Aufhebung dieser Zusatzbelastung beim Steigen der Flüssigkeit festgehalten wird, bis nach vollständiger Füllung des betreffenden Behälters ein Schwimmer den Waagebalken aus der federnden Klemme herausdrückt.Patent claim:
Self-measuring water supply device with two alternately filling and emptying measuring chambers and a balance beam controlling the valves, characterized in that the less loaded arm of the latter is pulled down by an additional weight, which has the same specific weight as the liquid in the container, when the liquid sinks, In which position the balance beam is held by a resilient clamp after this additional load is removed when the liquid rises, until a float pushes the balance beam out of the resilient clamp after the container in question has been completely filled. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.