DE1269805B - Manufacture of molded articles from high molecular weight polyesters - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. α.:Int. α .:

,C 08g, C 08g

Deutsche Kl.: 39 b-22/10German class: 39 b-22/10

Nummer: 1269 805Number: 1269 805

Aktenzeichen: P 12 69 805.4-43File number: P 12 69 805.4-43

Anmeldetag: 13. September 1965 Filing date: September 13, 1965

Auslegetag: 6. Juni 1968Opening day: June 6, 1968

Hochmolekulare Polyester lassen sich bekanntlich zu Fäden verspinnen und verstrecken. Als besonders vorteilhaft haben sich Fäden und Folien aus PoIyäthylenterephthalat erwiesen. Dieser Polyester besitzt jedoch den Nachteil, daß er schwierig zu färben ist und daß besondere Verfahren angewandt werden müssen, um zufriedenstellende Färbungen zu erzielen. As is known, high molecular weight polyesters can be spun and drawn into threads. As special Threads and foils made of polyethylene terephthalate have proven advantageous proven. However, this polyester has the disadvantage that it is difficult to be colored and that special procedures must be used to obtain satisfactory colorations.

Es ist bekannt, durch Kondensation von mehrbasischen Carbonsäuren, Glykolen und Diaminen oder Aminosäuren Amidgruppen enthaltende Polyester herzustellen. In derartigen Polyesteramiden erhöhen die Amidgruppen zwar die färberischen Eigenschaften der Polymeren, doch sind die Amidgruppen Bestandteile der lineraren Polymerenketten. Es ist auch bekannt, zur Herstellung von Polyestern Polyesterzwischenprodukte zu verwenden, die Carboximidgruppen in Seitenketten enthalten. Es hat sich jedoch gezeigt, daß die auf diese Weise in die Polyesterketten eingebauten Amino- und Amidgruppen verfärbend und vergilbend wirken. · ,It is known by condensation of polybasic carboxylic acids, glycols and diamines or to produce polyesters containing amino acids and amide groups. In such polyester amides Although the amide groups increase the coloring properties of the polymers, the amide groups are Components of the linear polymer chains. It is also known for the manufacture of polyesters To use polyester intermediates that contain carboximide groups in side chains. It has shown, however, that the amino and amide groups incorporated into the polyester chains in this way have a discoloring and yellowing effect. ·,

Es sind daher auch bereits Verfahren bekannt, bei denen zwecks Verbesserung der färberischen Eigenschaften der Polyester diesen nach ihrer Herstellung, jedoch vor ihrer Weiterverarbeitung zu Fäden, Folien u. dgl., lineare Polyamide beigemischt werden. Diese Verfahren sind jedoch relativ schwierig durchzuführen, weil die Polyamide vor ihrem Zusatz zu Teilchen einer sehr geringen Größe vermählen werden müssen.Processes are therefore already known in which, in order to improve the coloring properties the polyester this after its production, but before its further processing into threads, Films and the like, linear polyamides are mixed. However, these procedures are relatively difficult to perform, because the polyamides are ground into particles of a very small size before being added have to.

Erfindungsgegenstand ist ein Verfahren zum Herstellen von Formkörpern durch übliches Verformen von Gemischen aus hochmolekularen Polyestern und 1 bis 25 Gewichtsprozenten einer stickstoffenthalten- / den Verbindung. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß man Gemische verformt, die als stickstoffenthaltende Verbindung eine mindestens eine Carboxamid-, Carboximid- oder Harnstoffgruppe aufweisende Verbindung mit einem Molekulargewicht von 180 bis 1000 enthalten, die einer der folgenden Formeln:The subject matter of the invention is a method for producing moldings by conventional deformation of mixtures of high molecular weight polyesters and 1 to 25 percent by weight of a nitrogen-containing / the connection. The process according to the invention is characterized in that mixtures are molded, as the nitrogen-containing compound is at least one carboxamide, carboximide or Urea group-containing compound with a molecular weight of 180 to 1000, the one of the following formulas:

R' — N — C — RR '- N - C - R

R"R "

R" —N-C-N-R"
R' R'R "—NCNR"
R 'R'

II Herstellen von Formkörpern aus
hochmolekularen Polyestern II Manufacture of moldings from
high molecular weight polyesters

Anmelder:Applicant:

Eastman Kodak Company,Eastman Kodak Company,

Rochester, N. Y. (V. St. A.)Rochester, N. Y. (V. St. A.)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. W. Wolff, H. Bartels, Dr. J. Brandes
und Dr.-Ing. M. Held, Patentanwälte,
8000 München 22, Thierschstr. 8Dr.-Ing. W. Wolff, H. Bartels, Dr. J. Brandes
and Dr.-Ing. M. Held, patent attorneys,
8000 Munich 22, Thierschstr. 8th

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

John Richard Caldwell,John Richard Caldwell,

Rüssel Gilkey, Kingsport, Tenn. (V. St. A.)Trunk Gilkey, Kingsport, Tenn. (V. St. A.)

Beanspruchte Priorität:Claimed priority:

V. St. v. Amerika vom 5. Oktober 1964 (401720, 401721)V. St. v. America October 5, 1964 (401720, 401721)

O R'O R '

R —C —N —C —R"R —C —N —C —R "

entspricht, worin bedeuten R und R" mono- oder polyvalente aliphatische, alicyclische oder aromatische Reste mit 1 bis 20 C-Atomen und R' ein Wasserstoffatom oder ein mono- oder polyvalenter aliphatischen alicyclischer oder aromatischer Rest mit 1 bis 20 C-Atomen, wobei die Substituenten R— und R" der Formeini und II und die Substituenten R und R" der Formel III gemeinsam einen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden können.corresponds, in which R and R "are mono- or polyvalent aliphatic, alicyclic or aromatic Radicals with 1 to 20 carbon atoms and R 'is a hydrogen atom or a mono- or polyvalent one aliphatic, alicyclic or aromatic radical with 1 to 20 carbon atoms, the substituents R- and R "of the formeini and II and the substituents R and R "of the formula III together form a carbocyclic or heterocyclic ring can form.

Besonders geeignete, mindestens eine Carboxamid-, Carboximid- oder Harnstoffgruppe aufweisende Verbindungen sind solche mit Molekulargewichten von 250 bis 1000. Die Verbindungen können als Substituenten polare Gruppen, wie beispielsweise phenolische Hydroxylgruppen, aromatische Aminogruppen und/oder aliphatische tertiäre Aminogruppen, aufweisen.Particularly suitable having at least one carboxamide, carboximide or urea group Compounds are those with molecular weights from 250 to 1000. The compounds polar groups, such as phenolic hydroxyl groups, aromatic groups can be used as substituents Amino groups and / or aliphatic tertiary amino groups.

Die beim Verfahren der Erfindung verwendeten, die färberischen Eigenschaften der Polyester verbessernden Verbindungen können den Polyestern nach deren Herstellung vor dem Verspinnen, Extrudieren oder anderen formgebenden Verfahren beige-Those used in the process of the invention improve the coloring properties of the polyesters Compounds can extrude the polyesters after they are made before spinning or other shaping processes.

tMSSt/370tMSSt / 370

mischt werden. Erfindungsgemäß ist es jedoch auch möglich, bereits in Form von Fäden, Fasern, Folien u. dgl. vorliegende Polyester mit den modifizierenden Verbindungen zu behandeln. So ist es beispielsweise möglich, ein Polyestergewebe oder Gewirke mit einer Lösung eines oder mehrerer modifizierender Verbindungen zu behandeln und das Gewebe anschließend einer kurzen Hitzebehandlung zu unterwerfen. be mixed. According to the invention, however, it is also possible already in the form of threads, fibers, foils and the like to treat the present polyesters with the modifying compounds. This is how it is, for example possible, a polyester fabric or knitted fabric with a solution of one or more modifying compounds to treat and then to subject the tissue to a brief heat treatment.

Die nach dem Verfahren der Erfindung modifizierten hochmolekularen Polyester lassen sich ohne teure und giftige Färbehilfsmittel oder Quellmittel und ohne Anwendung überatmosphärischer Drücke farben. Dabei können außerordentlich tiefe Färbungen erzielt werden.The modified by the process of the invention high molecular weight polyesters can be without expensive and toxic dyeing auxiliaries or swelling agents and without the use of superatmospheric pressures Colours. Extremely deep colorations can be achieved in this way.

Die beim Verfahren der Erfindung verwendeten Stickstoff enthaltenden Verbindungen besitzen ein relativ niederes Molekulargewicht und lassen sich leicht pulverisieren. Des weiteren lassen sie sich leicht aufschmelzen, wobei sie leicht flüssige Schmelzen ohne nennenswerte Schmelzviskosität liefern. Sie lassen sich außerordentlich leicht in aufgeschmolzenen Polyestern dispergieren. Im Gegensatz hierzu besitzen die bisher zum gleichen Zweck verwendeten Polyamide eine hohe Schmelzviskosität, so daß die aufgeschmolzenen Polyamidpartikeln nur mittels außerordentlich wirksamer Mischvorrichtungen in den Polyestern dispergiert werden konnten. Da die erfindungsgemäß verwendeten, Stickstoff enthaltenden Modifizierungsmittel in chemischer Hinsicht relativ einfache Verbindungen sind, können sie leicht gereinigt werden. Ferner enthalten sie keine reaktionsfähigen Carboxyl- und/oder Aminogruppen. Infolgedessen verhalten sie sich gegenüber den Polyestern selbst bei hohen Temperaturen inert. Ein weiterer Vorteil des Verfahrens der Erfindung besteht darin, daß die erfindungsgemäß verwendeten modifizierenden Verbindungen erst kurz vor dem Verspinnen, Extrudieren od. dgl. der Polyester letzteren zugesetzt werden müssen und infolgedessen nur wenige Minuten auf erhöhte Temperaturen erhitzt werden.The nitrogen-containing compounds used in the process of the invention have a relatively low molecular weight and easy to pulverize. Furthermore, they let themselves melt easily, providing easily liquid melts with no appreciable melt viscosity. she can be dispersed extremely easily in melted polyesters. In contrast, own the polyamides used hitherto for the same purpose have a high melt viscosity, so that the melted polyamide particles only by means of extremely effective mixing devices in the polyesters could be dispersed. Since the nitrogen-containing used according to the invention Modifying agents are relatively simple compounds from a chemical point of view, they can be easily made getting cleaned. Furthermore, they do not contain any reactive carboxyl and / or amino groups. Consequently they are inert towards the polyesters even at high temperatures. Another Advantage of the method of the invention is that the modifying used according to the invention Compounds only shortly before spinning, extrusion or the like. The polyester is added to the latter have to be and as a result only be heated to elevated temperatures for a few minutes.

überraschenderweise hat sich gezeigt, daß die beim Verfahren der Erfindung verwendeten modifizierenden Verbindungen beim Färbeprozeß von beispielsweise Polyesterfaden nicht aus diesen herausgewaschen werden, obgleich viele der erfindungsgemäß verwendeten modifizierenden Verbindungen in Wasser oder in organischen Lösungsmitteln, die bei Trockenreinigungsverfahren verwendet werden, löslich sind. überraschenderweise hat sich gezeigt, daß die erfindungsgemäß verwendeten Modifizierungsmittel mit den Farbstoffinolekülen stabile Komplexe bilden, die alle bekannten Wasch- und Trockenreinigungsverfahren überstehen. Obgleich die modifizierenden Verbindungen in den Polyestern nur mechanisch dispergiert sind, verhalten sie sich so, als ob sie chemisch an die Polymerenketten gebunden wären.Surprisingly, it has been found that the modifying used in the process of the invention Connections in the dyeing process of polyester thread, for example, are not washed out of these although many of the modifying compounds used in the present invention are in water or in organic solvents used in dry cleaning processes are used, are soluble. Surprisingly, it has been shown that the invention Modifying agents used form stable complexes with the dye molecules, which withstand all known washing and dry cleaning processes. Although the modifying Compounds in the polyesters are only mechanically dispersed, they behave as if they were would be chemically bound to the polymer chains.

Nach dem Verfahren der Erfindung läßt sich die Anfarbbarkeit von allen bekannten hochmolekularen Polyestern, insbesondere den bekannten hochschmelzenden kristallinen Polyestern, verbessern. Das Verfahren der Erfindung eignet sich insbesondere zur Verbesserung der Anfarbbarkeit von hochmolekularen Polyestern, die durch Umsetzung von Glykolen mit aromatischen Dicarbonsäuren erhalten werden.According to the method of the invention, the colorability of all known high molecular weight Polyesters, especially the known high-melting crystalline polyesters, improve. The procedure the invention is particularly suitable for improving the colorability of high molecular weight Polyesters obtained by reacting glycols with aromatic dicarboxylic acids.

Die nach dem Verfahren der Erfindung herstellbaren Formkörper sind mit den verschiedensten Dispersionsfarbstoffen auffärbbar.The moldings which can be produced by the process of the invention are very diverse Disperse dyes can be dyed.

Die erfindungsgemäß verwendeten, mindestens eine Carboxamid-, Carboximid- oder Harnstoffgruppe aufweisenden Verbindungen lassen sich leicht nach bekannten Verfahren herstellen.The at least one carboxamide, carboximide or urea group used according to the invention Compounds comprising can easily be prepared by known methods.

Beispiel 1example 1

Ein aus Polyäthylenterephthalat bestehender Polyester mit einer Eigenviskosität von 0,69 wurde zu Partikeln einer Teilchengröße von 3 mm im Durchmesser vermählen. 184 g der Polyesterteilchen wurden dann in 200 ml Aceton aufgeschlämmt, welches 16 g Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylphthalamid gelöst enthielt. Die Aufschlämmung wurde unter Verdampfen des Acetons gerührt, wodurch Polyesterpartikeln erhalten wurden, die mit Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylphthalamid bedeckt waren. Die Polyesterpartikeln wurden danach 1 Stunde lang bei 120'C getrocknet und anschließend nach dem Schmelzspinnverfahren zu Fäden versponnen. Die Polyesterfäden enthielten das Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylphthalamid ausgezeichnet dispergiert. Die gesponnenen Fäden wurden um das 4fache ihrer ursprünglichen Länge verstreckt und anschließend durch 5minutiges Erhitzen auf 140 C stabilisiert.A polyester made of polyethylene terephthalate and having an inherent viscosity of 0.69 became Grind particles with a particle size of 3 mm in diameter. 184 g of the polyester particles became then slurried in 200 ml of acetone, which contained 16 g of Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetraethylphthalamide dissolved. the Slurry was stirred to evaporate the acetone, thereby obtaining polyester particles covered with Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetraethylphthalamide. The polyester particles were thereafter Dried for 1 hour at 120'C and then spun into threads using the melt spinning process. The polyester threads contained that Ν, Ν, Ν ', Ν'-Tetraethylphthalamide excellently dispersed. The threads that were spun around that Stretched 4 times its original length and then heated to 140 ° C. for 5 minutes stabilized.

Die Fäden wurden dann 1 Stunde lang in einer kochenden Färbeflotte mit einem blauen Dispersionsfarbstoff der folgenden Formel: The threads were then for 1 hour in a boiling dye liquor with a blue disperse dye of the following formula:

HO O OHHO O OH

gefärbt. Es wurde eine 3"/oige tiefblaue Färbung erhalten. Unter Verwendung des gleichen Farbstoffes konnten entsprechend tiefe Färbungen bei nicht modifizierten Polyäthylenterephthalatfaden nur unter Anwendung überatmosphärischer Drücke oder eines Carriers erzielt werden. Die textilchemischen Eigenschaften der durch Zusatz von Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylphthalamid modifizierten Polyesterfaden waren die gleichen wie die der nicht modifizierten Polyäthylenterephthalatfaden. Die Färbungen waren ausgezeichnet licht- und waschecht.colored. It became a 3 "/ o deep blue color obtain. Using the same dye, correspondingly deep colorations could not be achieved modified polyethylene terephthalate thread only using superatmospheric pressures or one Carriers can be achieved. The textile chemical properties of the addition of Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetraethylphthalamide modified polyester thread were the same as that of the unmodified polyethylene terephthalate thread. The dyeings were extremely lightfast and washfast.

Beispiel 2Example 2

Eine Mischung, bestehend aus 380 g Polyäthylenterephthalatteilchen eines maximalen Durchmessers von 3 mm und 20 g pulverförmiges 4,4'-Methylenbis-(N-äthylacetanilid), wurde in einem Extruder aufgeschmolzen und in ein Wasserbad extrudiert. in dem die Mischung zu einem Stab eines Durchmessers von 3,175 mm erstarrte, welcher zu Schnitzeln einer Länge von etwa 3,175 mm zerkleinert wurde. Die Schnitzel wurden dann durch 2stündiges Erhitzen in einem auf 120X beheizten Luftumwälzofen getrocknet. Die Schnitzel, die 5% 4,4'-Methylen-bis-(N-äthylacetanilid) enthielten, wurden dann nach dem Schmelzspinnverfahren zu Fäden versponnen. Die Fäden wurden, wie im Beispiel 1 beschrieben, verstreckt und stabilisiert und, wie im Beispiel 1 beschrieben, mit einem Dispersionsfarbstoff ohne Anwendung eines überatmosphärischen Druckes oder eines Trägers gefärbt. Es ließen sich ausge-A mixture consisting of 380 g of polyethylene terephthalate particles a maximum diameter of 3 mm and 20 g of powdered 4,4'-methylenebis (N-ethylacetanilide), was melted in an extruder and extruded into a water bath. in which the mixture becomes a rod of one diameter of 3.175 mm solidified, which was comminuted into chips with a length of about 3.175 mm. The chips were then heated by heating in a 120X heated air circulating oven for 2 hours dried. The schnitzel containing 5% 4,4'-methylene-bis- (N-ethylacetanilide) were then melt-spun into threads. The threads were, as described in Example 1, stretched and stabilized and, as described in Example 1, with a disperse dye without Applying superatmospheric pressure or a carrier colored. It could be

zeichnet tiefe Färbungen erzielen. Bei Verwendung von nicht modifizierten Polyäthylenterephthalatfäden ließen sich unter gleichen Färbebedingungen nur außerordentlich schwache Färbungen erzielen.draws deep colors. When using unmodified polyethylene terephthalate threads only extremely weak dyeings could be achieved under the same dyeing conditions.

Beispiel 3Example 3

Ein 15 · 20-cm-Stück eines Polyäthylenterephthalatgewebes vom »Tropical-Typ« wurde mit einer methanolischen Lösung von 4,4'-Methylen-bis-(N-äthylacetanilid) behandelt. Auf das Gewebe wurden 5% des Modifizierungsmittels aufgetragen. Nach Verdunstung des Lösungsmittels wurde das Gewebe 3 Minuten lang auf 200 C erhitzt. Dabei wanderte die Stickstoff enthaltende Verbindung in den Polyester ein. Das modifizierte Polyestergewebe ließ sich mit Dispersionsfarbstoffen ohne Anwendung von Carriern in tiefen Farbtönen anfärben. Die Färbungen waren außerordentlich licht- und waschecht und überstanden Trockenreinigungsverfahren. Aus diesem Verhalten ergibt sich, daß die modifizierende Verbindung in den Polyester eingedrungen war und nicht nur an der Oberfläche des Polyesters haftenblieb.A 15 x 20 cm piece of polyethylene terephthalate fabric of the "Tropical" type was mixed with a methanolic Treated solution of 4,4'-methylene-bis- (N-äthylacetanilid). 5% of the modifier applied. After evaporation of the solvent, the fabric became Heated to 200 C for 3 minutes. The nitrogen-containing compound migrated into the polyester a. The modified polyester fabric could be with disperse dyes without the use of Dye carriers in deep shades. The dyeings were extremely lightfast and washfast and survived dry cleaning processes. From this behavior it follows that the modifying Compound had penetrated the polyester and not only adhered to the surface of the polyester.

Beispiel 4Example 4

Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylisophthalamid wurde aufgeschmolzen und mittels einer Meßpumpe kontinuierlich in eine Schmelze von Polyäthylenterephthalat eingespritzt, und zwar kurz bevor die Schmelze zu einem Stab eines Durchmessers von 3,175 mm extrudiert wurde. Die Eigenviskosität des modifizierten Polyesters betrug 0,64. Der Polyester enthielt 6,4 Gewichtsprozent Ν,Ν,Ν',Ν'-Tetraäthylisophthalamid. Der Stab wurde zu Schnitzeln zerkleinert, die daraufhin getrocknet wurden. Aus diesen Schnitzeln nach dem Schmelzspinnverfahren hergestellte Fäden ließen sich außerordentlich leicht mit Dispersionsfarbstoffen ohne gleichzeitige Verwendung von Färbehilfsmitteln anfärben. In gleicher Weise ließen sich mittels eines Extruders erzeugte Folien anfärben.Ν, Ν, Ν ', Ν'-Tetraethylisophthalamide was melted and continuously into a melt of polyethylene terephthalate by means of a measuring pump injected shortly before the melt extrudes into a rod with a diameter of 3.175 mm became. The inherent viscosity of the modified polyester was 0.64. The polyester contained 6.4 percent by weight Ν, Ν, Ν ', Ν'-tetraethyl isophthalamide. The stick was crushed into shreds, which then were dried. Filaments produced from these chips by the melt-spinning process were left extremely easily with disperse dyes without the simultaneous use of dyeing auxiliaries stain. Films produced by means of an extruder could be colored in the same way.

Beispiel 5Example 5

Nach dem im Beispiel 2 beschriebenen Verfahren wurden Polyesterfäden der in der folgenden Tabelle angegebenen Zusammensetzungen hergestellt:Following the procedure described in Example 2, polyester filaments became those in the following table specified compositions made:

Tabelle ITable I.

Zugesetzte VerbindungBlocked connection ■■ \\ GewichtsprozentWeight percent Polyesterpolyester O
ζ O
ζ zugesetzte
Verbindungadded
link (CH₃^NOC v^ ,CON(CH₃^
,CH,_fcN0cAAc0N,CH,,(CH ₃ ^ NOC v ^, CON (CH ₃ ^
, CH, _fc N0cAAc0N, CH ,, /CH₂-CH_2x 9 9 /CH₂-CH₂V/ CH ₂ -CH _2x 9 9 / CH ₂ -CH ₂ V // in Polyesterfädenin polyester threads PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate desgl.the same / \ Il α s\ Il /
O N—C—< V-C- N
\ / \ / \ / \ Il α s \ Il /
ON — C— <VC- N
\ / \ / \ 3,23.2 PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate desgl.the same ^XCH₂—CH₂ ^{κ X}CH₂—CH₂ ^{/ X} CH ₂ —CH ₂ ^{κ X} CH ₂ —CH ₂ ^/ 6,16.1 PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate desgl.the same desgl.the same 9,49.4 Poly-1,4-cyclohexylen-Poly-1,4-cyclohexylene 6.06.0 dimethylenterephthalatdimethylene terephthalate ^/CON(CH₃J₂
ΛΛ ^ / CON (CH ₃ J ₂
ΛΛ PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate (L- O₃ f2 IN KJI^. iwwl>m^rt₃|2
desgl. (L- O ₃ f2 IN KJI ^. Iwwl> m ^ rt ₃ | 2
the same 5.25.2 Poly-1,4-tetramethy len-Poly-1,4-tetramethylene 6,66.6 4.4'-diphenyl-4.4'-diphenyl dicarboxylatdicarboxylate desgl.the same Poly-1,5-pentamethylen-Poly-1,5-pentamethylene 7,37.3 4.4'-sulfonyldibenzoat4.4'-sulfonyl dibenzoate desgl.the same Polyäthylen-2,6-naph-Polyethylene-2,6-naph- 7,17.1 thalindicarboxylatthaline dicarboxylate desgl.the same Polyäthylen-4,4'-äthylen-Polyethylene-4,4'-ethylene- 4,84.8 dibenzoatdibenzoate desgl.the same Polyäthylen-4,4'-äthylen-Polyethylene-4,4'-ethylene- 4,74.7 dioxydibenzoatdioxydibenzoate desgl.the same Poly-2,2,4,4-tetramethyl-Poly-2,2,4,4-tetramethyl- 5,05.0 1,3-cyclobutylen-1,3-cyclobutylene terephthalatterephthalate PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate 4,04.0 Poly-1,4-cyclohexy len-Poly-1,4-cyclohexylene 4,44.4 dimethylenterephthalatdimethylene terephthalate

Fortsetzungcontinuation

Polyester Zugesetzte VerbindungPolyester added compound

GewichtsprozentWeight percent

zugesetzteadded

Verbindunglink

in Polyesterßdenin polyester soil

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Polyäthylenterephthalat Polyäthylenterephthalat PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate polyethylene terephthalate polyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Polyäthylenterephthalat PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate polyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Polyäthylenterephthalat PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate polyethylene terephthalate

CON(C₂H₅),CON (C ₂ H ₅ ),

(QH₅J₂NOC(QH ₅ J ₂ NOC

OCOC

(C₁₂H₁₃)₂NCOCH₂CH2CON(C₁₂H₁3)₂ (C ₁₂ H ₁₃ ) ₂ NCOCH _{2 CH 2} CON (C ₁₂ H ₁ 3) ₂

NOCNOC

CON(CH₃)CH₂CH₂Ch₂NHCOCON (CH ₃ ) CH ₂ CH ₂ Ch ₂ NHCO

C₂H₅ N(CH₃)COCH(CH₂)3CH3C ₂ H ₅ N (CH ₃₎ COCH (CH ₂₎ 3CH3

N(CH₃)COCH(CH₂)3CH₃ N (CH ₃ ) COCH (CH ₂ ) 3CH ₃

C₂H₅
CH₃CH₂CH₂CON — CH₂CH₂ — NCOCH₂CH₂CH₃ C ₂ H ₅
CH ₃ CH ₂ CH ₂ CON - CH ₂ CH ₂ - NCOCH ₂ CH ₂ CH ₃

C₂H₅ C ₂ H ₅

CH₃CON C₂H₅
y V-N-COCH,CH ₃ CON C ₂ H ₅
y VN-COCH,

CH₃CON — CH₂CH₂ — N — COCH₃ CH ₃ CON - CH ₂ CH ₂ - N - COCH ₃

CH₃ CH,CH ₃ CH,

CH2CH2

/CH₂ CH₂\/ CH ₂ CH ₂ \

^CH₂-^ CH ₂ -

CH₂-CH₂ CH ₂ -CH ₂

H Ν—CON—^ H Ν — CON— ^

NHCONNHCON

NHCON — CH₂CH₂ — NCONHNHCON - CH ₂ CH ₂ - NCONH

5,05.0

4,24.2

9,4 6,0 6,39.4 6.0 6.3

7,57.5

8,18.1

5,4 7,05.4 7.0

5,65.6

4,54.5

6,16.1

Fortsetzungcontinuation

1010

Polyesterpolyester

Zugesetzte VerbindungBlocked connection

GewichtsprozentWeight percent

zugesetzteadded

Verbindunglink

in Polyesterfädenin polyester threads

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

(C₄H₉J₂NCONH(C ₄ H ₉ J ₂ NCONH

/CH₂CH₂X_x
O NCON/ CH ₂ CH ₂ X _x
O NCON

^CH₂CH₂ / ^ CH ₂ CH ₂ /

NHCON(C₄H₉J₂ NHCON (C ₄ H _{9 I 2}

7,57.5

10,310.3

/CH₂CH_2x
NCON O/ CH ₂ CH _2x
NCON O

^CH₂CH₂ /^ CH ₂ CH ₂ /

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Poly-1,4-cyclohexylendimethylenterephthalat Poly-1,4-cyclohexylenedimethylene terephthalate

11,411.4

9,39.3

10,010.0

4,04.0

Die Fäden ließen sich in allen Fällen mit den im Beispiel 1 beschriebenen blauen, bekannten gelben Dispersionsfarbstoffen sowie mit einem roten Farbstoff der folgenden FormelIn all cases, the threads could be coated with the blue, known yellow disperse dyes described in Example 1 as well as with a red dye of the following formula

CH, O, S — r CH, O, S - r

in tiefen Farbtönen anfärben. In keinem Fall war die Verwendung eines Färbehilfsmittels oder Carriers erforderlich. In jedem Falle wurden 3%ige Färbungen durch lstündige Färbungen bei 100⁰C erzeugt. Unter gleichen Bedingungen gefärbte, aus nicht modifizierten Polyestern erzeugte Fäden lieferten in jedem Falle nur ganz helle Farbtöne.dye in deep shades. In no case was it necessary to use a dyeing aid or carrier. In each case, 3% dyeings produced by lstündige dyeings at 100 ⁰ C. Threads made from unmodified polyesters dyed under the same conditions gave only very light shades in each case.

Tiefe bis mitteltiefe Farbtöne wurden auch dann erhalten, wenn zur Färbung Chromkomplexfarbstoffe, wie beispielsweise der Chromkomplexfarbstoff mit der Colorindex Nr. 18 800, verwendet wurden. Vergleichsfärbungen mit Fäden aus nicht modifiziertem Polyester lieferten nur außerordentlich helle Töne.Deep to medium-deep shades were also obtained when chromium complex dyes, such as the chromium complex dye with the color index No. 18 800, is used became. Comparative dyeings with threads made of unmodified polyester gave only exceptional results light tones.

Beispiel 6Example 6

Ein aus Polyäthylenterephthalat bestehender Polyester mit einer Eigenviskosität von 0,69 wurde zu Teilchen einer Teilchengröße von weniger als 3 mm im Durchmesser vermählen. 180 g der Polyesterteilchen wurden in 200 ml Methylenchlorid, das 20 g Ν,Ν'-Hexamethylendiphthalimid gelöst enthielt, aufgeschlämmt. Die Aufschlämmung wurde unter Rühren zwecks Verdunstung des Acetons erhitzt. Es blieben Polyesterteilchen zurück, die mit N,N'-Hexa-CH₂CH₂OH A polyester made of polyethylene terephthalate and having an inherent viscosity of 0.69 was ground into particles with a particle size of less than 3 mm in diameter. 180 g of the polyester particles were suspended in 200 ml of methylene chloride containing 20 g of Ν, Ν'-hexamethylene diphthalimide dissolved. The slurry was heated with stirring to evaporate the acetone. There remained polyester particles with N, N'-hexa-CH ₂ CH ₂ OH

CH₂CH₂CNCH ₂ CH ₂ CN

methylendiphthalimid bedeckt waren. Die Polyesterteilchen wurden dann 2 Stunden lang auf 120°C erhitzt und nach dem Schmelzspinnverfahren zu Fäden versponnen. Die gesponnenen Fäden wurden um das 4fache verstreckt und anschließend 5 Minuten lang auf 140⁰C erhitzt. Die Fäden wurden dann 1 Stunde lang in einer siedenden Färbeflotte gefärbt, die als Farbstoff 4-(4'-/?-Hydroxyäthylanilino)-5-nitro-1,8-dihydroxyanthrachinon enthielt. Es wurden 3°/oige Färbungen hergestellt. Es wurden ohne Anwendung überatmosphärischer Drücke und/oder Carrier tiefe Farbtöne erhalten. Bei der Färbung von nicht modifizierten Polyäthylenterephthalatfäden ließen sich Färbungen gleicher Farbtiefe nur unter Verwendung überatmosphärischer Drücke oder Carrier erzielen. Die physikalischen Eigenschaften der mit Ν,Ν'-Hexamethylendiphthalimid modifizierten Polyesterfäden waren die gleichen wie die der nicht modifizierten Polyäthylenterephthalatfäden. Die Färbungen waren ausgezeichnet licht- und waschecht.methylenediphthalimide were covered. The polyester particles were then heated to 120 ° C. for 2 hours and spun into threads by the melt spinning process. The spun threads were drawn 4 times and then heated ^{to 140 ° C. for 5 minutes.} The threads were then dyed for 1 hour in a boiling dye liquor which contained 4- (4 '- /? - hydroxyethylanilino) -5-nitro-1,8-dihydroxyanthraquinone as the dye. 3% dyeings were produced. Deep color tones were obtained without the use of superatmospheric pressures and / or carriers. When dyeing unmodified polyethylene terephthalate threads, dyeings of the same depth of color can only be achieved using superatmospheric pressures or carriers. The physical properties of the polyester filaments modified with Ν, Ν'-hexamethylene diphthalimide were the same as those of the unmodified polyethylene terephthalate filaments. The dyeings were extremely lightfast and washfast.

Beispiel 7Example 7

Ein 15 · 20 cm großes Stück eines Polyäthylenterephthalatgewebes von »Tropical-Struktur« wurdeA 15 x 20 cm piece of polyethylene terephthalate fabric from "Tropical Structure"

809 558/370809 558/370

mit einer Methylenchloridlösung von Ν,Ν'-Hexamethylendiphthalimid behandelt. Aus der Lösung wurden auf das Gewebe 5% der Stickstoffverbindung aufgetragen. Nach Entfernung des Lösungsmittels wurde das Gewebe 3 Minuten lang auf 200 C erhitzt. Dabei wanderte das N,N'-Hexamethylendiphthalimid in den Polyester ein. Das Gewebe ließ sich mit Dispersionsfarbstoffen ohne Anwendung von Carriern in tiefen Farbtönen anfärben. Die Färbungen waren außerordentlich licht- und waschecht und außerdem gegenüber Trockenreinigungen beständig. Aus diesem Verhalten ergibt sich, daß das Modifizierungsmittel in den Polyester eingedrungen war und nicht nur an der Oberfläche des Polyesters haftenblieb.with a methylene chloride solution of Ν, Ν'-hexamethylene diphthalimide treated. 5% of the nitrogen compound was applied from the solution to the tissue. After removing the solvent the fabric was heated to 200 ° C. for 3 minutes. The N, N'-hexamethylene diphthalimide migrated into the polyester. The fabric settled with disperse dyes without application can be colored by carriers in deep shades. The dyeings were extremely lightfast and washfast and also resistant to dry cleaning. From this behavior it follows that the Modifier had penetrated into the polyester and not just on the surface of the polyester stuck.

Beispiel 8Example 8

N,N' - Äthylendioxybispropylendiphthalimid der FormelN, N '- Ethylenedioxybispropylenediphthalimide of the formula

N(CH₂J₃OCH₂ N (CH ₂ J ₃ OCH ₂

wurde mittels einer Dosierungspumpe in eine PoIy-was injected into a poly-

20 äthylenterephthalatschmelze eingespritzt, die mittels eines Extruders zu Fäden versponnen wurde. Die modifizierende, Stickstoff enthaltende Verbindung wurde dabei in solchen Mengen in die Polyäthylenterephthalatschmelze eingespritzt, daß Fäden mit 4,2, 7,8 und 11,1% der modifizierenden Verbindung erhalten wurden. Die Fäden wurden mit 400 bis 500'Vo verstreckt und anschließend 5 Minuten lang auf 140' C erhitzt. Durch eine lstündige Behandlung in einer siedenden Flotte wurden 3°/oige Färbungen mit 4-(4'-/i-Hydroxyäthylanilino)-5-nitro- 1,8-dihydroxyanthrachinon und 2-Nitro-4-sulfonamido-4'-äthoxydiphenylamin hergestellt. Die Farbtiefe war um so höher, je höher der Gehalt des Polyesters an der modifizierenden Verbindung war. Färbungen gleicher Farbtiefe ließen sich mit nicht modifizierten PoIyäthylenterephthalatfäden nur unter gleichzeitiger Verwendung von Färbehilfsmitteln erzielen. Die Eigenschaften der modifizierten Polyesterraden waren im übrigen die gleichen wie die der Fäden aus nicht modifiziertem Polyäthylenterephthalat. 20 injected ethylene terephthalate melt, which was spun into threads by means of an extruder. The modifying, nitrogen-containing compound was injected into the polyethylene terephthalate melt in such amounts that filaments containing 4.2, 7.8 and 11.1% of the modifying compound were obtained. The threads were stretched at 400 to 500 volts and then heated to 140.degree. C. for 5 minutes. Treatment in a boiling liquor for 1 hour produced 3% dyeings with 4- (4 '- / i-hydroxyethylanilino) -5-nitro-1,8-dihydroxyanthraquinone and 2-nitro-4-sulfonamido-4'-ethoxydiphenylamine . The higher the modifying compound content of the polyester, the higher the depth of color. Dyeings of the same depth of shade can only be achieved with unmodified polyethylene terephthalate threads with the simultaneous use of dyeing auxiliaries. The properties of the modified polyester wheels were otherwise the same as those of the threads made of unmodified polyethylene terephthalate.

Beispiel 9Example 9

Es wurden modifizierte Polyesterfäden der in der folgenden Tabelle II angegebenen Zusammensetzungen hergestellt:There were modified polyester threads of the compositions given in Table II below manufactured:

Tabelle IITable II

Polyesterpolyester

Poly-1,4-cyclohexylendimethylenterephthalat Poly-1,4-cyclohexylenedimethylene terephthalate

Poly-1,4-tetramethylen-4,4'-diphenyldicarboxylat Poly-1,4-tetramethylene-4,4'-diphenyldicarboxylate

Poly-1,5-pentamethylen-4,4'-sulfonyldibenzoat Poly-1,5-pentamethylene-4,4'-sulfonyl dibenzoate

Polyäthylen-2,6-naphthalindicarboxylat Polyethylene-2,6-naphthalenedicarboxylate

Pölyäthylen-4,4'-äthylendibenzoat Polyethylene 4,4'-ethylene dibenzoate

Polyäthylen-4,4'-äthylendioxydibenzoat Polyethylene 4,4'-ethylenedioxydibenzoate

Poly-2,2,4,4-tetramethyl-1,3-cyclobutylenterephthalat Poly-2,2,4,4-tetramethyl-1,3-cyclobutylene terephthalate

Poly-2,2,4,4-tetramethyl-1,3-cyclobutylencarbonat Poly-2,2,4,4-tetramethyl-1,3-cyclobutylene carbonate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Zugesetzte VerbindungBlocked connection

COCO

COCO

N(CH₂Ij-N (CH ₂ Ij-

desgl.the same

desgl.
desgl.
desgl.
desgl.
desgl.the same
the same
the same
the same
the same

desgl.the same

CH,CH,

GewichtsprozentWeight percent

zugesetzteadded

Verbindunglink

in Polyesterfädenin polyester threads

11.211.2

9.69.6

10.510.5

12.312.3

8.48.4

9.09.0

7.47.4

6.86.8

9.59.5

1313th

Fortsetzung 14 Continued 14

Polyesterpolyester

Zugesetzte VerbindungBlocked connection

GewichtsprozentWeight percent

zugesetzteadded

Verbindunglink

in Polyesterfädenin polyester threads

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

C₈H₁₇-NC ₈ H ₁₇ -N

IlIl

CnCn

OO

N — C«H,N - C «H,

C₄FL)-N:C ₄ FL) -N:

OO OO -C-C — C- C Il
O Il
O OO

: N-C₄R,: NC ₄ R,

'COGH'COGH

2 "52 "5

CH₂ — 0(CH₂)., — NCH ₂ - 0 _(CH2), -. N

COC₂H₅ COC ₂ H ₅

H₂C H,CH ₂ CH, C

N—iN-i

CH-CCH-C

CH, PHCH, PH

,^! /^CH2 \, ^! / ^CH2 \

^C — HC CH,^ C - HC CH,

>CH,N -C-HC> CH, N -C-HC

CH,CH,

CH,"CH, "

CH₂ CH ₂

N(CH₂)j — OCH₂ N (CH ₂ ) j - OCH ₂

CH-ICH-I

/ / _xx

L- 0(CH₂feN CH₂ L- 0 (CH ₂ feN CH ₂

^C — CH₂ / ^ C - CH ₂ /

12,512.5

11.611.6

7.07.0

10.010.0

5,75.7

Fortsetzungcontinuation

Polyesterpolyester

Zugesetzte VerbindungBlocked connection

GewichtsprozentWeight percent

zugesetzteadded

Verbindunglink

in Polyesterfädenin polyester threads

PolyethylenterephthalatPolyethylene terephthalate

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

N(C₂H₅J₂ 5,0 N (C ₂ H ₅ J ₂ 5.0

OH 3,0 OH 3.0

PolyäthylenterephthalatPolyethylene terephthalate

Die erhaltenen Fäden ließen sich mit den verschiedensten Dispersionsfarbstoffen ohne Zuhilfenahme eines Trägers anfärben. So ließen'sich beispielsweise ausgezeichnete Färbungen erhalten mit den Farbstoffen 4-(4'-/3-Hydroxyäthylanilino)-5-nitro-1,8-dihydroxyanthrachinon; 2-Nitro-4-sulfonamido-4'-äthoxydiphenylamin und 4-(6'-Methansulfonyl-2'-benzothiazolylazo)-N-)3-cyanoäthyl-N-^-hydroxy- äthylanilin. Durch eine 1 stündige Behandlung der Fäden in auf 100⁰C erhitzter Flotte wurden 3%ige Färbungen mitteltiefer bis tiefer Farbtiefe erhalten. Bei Vergleichsfärbungen von nicht modifizierten Polyesterfaden ließen sich demgegenüber nur sehr schwache Färbungen erzielen.The threads obtained could be dyed with a wide variety of disperse dyes without the aid of a carrier. For example, excellent colorations could be obtained with the dyes 4- (4 '- / 3-hydroxyethylanilino) -5-nitro-1,8-dihydroxyanthraquinone; 2-nitro-4-sulfonamido-4'-ethoxydiphenylamine and 4- (6'-methanesulfonyl-2'-benzothiazolylazo) -N-) 3-cyanoethyl-N - ^ - hydroxy-ethylaniline. By treating the threads for 1 hour in a ^{liquor heated to 100 °} C., 3% dyeings of medium to deep color depth were obtained. In the case of comparative dyeings of unmodified polyester thread, on the other hand, only very weak dyeings could be achieved.

Die in Tabelle II beschriebenen Polyesterfäden wurden des weiteren mit vormetallisierten Farbstoffen, beispielsweise einem Chromkomplexfarbstoff mit der Colorindex Nr. 18 800, gefärbt. Auch mit diesen Farbstoffen wurden mitteltiefe bis tiefe Farbtöne erzielt im Vergleich zu nur hellen Farbtönen, die erhalten wurden, wenn unter gleichen Bedingungen Fäden aus nicht modifiziertem Polyester gefärbt wurden.The polyester threads described in Table II were further treated with pre-metallized dyes, for example a chromium complex dye with the color index No. 18 800, colored. Also with medium to deep shades of color were achieved for these dyes compared to only light shades, which were obtained when, under the same conditions, threads made of unmodified polyester were colored.

Claims (1)

Patentanspruch:Claim: Verfahren zum Herstellen von Formkörpern durch übliches Verformen von Gemischen aus hochmolekularen Polyestern und 1 bis 25 Gewichtsprozenten einer stickstoffenthaltenden Verbindung, dadurch gekennzeichnet, daß man Gemische verformt, die als stickstoffenthaltende Verbindung eine mindestens eine Carboxamid-, Carboximid- oder Harnstoff-15,0 Process for the production of moldings by conventional shaping of mixtures high molecular weight polyesters and 1 to 25 percent by weight of a nitrogen-containing compound, characterized in that mixtures are deformed as those containing nitrogen Compound at least one carboxamide, carboximide or urea 15.0 gruppe aufweisende Verbindung mit einem Molekulargewicht von 180 bis 1000 enthalten, die einer der folgenden Formeln:group containing compound with a molecular weight of 180 to 1000, the one of the following formulas: R' — N — C — R
R"R '- N - C - R
R " IlIl R" —N —C —N — R"R "—N —C —N - R" R'R ' R'R ' oderor O R' OO R 'O N —C —R"N —C —R " IIIIII entspricht, worin bedeuten R und R" mono- oder polyvalente aliphatische, alicyclische oder aromatische Reste mit 1 bis 20 C-Atomen und R' ein Wasserstoffatom oder ein mono- oder polyvalenter aliphatischer, alicyclischer oder aromatischer Rest mit 1 bis 20 C-Atomen, wobei die Substituenten R' und R" der Formeln I und II und die Substituenten R und R" der Formel III gemeinsam einen carbocyclischen oder heterocyclischen Ring bilden können.corresponds, in which R and R "are mono- or polyvalent aliphatic, alicyclic or aromatic radicals with 1 to 20 carbon atoms and R 'is a hydrogen atom or a mono- or polyvalent one aliphatic, alicyclic or aromatic radical with 1 to 20 carbon atoms, the Substituents R 'and R "of the formulas I and II and the substituents R and R" of the formula III together can form a carbocyclic or heterocyclic ring. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschrift Nr. 1 114 728.Documents considered: German Auslegeschrift No. 1 114 728. 809 558/370 5.68 © Bundesdruckerei Berlin809 558/370 5.68 © Bundesdruckerei Berlin