DE1258771B - Process for firing propellant charges for powder-powered bolt setting tools and propellant charge for this - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.:Int. Cl .:

C06cC06c

Deutsche KL: 78 e - 3German KL: 78 e - 3

Nummer: 1258 771Number: 1258 771

Aktenzeichen: A 48588 VI b/78 eFile number: A 48588 VI b / 78 e

Anmeldetag: 9. März 1965Filing date: March 9, 1965

Auslegetag: 11. Januar 1968Open date: January 11, 1968

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Zünden von Treibladungen für pulverkraftbetriebene Bolzensetzwerkzeuge und Treibladungen für die Durchführung dieses Verfahrens.The invention relates to a method for igniting propellant charges for powder-powered bolt setting tools and propellant charges for performing this process.

Das bisher übliche Verfahren, einen Treibsatz zur Explosion zu bringen, besteht darin, diesen mit einem schlagempfindlichen Zündsatz zu verbinden, der durch Schlageinwirkung zündet und eine solche Schockwelle verursacht, daß die zur Explosion des Treibsatzes notwendigen Anfangsbedingungen ge- ίο geben sind, wobei die Explosionswärme gleichzeitig den gesamten Treibsatz zündet.The usual method up to now to detonate a propellant is to use it with a To connect impact-sensitive primer that ignites by impact and such The shock wave causes the initial conditions necessary for the explosion of the propellant charge to be met are given, the heat of the explosion igniting the entire propellant at the same time.

Auf Grund der erforderlichen hohen Schlagempfindlichkeit des Zündsatzes muß die aus Zündsatz und Treibsatz bestehende Treib- und Sprengladung, im nachfolgenden kurz Kartusche genannt, für Transportzwecke ausreichend geschützt sein, was allgemein durch eine Kartuschenhülse bewirkt wird, wodurch das Problem des Kartuschenauswurfes entsteht, was oft nur durch konstruktiv aufwendige Mittel gelöst werden kann.Due to the required high impact sensitivity of the primer, the primer and propellant existing propellant and explosive charge, hereinafter referred to as cartridge for short, for transport purposes be adequately protected, which is generally effected by a cartridge sleeve, whereby the problem of cartridge ejection arises, which is often only solved by means of complex design can be.

Hinzu kommt, daß die Verwendung von mit Hülsen ummantelten, mit Zündsatz und Treibsatz versehenen Kartuschen auch Sicherheitsprobleme durch fahrlässiges oder unsachgemäßes Bedienen des BoI-zensetzwerkzeuges aufwerfen kann. Wenn z. B. die Kartusche nicht das erste Mal zündet, wird oft versucht, statt des vorschriftsmäßigen Gebrauches von Kartuschenentschärfern die Kartusche mit unsachgemäßen Hilfsmitteln, wie Schraubenzieher u. dgl., aus dem Gerät herauszuholen. Hierbei kann es leicht zum Zünden des Zündsatzes kommen und dadurch ein unbeabsichtigtes und gefahrbringendes Explodieren der Kartusche hervorgerufen werden.In addition, the use of sleeves encased, primed and propellant Cartridges also pose safety problems due to negligent or improper use of the bolt setting tool can raise. If z. B. If the cartridge does not ignite for the first time, an attempt is often made instead of using cartridge disintegrators in accordance with regulations, replace the cartridge with improper ones Tools such as screwdrivers and the like to be removed from the device. Here it can be easy cause the ignition charge to ignite, causing an unintentional and dangerous explosion the cartridge.

Es ist bereits vorgeschlagen worden, das Sicher^ heitsproblem dadurch zu lösen, daß an Stelle des schlagempfindlichen Zündsatzes ein wärmeempfindlicher Zündsatz verwendet wird, welcher in einer Metallhülse aus sehr gut wärmeleitendem Material untergebracht ist. Mit einer so ausgebildeten Kartusche entsteht jedoch das Problem einer sicheren und ausreichenden Kontaktierung bei einer für praktische Zwecke ausreichend kurzen Zündzeit der Kartusche, während das Problem des Kartuschenhülsenauswurfes bestehenbleibt.It has already been proposed to solve the security problem by replacing the impact-sensitive ignition charge a heat-sensitive ignition charge is used, which in a Metal sleeve made of very good heat-conducting material is housed. With a cartridge designed in this way however, the problem of secure and sufficient contacting arises for a practical one Purpose of sufficiently short ignition time of the cartridge, while the problem of the cartridge case ejection persists.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die obigen Probleme durch ein Verfahren zu lösen, bei welchem das Auswerfen der Kartuschenhülse bei Bolzensetzwerkzeugen entfallen kann und auch in sicherheitstechnischer Hinsicht Vorteile gegenüber dem bei pulverkraftbetriebenen Bolzensetzwerkzeugen üblichen Zündverfahren erzielt werden.The invention is based on the object of solving the above problems by means of a method which eliminates the need to eject the cartridge sleeve with bolt setting tools and also in In terms of safety, there are advantages over the powder-powered bolt setting tools conventional ignition methods can be achieved.

Verfahren zum Zünden von Treibladungen
für pulverkraftbetriebene Bolzensetzwerkzeuge
und Treibladung hierfürMethod for igniting propellant charges
for powder-operated bolt setting tools
and propellant charge therefor

Anmelder:Applicant:

Anstalt für Montage-Technik,Institute for assembly technology,

Vaduz (Liechtenstein)Vaduz (Liechtenstein)

Vertreter:Representative:

Dr.-Ing. E. Hoffmann, Dipl.-Ing. W. Eitle
und Dr. rer. nat. K. Hoffmann, Patentanwälte,
8000 München 8, Maria-Theresia-Str. 6Dr.-Ing. E. Hoffmann, Dipl.-Ing. W. Vain
and Dr. rer. nat. K. Hoffmann, patent attorneys,
8000 Munich 8, Maria-Theresia-Str. 6th

Als Erfinder benannt:
Dankmar Tauern,
Triesenberg (Liechtenstein)Named as inventor:
Dankmar Tauern,
Triesenberg (Liechtenstein)

Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß die Treibladung unter Ausschaltung üblicher Zünd-, Übertragungs- und Initialladungen durch eine als solche bekannte, elektrisch bewirkte Drahtexplosion gezündet wird. Solche Drahtexplosionen sind für Sprengstoffe bekannt, jedoch hatte man bisher nicht erkannt, daß sich durch die Anwendung eines solchen Zündverfahrens auf die Treibladungen für pulverkraftbetriebene Bolzensetzwerkzeuge auf diesem technischen Gebiet bestimmte Vorteile erreichen lassen, die im folgenden erläutert werden:According to the invention, this object is achieved in that the propellant charge is more conventionally eliminated Ignition, transfer and initial charges by an electrically known as such Wire explosion is ignited. Such wire explosions are known for explosives, however, had it has not yet been recognized that the application of such an ignition process will affect the Propellant charges for powder-powered bolt setting tools in this technical field Can achieve advantages, which are explained in the following:

Dadurch, daß kein schlagempfindlicher Zündsatz notwendig ist, kann die aus dem Treibsatz bestehende Kartusche in an sich bekannter Weise als Tablette od. dgl. gepreßt werden, ohne daß eine Ummantelung in Art einer Kartuschenhülse notwendig ist, so daß das Problem des Auswurfs der Kartuschenhülse entfällt. Due to the fact that no shock-sensitive ignition charge is necessary, the charge consisting of the propellant charge can Cartridge or in a known manner as a tablet. The like. Be pressed without a casing in the manner of a cartridge case is necessary, so that the problem of ejection of the cartridge case is eliminated.

Ganz erhebliche Vorteile ergeben sich auch in sicherheitstechnischer Hinsicht, da weder durch Schlag noch durch Wärme, noch mit konventionell zur Verfügung stehenden elektrischen Mitteln, beispielsweise Steckkontakt, ein Zünden der Kartusche möglich ist. Infolge des Fehlens einer Kartuschenhülse kann auch keine Verdammung bei unbeabsichtigtem Anzünden des Treibsatzes stattfinden, so daßThere are also considerable advantages in terms of safety, as neither through Strike still through heat, nor with conventionally available electrical means, for example Plug contact, ignition of the cartridge is possible. As a result of the lack of a cartridge case There can also be no damnation if the propellant is ignited unintentionally, so that

709 718/115709 718/115

I 258 771I 258 771

der Treibsatz nie explodiert, sondern schlimmstenfalls abbrennt, wenn durch unvorhergesehene Vorfälle ein Zünden des Treibsatzes erfolgen sollte.the propellant never explodes, but in the worst case burns down, if due to unforeseen incidents an ignition of the propellant should take place.

Ein weiterer Vorteil ist auch darin zu sehen, daß keinerlei Probleme in bezug auf die Zündzeit auftreten, da diese noch wesentlich kürzer ist, als es z. B. bei mit schlagempfindlichem Zündsatz gezündeten Kartuschen möglich wäre. Auch die Frage der Kontaktierung ist beim erfindungsgemäßen Verfah-Another advantage is that there are no problems with the ignition time, since this is still much shorter than it is, for. B. ignited with a shock-sensitive primer Cartridges would be possible. The question of contacting is also important in the method according to the invention.

Die Kartusche kann im Entladestromkreis des Gerätes angeordnet sein. Bei der Vielseitigkeit der Anwendungsmöglichkeiten für die Drahtexplosion kann es jedoch auch von Vorteil sein, die Kartusche mit 5 dem Lade- und Entladestromkreis zu verkoppeln, indem die Kartusche nicht nur in dem Entladestromkreis, sondern auch im Ladestromkreis liegt; damit wird erreicht, daß der Energiespeicher nur geladen werden kann, wenn der elektrische Weg über dieThe cartridge can be arranged in the discharge circuit of the device. With the versatility of the possible applications for the wire explosion, however, it can also be advantageous to couple the cartridge to the charging and discharging circuit by the cartridge is not only in the discharge circuit, but also in the charge circuit; in order to it is achieved that the energy store can only be charged when the electrical path via the

Es werden somit Fehlzündungen vermieden, da solche auf Grund des in der Regel notwendigen starken Vorwiderstandes im Ladestromkreis nicht möglich sind.This avoids misfires, since those are caused by the strong series resistance that is usually required are not possible in the charging circuit.

Die Erfindung soll nachstehend an Hand der sie beispielsweise wiedergebenden Figuren näher erläutert werden, und zwar zeigtThe invention is to be explained in more detail below with reference to the figures reproducing it, for example be, namely shows

F i g. 1 eine mögliche Ausführungsform einer nach dem erfindungsgemäßen Verfahren anwendbarenF i g. 1 shows a possible embodiment of one according to applicable to the method according to the invention

Seitenansicht der Kartusche nach Fig. 1,Side view of the cartridge according to FIG. 1,

F i g. 3 eine weitere mögliche Ausführungsform der Kartusche,F i g. 3 another possible embodiment of the cartridge,

F i g. 4 eine Seitenansicht der F i g. 3,F i g. 4 is a side view of FIG. 3,

F i g. 5 ein elektrisches Schaltbild einer möglichen Geräteschaltung zur Durchführung des erfindungsgemäßen Verfahrens,F i g. 5 shows an electrical circuit diagram of a possible device circuit for implementing the invention Procedure,

F i g. 6 ein elektrisches Schaltbild einer weiterenF i g. 6 is an electrical diagram of another

ren leichter zu lösen als bei der vorgeschlagenen io Kartusche effektiv vorhanden ist und somit bei der Kartusche mit einem wärmeempfindlichen Zündsatz, Entladung der gewünschte Stromstoß sicher entsteht, da bei der Erfindung durch die Art des Stromflusses
(Entladestrom) Kontaktwiderstände weniger ins Gewicht fallen.Ren easier to solve than is effectively present in the proposed io cartridge and thus the desired current surge reliably arises in the case of the cartridge with a heat-sensitive primer, discharge, since with the invention by the type of current flow
(Discharge current) Contact resistances are less important.

Von den zur Durchführung des erfindungsgemäßen ig
Verfahrens erforderlichen Mitteln besteht der Treibsatz aus einer relativ unempfindlichen Pulvermischung
mit z. B. einem Nitroglyzeringehalt von 15 bis 25%.
Die vorzusehende elektrische Zündanordnung (Energie und Energieumsatzgeschwindigkeit) muß in einem 20 Kartusche, solchen Verhältnis zur Länge, Durchmesser und Ma- F i g. 2 eineFrom the implementation of the ig according to the invention
The means required by the process, the propellant consists of a relatively insensitive powder mixture
with z. B. a nitroglycerin content of 15 to 25%.
The electrical ignition arrangement to be provided (energy and energy conversion rate) must be in a cartridge, such a ratio to the length, diameter and size. 2 one

terial des Drahtes stehen, daß die aus der Physik oder Technik bekannte Erscheinung einer Drahtexplosion entsteht.The material of the wire stands for the phenomenon of a wire explosion known from physics or technology arises.

Es hat sich gezeigt, daß z. B. mit folgender An- 25 Ordnung die zur Explosion des Treibsatzes nach obigem Beispiel erforderlichen Zündbedingungen mit Hilfe einer Drahtexplosion entstehen. Durchmesser des Drahtes etwa 0,3 mm, Länge etwa 8 mm, EnergieIt has been shown that, for. B. with the following arrangement, according to the explosion of the propellant charge The ignition conditions required in the above example arise with the help of a wire explosion. diameter of the wire about 0.3mm, length about 8mm, energy

und Umsetzgeschwindigkeit: Kondensatorentladung 30 möglichen Geräteschaltung, wobei die Kartusche so-20 bis 30 Wattsekunddn belastet. wohl im Lade- als auch im Entladestromkreis liegt.and conversion speed: capacitor discharge 30 possible device circuit, the cartridge so-20 loaded up to 30 watt seconds. is probably in the charging as well as in the discharging circuit.

Die Kartuschen können auf verschiedenartige Die in den F i g. 1 und 2 gezeigte- Kartusche stelltThe cartridges can be fitted to various types of die shown in FIGS. 1 and 2-cartridge represents

Weise hergestellt werden. Zweckmäßig wird in einem einen stranggepreßten Treibsatzpulverpreßling 1 dar, in an sich bekannter Weise stranggepreßten Treib- j_n den eine Drahtseele 2 eingepreßt ist, deren von satzstrang mindestens eine Drahtseele eingepreßt, und 35 außen zugängliche Stirnflächen 3 und 4 die Kontakte es werden dann die gewünschten Kartuschenlängen des Zünddrahtes darstellen.Way to be made. Suitably, in an extruded Treibsatzpulverpreßling 1 represents extruded in manner known per se fuels j _n a wire core 2 is pressed, the by set continuously at least pressed a wire core, and 35 externally accessible end faces 3 and 4, the contacts are then the desired Represent cartridge lengths of the ignition wire.

von diesem Strang abgeschnitten. Es können auch Die in den F i g. 3 und 4 gezeigte Kartusche stelltcut off from this strand. The in FIGS. 3 and 4 is the cartridge shown

mehrere Einzeltreibsatzstränge mit je einer oder einer einen in Tablettenform beispielhaft dargestellten gemeinsamen Drahtseele miteinander verflochten oder Treibsatzpreßling Γ dar, in die eine Drahtseele 2' verklebt und dann aufgeteilt werden. Auch ist es 40 _mit den Kontaktstellen 3', 4' eingepreßt ist. selbstverständlich möglich, die Kartuschen von vorn- Die Drahtseelen können koaxial zur Rotationshereinauf die endgültigen Abmessungen zu Tabletten achse des Treibsatzpreßlings eingepreßt sein oder zu pressen, wobei gegebenenfalls Bindemittel zuzu- eine dazu im Winkel liegende Richtung haben. Es setzen sind. wird auf die spezielle Konstruktion des Gerätes an-several individual propellant strands each with one or one common wire core, shown as an example in tablet form, intertwined or propellant pellet Γ, into which a wire core 2 'is glued and then divided. It is also 40 _with the contact points 3 ', 4' pressed in. The wire cores can of course be pressed or pressed coaxially to the rotation in on the final dimensions to the tablet axis of the propellant compact, with binding agents optionally having a direction at an angle to it. There are put. is adapted to the special construction of the device.

Grundsätzlich ist noch vorstellbar, daß der Draht 45 kommen, welche Lage des Zünddrahtes in der Karsich auch in einem gewissen Abstand zum Treib- tusche jeweils vorzuziehen ist. Selbstverständlich ist pulver befindet, wobei von der Erfindung so lange es leicht möglich, die erfindungsgemäßen Kartuschen Gebrauch gemacht wird, als der Draht in einem vormagaziniert in das Gerät einzuführen, solchen Abstand zur Treibladung angeordnet ist, daß Die F i g. 5 und 6 stellen schematisch den elek-In principle, it is still conceivable that the wire 45 will come, whichever position of the ignition wire in the Karsich is to be preferred, even at a certain distance from the propellant ink. Of course, there is powder, the invention as long as it is easily possible to use the cartridges according to the invention as the wire is inserted into the device in a pre-magazined manner, at such a distance from the propellant charge that the FIG. 5 and 6 schematically represent the electrical

bei der explosionsartigen Zersetzung des Drahtes 50 trischen Stromverlauf dar.with the explosive decomposition of the wire 50 tric current curve.

(unter Einwirkung eines Stromstoßes) die dabei auf- F i g. 5 zeichnet sich dadurch aus, daß die Kartretende Wärme bzw. Schockwelle ausreicht, den tusche 1 nur im Entladestromkreis liegt. Treibsatz zur Explosion zu bringen. In F i g. 5 setzt sich der Ladestromkreis aus der(under the action of a current surge) the on- F i g. 5 is characterized in that the end of the carter Heat or shock wave is sufficient, the cartridge 1 is only in the discharge circuit. To bring propellant to explode. In Fig. 5, the charging circuit is made up of the

Ein Bolzensetzgerät zur Durchführung des erfin- Stromquelle 12, dem Widerstand 13, den Schalter 14 dungsgemäßen Verfahrens erfordert ein mit elek- 55 und dem Energiespeicher 15 (hier als Kondensator trischen Anschlüssen versehenes Kartuschenlager zur gezeichnet) zusammen. Ist der oder sind die Schalter elektrischen Verbindung mit einem spontan abbau- 14, die mit Sicherheitseinrichtungen gekoppelt sein baren elektrischen oder magnetischen Feld, je nach- können, geschlossen, so fließt der elektrische Strom dem, ob die Zündenergie dieses Feldes für die Draht- von der Stromquelle 12 zum Energiespeicher 15, woexplosion aus einer Kondensatorentladung oder 60 bei die Stromstärke durch den Widerstand 13 nach Spulenentladung entnommen wird. oben begrenzt wird. Ist ein zur Zündung ausreichen-A bolt-firing device for carrying out the inven- power source 12, the resistor 13, the switch 14 The method according to the invention requires an electrical 55 and the energy store 15 (here as a capacitor tric connections provided cartridge storage for drawn) together. Is that or are the switches electrical connection with a spontaneously dismantling 14, which can be coupled with safety devices closed electric or magnetic field, depending on the possibility, the electric current flows whether the ignition energy of this field for the wire from the power source 12 to the energy store 15, where explosion from a capacitor discharge or 60 at the current intensity through the resistor 13 after Coil discharge is removed. is limited above. Is one enough to ignite

Eine mögliche Anordnung der elektrischen Teile der Ladezustand erreicht, so wird das durch die Sieines solchen Gerätes ist bei einem mit einem pisto- gnallampe 16 angezeigt. Nun können, aber müssen lenartigen Griffstück versehenen Gerät dadurch ge- nicht, die Schalter 14 wieder geöffnet werden. Zur geben, daß die beiden notwendigen elektrischen 65 Zündung wird der Energiespeicher über den Entlade-Teile, nämlich Energiequellen und Energiespeicher, Stromkreis entladen. Der Entladestrom fließt dabei zum einen im Griffstück und zum anderen im Ge- vom Energiespeicher 15 über den oder die Schalter rätehinterteil angeordnet sind. 17, durch die Kartusche 1, zurück zum Energie-A possible arrangement of the electrical parts of the state of charge is achieved by the Sieines Such a device is indicated with a pistol lamp 16. Well, you can, but you have to The device provided with a len-like grip piece does not, as a result, the switches 14 are opened again. To the give that the two necessary electrical ignition is the energy storage over the discharge parts, namely energy sources and energy storage devices, discharge circuit. The discharge current flows on the one hand in the handle and on the other hand from the energy store 15 via the switch or switches are arranged rear part of the device. 17, through the cartridge 1, back to the energy

speicher. Dabei wird durch die Größe des Entladestromes die Drahtexplosion ausgelöst, die ihrerseits den Treibsatz zündet. Der oder die Schalter 17 können wieder mit Sicherheitseinrichtungen gekoppelt sein. Der Vorteil dieser Schaltung liegt in der Möglichkeit, den Energiespeicher aufzuladen, bevor der Entladekreis durch Einführung der Kartuschen komplett ist.Storage. The wire explosion is triggered by the size of the discharge current, which in turn ignites the propellant. The switch or switches 17 can again be coupled to safety devices be. The advantage of this circuit is the ability to charge the energy store before the Discharge circle is complete by inserting the cartridges.

In F i g. 6 befindet sich dagegen die Kartusche, sowohl im Entlade- als auch im Ladestromkreis. Der Schalter 14 und 17 oder einer der Schalter 14 und 17 aus F i g. 5 ist durch den Umschalter 18 ersetzt. Im übrigen ist der Stromverlauf wie bei Fig. 5. Der Ladestrom fließt von der Stromquelle! nach der einen Seite über den Widerstand 13, nach der anderen Seite über eventuell angebrachte Sicherangsschalter 19, den Umschalter 18, die Kartusche 1 zum Energiespeicher 15. Ist ein ausreichender Ladezustand durch die Signallampe 16 angezeigt, so kann die Zündung durch Entladung des Energiespeichers erfolgen, wozu der Umschalter 18 nach oben zu schalten ist und eventuell vorhandene Sicherheitsschalter 20 geschlossen sein müssen. Der Energiespeicher 15 entlädt sich dann über den oder die Schalter 20, den Umschalter 18, die Kartusche 1 zurück zum Energiespeicher.In Fig. 6, on the other hand, is the cartridge, both in the discharge and in the charge circuit. Of the Switches 14 and 17 or one of the switches 14 and 17 from FIG. 5 is replaced by the switch 18. in the The rest of the current is the same as in Fig. 5. The charging current flows from the power source! after one side via the resistor 13, to the other side via any safety switches that may be installed 19, the switch 18, the cartridge 1 to the energy store 15. Is a sufficient charge state indicated by the signal lamp 16, the ignition can be triggered by discharging the energy store take place, for which the changeover switch 18 is to be switched upwards and any safety switches that may be present 20 must be closed. The energy store 15 then discharges via the or the Switch 20, changeover switch 18, cartridge 1 back to the energy store.

Der Vorteil dieser Schaltung liegt darin, daß der Energiespeicher nur geladen werden kann, wenn die Kartusche in den Stromkreis eingeschaltet ist und einen ausreichenden elektrischen Kontakt hat.The advantage of this circuit is that the energy store can only be charged when the Cartridge is switched on in the circuit and has sufficient electrical contact.

Claims (5)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Verfahren zum Zünden von Treibladungen für pulverkraftbetriebene Bolzensetzwerkzeuge, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibladung unter Ausschaltung üblicher Zünd-, Übertragungs- und Initialladungen durch eine als solche bekannte, elektrisch bewirkte Drahtexplosion gezündet wird.1. Process for igniting propellant charges for powder-powered bolt-setting tools, characterized in that the propellant charge with elimination of the usual ignition, transfer and initial charges by an as such known, electrically caused wire explosion is ignited. 2. Treibladung für das Zündverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie aus stranggepreßtem Treibmittel mit eingepreßtem oder angepreßtem Zünddraht besteht.2. propellant charge for the ignition method according to claim 1, characterized in that it consists of extruded propellant with pressed or pressed ignition wire. 3. Treibladung für das Zündverfahren nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Treibladung mit eingebettetem Draht die Form einer Tablette, eines Zylinders od. dgl. hat.3. propellant charge for the ignition method according to claim 2, characterized in that the Propellant charge with embedded wire in the form of a tablet, a cylinder or the like. Has. 4. Treibladung für das Zündverfahren nach Anspruch 2 oder 3, dadurch gekennzeichnet, daß zwei oder mehr Treibladungen, insbesondere durch Verkleben, Verdrehen, Verflechten od. dgl. zu einer Einheit vereinigt sind, wobei mindestens eine Teilladung einen Zünddraht enthält.4. propellant charge for the ignition method according to claim 2 or 3, characterized in that two or more propellant charges, in particular by gluing, twisting, braiding or the like. are combined into a unit, with at least one partial charge containing an ignition wire. 5. Treibladung für das Zündverfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß sie keine Umhüllung aufweist.5. propellant charge for the ignition method according to claim 1, characterized in that it has no cladding. In Betracht gezogene Druckschriften:
USA.-Patentschriften Nr. 3 040 660, 3 134 329,
157 120, 3 158 098, 3 160 789.Considered publications:
U.S. Patents Nos. 3,040,660, 3,134,329,
157 120, 3 158 098, 3 160 789. Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings 709 718/115 12.67 © Bundesdruckerei Berlin709 718/115 12.67 © Bundesdruckerei Berlin