DE1273985B - Film transport device with drive for the shutter release lever - Google Patents

Description

Fihntransporteinrichtung mit Antrieb für den Verschlußauslösehebel In einer Kamera mit automatischem Fifintransport, in der nach der Durchführung einer Aufnahme automatisch der Film transportiert und der Verschluß gespannt wird und diese Vorgänge ferngesteuert werden, so daß der Benutzer schnell aufeinanderfolgende Aufnahmen machen kann, wird zuerst durch einen Antriebsschritt des Motors der Film transportiert und der Verschluß gespannt und danach durch den nächsten Antriebsschritt des Motors das Auslösen des Verschlusses eingeleitet. In einer derartigen Anordnung muß daher der Betrieb des Motors zeitlich so gesteuert werden, daß er über einen geeigneten Mechanismus das Spannen und Auslösen des Verschlusses bewirkt. Diese zeitliche Steuerung muß so erfolgen, daß nach der vollständigen Durchführung der Aufnahmevorbereitung der Auslösehebel betätigt wird und die Vorbereitung der nächsten Aufnahme erst erfolgt, wenn die Einrichtung zum Auslösen des Verschlusses knapp vor dem Auslösen des Verschlusses wieder in den ursprünglichen Zustand zurückgekehrt ist.Fihntransporteinrichtung with drive for the shutter release lever In a camera with automatic Fifin transport, in which after a Recording automatically transports the film and the shutter is cocked and these operations can be remotely controlled, so that the user can quickly successive Can take pictures, the film is first driven by a drive step of the motor transported and the closure cocked and then through the next drive step of the motor initiated the release of the shutter. In such an arrangement therefore the operation of the engine must be timed so that it has a suitable mechanism that cocks and releases the lock. These Timing must be done in such a way that after the complete implementation of the Preparing for exposure the trigger lever is pressed and preparing the next Recording only takes place when the device for triggering the shutter is running out returned to its original state before the shutter was released is.

Wenn man mit einer solchen Kamera Zeitaufnahmen vornehmen will, muß zunächst durch Drücken des Betätigungsknopfes der Motor in Betrieb gesetzt werden, der dann über den Auslösehebel ein öffnen des Verschlusses einleitet. Danach wird der Motor angehalten. Nach einer vorherbestimmten Zeit wird dann der Betätigungsknopf losgelassen, so daß der Motor erneut in Betrieb gesetzt wird, der dann zunächst den Auslösehebel zurückstellt und dann den Vorbereitungsvorgang durchführt. Während dieser Arbeitsvorgangsfolge wird der Auslösehebel eine Zeitlang in der Auslösestellung festgehalten. Wenn daher der Verschluß für Zeitaufnahmen eingestellt ist, bleibt er während des genannten Zeitraums offen und wird er beim Rückstellen des Auslösehebels geschlossen. Auf diese Weise wird eine Zeitaufnahme durchgeführt. Da der Vorbereitungsvorgang nach dem Rückstellen des Auslösehebels durchgeführt wird, können die Auslösung und der Vorbereitungsvorgang ohne gegenseitige Störung ablaufen und wird eine ausgezeichnete Fernsteueruna der Aufnahmen ermöglicht.If you want to take time exposures with such a camera, you have to the motor is first put into operation by pressing the operating button, which then initiates the opening of the shutter via the release lever. After that, will the engine stopped. After a predetermined time, the control button released so that the motor is started again, which then initially resets the release lever, and then performs the preparatory process. While In this sequence of operations, the release lever is in the release position for a while held. Therefore, when the shutter is set for timing photography, remains it is open during the period mentioned and it is activated when the release lever is reset closed. In this way a time recording is carried out. Because the preparatory process is carried out after the release lever has been reset, the release and the preparatory process will proceed without interference and will be an excellent one Remote control of the recordings enabled.

Die Erfindung stellt sich nun die Aufgabe, eine automatische Filmtransporteinrichtung so auszubilden, daß die Bewegung des Auslösehebels derart gesteuert wird, daß der Auslösevorgang in einer bestimmten zeitlichen Abhängigkeit von der Aufnahmevorbereitung, beispielsweise dem Filmtransport und dem Spannen des Verschlusses, erfolgt. In dieser automatischen Filmtransporteinrichtung ist die Filmtransportwelle mit dem Antriebsmotor durch eine Rutschkupplung verbunden und ist ein Auslösemechanismus vorgesehen, in dem auf der Antriebswelle der Rutschkupplung ein Auslösering drehbar angeordnet ist, der eine die Bewegung des Auslösehebels steuernde Führungsfläche besitzt. Ferner ist ein Wendegetriebe vorgesehen, das zwischen dem Filmtransport und der Auslösung des Verschlusses eine der Antriebswelle entgegengesetzte Drehung des Auslöseringes bewirkt, wobei sich der Auslösering normalerweise mit der Antriebswelle dreht oder auf ihr rutscht und die Auslöse- und Rückstellbewegung des Auslösehebels durch den Zustand der Rutschkupplung, die Axialverschiebung der Antriebswelle und die normale bzw. gegensinnige Drehung des Auslöseringes gesteuert werden.The invention now has the task of an automatic film transport device to train so that the movement of the release lever is controlled so that the Triggering process in a certain time dependent on the exposure preparation, for example, the film transport and the tensioning of the shutter, takes place. In this automatic film transport device is the film transport shaft with the drive motor connected by a slip clutch and a release mechanism is provided in on which a release ring is rotatably arranged on the drive shaft of the slip clutch which has a guide surface controlling the movement of the release lever. Further a reversing gear is provided between the film transport and the release of the shutter a rotation of the release ring opposite to the drive shaft causes the release ring to rotate normally with the drive shaft or slips on her and the release and return movement of the release lever through the State of the slip clutch, the axial displacement of the drive shaft and the normal or opposite rotation of the release ring can be controlled.

Ausführungsbeispiele der Erfindung werden nachstehend an Hand der Zeichnungen beschrieben. In diesen zeigt F i g. 1 in Seitenansicht, teilweise geschnitten, ein Ausführungsbeispiel der Erfindung, F i g. 2 in einer ähnlichen Darstellung dasselbe Ausführungsbeispiel in dem Zustand nach dem Rückstellen des Hebels knapp vor dem Auslösen des Verschlusses, F i g. 3 wieder in einer ähnlichen Darstellung den Zustand knapp nach dem Filmtransport und F i g. 4 in einem Schnitt nach der Linie A -A bzw. B-B die Funktion des wesentlichen Teils der erfindungsgemäßen Einrichtung; F i g. 5 und 6 erläutern in ähnlichen Darstellungen die Rückstellung des Auslösehebels.Embodiments of the invention are described below with reference to the drawings. In these, FIG. 1 in side view, partially in section, an embodiment of the invention, F i g. 2 shows the same embodiment in a similar representation in the state after the lever has been reset just before the release of the lock, FIG. 3 again in a similar representation the state shortly after the film has been transported, and FIG. 4 shows the function of the essential part of the device according to the invention in a section along the line A-A or BB; F i g. 5 and 6 explain the resetting of the release lever in similar representations.

Der Antriebsmotor 1 liegt in einem Stromkreis mit einer Stromquelle in Form einer Batterie E, einem Einschalter SL und einem Umschalter S2. Diese Teile werden nachstehend beschrieben. Auf einer Tragwelle 3 ist eine Antriebswelle 2 drehbar und axialverschiebbar angeordnet. Zwischen der Tragwelle 3 und der Antriebswelle 2 ist eine Druckfeder 4 angeordnet, welche die Antriebswelle 2 in F i g. 1 nach links zu bewegen trachtet. Die Antriebswelle 2 ist über die Zahnräder 5, 6 und 7 mit dem. Motor 1 antriebsverhunden.The drive motor 1 is in a circuit with a power source in the form of a battery E, an on switch SL and a changeover switch S2. These parts are described below. A drive shaft 2 is rotatably and axially displaceably arranged on a support shaft 3. Between the support shaft 3 and the drive shaft 2, a compression spring 4 is arranged, which drives the drive shaft 2 in FIG. 1 seeks to move to the left. The drive shaft 2 is via the gears 5, 6 and 7 with the. Motor 1 connected to the drive.

Am einen Ende der Antriebswelle 2 ist eine Antriebsscheibe 8 befestigt, die unter Zwischenschaltung einer Stahlkugel 10 an einer Gegenscheibe 9 angreift, mit der sie eine Rutschkupplung bildet. Die Kugel 10 greift in Löcher 8 a und 9 a der Scheiben 8 und 9 ein. Die Welle 3 trägt die Gegenscheibe 9 und ein mit der Geggenscheibe 9 drehfestes Kegekad 11. Das Kegelrad 11 kämmt mit einem zweiten Kegelrad - 12, -da - s mit einer Welle 14 gekuppelt ist, die über ein Gesperre 15 mit der Fümtransportwelle 13 in Antriebsverbindung steht. Auf der einen Seite des Kegelrades 12 ist eine Klinke 16 und auf der Welle 14 ein Sperrzahnrad 17 befestigt.At one end of the drive shaft 2, a drive pulley 8 is attached which, with the interposition of a steel ball 10 , engages a counter-pulley 9 with which it forms a slip clutch. The ball 10 engages in holes 8 a and 9 a of the disks 8 and 9 . The shaft 3 carries the counter-plate 9 and a rotationally fixed with the Geggenscheibe 9 Kegekad 11. The bevel gear 11 meshes with a second bevel gear - 12, -da - s is coupled to a shaft 14 via a locking mechanism 15 with the Fümtransportwelle 13 in driving connection stands. A pawl 16 is attached to one side of the bevel gear 12 and a ratchet wheel 17 is attached to the shaft 14.

Ein Schalthebel 18 ist in dem Protsfesten Gehäuse schwenkbar gelagert. Das eine Ende des Hebels 18 greift an dem Absatz der Antriebswelle 2 an. Das andere Ende des Hebels 18 ist im Bereich des beweglichen Kontaktes des Umschalters S2 angeordnet.A shift lever 18 is pivotably mounted in the protector-fixed housing. One end of the lever 18 engages the shoulder of the drive shaft 2. The other end of the lever 18 is arranged in the area of the movable contact of the switch S2 .

Außer der vorstehend angegebenen Fihntransporteinri tung i t. auf der Antriebswelle 2 ein Auslösering 19 drehbar gelagert. Der Ring 19 hat am einen Ende einen Flanschteil 20 mit einer Einkerbung 21. In dem ortsfesten Gehäuse ist schwenkbar ein Auslösehebel 22 gelagert, der unter - der Wirkung einer Kraft steht, die ihn in F i g. 1 im Gegensinn des Uhrzeigers, zu bewegen trachtet. Das eine Ende des Hebels 22 ist im Bereich des unteren Endes des Auslösezapfens 23 angeordnet. Das andere Ende des Hebels 22 ist mit einem Zapfen 24 versehen, der an dem Flanschteil 20 des Auslöseringes 19 angreift.In addition to the aforementioned Fihntransporteinri device i t. A release ring 19 is rotatably mounted on the drive shaft 2. The ring 19 has at one end a flange 20 with a notch 21 in the stationary housing a trip lever 22 is pivotally supported, the under - represents the effect of a force that it in F i g. 1 tends to move counterclockwise. One end of the lever 22 is arranged in the region of the lower end of the release pin 23 . The other end of the lever 22 is provided with a pin 24 which engages the flange part 20 of the release ring 19 .

Eine in beiden Axialrichtungen verschiebbare horizontale Welle 25 ist mit einem Zahnrad 26 versehen, das mit dem Zahnrad 7 kämmt, wenn die Welle 25 nach rechts verschoben ist. Die Welle 25 trägt ferner ein Zahnrad 28, das in der nachstehend beschriebenen Weise in die Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 eingreift oder aus ihr ausgerückt ist, und ein Zahnrad 30, das normalerweise mit.der Verzahnung 29 der Gegenscheibe 9 kämmt. Eine Feder 31 drückt die Welle 25 in F i g. 1 nach rechts. Am einen Ende des Auslösehebels 22 ist ein Zapfen 32 befestigt, der an der in F i g. 1 rechten Seite des Zahnrades 28 angreift, so daß die Feder 31 die Welle 25 in F i g. 1 nicht nach rechts bewegen kann. In der Bewegungsbahn des Zahnrades 28 befindet sich das eine Ende eines Sperrhebels 33, dessen anderes Ende in der Bewegungsbahn der Antriebswelle 2 liegt. Wenn in einem nachstehend beschriebenen Vorgang die Antriebswelle 2 in F i g. 1 nach rechts bewegt wird, erfolgt eine Drehung des Hebels 33 im Uhrzeigersinn in F i g. 1 gegen die Wirkung der an dem Hebel 33 angebrachten Feder, so daß das in der Bewegungsbahn des Zahnrades 28 angeordnete Ende des Hebels 33 aus dieser Bahn herausbewegt wird. Nachstehend wird die Wirkungsweise der vorstehend beschriebenen, erfindungsgemäß ausgebildeten Fümtransporteinrichtung bei Durchführung einer Zeitaufnahme beschrieben. A horizontal shaft 25 displaceable in both axial directions is provided with a gear 26 which meshes with the gear 7 when the shaft 25 is displaced to the right. The shaft 25 also carries a gear 28 which engages or is disengaged from the teeth 27 of the release ring 19 in the manner described below, and a gear 30 which normally meshes with the teeth 29 of the counter disk 9 . A spring 31 pushes the shaft 25 in FIG. 1 to the right. At one end of the release lever 22, a pin 32 is attached, which is attached to the one shown in FIG. 1 engages the right side of the gear 28 so that the spring 31 drives the shaft 25 in FIG. 1 cannot move to the right. One end of a locking lever 33 is located in the path of movement of the gear wheel 28 , the other end of which lies in the path of movement of the drive shaft 2. If, in a process described below, the drive shaft 2 in FIG. 1 is moved to the right, the lever 33 is rotated clockwise in FIG. 1 against the action of the spring attached to the lever 33 , so that the end of the lever 33 arranged in the path of movement of the gear wheel 28 is moved out of this path. The mode of operation of the above-described foot transport device designed according to the invention when a time recording is carried out is described below.

F i g. 1 zeigt den Auslösehebel 22 in einer Stellung, in die er durch eine Drehung im Uhrzeigersinn gegen die Wirkung der Feder gelangt ist. Dabei greift der Zapfen 24 an dem Flanschteil 20 des Auslöseringes 19 an und schiebt das eine Ende des Auslösehebels 22 den Verschlußauslösezapfen 23 der Kamera aufwärts. Bei einer Zeitaufnahme bleibt jetzt der Verschluß offen, so daß die Belichtung erfolgt.F i g. 1 shows the release lever 22 in a position in which it has been reached by rotating it clockwise against the action of the spring. The pin 24 engages the flange part 20 of the release ring 19 and one end of the release lever 22 pushes the shutter release pin 23 of the camera upwards. In the case of a time recording, the shutter remains open so that the exposure takes place.

Der am anderen Ende des Auslösehebels 22 befindliche Zapfen 32 greift an der Seite des Zahnrades 28 an, so daß sich die Welle 25 nicht nach rechts drehen kann und das Zahnrad 28 mit der Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 und das Zahnrad 30 mit der Verzahnung 29 der Gegenscheibe 9 kämmt. - Der Einschalter S, und der Umschalter S, sind während der Auslösung des Verschlusses in die in F i g. 1 mit ausgezogenen Linien gezeigte Stellung bewegt worden, so daß der Stromkreis des Antriebsmotors 1 offen. ist und der Motor stillsteht. The pin 32 located at the other end of the release lever 22 engages the side of the gear 28 so that the shaft 25 cannot rotate to the right and the gear 28 with the teeth 27 of the release ring 19 and the gear 30 with the teeth 29 of the Counter disk 9 combs. - The on switch S, and the switch S, are during the release of the shutter in the in F i g. 1 position shown in solid lines has been moved so that the circuit of the drive motor 1 is open. and the engine is at a standstill.

Wenn der Eins#halter Si von Hand in die. in F i g. 1 strichliert gezeigte Stellung bewegt wird, schließt er den Stromkreis des Motors 1, so daß dieser anläuft. Die Kraft des Motors 1 wird über die Zahnräder 5, 6 und 7 auf die Antfiebswelle 2 übertragen. Die Stahlkugel 10 zwischen der Antriebsscheibe 8 und der Gegenscheibe 9 befindet sich jetzt in den Löchern 8 a und 9 a, so daß die aus den Scheibeng und 9 und der Kugel 10 bestehende Rutschkupplung Kraft überträgt. Die Antriebskraft ,Wird daher über'die Gegenscheibe 9, die Kegelräder 11 und 12 und das Gesperre 15 auf die Filmtransportwelle 13 der Kamera übertragen,. so daß der Film transportiert wird. In diesem Zeitpunkt befinden sich die Klinke 16 und das Sperrzahnrad 17 des Gesperres 15 in der 'in F i g. 4 strichliert gezeigten Relativstellung, so daß. ein gewisses. Spiel vorhanden ist, bis die Klinke 16 in das Sperrzahntad 17 eingreift und infolge der Bewegung des Kegelrades 12 die Filmtransportwelle 13 antreibt.When inserting the Si # holder into the. in Fig. 1 position shown by dashed lines is moved, it closes the circuit of the motor 1, so that it starts up. The power of the motor 1 is transmitted to the drive shaft 2 via the gears 5, 6 and 7. The steel ball 10 between the drive disk 8 and the counter disk 9 is now in the holes 8 a and 9 a, so that the slip clutch consisting of the disks 9 and 9 and the ball 10 transmits power. The driving force is therefore transmitted to the film transport shaft 13 of the camera via the counter disk 9, the bevel gears 11 and 12 and the lock 15. so that the film is transported. At this point in time, the pawl 16 and the ratchet wheel 17 of the locking mechanism 15 are in the 'in FIG. 4 relative position shown by dashed lines, so that. a certain. There is play until the pawl 16 engages the ratchet wheel 17 and drives the film transport shaft 13 as a result of the movement of the bevel gear 12.

Während sich die Klinke infolge der Bewegung des Kegelrades 12 in die in F i g. 5 gezeigte ' Stellung bewegt, wird der Auslösering 19 gedreht, weil das Zahnrad 30 mit der Verzahnung 29 der Gegenscheibe 9 kämmt und das Zahnrad 28 mit dem Zahnrad 30 drehfest ist. Durch diese Drehbewegung wird die Einkerbung 21 des Flanschteils 20 in die dem Zapfen 24 gegenüberliegende Stellung gedreht, so daß der Zapfen 24 in die Einkerbung 21 fällt (F i g. 5). Unter der Wirkung der Feder dreht sich der Auslösehebel 22 jetzt im Uhrzeigersinn in seine frühere Stellung, die er vor der Auslösung innehatte. Gleichzeitig bewegt sich der Verschlußauslösezapfen 23 abwärts, so daß durch Schließen des bisher offenen Verschlusses die Zeitaufnahme beendet wird.While the pawl, as a result of the movement of the bevel gear 12, moves into the position shown in FIG. Moving 'position shown in Figure 5, the release ring 19 is rotated, because the gear 30 meshes with the toothing 29 of the driven pulley 9, the gear 28 is rotationally fixed to the gear 30th As a result of this rotary movement, the notch 21 of the flange part 20 is rotated into the position opposite the pin 24, so that the pin 24 falls into the notch 21 (FIG . 5). Under the action of the spring, the release lever 22 now rotates clockwise to its previous position, which it was in before the release. At the same time, the shutter release pin 23 moves downwards, so that the time recording is ended by closing the previously open shutter.

Durch die genannte Bewegung des Auslösehebels 22 wird der Zapfen 32 nach rechts bewegt, so daß sich die Zahnräder 28 und 30 und die Welle 25 unter der Wirkung der Feder 31 nach rechts bewegen. Während dieser Bewegung greift jedoch das Zahnrad 28 an dem einen Ende des Sperrhebels 33 an, so daß die Bewegung angehalten wird, wenn das Zahnrad 28 eben aus der Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 ausgerückt ist. Darauf wird die Kraftübertragung auf den Auslösering 19 unterbrochen. Durch die fortgesetzte Antriebswirkung des Motors 1 gelangt die Klinke 16 zum Eingriff in das Sperrzahnrad 17, so daß dieses gedreht und die Antriebskraft auf die Filmtransportwelle 13 übertragen wird. Diese Welle wird daher ebenfalls gedreht (F i g. 2 und 5). Es erfolgt daher ein Filmtransport, während der Auslösering 19 auf der Antriebswelle 2 rutscht.By said movement of the release lever 22, the pin 32 is moved to the right, so that the gears 28 and 30 and the shaft 25 move under the action of the spring 31 to the right. During this movement, however, the gear wheel 28 engages one end of the locking lever 33 , so that the movement is stopped when the gear wheel 28 has just disengaged from the toothing 27 of the release ring 19. The power transmission to the release ring 19 is then interrupted. As a result of the continued driving action of the motor 1 , the pawl 16 comes into engagement with the ratchet wheel 17, so that the latter is rotated and the driving force is transmitted to the film transport shaft 13. This shaft is therefore also rotated ( Figs. 2 and 5). The film is therefore transported while the release ring 19 slides on the drive shaft 2.

Wenn mittels der Filmtransportwelle 13 die vorherbestimmte Filmlänge transportiert worden ist, wird der Filmtransport unterbrochen und dadurch die Gegenscheibe 6 überlastet. Infolgedessen rutscht die Stahlkugel 10 zwischen der Gegenscheibe 9 und der Antriebsscheibe 8, so daß kein Antrieb mehr auf die Filmtransportwelle 13 übertragen wird. Während dieses Rutschvorganges tritt die Stahlkugel 10 aus dem Loch 9 a in der Gegenscheibe 9 heraus und schiebt dabei die Antriebsscheibe 8 gegen die Wirkung der Feder 4 nach rechts, so daß das Zahnrad 28 wieder in die Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 eingreift (F i g. 3). Darauf bewegen sich die Antriebswelle 2 und der Auslösering 19 ebenfalls nach rechts, wobei die Seitenfläche der Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 das eine Ende des Sperrhebels 33 mitnimmt. Das andere Ende dieses Hebels greift an dem Zahnrad 28 an. Der Sperrhebel 33 wird daher gegen die Federkraft im Uhrzeigersinn gedreht und von dem Zahnrad 28 abgerückt. Das Zahnrad 28 und die Welle 25 bewegen sich jetzt unter der Wirkung der Feder 31 weiter nach rechts. Infolgedessen gelangt das an der Welle 25 befestigte Zahnrad 26 zum Eingriff in das mit dem Motor 1 verbundene Zahnrad 7. Dabei kämmt die Verzahnung 27 noch mit dem Zahnrad 28 und kämmt das Zahnrad 30 noch mit der Verzahnung 29 der Gegenscheibe 9. When the predetermined film length has been transported by means of the film transport shaft 13, the film transport is interrupted and the counter disk 6 is overloaded as a result. As a result, the steel ball 10 slips between the counter disk 9 and the drive disk 8, so that no drive is transmitted to the film transport shaft 13 any more. During this sliding process, the steel ball 10 emerges from the hole 9 a in the counter disk 9 and pushes the drive disk 8 to the right against the action of the spring 4, so that the gear 28 again engages the toothing 27 of the release ring 19 (F i g . 3). The drive shaft 2 and the release ring 19 then also move to the right, with the side surface of the toothing 27 of the release ring 19 taking one end of the locking lever 33 with it. The other end of this lever engages gear 28 . The locking lever 33 is therefore rotated clockwise against the spring force and moved away from the gear 28. The gear 28 and the shaft 25 now move further to the right under the action of the spring 31. As a result, the gear 26 attached to the shaft 25 engages the gear 7 connected to the motor 1. The toothing 27 still meshes with the gear 28 and the gear 30 still meshes with the toothing 29 of the counter disk 9.

Die Gegenscheibe 9, die vorher über die Antriebswelle 2 und die Antriebsscheibe 8 mit dem Motor 1 gekuppelt war, ist daher jetzt über die Welle 25 mit dem Motor 1 gekuppelt. Infolgedessen dreht sich die Gegenscheibe 9 im entgegengesetzten Sinn und wird auch der Auslösering 19 in der entgegengesetzten Richtung angetrieben wie die Antriebswelle 2.The counter-plate 9, which advance on the drive shaft 2 and the drive pulley 8 was coupled with the motor 1 is, therefore, now coupled via the shaft 25 to the motor. 1 As a result, the counter disk 9 rotates in the opposite direction and the release ring 19 is also driven in the opposite direction as the drive shaft 2.

Der Schalthebel 18, der mit seinem einen Ende an dem Absatz der Antriebswelle 2 angreift, wird durch die Bewegung der Antriebswelle 2 verschwenkt, so daß das andere Ende des Hebels 18 den beweglichen Kontakt des Umschalters S , aufwärts schiebt und dadurch der bisher geschlossene Stromkreis des Motors 1 geöffnet wird. Die gegensinnige Drehung der Gegenscheibe 9 und des Auslöseringes 19 wird daher nach sehr kurzer Zeit beendet. Die aus dem Filmtransport und dem Spannen des Verschlusses bestehende Aufnahmevorbereitung ist jetzt durchgeführt worden.The switching lever 18, which engages with its one end on the shoulder of the drive shaft 2, is pivoted by the movement of the drive shaft 2, so that the other end of the lever 18 pushes the movable contact of the switch S upwards and thereby the previously closed circuit of the Motor 1 is opened. The opposite rotation of the counter disc 9 and the release ring 19 is therefore ended after a very short time. The existing out of the film transport and the charging of the shutter photographing preparation has been performed j ow.

Zum Auslösen des Verschlusses wird der Einschalter Si danach in die in F i g. 3 strichliert angedeutete Stellung bewegt. Dadurch wird der Motor 1 wieder eingeschaltet. Infolge des vorstehend angegebenen Kupplungszustandes drehen sich die Gegenscheibe 9 und der Auslösering 19 in der entgegengesetzten Richtung wie die Antriebsscheibe 8. Infolge dieser gegensinnigen Drehung werden der Auslösering 19 und der Auslösehebel 22 sowie die Beziehung zwischen der Klinke 16 und dem Sperrzahnrad 17 des Gesperres 15 aus dem in F i g. 5 gezeigten Zustand am Ende der Aufnahmevorbereitung in den in F i g. 4 gezeigten Zustand gebracht. Die gegensinnige Drehung der Antriebsscheibe 8 und der Gegenscheibe 9 bewirkt ferner, daß die Stahlkugel 10 wieder in das Loch 9 a fällt. Seit dem Ende des Filmtransports befand sich die Kugel 10 außerhalb des Loches 9 a. To trigger the shutter, the on / off switch Si is then turned to the position shown in FIG. 3 position indicated by dashed lines moves. As a result, the motor 1 is switched on again. As a result of the coupling state indicated above, the counter disc 9 and the release ring 19 rotate in the opposite direction as the drive disc 8. As a result of this opposite rotation, the release ring 19 and the release lever 22 and the relationship between the pawl 16 and the ratchet wheel 17 of the locking mechanism 15 are turned off the one shown in FIG. 5 at the end of the exposure preparation in the in F i g. 4 brought state shown. The opposite rotation of the drive disk 8 and the counter disk 9 also causes the steel ball 10 to fall back into the hole 9 a . Since the end of the film transport, the ball 10 was outside the hole 9 a.

Infolge der genannten Bewegung der Stahlkugel 10 bewegen sich die Antriebsscheibe 8 und die Antriebswelle 2 unter der Wirkung der Feder 4 in F i g. 3 nach links. Der Auslösering 19 macht diese Bewegung mit. Der Flanschteil 20 des Auslöseringes 19 befindet sich jetzt in einer Stellung, in welcher die Einkerbung 21 nicht mit dem Zapfen 24 des Auslösehebels 22 (F i g. 4) korrespondiert. Bei der angegebenen Bewegung des Auslöseringes 19 nimmt daher der Flanschteil 20 den Zapfen 24 mit, so daß der Auslösehebel 22 gegen die Federkraft im Sinn des Uhrzeigers bewegt wird.As a result of the aforementioned movement of the steel ball 10 , the drive pulley 8 and the drive shaft 2 move under the action of the spring 4 in FIG. 3 to the left. The release ring 19 makes this movement. The flange part 20 of the release ring 19 is now in a position in which the notch 21 does not correspond to the pin 24 of the release lever 22 ( FIG. 4). During the specified movement of the release ring 19 , the flange part 20 therefore takes the pin 24 with it, so that the release lever 22 is moved clockwise against the spring force.

Infolge dieser Bewegung des Auslösehebels 22 wird der Verschlußauslösezapfen 23 von dem einen Ende des Hebels 22 aufwärts geschoben, so daß das öffnen des Verschlusses eingeleitet wird. Gleichzeitig greift der am anderen Ende des Hebels 22 vorhandene Zapfen 32 an dem Zahnrad 28 an und bewegt es gegen die Wirkung der Feder 31 nach links, so daß das auf der Welle 25 befestigte Zahnrad 26 aus dem Zahnrad 7 ausgerückt wird. Bei Einleitung der Auslösung hört daher die gegensinnige Drehung des Auslöseringes 19 und der Gegenscheibe 9 auf.As a result of this movement of the release lever 22, the shutter release pin 23 is pushed upward from one end of the lever 22, so that the opening of the shutter is initiated. At the same time, the pin 32 at the other end of the lever 22 engages the gear 28 and moves it to the left against the action of the spring 31 , so that the gear 26 attached to the shaft 25 is disengaged from the gear 7 . When the release is initiated, the opposite rotation of the release ring 19 and the counter-disk 9 therefore ceases.

Durch die Bewegung der Antriebswelle 2 nach links wird jedoch der Schalthebel 18 gegen die Wirkung der Feder nach links bewegt, so daß der bisher geschlossene Stromkreis des Motors 1 geöffnet wird. Infolgedessen kehrt die Antriebseinrichtung für den Filmtransport und die Verschlußauslösung in den in F i g. 1 gezeigten Ausgangszustand zurück. Wenn der vorher beschriebene Vorgang nach dem Verstreichen einer gewissen Zeit erfolgt, werden eine Zeitaufnahme und die Vorbereitung für die nächste Aufnahme automatisch durchgeführt.By moving the drive shaft 2 to the left, however, the shift lever 18 is moved to the left against the action of the spring, so that the previously closed circuit of the motor 1 is opened. As a result, the drive device for film transport and shutter release returns to the position shown in FIG. 1 returns to the initial state shown. If the above-described operation is performed after a certain time has elapsed, time recording and preparation for the next recording are performed automatically.

Um das Ein- und Ausrücken des Zahnrades 28 gegenüber der Verzahnung 27 des Auslöseringes 19 zu erleichtern, ist zweckmäßig eine Zahnradführung vorgesehen. Ein Zahnrad 34 ist mit einem Zahnrad 35 drehfest verbunden und greift normalerweise in die Verzahnung 29 der Gegenscheibe 9 ein. Das Zahnrad 35 wird mit der Verzahnung 27 in Eingriff gebracht, unmittelbar ehe das Zahnrad 28 in die Verzahnung 27 eingreift.In order to facilitate the engagement and disengagement of the gear 28 with respect to the toothing 27 of the release ring 19 , a gear guide is expediently provided. A gear 34 is connected to a gear 35 in a rotationally fixed manner and normally engages in the toothing 29 of the counter disk 9 . The gear 35 is brought into engagement with the toothing 27 immediately before the gear 28 engages in the toothing 27.

In der erfindungsgemäßen Anordnung ist daher eine übliche automatische Filmtransporteinrichtung mit einem einfachen Wendegetriebe versehen, welches den Auslösering 19, die Zahnräder 26, 28, 30 usw. umfaßt. Dadurch werden das Auslösen des Verschlusses und das Rückstellen des Auslösehebels in Abhängigkeit von dem Fihntransport gesteuert, der von der automatischen Filmtransporteinrichtung bewirkt wird, und wird gewährleistet, daß der Filmtransport und das Auslösen des Verschlusses störungsfrei aufeinander abgestimmt werden und daß auch eine Zeitaufnahme mit automatischem Filmtransport gemacht werden kann. Dies stellt einen bedeutenden Fortschritt in der photographischen Technik dar.In the arrangement according to the invention, a conventional automatic film transport device is therefore provided with a simple reversing gear which comprises the release ring 19, the gears 26, 28, 30 , and so on. This controls the release of the shutter and the resetting of the release lever as a function of the film transport, which is effected by the automatic film transport device, and ensures that the film transport and the release of the shutter are coordinated without interference and that a time recording with automatic film transport can be made. This represents a significant advance in photographic technology.

Claims (1)

Patentanspruch: Automatische Filmtransporteinrichtung mit einem Antrieb für den Verschlußauslösehebel, dadurch gekennzeichnet, daß eine automatische Filmtransporteinrichtung, die aus einer Fihntransportwelle und einem mit ihr über eine Rutschkapplung verbundenen Antrieb besteht, mit einer Auslöseeinrichtung versehen ist, in der die Bewegung des Auslösehebels durch die Führungsfläche eines Auslöseringes gesteuert wird, der auf der Antriebswelle der Rutschkupplung drehbar angeordnet ist, und daß ein Wendegetriebe vorgesehen ist, das zwischen dem Filmtransport und der Auslösung des Verschlusses eine der Antriebswelle entgegengesetzte Drehung des Auslöseringes bewirkt, wobei sich der Auslösering normalerweise zusammen mit der Antriebswelle bewegt oder auf derselben rutscht, so daß die Betätigung und die Rückstellung des Auslösehebels durch den Zustand der Rutschkupplung, die Axialverschiebung der Antriebswelle bei Einleitung des Rutschvorganges und die normale bzw. gegensinnige Drehung des Auslöseringes gesteuert werden.Claim: Automatic film transport device with one drive for the shutter release lever, characterized in that an automatic Film transport device, the one from a Fihntransportwelle and one connected to it via a slip clutch Drive consists, is provided with a release device in which the movement the release lever is controlled by the guide surface of a release ring, the is rotatably arranged on the drive shaft of the slip clutch, and that a reversing gear is provided between the film transport and the release of the shutter causes a rotation of the release ring opposite to the drive shaft, wherein the release ring usually moves or opens together with the drive shaft the same slips, so that the actuation and resetting of the release lever due to the state of the slip clutch, the axial displacement of the drive shaft Initiation of the sliding process and the normal or opposite rotation of the release ring being controlled.