DE1284695B - Arrangement for the storage of idle pulleys - Google Patents

Description

1 21 2

Die Erfindung bezieht sich auf eine Anordnung bzw. der Berührungsflächen der Lageraußenringe mit zur Lagerung von Leerlaufscheiben, Rollen od. dgl., dem Ringkörper eine abgerundete Querschnittsform insbesondere von Leerlaufscheiben-Führungen von aufweisen.The invention relates to an arrangement or the contact surfaces of the bearing outer rings For the storage of idler disks, rollers or the like, the ring body has a rounded cross-sectional shape in particular have idler pulley guides of.

Walzwerken mit zwei in einer Bohrung der Leerlauf- Durch den Austausch eines Ringkörpers mit einem scheibe angeordneten Wälzlagern, deren Außenringe 5 anderen verschiedener Querschnittsform kann dasRolling mills with two in one bore the idle By replacing an annular body with one disk arranged roller bearings, the outer rings 5 other different cross-sectional shape can

durch einen in einer Nut der Bohrung vorgesehenen Spiel zwischen den Lageraußenringen beeinflußt wer-can be influenced by a clearance between the bearing outer rings provided in a groove in the bore

Ringkörper auf Abstand gehalten sind. den, falls dieses Spiel auf Grund auftretenden Ver-Annular bodies are kept at a distance. the, if this game occurs due to

Bei Leerlaufscheiben-Führungen, insbesondere von schleißes sich ändern sollte. Auf jeden Fall sollte Walzwerken, ist es von äußerster Wichtigkeit, darauf immer dafür gesorgt werden, daß der Winkel zwizu achten, daß sie mit größter Präzision gelagert sind, io sehen den Flanken der Nut und dem Nutgrund um dadurch einen absolut ruhigen Lauf zu gestatten. stumpf ausgebildet ist und Werte zwischen 120 und Um diese äußerste Präzision der Lagerung zu erhal- 150° annimmt, vorzugsweise 135° beträgt,
ten, war es bislang notwendig gewesen, in der die Erfindungsgemäß soll schließlich auch noch ein Wälzlagerwelle aufnehmenden Bohrung der Leerlauf- Verfahren unter Schutz gestellt werden, das die Herscheiben eine Schulter vorzusehen, die ein Widerlager 15 stellung einer Anordnung der vorgeschilderten Art bzw. einen Sitz für die zu ihren beiden Seiten an- ermöglicht und welches Verfahren dadurch gekenngeordneten Wälzlager, insbesondere Kugellager mit zeichnet ist, daß die Wälzlager, insbesondere deren inneren und äußeren Lagerringen bildete, oder es war Außenringe, gleichzeitig durch Pressen so lange bei erforderlich, in ihrer Gestaltung schwierigere Kon- gleichzeitiger Verformung des Ringkörpers aufeinstruktionen zu wählen, bei welchen nicht weniger als 20 ander zu bewegt werden, bis sie die gewünschte gedrei speziell ausgebildete Ringe, Abstandhalter genseitige Lage einnehmen.With idler pulley guides, especially wear and tear, should change. In any case, rolling mills should, it is of the utmost importance, always ensure that the angle between them, that they are mounted with the greatest precision, see the flanks of the groove and the groove base to allow absolutely smooth running. is blunt and values between 120 and 150 °, preferably 135 °, in order to maintain this extreme precision of the bearing,
th, it was previously necessary, in which the invention should finally also be placed under protection a roller bearing shaft receiving bore of the idling method, the Herscheiben to provide a shoulder, the an abutment 15 position of an arrangement of the type described or a seat for the rolling bearings, in particular ball bearings, that are characterized by the fact that the rolling bearings, in particular their inner and outer bearing rings, formed, or outer rings, simultaneously by pressing for as long as necessary, in their design More difficult concomitant deformation of the ring body on instructions to choose, in which not less than 20 others are moved to until they take the desired three specially designed rings, spacers mutual position.

od. dgl. zum Einsatz kamen, so beispielsweise ein Erfindungswesentliche Merkmale werden nach-or the like were used, for example features essential to the invention are

Ring zwischen den äußeren Lagerringen, zwei stehend an Hand eines in der Zeichnung dargestell-Ring between the outer bearing rings, two standing on the basis of one shown in the drawing

Ringe auf jeder Seite dieser äußeren Lagerringe ten Ausführungsbeispiels schematisch näher erläutert,Rings on each side of these outer bearing rings th embodiment schematically explained in more detail,

und eine Vielzahl von Stellschrauben zur Ortung 25 Es zeigtand a variety of adjusting screws for locating 25 It shows

dieser Ringe. F i g. 1 einen Querschnitt durch eine Leerlauf-these rings. F i g. 1 shows a cross section through an idle

Die Formgebung einer Schulter für den oben an- scheiben-Führung gemäß der Erfindung und
gedeuteten Zweck ist sehr schwierig und kostspielig, F i g. 2 in vergrößertem Maßstab die Anordnung es ist erforderlich, beide Kugellagersitze zuerst aus- des einer Nut zugeordneten Ringkörpers,
zudrehen und dann zu schleifen, und zwar von zwei 30 Mit der Bezugsziffer 1 ist in F i g. 1 ein Teil des verschiedenen Seiten und in zwei verschiedenen Ein- Führungskörpers der Leerlaufscheibe 3 bezeichnet, Spannungen. Dabei kann es vorkommen, daß die die um eine in einer Bohrung durch Stift 8 gehaltene beiden Kugellagersitze in bezug zueinander nicht ge- Welle 4 drehbar ist. Die Wellenbohrung 2 ist durch nau zentriert sind, so daß die Leerlaufscheiben wäh- einen Deckel 5 abdeckbar, die Leerlaufscheibe 3 ist rend des Betriebes eines Walzwerkes schlackern, 35 in einem Schlitz 6 angeordnet, und mit der Bezugsworaus als Folge Herstellungschwierigkeiten und eine ziffer 7 ist ein Ölkanal oder Schmierfettkanal beverkürzte Lebensdauer resultieren. Außerdem sollte zeichnet. Die Welle 4 dient der Lagerung zweier darauf hingewiesen werden, daß es schwierig ist, Wälzlager, deren Außenringe mit 9 und 10 und deren präzise axiale Maße zu erreichen, so daß, wie be- Innenringe mit 11 und 12 bezeichnet sind. Mit den reits oben ausgeführt wurde, die bekannten An- 40 Bezugsziffern 13 und 14 sind zwei Stützringe bzw. Ordnungen mit dem Nachteil hoher Kostspieligkeit Stützplatten bezeichnet, welche die Wälzlager verbunden sind. deren Innenringe 11 und 12 in dem Führungs-The shaping of a shoulder for the top disk guide according to the invention and
intended purpose is very difficult and costly, FIG. 2 on an enlarged scale the arrangement it is necessary to first remove both ball bearing seats from the ring body assigned to a groove,
to turn and then to grind, namely by two 30 With the reference number 1 is in F i g. 1 denotes a part of the different sides and in two different insertion guide bodies of the idler pulley 3, tensions. It can happen that the shaft 4 is not rotatable about one of the two ball bearing seats held in a bore by pin 8 with respect to one another. The shaft bore 2 is precisely centered so that the idle discs can be covered by a cover 5, the idle disc 3 is slagging at the end of the operation of a rolling mill, 35 is arranged in a slot 6, and with the reference result as a result manufacturing difficulties and a number 7 is an oil channel or grease channel will result in a shortened service life. It should also draw. The shaft 4 is used to support two. It should be noted that it is difficult to achieve roller bearings, their outer rings with 9 and 10 and their precise axial dimensions, so that inner rings are denoted by 11 and 12 as well. With the already mentioned above, the known reference numerals 13 and 14, two support rings or orders are referred to with the disadvantage of high cost support plates, which are connected to the roller bearings. whose inner rings 11 and 12 in the guide

Der vorliegenden Erfindung liegt die Aufgabe zu- körper 1 in Position halten. Diese Stützringe 13 bzw.The object of the present invention is to hold body 1 in position. These support rings 13 or

gründe, eine in ihrer Herstellung billige Anordnung 14 gewährleisten ein freies Drehen der Leerlauf-reasons, an arrangement 14 that is cheap to manufacture ensures free rotation of the idle

zur Lagerung von Leerlaufscheiben, Rollen od. dgl-, 45 scheibe 3 und damit auch der Wälzlager in demfor the storage of idler disks, rollers od. The like, 45 disk 3 and thus also the roller bearings in the

insbesondere zum Einsatz in Walzwerken zur Schlitz 6.especially for use in rolling mills for slot 6.

Verfüngung zu stellen, die die vorgeschilderten Bezug nehmend auf F i g. 2 ist die in der Axial-To make an order that the aforementioned with reference to F i g. 2 is the one in the axial

Nachteile bekannter Anordnungen nicht aufweist bohrung der Leerlaufscheibe 3 vorgesehene Nut mitDisadvantages of known arrangements does not have the bore of the idle pulley 3 provided with groove

und mit deren Hilfe es möglich ist, die Sitze der der Bezugsziffer 15 bezeichnet, ihre Flanken mit denand with the help of which it is possible, the seats denoted by the reference number 15, their flanks with the

Lager genau zu zentrieren und deren Größe präzise 50 Bezugsziffern 17 und 18. In dieser Nut 15 ist einTo center bearings exactly and their size precisely 50 reference numerals 17 and 18. In this groove 15 is a

auszuführen. Ringkörper 16 angeordnet, dem die Aufgabe zufällt,to execute. Ring body 16 arranged, to which the task falls,

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch ge- die beiden Außenringe 9 und 10 der Wälzlager aufAccording to the invention, this object is achieved by the two outer rings 9 and 10 of the roller bearings

löst, daß bei einer Anordnung der eingangs erwähn- Abstand zu halten.solves that in an arrangement to keep the initially mentioned distance.

ten Art die Flanken der Nut mit dem Nutgrund einen Die Flanken 17 und 18 der Nut 15 schließen nun stumpfen Winkel einschließen und als Auflage- 55 erfindungsgemäß mit dem Nutgrund 22 einen stumpflächen für den die Außenringe auf Abstand halten- fen Winkel ein, wobei dieser stumpfe Winkel derden Ringkörper dienen, wobei zwischen dem Außen- art bemessen ist, daß zwischen Ringkörper 16 und umfang des Ringkörpers und dem Nutgrund ein Nutgrund 22 ein freier Raum 21 gewährleistet ist. radialer Abstand vorhanden ist. Erfindungsgemäß Aus F i g. 2 ist weiterhin ersichtlich, daß der Ringwird auch vorgeschlagen, die Außenringe der Wälz- 60 körper 16 über Flächen 19 bzw. 20 mit den Außenlager mit kegelstumpfförmigen Flächen zu versehen, ringen 9 bzw. 10 der Wälzlager in Berührung steht, welche dann mit dem Ringkörper in Berührung Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, den stumpbringbar sind. fen Winkel zwischen den Flanken 17 bzw. 18 undth type the flanks of the groove with the groove base The flanks 17 and 18 of the groove 15 now close Include an obtuse angle and as a support 55 according to the invention with the groove base 22 an obtuse surface an angle for keeping the outer rings at a distance, this being an obtuse angle Ring bodies serve, with the dimension between the outer type that between ring body 16 and circumference of the ring body and the groove base a groove base 22 a free space 21 is guaranteed. radial distance is present. According to the invention from FIG. 2 it can also be seen that the ring becomes It is also proposed that the outer rings of the rolling elements 16 be connected to the outer bearings via surfaces 19 and 20, respectively to be provided with frustoconical surfaces, rings 9 or 10 of the roller bearing is in contact, which then comes into contact with the ring body. According to the invention, it is proposed that the blunt can be brought into contact are. fen angle between the flanks 17 and 18 and

Der Ringkörper sollte aus einem zu einer Ring- dem Nutgrund 22 zwischen 120 und 150° zu wäh-The ring body should be selected from a ring base 22 between 120 and 150 °

form biegbaren oder gebogenen Draht bestehen, der 65 len, vorzugsweise jedoch etwa 135°, und der Winkelshape bendable or bent wire, the 65 len, but preferably about 135 °, and the angle

Ringkörper kann in axialer Richtung der Laufscheibe der Stoßflächen 19 bzw. 20 der Lagerringe 9 bzw.The ring body can be in the axial direction of the running disk of the abutment surfaces 19 or 20 of the bearing rings 9 or

eine längliche Querschnittsform aufweisen, er sollte 10 mit deren Stoßseiten sollte ebenfalls etwa 135°have an elongated cross-sectional shape, it should 10 with their abutting sides should also be about 135 °

jedoch mindestens im Bereich der Flanken der Nut betragen. Dadurch wird erreicht, daß der Winkelhowever, at least in the area of the flanks of the groove. This ensures that the angle

zwischen den Flächen 17 und 19 bzw. 18 und 20 etwa ein rechter ist.between the surfaces 17 and 19 or 18 and 20 is approximately a right.

Durch die Schrägflächen 17 und 18, welche den Ringkörper 16 tragen, wird erreicht, daß der Ringkörper 16 in seiner Position fest verankert wird und dadurch auch die Lagerringe 9 und 10 mit größter Präzision gehalten werden. Eine Veränderung des Abstandes zwischen den Ringen 9 und 10 kann in einfacher Weise dadurch erreicht werden, daß als Ringkörper 16 solche von verschiedener Größe ge- ίο wählt werden, wie dies ebenfalls erfindungsgemäß vorgeschlagen wird.By the inclined surfaces 17 and 18, which carry the ring body 16, it is achieved that the ring body 16 is firmly anchored in its position and thereby the bearing rings 9 and 10 with the largest Precision can be maintained. A change in the distance between the rings 9 and 10 can in can be achieved in a simple manner that as the ring body 16 such of different sizes ge ίο be selected, as is also proposed according to the invention.

Die Zeichnungen zeigen in eindeutiger Weise, welche Vorteile erfindungsgemäß erzielbar sind, wobei in erster Linie die einfache Fertigung in den Vordergrund gestellt sein sollte, denn es ist lediglich erforderlich, die Nut 15 auszudrehen und eventuell zu schleifen.The drawings clearly show the advantages that can be achieved according to the invention, with First and foremost, ease of production should be in the foreground, because it is only necessary to turn out the groove 15 and possibly to grind.

Claims (8)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Anordnung zur Lagerung von Leerlaufscheiben, Rollen od. dgl., insbesondere von Leerlaufscheiben-Führungen von Walzwerken mit zwei in einer Bohrung der Leerlaufscheibe angeordneten Wälzlagern, deren Außenringe durch einen in einer Nut der Bohrung vorgesehenen Ringkörper auf Abstand gehalten sind, dadurch gekennzeichnet, daß die Flanken (17, 18) der Nut (15) mit dem Nutgrund (22) einen stumpfen Winkel einschließen und als Auflageflächen für den die Außenringe (9, 10) auf Abstand haltenden Ringkörper (16) dienen, wobei zwischen dem Außenumfang des Ringkörpers und dem Nutgrund ein radialer Abstand vorhanden ist.1. Arrangement for mounting idler pulleys, rollers or the like, in particular idler pulley guides of rolling mills with two roller bearings arranged in a bore in the idle pulley, the outer rings of which pass through an annular body provided in a groove of the bore are kept at a distance, thereby characterized in that the flanks (17, 18) of the groove (15) enclose an obtuse angle with the groove base (22) and act as bearing surfaces for which the outer rings (9, 10) are used at a distance from the annular body (16), wherein there is a radial distance between the outer circumference of the ring body and the groove base is. 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Außenringe (9, 10) der Wälzlager mit mit den Ringkörper (16) in Berührung bringbaren kegelstumpfförmigen Flächen (19, 20) versehen sind.2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the outer rings (9, 10) of the Rolling bearings with frustoconical surfaces which can be brought into contact with the annular body (16) (19, 20) are provided. 3. Anordnung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkörper (16) aus einem zu einer Ringform gebogenen oder biegbaren Draht besteht.3. Arrangement according to claim 1 or 2, characterized in that the annular body (16) consists of a wire bent or bendable into a ring shape. 4. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß sowohl der Ringkörper (16) als auch die Nut (15) in axialer Richtung der Leerlaufscheibe (3) eine längliche Querschnittsform aufweisen.4. Arrangement according to one or more of claims 1 to 3, characterized in that both the ring body (16) and the groove (15) in the axial direction of the idler pulley (3) a have elongated cross-sectional shape. 5. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß der Ringkörper (16) mindestens im Bereich der Flanken (17, 18) der Nut (15) bzw. der Berührungsflächen (19, 20) der Außenringe (9, 10) mit dem Ringkörper (16) eine abgerundete Querschnittsform aufweist.5. Arrangement according to one or more of claims 1 to 4, characterized in that the ring body (16) at least in the area of the flanks (17, 18) of the groove (15) or the contact surfaces (19, 20) of the outer rings (9, 10) with the ring body (16) have a rounded cross-sectional shape having. 6. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Winkel zwischen den Flanken (17, 18) der Nut (15) und dem Nutgrund (22) 120 bis 150°, vorzugsweise jedoch etwa 135° beträgt.6. Arrangement according to one or more of claims 1 to 5, characterized in that the angle between the flanks (17, 18) of the groove (15) and the groove base (22) 120 to 150 °, however, it is preferably about 135 °. 7. Anordnung nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß die mit dem Ringkörper (16) in Berührung stehenden Flächen (19, 20) der Außenringe (9, 10) mit den Stoßseiten der Ringe einen Winkel von ungefähr 135° einschließen.7. Arrangement according to one or more of claims 1 to 6, characterized in that the surfaces (19, 20) of the outer rings (9, 10) in contact with the ring body (16) enclose an angle of approximately 135 ° with the abutting sides of the rings. 8. Verfahren zur Herstellung einer Anordnung zur Lagerung von Leerlaufscheiben, Rollen od. dgl., nach einem oder mehreren der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß die Wälzlager, insbesondere deren Außenringe, gleichzeitig durch Pressen so lange bei gleichzeitiger Verformung des Ringkörpers aufeinander zu bewegt werden, bis sie die gewünschte, gegenseitige Lage einnehmen.8. Process for the production of an arrangement for the storage of idler disks, rollers or the like, according to one or more of claims 1 to 7, characterized in that the Rolling bearings, especially their outer rings, at the same time by pressing for so long at the same time Deformation of the ring body can be moved towards each other until they reach the desired, mutual Take position. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings