DE1279788B

DE1279788B - Indoor antenna made of two dipoles

Info

Publication number: DE1279788B
Application number: DE1966H0060736
Authority: DE
Original assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Current assignee: HIRSCHMANN RADIOTECHNIK; Richard Hirschmann Radiotechnisches Werk
Priority date: 1966-10-13
Filing date: 1966-10-13
Publication date: 1968-10-10

Description

Zimmerantenne aus zwei Dipolen Die Erfindung betrifft eine Zimmerantenne, die aus zwei an einem Isolierfeil befestigten Dipolen besteht. An die beiden Dipole sind zum Antennenfuß führende symmetrische Doppelleitungen angeschlossen, die aus die Dipole tragenden starren Stäben bestehen.Indoor antenna made of two dipoles The invention relates to an indoor antenna, which consists of two dipoles attached to an insulating file. To the two dipoles symmetrical double cables leading to the antenna base are connected the dipoles are made of rigid rods.

Durch die deutsche Patentschrift 916 834 ist es bekannt, eine symmetrische Doppelleitung, die an einen Dipol angeschlossen ist, als Träger des Dipols zu verwenden. Die Länge dieser starren Doppelleitung ist bei einer Frequenz im Betriebsfrequenzbereich der Antenne gleich einer Viertelwellenlänge. Der Durchmesser und der Abstand der beiden die Doppelleitung bildenden Stäbe ist so bemessen, daß die Doppelleitung ein zur Transformation des Anschlußwiderstandes des angeschlossenen Dipols in den Wellenwiderstand der Empfängerzuleitung geeigneten Wellenwiderstand hat.From the German patent specification 916 834 it is known, a symmetrical Double line connected to a dipole to be used as a carrier of the dipole. The length of this rigid double line is at a frequency in the operating frequency range of the antenna is equal to a quarter wavelength. The diameter and the distance of the two rods forming the double line is dimensioned so that the double line one to transform the connection resistance of the connected dipole into the Characteristic impedance of the receiver feed line has a suitable wave impedance.

Durch die Erfindung ist die Aufgabe gelöst, eine sperrige Zimmerantenne der eingangs beschriebenen Art so in möglichst wenig Teile zu zerlegen, daß die Teile in der Verpackung möglichst wenig Raum benötigen. Die Erfindung besteht darin, daß jeweils ein Ende der Stäbe der starren Doppelleitungen in eine mit einer Dipolhälfte elektrisch leitend verbundene Steckbuchse einsteckbar ist und die Stäbe in die zur Standfläche des Antennenfußes parallele Lage schwenkbar sind, nachdem die Stabenden aus den Steckbuchsen herausgezogen sind.The object is achieved by the invention, a bulky indoor antenna of the type described above to be broken down into as few parts as possible that the Parts require as little space as possible in the packaging. The invention consists in that each end of the rods of the rigid double lines in one with a dipole half Electrically connected socket can be inserted and the rods in the for Stand surface of the antenna base parallel position can be pivoted after the rod ends are pulled out of the sockets.

Der Vorteil der erfindungsgemäßen Antenne besteht darin, daß die Antenne im Lieferzustand aus nur zwei Teilen besteht, die ohne Hilfsmittel in einfachster Weise zusammenzustecken sind.The advantage of the antenna according to the invention is that the antenna in the delivery condition consists of only two parts, the simplest of them without tools Way to be plugged together.

In der Verpackung kann der Antennenfuß mit den parallel zu dessen Standfläche liegenden Stäben der Doppelleitungen zwischen den beiden an einem Isolierteil befestigten Dipolen untergebracht werden, so daß die Größe der Verpackung im wesentlichen ducb",dm Raumbedarf der Dipole bestimmt ist. l.a«teilhafte Ausgestaltung der erfindungs- gemäßen Zimmerantenne besteht darin, daß der Durchmesser und der Abstand der beiden eine Doppelleitung bildenden Stäbe so bemessen sind, daß die beiden starren Doppelleitungen, deren Länge bei einer Frequenz im Betriebsfrequenzbereich der Antenne gleich einer Viertelwellenlänge ist, einen zur Transformation des Anschlußwiderstandes der beiden parallel geschalteten Ganzwellendipole in den Wellenwiderstand derEmpfängerzuleitung geeigneten Wellenwiderstand haben. Bei einer praktisch ausgeführten Zimmerantenne zum Empfang der ganzen UHF-Bereiche (470 bis 790 MHz) sind zwei einander gleiche, flächenhaft wirkende Ganzwellendipole vorgesehen, deren , Anschlußwiderstand wesentlich größer ist als der Wellenwiderstand der symmetrischen Empfängerzuleitung (240 Ohm). Durch die Transformation der starren Doppelleitungen wird der Anschlußwiderstand der beiden, parallel geschalteten Dipole in den ganzen UHF-Bereichen mit ausreichender Genauigkeit an den Wellenwiderstand der Empfängerzuleitung angepaßt.In the packaging, the antenna base can be accommodated with the rods of the double lines lying parallel to its standing surface between the two dipoles attached to an insulating part, so that the size of the packaging is essentially ducb ", the space requirement of the dipoles is determined. la «partial design of the inventive According to the indoor antenna, the diameter and the distance between the two rods forming a double line are dimensioned so that the two rigid double lines, the length of which is equal to a quarter wavelength at a frequency in the operating frequency range of the antenna, are connected in parallel to transform the connection resistance of the two Whole-wave dipoles in the wave impedance of the receiver lead have a suitable wave impedance. In a practically designed indoor antenna for receiving the entire UHF range (470 to 790 MHz), two identical full-wave dipoles with a surface effect are provided, the connection resistance of which is significantly greater than the characteristic impedance of the symmetrical receiver lead (240 ohms). As a result of the transformation of the rigid double lines, the connection resistance of the two dipoles connected in parallel in the entire UHF ranges is matched with sufficient accuracy to the characteristic impedance of the receiver lead.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zimmerantenne ist die symmetrische Empfängerzuleitung an eine der zwei gleichen starren Doppelleitungen direkt angeschlossen. Die Länge einer gekreuzten Verbindungsleitung zur zweiten starren Doppelleitung ist dabei so bemessen, daß die aus den beiden Dipolen gleicher Länge gebildete Antenne in der Dipolebene ein möglichst großes Vor-Rück-Verhältnis hat. Durch diese Maßnahme wird die Richtkennlinie eines Ganzwellendipols, die in der Dipolebene ungefähr die Form der Ziffer 8 hat, in der Weise verbessert, daß die Antenne aus ihrer Hauptempfangsrichtung eine größere Spannung aufnimmt und der Empfang aus den Richtungen der rückwärtigen Halbebene weitgehend unterdrückt wird. Es ist vorteilhaft,. die Hauptempfangsrichtung der erfindungsgemäßen Zimmerantenne auf dem Antennenfuß, vorzugsweise durch einen Pfeil, zu kennzeichnen.In a further advantageous embodiment of the invention Indoor antenna is the symmetrical receiver lead to one of the two same ones rigid double cables directly connected. The length of a crossed connecting line to the second rigid double line is dimensioned so that that from the two Dipoles of the same length formed the largest possible antenna in the dipole plane Has front-to-back ratio. Through this measure, the directional characteristic of a full-wave dipole, which has roughly the shape of the number 8 in the dipole plane, improved in such a way that that the antenna picks up a greater voltage from its main receiving direction and reception from the directions of the rear half-plane is largely suppressed will. It is beneficial. the main reception direction of the indoor antenna according to the invention to be marked on the antenna base, preferably with an arrow.

Bei einer weiteren vorteilhaften Ausgestaltung der erfindungsgemäßen Zimmerantenne sind die beiden starren Doppelleitungen an einem Isolierteil befestigt, das im Antennenfuß um eine zur Standfläche parallele Achse schwenkbar und gegen zwei aus einer Abdeckplatte des Antennenfußes ausgestanzte Federn gedrückt ist. Durch diese Maßnahme können die Antennendipole aus der waagerechten Ebene in eine zu dieser geneigte Ebene gebracht werden, um den Fernsehempfang bei den im Zimmer stark verzerrten Wellenfeldern zu verbessern. Die Federn erzeugen zwischen dem schwenkbaren Isolierteil und dem Antennenfuß eine solche Reibung, daß die Dipole in jeder Neigungslage stehen bleiben. Die erfindungsgemäße Zimmerantenne kann in vorteilhafter Weise derart ausgeführt sein, däß die Enden der Stäbe der starren Doppelleitungen um einen Winkel kleiner als 90° abgebogen sind und jeweils eine Biegestelle eines Stabendes in einen Schlitz einer Walze aus Isoliermaterial eingelegt ist, der auf der Stirnseite der Walze offen ist. Dabei sind zwei Walzen, von denen jeweils eine an einer starren Doppelleitung angebracht ist, mit einem, Spannbügel derart in einem Isoliergehäuse befestigt;- dnß-- die Stirnflächen der Walzen an Seitenwänden des Isoliergehäuses anliegen. Die durch Schlitze der Deckplatte des Isoliergehäuses hindurchragenden Stäbe derDoppelleitungen sind zusammen mit den zwischen der Deckplatte und dem Spannbügel eingespannten Walzen aus der Betriebsstellung .in :ide zur Standfläche des Antennenfußes parallele Lage schwenkbar. Diese Ausführungsform hat einen besonders einfachen Aufbau, so daß sie in der Mengenfertigung für geringe Kosten herstellbar ist.In a further advantageous embodiment of the invention Indoor antenna, the two rigid double cables are attached to an insulating part, that in the antenna base can be swiveled around and counter to an axis parallel to the base two springs punched out of a cover plate of the antenna base is pressed. By this measure, the antenna dipoles from the horizontal plane in a be brought to this inclined plane to watch TV reception in the room to improve strongly distorted wave fields. The springs produce between the pivotable Insulating part and the antenna base such a friction that the dipoles in every inclined position stop. The indoor antenna according to the invention can be advantageous Way be designed such that the ends of the rods of the rigid double lines are bent at an angle less than 90 ° and each have a bending point Rod end is inserted into a slot of a roller made of insulating material, which is on the face of the roller is open. There are two rollers, one of which each is attached to a rigid double line, with a clamping bracket such in one Insulating housing attached; - thin - the end faces of the rollers on the side walls of the The insulating housing. The through slots in the cover plate of the insulating housing protruding rods of the double lines are together with those between the cover plate and the clamps clamped rollers from the operating position .in: ide to the standing area of the antenna base can be pivoted parallel position. This embodiment has one special feature simple structure so that they can be mass-produced at low cost is.

In den Figuren. ist ein Ausführungsbeispiel der erfindungsgemäßen Zimmerantenne dargestellt.In the figures. is an embodiment of the invention Indoor antenna shown.

F i g. 1 zeigt eine perspektivische Ansicht der Antenne; F i g. 2 ist ein Schnitt durch ein die Antennendipole haltendes Isolierteil in der Ebene eines Antennendipols; F i g. 3 und 4 sind zwei zueinander senkrechte Schnitte durch den Antennenfuß, wobei die F i g. 4 ein Schnittbild gemäß der Linie A-A in F i g. 3 ist; in der F i g. 5 ist die Prinzipschaitung der Antenne wiedergegeben.F i g. 1 shows a perspective view of the antenna; F i g. 2 is a section through an insulating part holding the antenna dipoles in the plane an antenna dipole; F i g. 3 and 4 are two mutually perpendicular sections the antenna base, FIG. 4 shows a sectional view along the line A-A in FIG. 3 is; in FIG. 5 shows the basic circuit diagram of the antenna.

Am Isolierteil 1 sind zwei gleiche flächenhaft wirkende Ganzwellendipole angebracht, deren Hälften 2 und 3 aus Metallband gebogene, ringsherum geschlossene und elektrisch kurzgeschlossene Rahmen sind. An den Dipolhälften 2 und 3 sind Steckbuchsen 4 bzw. 5 angebracht, die zusammen mit den miteinander verbundenen Enden des Metallbandes der Dipolhälften 2 und 3 in mit dem Isolierteil 1 in einem Stück gefertigte Dosen 6 bzw. 7 eingesetzt sind.On the insulating part 1, two identical full-wave dipoles which act over a large area are attached, the halves 2 and 3 of which are frames that are bent from metal strip, are closed all around and are electrically short-circuited. Sockets 4 and 5 are attached to the dipole halves 2 and 3, which are inserted together with the interconnected ends of the metal strip of the dipole halves 2 and 3 in sockets 6 and 7 made in one piece with the insulating part 1.

Die Dosen 6 und 7 sind mit Deckeln 8 verschlossen. Mit Schrauben 9 und 10 sind zugleich der Deckel 8 und die Dipolhälften 2 bzw. 3 an der Dose 6 bzw. 7 befestigt.The cans 6 and 7 are closed with lids 8. With screws 9 and 10 , the cover 8 and the dipole halves 2 and 3 are attached to the box 6 and 7 at the same time.

Durch Einführungsöffnungen 11 bzw. 12 im Dekkel 8 können die um einen Winkel kleiner als 90° abgewinkelten Enden 13, 14, 15 und 16 von vier Stäben, die zwei Doppelleitungen 17 und 18 bilden, in die Steckbuchsen 4 bzw. 5 eingeführt werden. Im Antennenfuß 19 ist eine symmetrische Doppelleitung 20 mit 240 Ohm Wellenwiderstand durch Anlöten der Leitungsadern direkt mit der starren Doppelleitung 18 verbunden. Die starre Doppelleitung 17 ist durch zwei gekreuzte Leiter 21, die nur im Prinzipschaltbild der F i g. 5, aber nicht in den F i g. 3 und 4 dargestellt sind, mit der starren Doppelleitung 18 verbunden. Die Länge der starren Doppelleitungen 17 und 18 ist bei einer Frequenz der UHF-Fernsehbereiche (470 bis 790 MHz) gleich einer Viertelwellenlänge. Der Durchmesser und der Abstand der beiden eine Doppelleitung 17 bzw. 18 bildenden Stäbe sind so bemessen, daß die Doppelleitungen 17 und 18 einen Wellenwiderstand haben, der zur Transformation des Anschlußwiderstandes der beiden parallel geschalteten Grenzwellendipole 2 bzw. 3 in den Wellenwiderstand der Empfängerzuleitung 20 geeignet ist. Die Länge der gekreuzten Verbindungsleitung 21 zwischen den starren Doppelleitungen 17 und 18 ist so bemessen, daß die aus den beiden Dipolen 2 und 3 gebildete Antenne in der Dipolebene ein möglichst großes Vor-Rück-Verhältnis hat. The ends 13, 14, 15 and 16 of four rods, which form two double lines 17 and 18, which are angled at an angle less than 90 °, can be inserted into the sockets 4 and 5 through insertion openings 11 and 12 in the cover 8, respectively. In the antenna base 19, a symmetrical double line 20 with a wave impedance of 240 ohms is connected directly to the rigid double line 18 by soldering the line wires. The rigid double line 17 is formed by two crossed conductors 21, which are only shown in the basic circuit diagram of FIG. 5, but not in FIG. 3 and 4 are connected to the rigid double line 18. The length of the rigid double lines 17 and 18 is equal to a quarter wavelength at a frequency of the UHF television ranges (470 to 790 MHz). The diameter and the distance between the two rods forming a double line 17 and 18 are dimensioned so that the double lines 17 and 18 have a wave resistance which is suitable for transforming the connection resistance of the two boundary wave dipoles 2 and 3 connected in parallel into the wave resistance of the receiver feed line 20 is. The length of the crossed connecting line 21 between the rigid double lines 17 and 18 is dimensioned so that the antenna formed from the two dipoles 2 and 3 has the greatest possible front-to-back ratio in the dipole plane.

Die beiden starren Doppelleitungen sind an einem Isoliergehäuse 21 befestigt, das im Antennenfuß 19 um eine zur Standfläche parallele Achse schwenkbar angeordnet ist, sö daß die Antennendipole aus der waagerechten Ebene in eine zu dieser geneigten Ebene gebracht werden können.The two rigid double lines are attached to an insulating housing 21 attached, which can be pivoted in the antenna base 19 about an axis parallel to the base is arranged so that the antenna dipoles from the horizontal plane into one this inclined plane can be brought.

Das Isoliergehäuse 21 weist zwei auf Widerlagem 22 des Deckels aufliegende Zapfen 23 auf. Vorsprünge 24 und 25 der Seitenwände 26 und 27 des Isoliergehäuses 21 sind gegen Federn 28 und 29 gedrückt, die aus dem Abdeckblech 30 des Antennenfußes 19 ausgestanzt sind. Dadurch wird bei der Schwenkung des Gehäuses 21 im Antennenfuß 19 eine so große Reibung erzeugt, daß die Dipole 2, 3 in jeder eingestellten Neigungslage stehen bleiben. Das Abdeckblech 30 ist mit zwei Schrauben 31 und 32 am Antennenfuß 19 befestigt. Ein Pfeil 33 auf der Oberfläche des Antennenfußes 19 kennzeichnet die Hauptempfangsrichtung der Antenne.The insulating housing 21 has two pins 23 resting on abutments 22 of the cover. Projections 24 and 25 of the side walls 26 and 27 of the insulating housing 21 are pressed against springs 28 and 29 which are punched out of the cover plate 30 of the antenna base 19. As a result, when the housing 21 is pivoted in the antenna base 19, such a large amount of friction is generated that the dipoles 2, 3 remain in any set inclination position. The cover plate 30 is fastened to the antenna base 19 with two screws 31 and 32. An arrow 33 on the surface of the antenna base 19 indicates the main receiving direction of the antenna.

Die um einen Winkel kleiner als 90° abgewinkelten Enden 35 und 36 bzw. 37 und 38, der die starren Doppelleitungen 17 und 18 bildenden Stäbe, sind durch Schlitze 39 und 40 in der Deckplatte 41 des Isoliergehäuses 21 hindurchgeführt und in Schlitze von zwei Walzen 42 eingelegt. Diese Schlitze sind auf den Stirnseiten 43 und 44 der Walzen 42 offen. The ends 35 and 36 or 37 and 38, angled at an angle of less than 90 °, of the rods forming the rigid double lines 17 and 18 , are passed through slots 39 and 40 in the cover plate 41 of the insulating housing 21 and into slots of two rollers 42 inserted. These slots are open on the end faces 43 and 44 of the rollers 42.

Die beiden Walzen 42 sind so in das Isoliergehäuse 21 eingesetzt, daß die Stirnflächen 43 und 44 an der Seitenwand 27 und die beiden diesen gegenüberliegenden Stirnflächen an der Seitenwand 26 des Isoliergehäuses 21 anliegen. Durch einen Spannbügel 45, der mit einer Schraube 46 am Isoliergehäuse 21 befestigt ist, werden die Walzen 42 gegen die Deckplatte 41 des Isoliergehäuses 21 gedrückt. Die starren Doppelleitungen 17 und 18 sind zusammen mit den Walzen 42 aus der in der F i g. 1 gezeichneten Betriebsstellung in die zur Standfläche des Antennenfußes parallele Lage schwenkbar. In dieser Lage sind die starren Doppelleitungen 17 und 18 in der F i g.1 gestrichelt angedeutet. Die Reibung der Walzen 42 im Isolierteil 21 ist so groß, daß die starren Doppelleitungen 17 und 18 in jeder eingestellten Lage stehen bleiben.The two rollers 42 are inserted into the insulating housing 21 in such a way that the end faces 43 and 44 rest on the side wall 27 and the two opposite end faces on the side wall 26 of the insulating housing 21. The rollers 42 are pressed against the cover plate 41 of the insulating housing 21 by a clamping bracket 45 which is fastened to the insulating housing 21 with a screw 46. The rigid double lines 17 and 18 are together with the rollers 42 from the in the F i g. 1 operating position shown can be pivoted into the position parallel to the standing surface of the antenna base. In this position, the rigid double lines 17 and 18 are indicated by dashed lines in FIG. The friction of the rollers 42 in the insulating part 21 is so great that the rigid double lines 17 and 18 stop in each set position.

Claims

Patentansprüche: 1. Zimmerantenne, bestehend aus zwei an einem Isolierteil befestigten Dipolen, an die zum Antennenfuß führende, symmetrische Doppelleitungen angeschlossen sind, die aus die Dipole tragenden, starren Stäben bestehen, dadurch gekennzeichnet, daß jeweils ein Ende (13, 14, 15, 16) dieser Stäbe in eine mit einer Dipolhälfte (2, 3) elektrisch leitend verbundene Steckbuchse (4, 5) einsteckbar ist und die Stäbe in die zur Standfläche des Antennenfußes (19) parallele Lage schwenkbar sind, nachdem die Stabenden (13, 14, 15, 16) aus den Steckbuchsen (4, 5) herausgezogen sind. Claims: 1. Indoor antenna, consisting of two dipoles attached to an insulating part, to which symmetrical double lines leading to the antenna base are connected, which consist of rigid rods carrying the dipoles, characterized in that one end (13, 14, 15, 16) these rods can be inserted into a socket (4, 5) that is electrically conductively connected to a dipole half (2, 3) and the rods can be pivoted into the position parallel to the standing surface of the antenna base (19) after the rod ends (13, 14, 15, 16) have been pulled out of the sockets (4, 5).

2. Zimmerantenne nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Durchmesser und der Abstand der beiden eine Doppelleitung (17, 18) bildenden Stäbe so bemessen sind, daß die beiden starren Doppelleitungen (17, 18), deren Länge bei einer Frequenz im Betriebsfrequenzbereich der Antenne gleich einer Viertelwellenlänge ist, einen zur Transformation des Anschlußwiderstandes der beiden parallel geschalteten Ganzwellendipole (2, 3) in den Wellenwiderstand der Empfängerzuleitung (20) geeigneten Wellenwiderstand haben. 2. Indoor antenna according to claim 1, characterized in that the diameter and the distance between the two rods forming a double line (17, 18) are dimensioned so that the two rigid double lines (17, 18), the length of which at a frequency in the operating frequency range of Antenna is equal to a quarter wavelength, have a wave impedance suitable for transforming the connection resistance of the two parallel-connected full-wave dipoles (2, 3) into the wave impedance of the receiver feed line (20).

3. Zimmerantenne nach Anspruch 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die symmetrische Empfängerzuleitung (20) an eine (18) der zwei gleichen starren Doppelleitungen direkt angeschlossen ist und die Länge einer gekreuzten Verbindungsleitung (21) zur zweiten starren Doppelleitung (17) so bemessen ist, daß die aus den beiden Dipolen (2, 3) gleicher Länge gebildete Antenne in der Dipolebene ein möglichst großes Vor-Rück-Verhältnis hat. 3. Indoor antenna according to claim 1 and 2, characterized in that the symmetrical receiver feed line (20) is directly connected to one (18) of the two identical rigid double lines and the length of a crossed connecting line (21) to the second rigid double line (17) is dimensioned is that the antenna formed from the two dipoles (2, 3) of the same length has the largest possible front-to-back ratio in the dipole plane.

4. Zimmerantenne nach Anspruch 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden starren Doppelleitungen (17, 18) an einem Isolierteil (21) befestigt sind, das im Antennenfuß (19) um eine zur Standfläche parallele Achse schwenkbar angeordnet ist und gegen zwei aus einer Abdeckplatte (30) des Antennenfußes (19) ausgestanzte Federn (28, 29) gedrückt ist. 4. Indoor antenna according to claim 1 to 3, characterized in that the two rigid double lines (17, 18) are attached to an insulating part (21) which is pivotably arranged in the antenna base (19) about an axis parallel to the base and against two a cover plate (30) of the antenna base (19) punched springs (28, 29) is pressed.

5. Zimmerantenne nach Anspruch 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Enden (35, 36, 37, 38) der Stäbe der starren Doppelleitungen (17, 18) um einenWinkel kleiner als 90° abgebogen sind, jeweils eine Biegestelle eines Stabendes (35, 36, 37, 38) in einen Schlitz einer Walze (42) aus Isoliermaterial eingelegt ist, der auf der Stirnseite (43, 44) der Walze (42) offen ist, und zwei Walzen (42), von denen jeweils eine an einer starren Doppelleitung (17, 18) angebracht ist, mit einem Spannbügel (45) derart in einem Isoliergehäuse (21) befestigt sind, daß die Stirnflächen (43, 44) der Walzen (42) an Seitenwänden (26, 27) des Isoliergehäuses (21) anliegen und die durch Schlitze (39, 40) der Deckplatte (41) des Isoliergehäuses(21) hindurchragenden Stäbe der Doppelleitungen (17,18) zusammen mit den zwischen der Deckplatte (41) und dem Spannbügel (45) eingespannten Walzen (42) aus der Betriebsstellung in die zur Standfläche des Antennenfußes (19) parallele Lage schwenkbar sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 916 834.5. Indoor antenna according to claim 1 to 4, characterized in that the ends (35, 36, 37, 38) of the rods of the rigid double lines (17, 18) are bent by an angle less than 90 °, each with a bending point of a rod end (35 , 36, 37, 38) is inserted into a slot of a roller (42) made of insulating material, which is open on the end face (43, 44) of the roller (42), and two rollers (42), each of which is one on one Rigid double line (17, 18) is attached, with a clamping bracket (45) in such a way in an insulating housing (21) that the end faces (43, 44) of the rollers (42) on side walls (26, 27) of the insulating housing (21 ) and the rods of the double lines (17, 18) protruding through the slots (39, 40) of the cover plate (41) of the insulating housing (21) together with the rollers (42) clamped between the cover plate (41) and the clamping bracket (45) can be pivoted from the operating position into the position parallel to the standing surface of the antenna base (19). Documents considered: German Patent No. 916 834.