DE1266571B - Single row ball bearing for a transmission shaft arranged in a tubular shaft protector - Google Patents

Description

Einreihiges Kugellager für eine in einem rohrförmigen Wellenschutz angeordnete Transmissionswelle Die Erfindung betrifft ein einreihiges Kugellager für eine in einem röhrförmigen Wellenschutz angeordnete Transmissionswelle, dessen Außenlaufring quer zur Lagerachse in zwei Ringe geteilt ist, von denen einer von den Kugeln weg gegen die Kraft einer Feder axial verschiebbar, der andere dagegen axial abgestützt ist und die gemeinsam eine im Querschnitt V-förmige Laufbahn für die Kugeln bilden.Single row ball bearing for one in a tubular shaft protector arranged transmission shaft The invention relates to a single row ball bearing for a transmission shaft arranged in a tubular shaft protection, whose Outer race is divided transversely to the bearing axis into two rings, one of which is from the balls axially displaceable away against the force of a spring, the other against it is axially supported and which together have a cross-sectionally V-shaped raceway for the balls form.

Insbesondere in der Landwirtschaft werden Transmissionswellen mit rohrförmigem Wellenschutz als Zapfwellenanschlüsse benutzt. Dann muß der Wellenschutz häufig abgenommen und wieder aufgesetzt werden können, ohne daß hierzu eine Demontage erforderlich ist.In agriculture in particular, transmission waves are used tubular shaft protection used as PTO connections. Then the shaft protection must can often be removed and put back on without disassembly is required.

Es ist bereits ein als Kugellager ausgebildetes Halslager mit einem quer zur Lagerachse geteilten Außenlaufring bekannt, dessen Teile gegeneinander federnd vorgespannt sind. Wird das Lager von der in diesem Fall glatt zylindrischen Welle abgenommen, so fallen die Kugeln entweder nach innen in das Lagergehäuse oder aus dem Gehäuse heraus. Ein solches Lager genügt dem eingangs genannten Zweck nicht.It is already designed as a ball bearing neck bearing with a Known transversely to the bearing axis divided outer race, the parts of which against each other are resiliently biased. If the bearing is from the smooth cylindrical in this case When the shaft is removed, the balls either fall inwards into the bearing housing or out of the housing. Such a camp is not sufficient for the purpose mentioned at the beginning.

Die Kugeln in einem sie radial nach innen haltenden Käfig anzuordnen, ist in der Kugellagertechnik bekannt. Die Anwendung dieser Maßnahme bei dem Lager eines Wellenschutzes allein ergibt jedoch noch nicht die Möglichkeit, den Wellenschutz bedarfsweise abzunehmen und wieder aufzusetzen, ohne dazu Werkzeuge benutzen zu müssen. Hier ist zu berücksichtigen, daß der Wellenschutz gegenüber der Transmissionswelle axial festzulegen ist.To arrange the balls in a cage holding them radially inwards, is known in ball bearing technology. The application of this measure to the camp a shaft protection alone does not, however, give the possibility of the shaft protection can be removed and put back on again if necessary, without using any tools have to. Here it must be taken into account that the shaft protection against the transmission shaft is to be set axially.

Es ist schließlich bei einem Kugellager bekannt, den Außenlaufring quer zur Lagerachse zu teilen und als Innenlaufbahn für die Kugeln eine Hohlkehle der Welle zu verwenden. Dieses Lager läßt sich von der Welle nicht ohne weiteres abziehen, weil die Teile des Außenlaufrings gegenüber einem sie aufnehmenden Gehäuse axial festgelegt sind.After all, it is known in a ball bearing, the outer race to be divided transversely to the bearing axis and a groove as an inner raceway for the balls to use the shaft. This bearing cannot easily be removed from the shaft pull off, because the parts of the outer race against a housing receiving them are set axially.

Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, ein eine Welle in einem rohrförmigen Wellenschutz axial und radial abstützendes einreihiges Kugellager so auszubilden, daß die Welle ohne Zuhilfenahme von Werkzeug mit dem Wellenschutz verbunden und aus ihm entfernt werden kann. ' Diese Aufgabe löst die Erfindung dadurch, daß die Kugeln in einem an sich bekannten, sie radial nach innen haltenden Käfig angeordnet sind und die Transmissionswelle eine als Innenlaufbahn für die Kugeln dienende Hohlkehle aufweist, in die die Kugeln beim Einführen der Welle in den Wellenschutz einrasten und umgekehrt. Das Kugellager bildet also ein leicht zu lösendes Rastgesperre zwischen Wellenschutz und Welle, das durch bloße Axialverschiebung der Welle zum Wellenschutz oder umgekehrt ohne Benutzung von Werkzeugen zu entriegeln ist.The object of the invention is to provide a shaft in a tubular Design shaft protection axially and radially supporting single-row ball bearings in such a way that the shaft is connected to the shaft protection without the aid of tools and can be removed from it. 'This object is achieved by the invention in that the Balls are arranged in a cage known per se, which holds them radially inward and the transmission shaft has a groove serving as an inner raceway for the balls which the balls snap into when the shaft is inserted into the shaft protector and vice versa. The ball bearing thus forms an easy-to-release locking mechanism between Shaft protection and shaft that is created by a simple axial displacement of the shaft to the shaft protection or vice versa, can be unlocked without the use of tools.

In Weiterbildung der Erfindung ist der von den Kugeln weg gegen die Kraft der Feder axial verschiebbare Teil des Außenlaufrings zu seiner Handhabung mit Ansätzen versehen, die den Wellenschutz radial durchdringen. Diese Handhabungsansätze sind dann zweckmäßig durch axiale Schlitze im Wellenschutz geführt und mit Knöpfen versehen.In a further development of the invention, the away from the balls against the Force of the spring axially displaceable part of the outer race for its handling provided with lugs that penetrate the shaft protection radially. These handling approaches are then expediently guided through axial slots in the shaft protection and with buttons Mistake.

Nachfolgend wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung näher erläutert, das in der Zeichnung dargestellt ist. Es zeigt F i g. 1 eine Ausführungsform der Erfindung im Längsschnitt, F i g. 2 einen Teil des Längsschnitts gemäß der F i g. 1 in vergrößertem Maßstab.An exemplary embodiment of the invention is explained in more detail below, which is shown in the drawing. It shows F i g. 1 an embodiment of the Invention in longitudinal section, F i g. 2 shows a part of the longitudinal section according to FIG. 1 on an enlarged scale.

Ein teleskopartig ausgebildeter, in seiner Gesamtheit nicht dargestellter rohrförmiger Wellenschutz besteht im Bereich der Lagerstelle aus einem rohrförmigen Abschnitt 2 und einem trichterförmigen Teil 11, die über ein Lagergehäuse 3 aus Metall miteinander verbunden sind. Der trichterförmige Teil 11 umgibt ein in seiner Gesamtheit ebenfalls nicht dargestelltes Universalgelenk 12 am Ende der Transmissionswelle 13.A telescopic one, not shown in its entirety tubular shaft protection consists of a tubular shaft in the area of the bearing point Section 2 and a funnel-shaped part 11, which has a bearing housing 3 from Metal are interconnected. The funnel-shaped part 11 surrounds a in his Totality also not shown Universal joint 12 am End of transmission shaft 13.

Das Gehäuse 3 weist einen Teil 4 mit geringem Durchmesser zur Anbringung von Befestigungsnieten 5 und einen Teil 6 von größerem Durchmesser zur Unterbringung des einreihigen Kugellagers 7 auf. Der Außenlaufring dieses Kugellagers ist quer zur Lagerachse in zwei Ringe 8 und 9 geteilt, die eine im Querschnitt V-förmige Laufbahn für die Kugeln 18 bilden. Der Ring 9 stützt sich axial gegen mehrere in Umfangsrichtung gegeneinander versetzte, vom Wellenschutz radial nach innen vorstehende Haltedorne 10 ab.The housing 3 has a part 4 with a small diameter for attachment of fastening rivets 5 and a part 6 of larger diameter for housing of the single row ball bearing 7. The outer race of this ball bearing is transverse to the bearing axis divided into two rings 8 and 9, one of which is V-shaped in cross-section Form a raceway for the balls 18. The ring 9 is axially supported against several in Circumferentially offset from one another, protruding radially inward from the shaft guard Retaining pins 10.

Der Ring 8 dagegen ist im Gehäuse 6 gegen die Kraft einer Feder 16 in Richtung von den Kugeln weg axial verschiebbar, wobei sich die Feder gegen den Absatz zwischen den Gehäuseteilen 4 und 6 abstützt.The ring 8, on the other hand, is in the housing 6 against the force of a spring 16 axially displaceable in the direction away from the balls, the spring against the Paragraph between the housing parts 4 and 6 is supported.

Die Kugeln 18 sind in Taschen 20 eines Käfigs 19 angeordnet, der radial innen mit Haltelippen 22 versehen ist. Diese verhindern bei von der Welle 13 abgenommenem Wellenschutz das Herausfallen der Kugeln aus dem Lager.The balls 18 are arranged in pockets 20 of a cage 19, the radial is provided with retaining lips 22 on the inside. These prevent what is removed from the shaft 13 Shaft protection prevents the balls from falling out of the bearing.

Im Bereich der Lagerstelle ist die Transmissionswelle 13 mit einem im Durchmesser größeren zylindrischen Teil 23 versehen, der eine Hohlkette 24 als Innenlaufbahn für die Kugeln 18 aufweist und an eine kegelige Abschrägung 25 anschließt.In the area of the bearing is the transmission shaft 13 with a Larger diameter cylindrical part 23 is provided, which is a hollow chain 24 as Has inner raceway for the balls 18 and adjoins a conical bevel 25.

Zum Aufsetzen wird der Wellenschutz dem inneren Ende des entsprechenden Teiles der Transmissionswelle 13 genähert. Diese besteht, wie üblich, aus zwei Teleskopteilen, die sich vor der Anbringung des Wellenschutzes voneinander trennen lassen. Schließlich berührt die Abschrägung 25 die Kugeln 18 und bewegt sie radial nach außen. Dabei gibt der Ring 8 mit der Feder 16 nach. Zweckmäßig wird dies durch gleichzeitiges teilweises Drehen des Wellenschutzes unterstützt.The shaft protection is attached to the inner end of the corresponding Part of the transmission shaft 13 approached. As usual, this consists of two telescopic parts, which can be separated from each other before the shaft protection is attached. In the end the bevel 25 contacts the balls 18 and moves them radially outward. Included the ring 8 with the spring 16 gives way. This is expedient by simultaneous partial rotation of the shaft protection supported.

Die Ringe 8 und 9 entfernen sich voneinander, bis die Kugeln 18 auf den zylindrischen Teil 23 aufgleiten. Sie gelangen dann in die Hohlkehle 24. Ist diese Stellung erreicht, bewegt die Feder 16 die Ringe 8 und 9 in deren Normalstellung zurück und verrastet so den Wellenschutz in seiner richtigen Stellung mit der Transmissionswelle. Der Ring 8 trägt zwei radial nach außen vorstehende, einander gegenüberliegende Ansätze 26, die durch axiale Schlitze 27 in Gehäuseteile 6 und in den Trichter 11 ragen. Ein Knopf 28 wird auf jedem Ansatz 26 angebracht, nachdem der Ring 8 im Gehäuse 3 befestigt worden ist. Mit den Knöpfen 28 kann der Ring 8 von Hand gegen die Feder 16 geschoben werden, um die Ringe 8 und 9 voneinander zu trennen. Dann bewegen sich die Kugeln 18 radial nach außen, und der Wellenschutz kann von der Welle 13 abgezogen werden. Die Knöpfe 28 bestehen z. B. aus einem Kunststoff und sind mit Nuten 31 versehen, die in die Rippen 32 der Ansätze 26 zur Verankerung eingreifen.The rings 8 and 9 move away from one another until the balls 18 slide onto the cylindrical part 23. You then get into the groove 24. When this position is reached, the spring 16 moves the rings 8 and 9 back into their normal position and thus locks the shaft protection in its correct position with the transmission shaft. The ring 8 carries two radially outwardly projecting, opposing lugs 26 which protrude through axial slots 27 in the housing parts 6 and in the funnel 11. A button 28 is placed on each lug 26 after the ring 8 has been secured in the housing 3. With the buttons 28, the ring 8 can be pushed against the spring 16 by hand in order to separate the rings 8 and 9 from one another. The balls 18 then move radially outward and the shaft protector can be pulled off the shaft 13. The buttons 28 consist, for. B. made of a plastic and are provided with grooves 31 which engage in the ribs 32 of the lugs 26 for anchoring.

Claims (3)

_ Patentansprüche: 1. Einreihiges Kugellager für eine in einem rohrförmigen Wellenschutz angeordnete Transmissionswelle, dessen Außenlaufring quer zur Lagerachse in zwei Ringe geteilt ist, von denen einer von den Kugeln weg gegen die Kraft einer Feder axial verschiebbar, der andere dagegen axial abgestützt ist und die gemeinsam eine im Querschnitt V-förmige Laufbahn für die Kugeln bilden, dadurch gekennzeichnet, daß die Kugeln (18) in einem an sich bekannten, sie radial nach innen haltenden Käfig (19) angeordnet sind und die Transmissionswelle (13) eine als Innenlaufbahn für die Kugeln dienende Hohlkehle (24) aufweist, in die die Kugeln beim Einführen der Welle in den Wellenschutz einrasten und umgekehrt. _ Claims: 1. Single row ball bearing for one in a tubular Shaft protection arranged transmission shaft, the outer race of which is transverse to the bearing axis is divided into two rings, one of which is away from the balls against the force of one The spring is axially displaceable, while the other is axially supported and shared form a raceway for the balls with a V-shaped cross-section, characterized in that that the balls (18) in a known per se, they hold radially inward Cage (19) are arranged and the transmission shaft (13) as an inner raceway for the balls serving hollow groove (24) into which the balls are inserted during insertion the shaft into the shaft protection and vice versa. 2. Lager nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der von den Kugeln (18) weg gegen die Kraft der Feder (16) axial verschiebbare Ring (8) zu seiner Handhabung Ansätze (26) aufweist, die radial den Wellenschutz durchdringen. 2. Bearing according to claim 1, characterized in that the away from the balls (18) against the force of the spring (16) axially displaceable ring (8) for its handling has lugs (26) which penetrate the shaft protection radially. 3. Lager nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Ansätze (26) durch axiale Schlitze (27) im Wellenschutz geführt und mit Knöpfen (28) versehen sind. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 886 678, 481628, 189407. 3. Bearing according to claim 2, characterized in that the lugs (26) are guided through axial slots (27) in the shaft protection and are provided with buttons (28). Considered publications: German Patent Specifications No. 886 678, 481628, 189407.