DE127776C - - Google Patents

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist eine Vorrichtung zum Verstellen der Brettchen bei aufrollbaren Brettchenvorhä'ngen.The present invention relates to a device for adjusting the boards rollable board curtains.

Während bei den bekannten aufrollbaren Brettchenvorhängen ein Verstellen der Brettchen nur nach einer Richtung, und zwar nur dadurch erfolgen kann, wenn der gänzlich heruntergelassene Vorhang wieder etwas aufgerollt wird, ist bei der vorliegenden Einrichtung das Verstellen der Brettchen von dem Aufrollen des Vorhanges selbst unabhängig.While with the known rollable board curtains an adjustment of the boards can only take place in one direction, and only in this way, if the one that is completely let down Curtain is rolled up again a little, is the adjustment of the boards of the rolling up in the present device of the curtain itself independently.

Dies wird dadurch ermöglicht, dafs die äufseren Traggurte oder Stahlbänder der Brettchen auf der Aufrollwalze, die inneren Traggurte oder Stahlbänder dagegen auf einer an der Walze drehbar angeordneten Rundeisen- - stange befestigt sind, welch'letztere durch Anziehen bezw. Loslassen einer Schnur beliebig gedreht werden kann, wodurch die Brettchen verstellt werden.This is made possible by the fact that the outer straps or steel straps of the boards on the roll-up roller, the inner carrying straps or steel belts on the other hand on one the roller rotatably arranged round iron rod - are attached, the latter by tightening respectively Letting go of a string can be rotated arbitrarily, thereby removing the boards adjusted.

In Fig. ι der beiliegenden Zeichnung ist der Brettchenvorhang mit schräg gestellten Brettchen (geschlossen),In Fig. Ι of the accompanying drawing is the board curtain with slanted boards (closed),

in Fig. 2 mit wagrecht gestellten Brettchen (geöffnet) in theilweiser Seitenansicht dargestellt.shown in Fig. 2 with horizontally placed boards (open) in partial side view.

Fig. 3 stellt eine Draufsicht des Vorhanges dar.Fig. 3 shows a top view of the curtain.

Fig. 4 und 5 sind Einzeltheile des Vorhanges.Figs. 4 and 5 are individual parts of the curtain.

Wie aus der Zeichnung ersichtlich ist, sind die Brettchen α zwischen den Metallbändern oder Gurten b und c beweglich angeordnetAs can be seen from the drawing, the boards α are movably arranged between the metal strips or belts b and c

und in den seitlichen \ |-förmigen Schienen eand in the side \ | -shaped rails e

in bekannter Weise geführt. Die äufseren Bänder b sind mit ihren oberen Enden h auf der Trommel d, die inneren Bänder mit ihren oberen Enden i aber an einer Rundeisenstange k befestigt. Die Rundeisenstange ist durch zwei Hebel m und η an den Seiten der Trommel drehbar in den Zapfen 0 und ρ gelagert und pafst in eine in der ganzen Längsrichtung der Trommel d eingearbeitete Vertiefung /. Am Hebel m ist ein Stift q. angebracht, von welchem eine Schnur r über das Röllchen t geleitet wird. Durch Lösen der Schnur bei vollständig heruntergelassenem Vorhang gleitet die Stange k aus der Trommelnuth durch ihre eigene Schwere herunter und veranlafst somit ein Verstellen der Brettchen nach unten, während durch Anziehen der Schnur r die Brettchen schräg nach oben gestellt werden können. Bevor der Vorhang aufgerollt wird, mufs die Stange k in die Trommelnuth / wieder zurückgedreht werden.performed in a known manner. The upper ends h of the outer bands b are attached to the drum d, while the inner bands are attached to a round iron bar k with their upper ends i. The round iron rod is rotatably mounted on the sides of the drum by two levers m and η in the pins 0 and ρ and fits into a recess / machined in the entire longitudinal direction of the drum d. There is a pin q on the lever m. attached, of which a cord r is passed over the roller t . By loosening the cord with the curtain completely down, the rod k slides out of the drum nut due to its own weight and thus causes the boards to be adjusted downwards, while the boards can be tilted upwards by tightening the cord r. Before the curtain is rolled up, the rod k must be turned back into the drum nut /.

Claims (1)

Patent-Anspruch :Patent claim: Vorrichtung zum Verstellen der Brettchen von aufrollbaren Brettchenvorhängen, dadurch gekennzeichnet, dafs die äufseren Traggurte der Brettchen auf der Aufwickeltrommel, die inneren Gurte dagegen auf einer an den Seiten der Trommel mittels Hebels (m n) drehbar gelagerten Rundeisenstange (k) befestigt sind, welche durch Anziehen einer Schnur (r) sich in eine Längsnuth (I) der Trommel einlegt und in dieser Lage ein Schrägstellen der Brettchen herbeiführt, während letztere geöffnet werden, wenn die Stange (beim Lösen der Schnur r) durch ihre eigene Schwere aus der Trommelnuth herausfällt.Device for adjusting the boards of roll-up board curtains, characterized in that the outer straps of the boards are attached to the winding drum, while the inner straps are attached to a round iron rod (k) which is rotatably mounted on the sides of the drum by means of levers (mn) and which are tightened A cord (r) is inserted into a longitudinal groove (I) of the drum and in this position causes the boards to tilt, while the latter are opened when the rod (when loosening the cord r) falls out of the drum nut due to its own weight. Hierzu ι Blatt Zeichnungen.For this purpose ι sheet of drawings.