DE1272688B - Impact crusher for crushing bulky waste - Google Patents

Description

Prallbrecher zum Zerkleinern von Sperrmüll . Die Erfindung bezieht sich auf einen Prallbrecher, insbesondere zum Zerkleinern von Sperrmüll, bestehend aus einem mit Zerkleinerungswerkzeugen besetzten Rotor und aus schwenkbar gelagerten Prallplatten.Impact crusher for shredding bulky waste. The invention relates based on an impact crusher, in particular for crushing bulky waste consisting of a rotor fitted with shredding tools and a pivotable rotor Baffles.

Bei bekannten Prallmühlen dieser Art ist es bereits bekannt, die einstellbaren Prallplatten mit Unebenheiten, z. B. kegelförmigen Vorsprüngen, zu versehen, um so die Zerkleinerungswirkung des Brechers zu erhöhen. Zur Steigerung der Schleuderwirkung des Rotors kann auch dieser noch mit Zähnen besetzt oder mit wellenförmig ineinander übergehenden Längsrillen ausgerüstet werden.In known impact mills of this type, it is already known that the adjustable ones Impact plates with unevenness, e.g. B. conical projections to be provided to thus increasing the crushing efficiency of the crusher. To increase the centrifugal efficiency of the rotor can also be occupied with teeth or with undulating one inside the other transitional longitudinal grooves are equipped.

Ebenso ist es bei Mühlen zum Zerkleinern von Massengütern bekannt, die rotierende Trommel zur Erhöhung der Wirkung mit Vorsprüngen zu besetzen und eine feststehende oder beweglich angeordnete Schlagplatte mit Zähnen auszurüsten, die ein Mitreißen größerer Stücke in Richtung auf die eigentliche Prallplatte verhindern sollen.It is also known in mills for comminuting bulk goods, to populate the rotating drum with protrusions to increase the effect and to equip a fixed or movable striking plate with teeth, which prevent larger pieces from being carried along in the direction of the actual baffle plate should.

Besondere Schwierigkeiten bereitet aber neben der Beseitigung des Mülls die Zerkleinerung des sogenannten Sperrmülls. Seine Zusammensetzung ist außerordentlich unterschiedlich. Er besteht vorwiegend aus gebrauchten Möbeln, Kisten, Fässern, Teppichen, Matratzen, Fahrrädern, Kühlschränken und ähnlichen verbrauchten Gütern des Alltags. Diese Materialien werden zum Zwecke ihrer Beseitigung meist verbrannt, da eine Kompostierung aus der Art ihrer Zusammensetzung heraus nicht möglich ist.In addition to the elimination of the Garbage the shredding of the so-called bulky waste. Its composition is extraordinary different. It mainly consists of used furniture, boxes, barrels, Carpets, mattresses, bicycles, refrigerators and similar stale goods of everyday life. These materials are usually incinerated to dispose of them, because composting is not possible due to the nature of their composition.

Für eine wirtschaftliche Verbrennung ist eine mehr oder weniger starke Zerkleinerung erforderlich, wobei neben der Möglichkeit der Aufnahme großvolumiger Teile Unempfindlichkeit der Zerkleinerungsmaschine gegen größere Metallteile, armierten Beton, Pflastersteine und Klinker gefordert werden muß. Außerdem muß die. Zerkleinerungsmaschine imstande sein, nähkompakte Teile, wie gepreßte Papierballen, zusammengerollte Teppiche und Holzpfähle, zu zerkleinern.For an economical combustion is a more or less strong one Comminution required, in addition to the possibility of taking up large volumes Parts Insensitivity of the shredding machine to larger metal parts, reinforced Concrete, paving stones and clinker must be required. In addition, the. Shredding machine be able to sew compact parts, such as pressed bales of paper, rolled up carpets and wooden stakes to crush.

Es hat sich gezeigt, daß sich auch Prallmühlen für diesen Zweck gut eignen, sofern sie dieser Aufgabe entsprechend ausgerüstet sind.It has been shown that impact mills are also good for this purpose are suitable, provided they are appropriately equipped for this task.

Aufgabe der Erfindung ist es, einen Prallbrecher, bestehend aus einem mit Zerkleinerungswerkzeugen besetzten Rotor und aus schwenkbar gelagerten Prallplatten für eine wirtschaftliche Zerkleinerung des großvolumigen und in seiner Zusammensetzung äußerst unterschiedlichen Sperrmülls auszugestalten.The object of the invention is to provide an impact crusher consisting of a rotor fitted with shredding tools and swiveling baffle plates for an economical size reduction of the large volume and its composition to design extremely different bulky waste.

Gelöst wird diese Aufgabe im grundsätzlichen dadurch, daß die in der Einlaufrichtung des Gutes vornliegende Prallplatte mit scharfkantigen und die nachfolgende Prallplatte mit spitzen oder dornartigen Er-, hebungen und Vorsprüngen besetzt sind und daß der Rotor in bekannter Weise mit Zähnen versehen ist.This task is basically solved by the fact that the Direction of entry of the goods in front of the baffle plate with sharp-edged and the following one Impact plate with pointed or thorn-like elevations, elevations and projections are occupied and that the rotor is provided with teeth in a known manner.

In weiterer Ausgestaltung der Erfindung erscheint es zweckmäßig, den Rotrex mit Zähnen und mit Schlagleisten in wechselweiser Anordnung auszurüsten.In a further embodiment of the invention, it appears expedient to use the To equip Rotrex with teeth and with blow bars in an alternating arrangement.

Es liegt weiter im Rahmen der Erfindung, wenn der Rotor in seiner Längsausdehnung zur Hälfte mit Zähnen und zur anderen Hälfte mit Schlagleisten besetzt ist und daß die Zähne und die Schlagleisten in den im Umfang des Rotors aufeinanderfolgenden Reihen miteinander abwechseln; überdies können die Zähne in bezug auf die Umlaufrichtung in Pfeil- oder V-Anordnung angeordnet sein; schließlich können die Zähne des Rotors an ihren vorderen Schlag- und Reißflächen mit Verschleißstücken bewehrt sein, und die Verschleißstücke können auswechselbar sein.It is also within the scope of the invention if the rotor in its Half of the length is covered with teeth and the other half with blow bars is and that the teeth and the blow bars in the successive in the circumference of the rotor Alternate rows with each other; In addition, the teeth can with respect to the direction of rotation be arranged in an arrow or V arrangement; eventually the teeth of the rotor can be reinforced with wear pieces on their front impact and tear surfaces, and the wear pieces can be exchangeable.

Auf der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel eines Zerkleinerers nach der Erfindung in verschiedenen Abbildungen dargestellt. Es zeigt A b b. 1 einen schematischen Schnitt durch einen Prallbrecher für Sperrmüll, A b b. 2 eine Draufsicht auf einen Rotor mit V-förmiger Anordnung der Zähne, A b b. 3 den zu A b b. 2 gehörigen Seitenriß, A b b. 4 einen Rotor mit pfeilförmiger Anordnung der Zähne, A b b. 5 den zu A b b. 4 gehörigen Seitenriß, A b b. 6 einen Rotor mit wechselweiser Anordnung von Schlagleisten und Zähnen, A b b. 7 den zu A b b. 6 gehörigen Seitenriß, A b b. 8 eine konstruktive Einzelheit in Pfeilrichtung »B« der A b b. 1 gesehen, A b b. 9 eine konstruktive Einzelheit an der Prallplatte nach A b b. 1 in Pfeilrichtung »A« gesehen. Der Prallbrecher nach der Erfindung besteht, wie insbesondere die A b b. 1 der Zeichnung veranschaulicht, aus einer der Ausdehnung des Sperrmülls angepaßten Einwurföffnung 10 und dem Mahlraum 11. In dem Mahlraum ist in der bei Prallmühlen üblichen Weise der Rotor 12 -und Prallplatten 14 und 15 angeordnet: Die Prallplatten sind als Schwenkplatten ausgebildet und mit besonderen, der Eigenart des Sperrmülls angepaßten Zerkleinerungsmitteln besetzt. Die in der Einlaufrichtung vornliegende Prallplatte ist mit scharfkantigen Werkzeugen 21 besetzt, wie sie insbesondere in A b b. 9 veranschaulicht sind. Die dahinterliegende Prallplatte 15 ist an ihrem unteren Teil 17 mit dornartigen Erhebungen 18, wie als Beispiel in A b b. 8 dargestellt, besetzt.The drawing shows an embodiment of a shredder according to the invention shown in different images. It shows A b b. 1 one schematic section through an impact crusher for bulky waste, A b b. 2 is a plan view on a rotor with a V-shaped arrangement of the teeth, A b b. 3 to A b b. 2 belonging Side elevation, A b b. 4 shows a rotor with an arrow-shaped arrangement of the teeth, A b b. 5 to A b b. 4 corresponding side elevation, A b b. 6 shows a rotor with an alternating arrangement of blow bars and teeth, A b b. 7 to A b b. 6 corresponding side elevation, A b b. 8 a structural detail in the direction of the arrow "B" in A b b. 1 seen, A b b. 9 a structural detail on the baffle plate according to A b b. 1 in the direction of the arrow "A" seen. The impact crusher according to the invention consists, as in particular the A b b. 1 of the drawing illustrates from one of the expansion of bulky waste adapted throw-in opening 10 and the grinding chamber 11. In the grinding chamber is in the at Impact mills the usual way of rotor 12 and impact plates 14 and 15 arranged: The baffle plates are designed as swivel plates and have a special peculiarity the bulky waste adapted crushing means occupied. The one in the inlet direction The front baffle plate is occupied with sharp-edged tools 21, as they are in particular in A b b. 9 are illustrated. The baffle plate 15 behind it is on her lower part 17 with thorn-like elevations 18, as shown as an example in A b b. 8 shown, occupied.

Der Rotor 12 ist, wie die A b b. 2 erkennen läßt, mit Reißzähnen 13 etwa in V-Stellung oder, wie A b b. 4 veranschaulicht, in Pfeilordnung besetzt. Die Zähne des Rotors sind überdies an ihren vorderen Schlag- bzw. Reißflächen mit Verschleißstücken 19 bewehrt, welche durch Festschweißen oder auswechselbar mit den Zähnen verbunden sind.The rotor 12 is, like the A b b. 2 shows, with fangs 13 about in V-position or, like A b b. 4 illustrates occupied in arrow order. The teeth of the rotor are also on their front striking or tearing surfaces Wear pieces 19 reinforced, which by welding or replaceable with connected to the teeth.

Gewisse Umstände können es zweckmäßig erscheinen lassen, Reißzähne 13 in Verbindung mit Schlagleisten 20 als Besatz für den Rotor 12 zu verwenden, wie z. B. die A b b. 6 und 7 veranschaulichen. Dabei können die Reißzähne und die Schlagleisten in der Weise angeordnet sein, daß der Rotor in seiner Längsausdehnung zur Hälfte mit Reißzähnen und zur anderen Hälfte mit Leisten 20 besetzt ist und daß Zähne 13 und Leisten 20 in den im Umfang aufeinanderfolgenden Reihen miteinander abwechseln.Certain circumstances may make it seem appropriate to use fangs 13 in conjunction with blow bars 20 as a trim for the rotor 12, such as. B. the A b b. Figures 6 and 7 illustrate. The fangs and the beater bars can be arranged in such a way that the rotor is half occupied in its longitudinal extent with fangs and the other half with strips 20 and that teeth 13 and strips 20 alternate in the circumferential rows.

Die Wirkungsweise des Zerkleinerers gemäß der Erfindung ist folgende: Das zu zerkleinernde Gut wird durch die Einwurföffnung 10 aufgegeben. Es gelangt in den großen Mahlraum 11. Der Sperrmüll wird hier durch den mit hoher Umfangsgeschwindigkeit umlaufenden Rotor 12 erfaßt, der das Sperrgut durch seine am Umfang angeordneten Reißzähne 13 bzw. seine Schlagleisten 20 zerkleinert und gegen die Prallplatte 14 schleudert. Die versetzte Anordnung der Reißzähne bzw. der Schlagleisten auf dem Rotor bewirkt, daß die meist aus Holz bestehenden Sperrgüter nur örtlich getroffen werden und dadurch leicht zerbrechen. Infolge des großen Mahlraumes mit besonderer Formgebung vollführen die zu zerkleinernden Teile eine kreisende Bewegung, wobei sie an immer neuen Stellen durch die Zähne des Rotors getroffen und hierbei sehr schnell in kleinere Teile zertrümmert werden. Größere Balken, welche an die Prallplatten 14 und 15 herangetragen werden, erhalten durch die scharfkantigen Erhebungen 21 Einkerbungen, die ein Zerbrechen erleichtern. Durch die pfeil- bzw. V-förmige Anordnung der Zähne 13 werden Teile längerer Abmessungen stets nur an einer bzw. zwei weit auseinanderliegenden Stellen getroffen und dadurch starken Biegekräften unterworfen, die eine schnelle Zerstörung begünstigen.The operation of the shredder according to the invention is as follows: The material to be shredded is fed through the insertion opening 10. It gets in the large grinding chamber 11. The bulky waste is here by the high peripheral speed revolving rotor 12 detected, which the bulky goods by its arranged on the circumference Fangs 13 or its blow bars 20 are crushed and against the impact plate 14 flings. The staggered arrangement of the fangs and the blow bars on the The rotor ensures that the bulky goods, which are usually made of wood, are only hit locally and break easily as a result. Due to the large grinding chamber with special Shaping, the parts to be shredded perform a circular motion, whereby hit them in new places by the teeth of the rotor and this very much quickly shattered into smaller pieces. Larger bars attached to the baffle plates 14 and 15, obtained by the sharp-edged elevations 21 Notches that make it easier to break. Due to the arrow or V-shaped arrangement of the teeth 13 are parts of longer dimensions always only on one or two wide points at a distance are hit and thus subjected to strong bending forces, which favor rapid destruction.

Ein besonderes Problem bieten zäh-weiche kompakte Teile, wie Matratzen, Teppiche u. ä., die dazu neigen, unzerkleinert bzw. nur unwesentlich zerkleinert ausgetragen zu werden. Dies wird gemäß der Erfindung dadurch verhindert, daß die zweite Prallplatte 15 an ihrer unteren Prallfläche 17 mit Dornen 18 oder Zähnen versehen ist, wie dies insbesondere die A b b. 8 zeigt. Matratzen und Teppiche sowie ähnliche Sperrgüter haken an den Dornen auf der Platte 17 fest und werden durch die Zähne 13 des vorbeilaufenden Rotors zerrissen. Die Einzelteile des Sperrmülls werden durch die Schlagwirkung der Zähne gespalten und zerkleinert, wobei scharfkantige Werkzeuge auf den Prallflächen eine den Bruch der Teile fördernde. Wirkung ausüben. Die durch die Drehung des Rotors mitgenommenen weicheren Teile werden von dem zweiten Prallwerk 15 durch die dort angeordneten dornartigen Erhebungen 18 aufgehalten, so daß sie durch die nahe vorbeilaufenden Zähne 13 des Rotors ebenfalls zerrissen und zerkleinert werden.Tough and soft compact parts such as mattresses, Carpets and the like that tend to be not shredded or only slightly shredded to be carried out. This is prevented according to the invention in that the second baffle plate 15 on its lower baffle surface 17 with thorns 18 or teeth is provided, as in particular the A b b. 8 shows. Mattresses and carpets as well Similar bulky goods hook on the thorns on the plate 17 and are through the teeth 13 of the passing rotor torn. The individual parts of the bulky waste are split and crushed by the impact of the teeth, with sharp edges Tools on the impact surfaces promote the breakage of the parts. Have an effect. The softer parts carried along by the rotation of the rotor are taken from the second Impact mechanism 15 held up by the thorn-like elevations 18 arranged there, so that they were also torn by the teeth 13 of the rotor passing close by and be crushed.

Die Schwenkbarkeit der Prallplatten 14 und 15 ermöglicht beim Hineingelangen von unzerkleinerbaren größeren Teilen deren Durchgang, ohne daß eine Zerstörung an der Zerkleinerungseinrichtung eintreten kann.The pivotability of the baffle plates 14 and 15 makes it possible to get in of larger parts that cannot be comminuted their passage without being destroyed can occur at the shredding device.

Claims (6)

Patentansprüche: 1. Prallbrecher zum Zerkleinern von Sperrmüll, bestehend aus einem mit Zerkleinerungswerkzeugen besetzten Rotor und aus schwenkbar gelagerten Prallplatten, dadurch g e k e n n -z e i c h n e t, daß die in Einlaufrichtung des Gutes vornliegende Prallplatte (14) mit scharfkantigen Werkzeugen (21) und die nachfolgende Prallplatte (15) mit spitzen oder dornartigen Erhebungen und Vorsprüngen (18) besetzt sind und daß der Rotor (12) in bekannter Weise mit Zähnen (13) versehen ist. Claims: 1. Impact crusher for crushing bulky waste, consisting consisting of a rotor fitted with shredding tools and a pivotable rotor Baffle plates, thereby g e k e n n n -z e i c h n e t, that the in the inlet direction of the Good front baffle plate (14) with sharp-edged tools (21) and the following Impact plate (15) occupied with pointed or thorn-like elevations and projections (18) are and that the rotor (12) is provided with teeth (13) in a known manner. 2. Prallbrecher nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (12) mit Zähnen (13) und Schlagleisten (20) in wechselweiser Anordnung ausgerüstet ist. 2. Impact crusher according to Claim 1, characterized in that the rotor (12) has teeth (13) and blow bars (20) is equipped in an alternating arrangement. 3. Prallbrecher nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Rotor (12) in seiner Längsausdehnung zur Hälfte mit Zähnen (13) und zur anderen Hälfte mit Schlagleisten (20) besetzt ist und daß die Zähne und die Schlagleisten in den im Umfang des Rotors aufeinanderfblgenden Reihen miteinander abwechseln. 3. Impact crusher according to claim 2, characterized in that the rotor (12) extends in its longitudinal direction half with teeth (13) and the other half with blow bars (20) is and that the teeth and the blow bars in the circumference of the rotor on one another Alternate rows. 4. Prallbrecher nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (13) auf dem Rotor (12) in bezug auf die Umlaufrichtung in Pfeil- oder V-Anordnung angeordnet sind. 4. Impact crusher according to one of claims 1 to 3, characterized in that the teeth (13) on the rotor (12) with respect to the direction of rotation are arranged in an arrow or V arrangement. 5. Prallbrecher nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Zähne (13) des Rotors (12) an ihren vorderen Schlag- und Reißflächen mit Verschleißstücken (19) bewehrt sind. 5. Impact crusher according to one of the preceding Claims, characterized in that the teeth (13) of the rotor (12) at their front Impact and tear surfaces are reinforced with wear pieces (19). 6. Prallbrecher nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Verschleißstücke (19) auswechselbar sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 514 290, 809 986, 1183770. 6. Impact crusher according to claim 5, characterized in that the wearing pieces (19) are exchangeable. Considered publications: German Patent Specifications No. 514 290, 809 986, 1183770.