DE1248074B - Housing to be fastened to the cold room wall of a refrigerator to accommodate and cover electrical equipment - Google Patents

Description

An der Kühlraumwand eines Kühlschranks zu befestigendes Gehäuse zur Aufnahme und zum Abdecken elektrischer Einrichtungen Die Erfindung betrifft ein an der Kühlraumwand eines Kühlschranks zu befestigendes Gehäuse zur Aufnahme und zum Abdecken elektrischer Einrichtungen wie Temperaturregler, Leuchte und Lichtschalter.Housing to be attached to the cold room wall of a refrigerator for Receiving and covering electrical devices The invention relates to a housing to be attached to the cold room wall of a refrigerator for receiving and For covering electrical equipment such as temperature controllers, lights and light switches.

Bei bekannten Anordnungen dieser Art sind die elektrischen Teile durch Schraubverbindungen, Federbügel oder ähnliche Hilfsmittel am Gehäuseoberteil befestigt. Das hat den Nachteil, daß entweder das Gehäuse Gewindelöcher haben muß und die elektrischen Teile mit Schrauben befestigt sind, oder daß zum Befestigen besondere Spannbügel od. dgl. benötigt werden.In known arrangements of this type, the electrical parts are through Screw connections, spring clips or similar aids attached to the upper part of the housing. This has the disadvantage that either the housing must have threaded holes and the electrical ones Parts are fastened with screws, or that special clamps for fastening or the like. Are required.

Eine wesentliche Verbesserung und Vereinfachung wird erreicht, wenn gemäß der Erfindung die elektrischen Einrichtungen einerseits und das Gehäuse andererseits mit beim Einsetzen der elektrischen Einrichtung in ihre Betriebslage im Gehäuse ineinander eingreifenden Vertiefungen 'ozw. Erhöhungen versehen sind, welche die elektrischen Einrichtungen ohne zusätzliche Befestigungsmittel im Gehäuse festhalten.A significant improvement and simplification is achieved if according to the invention the electrical devices on the one hand and the housing on the other hand with when inserting the electrical device in its operating position in the housing interlocking recesses' ozw. Elevations are provided, which the Hold electrical equipment in the housing without additional fasteners.

Durch dieses einfache Zusammenstecken ohne zusätzliche Befestigungsmittel wird die Herstellung e_nfacher und billiger und die Montagezeit erheblich verkürzt.By simply plugging them together without additional fasteners the production becomes simpler and cheaper and the assembly time is shortened considerably.

In der Zeichnung ist der Gegenstand der Erfindung in einem Ausführungsbeispiel veranschaulicht. Es zeigt F i g. 1 ein Schaubild eines geöffneten Kühlschranks mit einem eingebauten Gehäuse zur Aufnahme und zum Abdecken elektrischer Einrichtungen wie Temperaturregler, Leuchte und Lichtschalter, F i g. 2 eine Vorderansicht des Gehäuses gemäß F i g. 1, jedoch in größerem Maßstab, F i g. 3 einen Längsschnitt durch das Gehäuse gemäß der Schnittlinie III-111 in F i g. 2, F i g. 4 eine Seitenansicht des Gehäuses, gesehen in Richtung des Pfeiles IV in F i g. 2, F i g. 5 eine Ansicht auf die offene Rückseite des Gehäuses und F i g. 6 eine der F i g. 5 entsprechende Ansicht, jedoch ohne die elektrischen Teile.In the drawing, the subject of the invention is in one embodiment illustrated. It shows F i g. 1 is a diagram of an open refrigerator with a built-in housing for accommodating and covering electrical equipment such as temperature controller, lamp and light switch, F i g. 2 is a front view of the Housing according to FIG. 1, but on a larger scale, FIG. 3 a longitudinal section through the housing according to the section line III-111 in F i g. 2, fig. 4 is a side view of the housing, seen in the direction of arrow IV in F i g. 2, fig. 5 is a view on the open back of the case and F i g. 6 one of the F i g. 5 corresponding View, but without the electrical parts.

In F i g. 1 ist ein Kühlschrank 1 dargestellt, auf dessen einer Innenwand 2 ein Gehäuse 3 zur Aufnahme und zum Abdecken elektrischer Einrichtungen wie Temperaturregler, Leuchte und Lichtschalter montiert ist. Von dem Gehäuse 3 zur Rückwand des Kühlschranks 1 verläuft ein in den Kühlraumbehälter eingeformter, nach dem Kühlraum zu abgedeckter Kabelkanal 4, in dessen offenes Ende der entsprechend geformte Ansatz 4' des Gehäuses 3 eingeschoben ist. Zur weiteren Befestigung des Gehäuses 3 genügt eine einzige Befestigungsschraube.In Fig. 1 shows a refrigerator 1 on one of its inner walls 2 a housing 3 for receiving and covering electrical devices such as temperature regulators, Light and light switch is mounted. From the housing 3 to the rear wall of the refrigerator 1 runs a molded into the refrigerator compartment, which is covered after the refrigerator compartment Cable duct 4, in the open end of which the correspondingly shaped extension 4 'of the housing 3 is inserted. For further fastening of the housing 3, a single one is sufficient Fastening screw.

Die Seitenwand 5 des in F i g. 2 bis 6 näher dargestellten, im Querschnitt U-förmigen Gehäuses 3 ist an der gegen die Kühlschranktür 6 gerichteten Stirnseite mit einer Durchbrechung 7 versehen, durch die ein Betätigungsknopf 8 eines Lichtschalters 9 hindurchragt. An der Innenseite der Stirnwand ist das entsprechend geformte Gehäuse des Lichtschalters 9 zwischen Führungsrippen 10 und 11 eingeschoben. Dabei rastet ein am Lichtschaltergehäuse angeformter Nocken 12 in eine Aussparung 13 in der zweckmäßig etwas biegbar ausgebildeten Rippe 11 ein und legt damit den Lichtschalter im Gehäuse 3 fest.The side wall 5 of the in F i g. 2 to 6 shown in more detail, in cross section The U-shaped housing 3 is on the end face directed towards the refrigerator door 6 provided with an opening 7 through which an actuating button 8 of a light switch 9 protrudes. The correspondingly shaped housing is on the inside of the front wall of the light switch 9 inserted between guide ribs 10 and 11. It rests an integrally formed on the light switch housing cam 12 in a recess 13 in the appropriate somewhat bendable rib 11 and thus places the light switch in the housing 3 fixed.

Die obenliegende Wand 5' des Gehäuses 3 hat eine Ausnehmung 14, durch welche die Betätigungs- bzw. Einstellglieder eines Temperaturreglers 15 nach oben hindurchragen. Die Ausnehmung 14 wird von einer mit Einstellkennzeichnungen versehenen Scheibe 16 eines Drehgriffs zum Einstellen des Reglers 15 verdeckt, durch den ein axial verschiebbarer Druckknopf 16' hindurchragt, der zum Ausschalten des Reglers für das Abtauen des nicht näher dargestellten Wärmeaustauschers dient.The overhead wall 5 'of the housing 3 has a recess 14 through which the actuating or adjusting members of a temperature controller 15 upwards protrude through. The recess 14 is provided with a setting markings Disc 16 of a rotary handle for adjusting the controller 15 covered by a axially displaceable pushbutton 16 'protrudes, which is used to switch off the controller is used for defrosting the heat exchanger, not shown in detail.

Die den Temperaturregler enthaltende Blechkapsel wird von der offenen Seite des Gehäuses 3 aus in dieses derart eingesetzt, daß zwei Blechstreifen 18 der Kapsel durch entsprechende Schlitze 17 der oberen Wand des Gehäuses 3 hindurchgreifen. Die oberen Enden der Streifen 18 werden dann wenigstens teilweise zum Festlegen der Kapsel am Gehäuse 3 umgebogen. Eine weitere Durchbrechung 19 in der oberen Wand des Gehäuses 3 dient zum Hindurchstecken einer nicht näher dargestellten Befestigungsschraube, die zum Befestigen des Gehäuses 3 beispielsweise in ein Gewinde des Kühlraumbehälters einschraubbar ist. Die obere Öffnung der Durchbrechung 19 ist durch eine in diese einsteckbare Kunststoffkappe 20 abgedeckt, die mit einer Kennzeichnung für die Einstellung des Drehgriffs 16 versehen ist.The sheet metal capsule containing the temperature regulator is inserted into the housing 3 from the open side in such a way that two sheet metal strips 18 of the capsule reach through corresponding slots 17 in the upper wall of the housing 3. The upper ends of the strips 18 are then at least partially bent over to secure the capsule to the housing 3. Another opening 19 in the upper wall of the housing 3 is used to insert a fastening screw, not shown in detail, which can be screwed into a thread of the cooling chamber container for fastening the housing 3, for example. The upper opening of the opening 19 is covered by a plastic cap 20 which can be inserted into it and which is provided with an identification for setting the rotary handle 16 .

An die Durchbrechung 19 schließt sich im Inneren des Gehäuses 3 ein Rohr 21 an, das durch eine Querrippe 22 abgestützt ist. Das Rohr hat im oberen Abschnitt einen kreisförmigen und am Ende einen ovalen Querschnitt. Der ovale Teil nimmt den Schaft der Befestigungsschraube auf, während der Schraubenkopf im kreisförmigen Abschnitt verbleibt. Durch diese Anordnung wird erreicht, daß das Gehäuse 3 zum Einstellen des Schaltpunktes des Lichtschalters 9 auf dem Schaft der Schraube in Längsrichtung verstellbar ist.The interior of the housing 3 adjoins the opening 19 Tube 21 which is supported by a transverse rib 22. The tube has the top section a circular and at the end an oval cross-section. The oval part takes the Shank of the fastening screw on, while the screw head in the circular Section remains. This arrangement ensures that the housing 3 for Setting the switching point of the light switch 9 on the shaft of the screw in Is adjustable lengthways.

Eine durchsichtige Abdeckung 23 verschließt eine entsprechende Ausnehmung des Gehäuses 3 über einer an dieser Stelle im Gehäuse angeordneten Glühlampe 24, die als Innenbeleuchtung des Kühlschranks dient. Die Glühlampe 24 ist in eine Fassung 25 eingeschraubt, die zwei seitlich angebrachte Lappen 26 hat. An beiden Lappen 26 ist je ein Nocken 27 angeformt. Zum Befestigen der Lampenfassung im Gehäuse dienen zwei im Abstand voneinander angeordnete Querrippen 28, 29, die in Längsrichtung des Gehäuses eine etwa halbkreisförmige Ausnehmung 30 zum Einlegen der Fassung 25 haben. Beim Einlegen der Lampenfassung in die genannte Lage werden die Lappen in den Zwischenraum zwischen den Rippen 28,29 gedrückt, wobei die Nocken 27 in entsprechende Aussparungen 31. der Rippe 29 einfassen und eine Rastverbindung herstellen.A transparent cover 23 closes a corresponding recess in the housing 3 over an incandescent lamp 24 which is arranged at this point in the housing and which serves as the interior lighting of the refrigerator. The incandescent lamp 24 is screwed into a socket 25 which has two tabs 26 attached to the side. A cam 27 is formed on each of the two tabs 26. Two transverse ribs 28, 29, which are arranged at a distance from one another and which have an approximately semicircular recess 30 for inserting the socket 25 in the longitudinal direction of the housing, are used to fasten the lamp socket in the housing. When the lamp socket is placed in the above-mentioned position, the tabs are pressed into the space between the ribs 28, 29 , the cams 27 engaging in corresponding recesses 31 in the rib 29 and producing a latching connection.

Parallel zu einer Seitenwand des Gehäuses ist eine Längsrippe 32 eingeformt, wodurch eine Rinne 33 entsteht, in der eine elektrische Leitung 34 und ein Fühlerrohr 35 für den Temperaturregler verlegt sind. A longitudinal rib 32 is formed parallel to a side wall of the housing, creating a channel 33 in which an electrical line 34 and a sensor tube 35 for the temperature controller are laid.

Claims (7)

Patentansprüche: 1. An der Kühlraumwand eines Kühlschranks zu befestigendes Gehäuse zur Aufnahme und zum Abdecken elektrischer Einrichtungen wie Temperaturregler, Leuchte und Lichtschalter, d a -durch gekennzeichnet, daß die elek-Irischen Einrichtungen einerseits und das Gehäuse(3) andererseits mit beim Einsetzen der elektrischen Einrichtungen in ihre Betriebslage im Gehäuse (3) ineinander eingreifenden Vertiefungen bzw. Erhöhungen versehen sind, welche die elektrischen Einrichtungen ohne zusätzliche Befestigungsmittel im Gehäuse (3) festhalten. Claims: 1. To be attached to the cold room wall of a refrigerator Housing for accommodating and covering electrical equipment such as temperature regulators, Lamp and light switch, d a -characterized in that the elek-Irish facilities on the one hand and the housing (3) on the other hand with the insertion of the electrical devices in their operating position in the housing (3) interlocking depressions or elevations are provided, which the electrical equipment without additional fasteners hold it in the housing (3). 2. Gehäuse nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß es aus einer nach der Kühlraumwand (2) zu offenen Schale besteht. 2. Housing according to claim 1, characterized in that it consists of a shell open to the cold room wall (2). 3. Gehäuse nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß es innen eine Rippe (28, 29) mit einem nach außen offenen Spalt und die Lampenfassung einen in den Spalt passend einsetzbaren Ansatz (26) hat, wobei der Spalt und der Ansatz mit ineinander eingreifenden Erhöhungen (27) bzw. Vertiefungen (31) versehen sind. 3. Housing according to claim 1 or 2, characterized in that it has inside a rib (28, 29) with an outwardly open gap and the lamp socket has a suitable insert into the gap approach (26), the gap and the approach with interlocking elevations (27) or depressions (31) are provided. 4. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß es an einer Durchbrechung (14) für den Durchtritt des Temperaturreglers (15) Schlitze (17) und das Reglergehäuse rippenartige Vorsprünge (IS) aufweist, die durch die Schlitze (17) hindurchsteckbar sind und deren freies Ende zum Befestigen des Temperaturreglers (15) am Gehäuse (3) verschränkt ist. 4. Housing according to one of claims 1 to 3, characterized in that it has at an opening (14) for the passage of the temperature controller (15) slots (17) and the controller housing rib-like projections (IS) , which through the slots (17 ) can be pushed through and the free end of which is interlaced for fastening the temperature controller (15) to the housing (3). 5. Gehäuse nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß es am einen Ende einen als Kabelkanal dienenden zapfenartigen Ansatz (4') hat, der in das offene Ende eines in der Wand des Kühlgutbehälters vorgesehenen Kabelkanals (4) einsteckbar ist, während ein entfernt hiervon liegender Teil des Gehäuses (3) durch eine. von außen bedienbare Schraube am Kühlgutbehälter befestigbar ist. 5. Housing according to one of claims 1 to 4, characterized in that that it has a peg-like extension (4 ') serving as a cable duct at one end, into the open end of a cable duct provided in the wall of the refrigerated goods container (4) can be inserted, while a remote part of the housing (3) by a. externally operable screw can be attached to the refrigerated goods container. 6. Gehäuse nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Öffnung (21) für die versenkt eingesetzte Befestigungsschraube mit einem vorzugsweise aus Kunststoff gefertigten Teil (20) abgedeckt ist, das eine Markierung für die Einstellung des Temperaturreglers (15) enthält. 6. Housing according to claim 5, characterized in that the opening (21) for the recessed fastening screw is covered with a preferably made of plastic part (20) which contains a marker for setting the temperature controller (15) . 7. Gehäuse nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, daß es an seinem dem Ansatz (41 zugekehrten Ende innen mindestens eine Rinne (33) zum Einlegen des Regler-Fühlerrohrs und der elektrischen Leitungen hat. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsches Gebrauchsmuster Nr. 1889 039.7. Housing according to claim 5 or 6, characterized in that it has at least one groove (33) for inserting the regulator-sensor tube and the electrical lines at its end facing the extension (41). 1889 039.