DE1251340B

DE1251340B -

Info

Publication number: DE1251340B
Application number: DENDAT1251340D
Authority: DE
Publication date: 1967-10-05

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. CL:Int. CL:

B 4lb B 4lb

Deutsche Kl.: 15 a - 30German class: 15 a - 30

Nummer: 1251340Number: 1251340

Aktenzeichen: Sch 35362 VII b/15 aFile number: Sch 35362 VII b / 15 a

Anmeldetag: 22. Juni 1964 Filing date: June 22, 1964

Auslegetag: 5. Oktober 1967Open date: October 5, 1967

Es ist bekannt, Matrizen zum Gießen von Lettern auf galvanischem Weg herzustellen. Diese bekannten Verfahren eignen sich nicht für eine billige Massenherstellung. It is known to produce matrices for casting letters by electroplating. These well-known Processes are not suitable for cheap mass production.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, auf kleinstem Raum eine genaue Erzeugung von Matrizen, insbesondere für Einzelbuchstaben-Setz- und -Gießmaschine zu ermöglichen.The invention is based on the task of producing precise matrices in the smallest of spaces, in particular to enable single-letter typesetting and casting machines.

Zur Lösung dieser Aufgabe besteht das erfindungsgemäße Verfahren darin, daß man Lettern von dem Maß der zu erzeugenden Matrizen mit Stegen und Spatien zu einem Block zusammenfügt, diesen Block unter Freilassung der die Letternköpfe tragenden, durch die Spatien und Stege getrennten Enden der Letternkörper mit einem Isoliermantel umschließt, von den Köpfen und Zwischenräumen galvanisch eine Negativhaut, z. B. aus Nickel, erzeugt, diese nach Entfernung von dem Letternblock durch Hintergießen mit Trägermaterial zu einem Galvanoblock vereinigt und schließlich aus diesem Galvanoblock durch Zerteilen die Matrizen herausarbeitet.To solve this problem, the method according to the invention consists in the fact that letters from the size of the matrices to be created with bars and spaces to form a block, this Block leaving free the ends bearing the letterheads, separated by the spaces and webs the body of the letter is enclosed by an insulating jacket, from the heads and gaps galvanically a negative skin, e.g. B. made of nickel, this after removal from the letter block by Back-casting combined with carrier material to form an electroplated block and finally from this electroplated block works out the matrices by dividing them.

Der Galvanoblock wird mit konischen Bohrungen zum späteren Zentrieren der Matrizen versehen.The electroplating block is provided with conical bores for later centering of the matrices.

Die durch die Zwischenräume zwischen den Letternköpfen bei Erzeugung des Negativs gebildeten Rippen dienen zum Einjustieren des Blocks auf dem Bohrer und werden beim Zerteilen des Galvanoblocks entfernt.Those formed by the spaces between the letter heads when the negative was created Ribs are used to adjust the block on the drill and are used when dividing the electroplated block removed.

Nach dem Zerteilen des Blocks werden die Matrizen mit Ausnehmungen zur Steuerung der Gießformeinstellung beim späteren Letternguß und mit Ausnehmungen zur Halterung, z. B. in einem Matrizenrad, versehen.After dividing the block, the dies are provided with recesses to control the mold setting when casting letters later and with recesses for mounting, e.g. B. in a die wheel provided.

Durch die Zusammenfassung einer größeren Anzahl von Lettern, von welchen galvanische Abzüge gemacht werden, die dann hintergossen werden können, wird die Herstellung von Matrizen wesentlich vereinfacht und beschleunigt.By combining a larger number of letters, from which galvanic prints are made, which can then be back-cast, the production of matrices becomes essential simplified and accelerated.

Die Figuren erläutern das erfindungsgemäße Verfahren. Es stellt darThe figures explain the method according to the invention. It shows

F i g. 1 den Block aus einzelnen Lettern mit Stegen und Spatien, von einem Isoliermantel umgeben,F i g. 1 the block of individual letters with bars and spaces, surrounded by an insulating jacket,

F i g. 2 die galvanisch erzeugte Haut, mit einem Block hintergossen,F i g. 2 the galvanically generated skin, back-cast with a block,

F i g. 3 die Bohrvorrichtung für die Einbringung der konischen Löcher,F i g. 3 the drilling device for making the conical holes,

F i g. 4 den Galvanoblock im Schnitt vor der Säge, welche zunächst einzelne Zeilen aus dem Block herausschneidet, F i g. 4 the electroplated block in section in front of the saw, which first cuts out individual lines from the block,

F i g. 5 eine Zeile im Schnitt,F i g. 5 a line in section,

F i g. 6 eine Zeile nach dem Herausfräsen der Dicktenausnehmung,F i g. 6 one line after milling out the thickness recess,

Verfahren zur Herstellung von Matrizen
für Setz- und Gießmaschinen
auf galvanischem WegProcess for the production of matrices
for setting and casting machines
galvanically

Anmelder:Applicant:

Dr. Julius Schneider,
München 2, Maximiliansplatz 9Dr. Julius Schneider,
Munich 2, Maximiliansplatz 9

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Dr. Julius Schneider, MünchenDr. Julius Schneider, Munich

F i g. 7 eine Zeile nach dem Herausfräsen der einen Seiten-Ausnehmung,F i g. 7 one line after milling out one side recess,

F i g. 8 eine Zeile nach dem Herausfräsen der beiden Seiten-Ausnehmungen,F i g. 8 one line after milling out the two side recesses,

F i g. 9 eine fertige Matrize, welche aus der Zeile herausgesägt wurde.F i g. 9 a finished die, which has been sawed out of the row.

Die Arbeitsweise des Verfahrens ist wie folgt: Eine beliebige Anzahl von auf einen Geviertkörper von der Größe der gewünschten Matrize gegossenen und genau justierten Lettern 1 wird durch Stege und Spatien getrennt von einem Isoliermantel zusammengehalten und so umgeben, daß nur die Köpfe 2 der Lettern und deren Zwischenräume 3 frei bleiben (F i g. 1). Durch den Isoliermantel hindurch ist eine elektrische Zuleitung Z an dem Letternblock angeschlossen. In einem galvanischen Bad wird nun über den Köpfen eine entsprechend dicke galvanische Haut 4 erzeugt, welche durch ein geeignetes Metall hintergossen wird, so daß ein Galvanoblock 5 entsteht (Fig. 2). Dieser Galvanoblock wird auf eine Unterlage abgesenkt, welche ein erhöhtes Quadrat 7 enthält, das genau in jede der auf dem Galvano befindlichen quadratischen Vertiefungen 8 paßt.The working of the method is as follows: Any number of to a square of The size of the desired die cast and precisely adjusted letters 1 is made up of bars and spaces held together separately by an insulating jacket and surrounded so that only the heads 2 of the Letters and their spaces 3 remain free (FIG. 1). There is one through the insulating jacket electrical lead Z connected to the letter block. In a galvanic bath is now over the heads a correspondingly thick galvanic skin 4 is produced, which is made of a suitable metal is back-cast, so that a galvanic block 5 is formed (Fig. 2). This electroplating block is on a Lowered base, which contains a raised square 7 that exactly fits into each of the on the galvano located square wells 8 fits.

Wenn der Galvanoblock mit einer quadratischen Vertiefung in die Erhebung 7 eingeführt ist, wird mit einem Bohrer 9 ein konisches Loch in den Block gebohrt. Dabei muß der Bohrer im Mittelpunkt des Quadrates bohren, um eine ganz genaue Justierung vom Schriftbild und gebohrtem Zentrierloch zu gewährleisten. Nach der gleichen Methode wird allen Galvanovertiefungen 8 in dem Block eine konische Bohrung zugeordnet. Hierauf werden aus dem Block mit einer Kreissäge zehn Zeilen herausgeschnitten (F i g. 4). Den Schnitt durch eine Zeile zeigt F i g. 5.When the electroplated block is inserted into the elevation 7 with a square recess, it is with a drill bit 9 drilled a conical hole in the block. The drill must be in the center of the Drill squares to ensure a very precise alignment of the typeface and the drilled center hole. Using the same method, all electroplating depressions 8 in the block become conical Assigned to the hole. Ten lines are then cut out of the block with a circular saw (Fig. 4). F i g shows the section through a line. 5.

Da man zweckmäßig in einer Zeile für die Matrizenherstellung immer die gleichen Schriftzeichen verwendet, werden nun aus dieser Zeile die für das Since it is advisable to always use the same characters in one line for the production of the die, the characters for the

709 650/2709 650/2

Schriftzeichen vorgesehene Dickte aus allen Matrizen auf einmal durch eine Ausfräsung 11 herausgenommen (F i g. 6).Thickness provided for characters is removed from all matrices at once through a cutout 11 (Fig. 6).

Diese Ausnehmung ist dazu bestimmt, auf einer Setzmaschine beim späteren Gießen von Lettern nach dieser Matrize die Dickteneinstellung der Gießform zu steuern.This recess is intended to be used on a typesetting machine when subsequently casting letters this die to control the thickness setting of the casting mold.

Anschließend wird an der Zeile erst die eine und dann die andere Ausnehmung 12 für die Halterung der Matrize (z. B. in einem Matrizenrad) herausgefräst (F i g. 7 und F i g. 8).Then on the line, first one and then the other recess 12 for the holder milled out of the die (e.g. in a die wheel) (Fig. 7 and Fig. 8).

Die fertige Matrize hat dann die gewünschte Form, wenn aus der Zeile die einzelnen Matrizen herausgesägt worden sind (F i g. 9).The finished die then has the desired shape when the individual dies are sawn out of the row have been (Fig. 9).

Claims

Patentansprüche:Patent claims:

1. Verfahren zur Herstellung von Matrizen für Setz- und Gießmaschinen auf galvanischem Weg, dadurch gekennzeichnet, daß man Lettern (1) von dem Maß der zu erzeugenden Matrizen mit Stegen und Spatien zu einem Block zusammenfügt, diesen Block unter Freilassung der die Letternköpfe (2) tragenden, durch die Spatien und Stege getrennten Enden der Letternkörper mit einem Isoliermantel umschließt, von den Köpfen und Zwischenräumen galvanisch eine Negativhaut (4), z. B. aus Nickel, erzeugt, diese nach Entfernung von dem Letternblock durch Hintergießen mit Trägermaterial zu einem Galvanoblock (5) vereinigt und schließlich aus diesem Galvanoblock durch Zerteilen die Matrizen herausarbeitet.1. Process for the production of matrices for setting and casting machines by electroplating, characterized in that one letters (1) from the size of the to be generated Assembles matrices with bars and spaces to form a block, leaving this block free the ends of the letter bodies carrying the letter heads (2) and separated by the spaces and webs with an insulating jacket, galvanically one of the heads and gaps Negative skin (4), e.g. B. made of nickel, this after removal from the letter block by Back-casting combined with carrier material to form an electroplated block (5) and finally out This electroplated block works out the matrices by dividing them.

2. Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Galvanoblock (5) mit konischen Bohrungen zum späteren Zentrieren der Matrize versehen wird.2. The method according to claim 1, characterized in that the electroplated block (5) with conical Holes for later centering the die is provided.

3. Verfahren nach den Ansprüchen 1 und 2, dadurch gekennzeichnet, daß die durch die Zwischenräume zwischen den Letternköpfen bei Erzeugung des Negativs gebildeten Rippen zum Einjustieren des Blocks auf den Bohrer dienen und auf diese Rippen beim Zerteilen des Galvanoblocks (5) entfernt werden.3. The method according to claims 1 and 2, characterized in that the by the Interstices between the letter heads when the negative was created for ribs Adjusting the block to serve on the drill and on these ribs when dividing the electroplated block (5) can be removed.

4. Verfahren nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Matrizen nach dem Zerteilen des Blocks (5) mit Ausnehmungen (11) zur Steuerung der Gießformeinstellung beim späteren Letternguß und mit Ausnehmungen (12) zur Halterung, z. B. in einem Matrizenrad, versehen werden.4. The method according to claims 1 to 3, characterized in that the matrices according to dividing the block (5) with recesses (11) to control the mold setting during later cast letters and with recesses (12) for mounting, e.g. B. in a die wheel, be provided.

Hierzu 1 Blatt Zeichnungen1 sheet of drawings