DE1236988B - Method and device for forming a tobacco rod in cigarette machines - Google Patents

Description

BUNDESREPUBLIK DEUTSCHLANDFEDERAL REPUBLIC OF GERMANY

DEUTSCHESGERMAN

PATENTAMTPATENT OFFICE

AUSLEGESCHRIFTEDITORIAL

Int. Cl.: Int. Cl .:

A24cA24c

DeutscheKl.: 79 b-12/10 German class: 79 b -12/10

Nummer: 1 236 988Number: 1 236 988

Aktenzeichen: Sch 25726III/79 bFile number: Sch 25726III / 79 b

Anmeldetag: 16. März 1959 Filing date: March 16, 1959

Auslegetag: 16. März 1967Open date: March 16, 1967

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bilden eines Tabakstranges aus Schnittabak in Zigarettenmaschinen. The invention relates to a method for forming a tobacco rod from cut tobacco in cigarette machines.

Es sind bereits Verfahren bekannt, bei denen in Zigarettenherstellungsmaschinen der Tabakstrang mit mechanischen Mitteln, die den sogenannten Tabakausbreiter umfassen, gebildet wird. Die Schnitttabakfäden werden auf diesen herkömmlichen Maschinen mittels Stachelwalzen und Bändern einem Vorratsbehälter entnommen, ein sogenanntes Tabakvlies gebildet und anschließend das Tabakvlies auf ein fortlaufend bewegtes Band gerieselt, so daß ein dem Gewicht der Zigaretten entsprechender Tabakstrang entsteht, der mit Papier umhüllt, an der Naht geklebt und anschließend auf die einzelnen Zigarettenlängen zerschnitten wird.Methods are already known in which the tobacco rod is formed in cigarette production machines with mechanical means which include the so-called tobacco spreader. The cut tobacco threads are taken from a storage container on these conventional machines by means of spiked rollers and belts, a so-called tobacco fleece is formed and the tobacco fleece is then trickled onto a continuously moving belt, so that a tobacco rod corresponding to the weight of the cigarettes is created, which is wrapped in paper and glued to the seam and then cut to the individual cigarette lengths.

Eine nach einem anderen bekannten Verfahren arbeitende Einrichtung arbeitet mit luftdurchlässigen, endlosen Förderbändern und bringt den Schnittabak mit einem stetigen Luftstrom auf das luftdurchlässige Band, meist von unten nach oben, so daß der Tabak praktisch durch den Überdruck am unteren Trum des Bandes hängenbleibt, während die Luft durch das Band hindurchstreicht. Der dabei gebildete Tabakstrom wird sodann zur Zigarette weiterverarbeitet.A device working according to another known method works with air-permeable, endless conveyor belts and brings the cut tobacco with a steady stream of air to the air-permeable Tape, usually from bottom to top, so that the tobacco practically through the overpressure on the lower run of the The tape gets caught while the air passes through the tape. The tobacco stream formed in the process is then processed into a cigarette.

Wenn hierbei der Schnittabak verhältnismäßig feucht oder auch stark gesoßt ist, muß das besondere Augenmerk auf das Vermeiden von Verklumpungen der Tabakfasern gerichtet werden, oder wenn der Tabak mittels eines Luftstromes bewegt wird, ist zu beachten, daß er nicht etwa in unerwünschtem Maße austrocknet; auch besteht, wenn das den Tabakstrom fördernde luftdurchlässige Band nicht zeitweise gereinigt wird, die Möglichkeit, daß es durch den zwischen den Tabakfasern vorhandenen Kurztabak und Tabakstaub sich in unerwünschtem Maße zusetzt, wodurch seine Saugwirkung beeinträchtigt würde.If the cut tobacco is relatively moist or heavily saturated, special attention must be paid to avoiding clumping of the tobacco fibers, or if the tobacco is moved by means of an air stream, it must be ensured that it does not dry out to an undesirable extent; also, if the air-permeable belt promoting the tobacco flow is not cleaned temporarily, there is the possibility that it will settle to an undesirable extent due to the short tobacco and tobacco dust present between the tobacco fibers , whereby its suction effect would be impaired.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zum Bilden eines Tabakstranges aus Schnitttabak zu schaffen, durch das auch bei feuchten und gesoßten Tabaken ein Tabakstrom von verhältnismäßig gleichbleibender Dichte entsteht.The invention is based on the object of a method for forming a tobacco rod from cut tobacco to create, through which a tobacco flow of proportionally even with moist and saturated tobacco constant density is created.

Zur Lösung dieser Aufgabe werden bei dem Verfahren nach der Erfindung die einzelnen Fasern des Schnittabaks zum Bilden eines Tabakstromes mittels eines bekannten elektrostatischen Gefälles bewegt und dieser Tabakstrom alsdann in bekannter Weise zu einem Tabakstrang geformt.To achieve this object, in the method according to the invention, the individual fibers of the cut tobacco are moved to form a tobacco stream by means of a known electrostatic gradient and this tobacco stream is then formed into a tobacco rod in a known manner.

Es ist zwar bereits grundsätzlich bekannt, auf elektrostatischem Wege feine Partikeln fester Körper, wie etwa Puder, Staub od. dgl., auf andere Gegenstände, Verfahren und Vorrichtung zum Bilden eines
Tabakstranges in ZigarettenmaschinenAlthough it is already known in principle, fine particles of solid bodies, such as powder, dust or the like, on other objects, methods and devices for forming a
Rod of tobacco in cigarette machines

Anmelder:Applicant:

Alfred Schmermund,Alfred Schmermund,

Gevelsberg (Westf.), Körnerstr. 62Gevelsberg (Westphalia), Körnerstr. 62

Als Erfinder benannt:Named as inventor:

Alfred Schmermund. Gevelsberg (Westf.)Alfred Schmermund. Gevelsberg (Westphalia)

etwa auf Zigarren, aufzubringen und zu befestigen und die Zigarren auf diese Weise mit einem verhältnismäßig gleichmäßigen Überzug zu versehen.about on cigars, to apply and fasten and the cigars in this way with a proportionate to provide an even coating.

Ebenso ist es bekannt, Materialien auf elektrostatischem Wege zu beflocken, indem Flockenmaterial einer hohen statischen Gleichspannung ausgesetzt wird und mit Leim versehene, zu beflockende Gegenstände über die spannungsgeladenen Flocken gehalten bzw. darüber fortlaufend hinwegbewegt werden. Infolge der aus dem unterschiedlichen Potential herrührenden elektrostatischen Anziehungskräfte springen die Flocken auf das Material über, wo sie einen Überzug bilden, der durch den Leimauftrag gehalten und dadurch auf dem Material bleibend befestigt wird.It is also known to flock materials electrostatically by adding flake material exposed to a high static DC voltage and provided with glue to be flocked Objects held over the tension-laden flakes or continuously moved over them will. As a result of the electrostatic attraction forces resulting from the different potential the flakes jump over onto the material, where they form a coating that is affected by the application of glue held and thereby permanently attached to the material.

Weiterhin ist es nicht mehr neu, feine Stoffteilchen in staubförmiger oder flüssiger Form, etwa kondensierten Wasserdampf, auf anzufeuchtenden Tabak aufzubringen, indem die feinen Stoffteilchen durch ein elektrostatisches Feld auf die betreffenden Körper niedergeschlagen und damit von diesen festgehalten werden.Furthermore, it is no longer new, fine particles of matter in powder or liquid form, for example condensed Water vapor to be applied to tobacco to be moistened by passing the fine particles through an electrostatic field is deposited on the bodies in question and thus held by them will.

Außerdem ist schon ein Verfahren zum Regeln der Zuführmenge von geschnittenem Tabak zur Verarbeitungsmaschine beschrieben worden, bei dem das Fasergut im Uberschuß zugeführt und der Überschuß abgeleitet wird. Hierbei wird in der Weise vorgegangen, daß das Fasergut während des Durchganges durch die Vorrichtungen elektrostatisch aufgeladen und durch diese elektrostatische Aufladung eine den Überschuß ableitende Vorrichtung gesteuert wird.In addition, there is already a method of regulating the amount of cut tobacco supplied to the processing machine has been described in which the fiber material is supplied in excess and the excess is derived. The procedure here is that the fiber material during the passage electrostatically charged by the devices and through this electrostatic charge a the Excess draining device is controlled.

Schließlich wurde eine Abart des elektrostatischen Beflockens auch schon bei der Herstellung von Filtermundstücken erörtert, bei dem durch elektrostatische Kräfte mikroskopisch kleine, stabförmige Teilchen zwecks Erzeugung einer flaumigen Struktur des Filters in lagenorientierter Anordnung auf die Fasern des Filters aufgebracht und dort befestigt werden.Finally, a variant of electrostatic flocking has already been discussed in the production of filter mouthpieces, in which microscopic, rod-shaped particles are applied to the fibers of the filter in a layer-oriented arrangement by means of electrostatic forces and are fixed there to create a downy structure of the filter.

709 519/70709 519/70

Demgegenüber wird nach der Erfindung diese bekannte anziehende Wirkung der elektrostatischen Kräfte nicht dazu benutzt, um irgendwelche Teilchen auf irgendwelche Oberflächen zu bringen, damit sie dort befestigt werden können, sondern diese elektrostatischen Kräfte dienen nach der Erfindung ausschließlich dazu, die Tabakfasern bzw. Tabakfäden eines bewegten Tabakstromes aus diesem zu entfernen und in weitgehend vereinzeltem Zustand gegen ein laufendes Band zu ziehen, damit sie dort als eine möglichst gleichmäßige Schicht wiederum einen bewegten Tabakstrom bilden, der danach in herkömmlicher Weise fortlaufend mit einem Papierstreifen umhüllt wird.In contrast, according to the invention, this known attractive effect is the electrostatic Forces are not used to bring any particles onto any surface, so that they can can be attached there, but these electrostatic forces are used exclusively according to the invention to remove the tobacco fibers or tobacco threads of a moving tobacco stream therefrom and in a largely isolated state to pull against a moving belt so that they are there as a layer that is as uniform as possible, in turn, forms a moving stream of tobacco, which is then converted into a conventional Way is continuously wrapped with a strip of paper.

Wegen der verhältnismäßig geringen Neigung der im elektrostatischen Feld bewegten Tabakfasern zum gegenseitigen Verhaken und Verklumpen sind auch gefeuchtete und gesoßte Tabake verarbeitbar. Weiterhin kann es, weil der Tabak nicht durch einen Luftstrom gefördert wird, zu einem Austrocknen nicht kommen.Because of the relatively low tendency of the tobacco fibers moving in the electrostatic field to Mutual entanglement and clumping can also be processed with moistened and saturated tobacco. Furthermore, because the tobacco is not conveyed by an air stream, it may dry out do not come.

Eine Vorrichtung zum Bilden eines Tabakstranges in Zigarettenstrangmaschinen für das Durchführen des Verfahrens nach der Erfindung weist einen Zuförderer für ein Schnittabakvlies auf, ferner einen im Abstand darüber angeordneten Tabakstromförderer und einen unterhalb seines Endbereiches angeordneten, das Zigarettenpapierband und den vom Tabakstromförderer auf ihn abgegebenen Tabak tragenden Strangförderer. Diese Vorrichtung ist gekennzeichnet durch eine auf der Rückseite des Tabakstromförderers angeordnete, einen Teil seiner Förderlänge einnehmende leitende, gegenüber dem Zuförderer isolierte Platte, so daß zwischen beiden eine elektrostatische Beschleunigungsstrecke für die Schnittabakfäden gebildet wird, und eine der isolierten Platte nachgeschaltete, im Endbereich des Tabakstromförderers wirksame Entladungseinrichtung, durch die ein Abfallen des Tabakstromes von dem Tabakstromförderer auf den Strangförderer bzw. das ihm aufliegende Zigarettenpapierband bewirkt wird.A device for forming a tobacco rod in cigarette rod machines for passing through of the method according to the invention has a feed conveyor for a cut tobacco fleece, furthermore a tobacco flow conveyor arranged at a distance above and one below its end region arranged, the cigarette paper band and the tobacco stream conveyor delivered to him Tobacco Carrying Line Conveyor. This device is identified by a on the back of the tobacco flow conveyor arranged, a part of its conveying length occupying conductive, opposite Plate insulated from the feeder so that there is an electrostatic acceleration path between the two is formed for the cut tobacco threads, and one of the insulated plate downstream, in the end area of the Tobacco flow conveyor effective discharge device, through which a drop in the tobacco flow of causes the tobacco flow conveyor to the strand conveyor or the cigarette paper band resting on it will.

Außer den bereits erwähnten vorteilhaften Auswirkungen der Maßnahmen nach der Erfindung können in der angewendeten Vorrichtung die Förderer aus festen und undurchlässigen Gurten bestehen, die für die Tabakteilchen insbesondere auch bei gesoßten Tabaken eine brauchbare Unterlage bilden. Da die Schnittabakteilchen durch das elektrostatische Gefälle auf dem Tabakstromförderer sanft abgelagert werden, löst sich der Tabakstrom auch leicht bei Übergabe auf den Strangförderer.In addition to the already mentioned advantageous effects of the measures according to the invention can In the device used, the conveyors consist of strong and impermeable belts which Form a useful base for the tobacco particles, especially in the case of sauce-coated tobacco. Since the Cut tobacco particles are gently deposited on the tobacco stream conveyor by the electrostatic gradient the tobacco stream is also easily released when it is transferred to the conveyor belt.

Die elektrostatische Beschleunigung der Tabakteilchen erfolgt dadurch, daß der Zuförderer und die isolierte Platte jeweils auf verschiedenem Potential liegen oder daß ein besonderes Beschleunigungsgitter vorgesehen ist.The electrostatic acceleration of the tobacco particles takes place in that the feed conveyor and the isolated plate are each at a different potential or that a special acceleration grid is provided.

Als Entladungseinrichtung dient eine weitere hinter dem Tabakstromförderer angeordnete Entladeplatte, die ein entgegengesetzes Potential wie die isolierte Platte aufweist, oder eine Antistateinrichtung. Another unloading plate located behind the tobacco flow conveyor serves as the unloading device, which has a potential opposite to that of the insulated plate, or an antistatic device.

Durch die Erfindung kann auch die Verarbeitung des Tabaks diesem und den jeweiligen Verhältnissen gut angepaßt werden, weil infolge einer mühelos durchführbaren Spannungsregelung die Feldstärke und damit das Stranggewicht eingestellt werden kann. Wesentlich ist ferner, daß nicht nur Langtabak, son-The invention also enables the processing of the tobacco to this and the respective conditions be well adapted because the field strength as a result of an effortlessly feasible voltage regulation and so that the strand weight can be adjusted. It is also essential that not only long tobacco but also

dem auch Kurztabak rückstandslos verarbeitet wird. Die Anlage ist räumlich klein, leistungsfähig, arbeitet konstant, da die Hochspannung automatisch konstant gehalten werden kann. Der Stromverbrauch ist gering, die Stromstärke wird nach μΑ bemessen (etwa 100 bis 1000 uA). Eine Gefahr für die Bedienung besteht nicht, da die Anlage bei einem Maximalstrom von etwa 2 mA in 2 ^isec automatisch ausgeschaltet werden kann und im übrigen berührungssicher aufgebaut ist.short tobacco is also processed without leaving any residue. The system is spatially small, efficient, and works constantly because the high voltage can be kept constant automatically. The power consumption is low, the current strength is measured according to μΑ (about 100 to 1000 uA). There is no danger to the operation, since the system can be switched off automatically in 2 ^ isec at a maximum current of about 2 mA and is otherwise designed to be safe to touch.

In den Zeichnungen ist eine Ausführungsform der Vorrichtung nach der Erfindung dargestellt, und zwar zeigtIn the drawings, an embodiment of the device according to the invention is shown, and although shows

Fig. 1 eine Vorrichtung zum Durchführen des erfindungsgemäßen Verfahrens in der Seitenansicht, schematisch,1 shows a device for carrying out the method according to the invention in a side view, schematic,

F i g. 2 den Grundriß zu F i g. 1,
Fig. 3 ein Detail, und zwar einen Schnitt durch die Strangformvorrichtung gemäß der Linie C-D in Fig. 1,F i g. 2 the floor plan to F i g. 1,
Fig. 3 shows a detail, namely a section through the strand forming device according to the line CD in Fig. 1,

Fig. 4 den fertig geformten Zigarettenstrang mit den angrenzenden Teilen der Vorrichtung,4 shows the fully formed cigarette rod with the adjoining parts of the device,

Fig. 5 eine Stirnansicht nach Fig. 1, von links her gesehen, und
Fig. 6 einen Schnitt längs der Linie A-B in Fig. 1.5 shows an end view according to FIG. 1, seen from the left, and
6 shows a section along the line AB in FIG. 1.

Ein Schnittabakzufuhrrohr 1 mündet über einer durch einen Wechselstromelektromagneten 3 angetriebenen Sammelschüttelrinne 2, die in bekannter Art und Weise den herabrieselnden Tabak 35 in Arbeitsrichtung weiterbewegt und einer Formatschüttelrinne 18 gleichmäßig, unter Umständen durch eine angetriebene Stachelwalze 8 unterstützt, zuführt. Der Schnittabak wird nun in Vliesform in der als Zuförderer dienenden Formatschüttelrinne gleichfalls in Arbeitsrichtung weiterbewegt, weil die Formatschüttelrinne ebenfalls durch einen Wechselstrom-Elektromagneten 21 in Bewegung gehalten wird. Oberhalb des Zuförderers, d. h. der Formatschüttelrinne, ist ein aus Drähten 36, die in einem Rahmen 38, 37 befestigt sind, bestehendes Gitter angebracht, welches mittels der Isolatoren 44 am Gestell 39 gehalten wird, und darüber ist ein in der erforderlichen Breite gehaltener endloser Tabakstromförderer 40 angeordnet, der sich unter einer über dem Tabakstromförderer angeordneten metallischen isolierten Platte 15 fortlaufend in Arbeitsrichtung bewegt. Der Tabakstromförderer ist länger als die Formatschüttelrinne 18 und über dieser in den Abständen H_v H₂ angeordnet, und er überdeckt teilweise einen in Arbeitsrichtung zusätzlich und in einem Abstand H₃ angeordneten, sich fortlaufend bewegenden Strangförderer 30, auf dem schon das Zigarettenpapier 33 eingeführt werden kann. An der Stelle, wo der Strangförderer beginnt, endet die isolierte Platte 15, und eine Entladeplatte 32 befindet sich über dem Überdeckungsbereich beider Förderer. Am Ende der Sammelschüttelrinne ist ein Absaugkasten 7 vorzugsweise aus Isolierstoff angeordnet. Ferner sind die Schüttelrinnen 2, 18 in bekannter Art und Weise mit schräggestellten Federpaketen 6, 19 ortsfest angeordnet, und es sind, wo erforderlich, Hochspannungsisolatoren 20, 41, 23, 46 sowie Anschlußbolzen 17, 24, 47 und Anschlußklemmen 16, 25, 48 vorgesehen.A Schnittabakzufuhrrohr 1 opens via a driven by an AC electromagnet 3 Sammelschüttelrinne 2, which is moved further in a known manner the trickling tobacco 35 in the working direction and a Formatschüttelrinne 18 evenly, supported under certain circumstances by a driven toothed roller 8 feeds. The cut tobacco is now also moved further in the working direction in the form of fleece in the format shaking chute serving as a feeder, because the format shaking chute is also kept in motion by an alternating current electromagnet 21. Above the feed conveyor, ie the format vibrating chute, a grid consisting of wires 36 which are fastened in a frame 38, 37 is attached, which is held on the frame 39 by means of the insulators 44 , and above it is an endless tobacco flow conveyor held in the required width 40 arranged, which moves continuously in the working direction under a metallic insulated plate 15 arranged above the tobacco flow conveyor. The tobacco flow conveyor is longer than the format shaking chute 18 and is arranged above it at intervals H _v H ₂ , and it partially covers a continuously moving strand conveyor 30 which is additionally arranged in the working direction and at a distance H ₃ and on which the cigarette paper 33 is already being introduced can. At the point where the line conveyor begins, the insulated plate 15 ends, and an unloading plate 32 is located above the overlap area of both conveyors. A suction box 7, preferably made of insulating material, is arranged at the end of the collecting chute. Furthermore, the vibrating chutes 2, 18 are fixed in a known manner with inclined spring assemblies 6, 19 and, where necessary, high-voltage insulators 20, 41, 23, 46 as well as connecting bolts 17, 24, 47 and terminals 16, 25, 48 are used intended.

Es ist eine Gestellplatte 4 vorhanden, auf der die Magnete 3, 21, die Isolatoren 41, 20 gelagert sind. Die Lagerung der Achse 9, der Stachelwalze 8, der Traverse 10 des Abstreifers 45, der Achsen 12, 54, There is a frame plate 4 on which the magnets 3, 21, the insulators 41, 20 are mounted. The bearing of the axle 9, the spiked roller 8, the cross member 10 of the scraper 45, the axles 12, 54,

Claims (1)

der Fördererrollen 13, 14, 55 der Traverse 49, der Entladeplatte 32, der Achse 27, der mit Isolierbuchse 28 versehenen Fördererrolle 29 sind, da bekannt, nicht dargestellt. Die Arbeitsweise der Vorrichtung ist wie folgt: Schnittabak 43 wird vorzugsweise pneumatisch durch ein Rohr 1 zugeführt. Es sind solche pneumatisch arbeitende Zuführungseinrichtungen für Schnitttabak hinreichend bekannt. Aus dem Rohr 1 rieselt der Schnittabak ununterbrochen auf die Sammelschüttelrinne 2 (der Teilluftstrom 53 kann frei entweichen), wird von dort einer Formatschüttelrinne 18, die schmaler gehalten ist, zugeführt. Die Anordnung von zwei Schüttelrinnen ist deshalb getroffen, um einerseits die Sammelschüttelrinne 2 spannungslos halten zu können und da andererseits die Formatschüttelrinne 18 nicht viel breiter sein darf als der darübergeführte Tabakstromförderer 40 und demnach für die direkte Zuführung des Tabaks zu schmal wäre. Die Formatschüttelrinne 18 ist isoliert aufgehängt und wird an den nicht geerdeten negativen Pol einer einseitig geerdeten Gleichstrom-Hochspannungsquelle von etwa 20 000 bis 80 000 Volt angeschlossen. Das über der Formatschüttelrinne angebrachte Gitter 36 sei zunächst nicht vorhanden. Die Tabakfäden werden nun aufgeladen und zum Tabakstromförderer 40 fliegen, der positives Erdpotential hat, dort infolge ihrer Ladung hängenbleiben und einen dichten Tabakstrom bilden. Der Tabakstromförderer 40 führt den Tabakstrom aus dem Bereich der Formatschüttelrinne 18 hinaus und in den Bereich des in dem Abstand Hs darunter vorbeigeführten endlosen Strangförderers 30. Der Tabakstrom kommt damit in den Bereich eines von der Entladeplatte 32 überdeckten Teils des Tabakstromförderers 40. Diese Entladeplatte 32 hat ein Potential, das den am Tabakstromförderer anhaftenden Tabakstrom 34 abfallen läßt, welcher damit an der Übergangsstelle 42 auf den Strangförderer, auf dem möglicherweise schon das Zigarettenpapier 33 zugeführt wurde, einer an sich bekannten Weiterverarbeitung zur Zigarette zugeführt wird. Wie bekannt, kann das Zigarettenpapier auch erst später zugeführt werden, wobei der Tabakstrang erst mittels bekannter Einrichtungen verdichtet und egalisiert wird. Eine andere Lösungsmöglichkeit ist das Arbeiten mit dem Beschleunigungsgitter 36. In diesem Fall bekommt die Formatschüttelrinne 18 und der Tabakstromförderer 40 mit der isolierten Platte 15 Erdpotential. Das Gitter 36 wird auf das erforderliche Hochspannungspotential gebracht und saugt so elektrostatisch die Tabakfäden aus der Formatschüttelrinne 18, die der Zufuhr und Verteilung des Tabakvlieses dient. Die Tabakfäden 35 kommen in das Spannungsfeld des Gitters, laden sich auf, fliegen durch die erhaltene Beschleunigung weiter nach oben, werden von dem auf Erdpotential befindlichen Tabakstromförderer 40 angezogen und bleiben dort, wie beim ersten Ausführungsbeispiel, haften. Das Ergebnis ist dasselbe wie beim ersten Beispiel. Welche der Ausführungsarten, die sich noch variieren lassen, man wählt, hängt von Konstruktionsbedingungen ab. Da im zweiten Fall Formatschüttelrinne und Tabakstromförderer an Erdpotential liegen, könnten sich dadurch Erleichterungen in den Isolierangs- und Spannungsschutzaufgaben ergeben. Es gibt verschiedene Möglichkeiten, das elektrostatische Feld herzustellen. Es ist gleichgültig, ob man Plus oder Minus an Erde legt. Die gewählten Potentiale plus/minus sind nur beispielsweise. Die Entladeplatte 32 muß immer das entgegengesetzte Potential wie die isolierte Platte 15 haben, damit der Tabakstrom abfallen kann. Das Potential der Entladeplatte 32 braucht nur so groß zu sein, daß es in der Lage ist, die vorherige Aufladung der Tabakfasern zu kompensieren. Hierzu genügen schon geringe Spannungen von einigen 1000 Volt, ίο Die Kompensation der Aufladung kann auch mit anderen üblichen Mitteln, beispielsweise einem Hochfrequenzfeld, radioaktiven Massen od. dgl. erfolgen (sogenannte handelsübliche Antistate). Der Tabakstromförderer besteht vorzugsweise aus einem solchen Werkstoff, der jeweils das Potential der Platten 15, 32 annehmen kann. Es sollte also vorzugsweise ein Werkstoff mit geringer Leitfähigkeit sein. Dies kann durch Beimischung leitender Substanzen erfolgen, wenn z. B. das Material des Bandes aus Gummi oder Kunststoff besteht. In der Formatschüttelrinne können Bohrungen 26 vorhanden sein, durch die ein Lichtstrahl auf eine Fotozelle geworfen wird. Wenn zuviel Schnittabak zugeführt wird, würde dieser die Bohrungen 26 verdecken, der Lichtstrahl würde unterbrochen, und die Tabakzufuhr könnte mit bekannten Mitteln gedrosselt werden. Die Isolatoren 41 der Sammelschüttelrinne sind nicht unbedingt notwendig, können aber verhindern, daß sich die Formatschüttelrinne 18 über die zugeführten Tabakfäden unzulässig entlädt. Die Sammelschüttelrinne 2 kann bei Vorhandensein der Isolatoren 41 kontrolliert, d. h. unter Zwischenschaltung eines Meßinstrumentes geerdet werden. Es ist auch möglich, die Versorgung des Tabakstromförderers 40 mit Tabakfäden dadurch zu beeinflussen, daß dessen Abstände Hv H2 vom Zuförderer 18 unterschiedlich groß ausgeführt werden. Die Hochspannungserzeuger, die die verschiedenen Teile mit Hochspannung versorgen, sind bekannter Art und werden in der Regel vom Wechselstromnetz mittels Transformatoren, Gleichrichtern und Kondensatoren in Kaskadenschaltung betrieben. In den Primärstromkreis der Transformatore wird in der Regel ein Kaltkathodenthyratron gelegt, welches als Abschalterelais dient, falls der Strom im Hochspannungskreis durch irgendeinen Umstand einen Wert von beispielsweise 2 mA überschreitet. Damit wird die Anlage im Hochspannungsteil spannungslos. Die Formgebung des endgültigen Zigarettenstranges erfolgt in bekannter Weise durch Formweichen, wie sie beispielsweise in F i g. 4 dargestellt sind. In Teil 51 ist eine Mulde eingearbeitet, durch die der Strangförderer 30 über eine Strecke lang geleitet wird. Abdeckungen 50, die sich an ihrem oberen Mittelteil weichenförmig überdecken, formen den Strangförderer 30 allmählich zu einem geschlossenen Rohr, wobei die eine Seite zuerst geschlossen wird, damit sich das Zigarettenpapier um den Tabakstrang herum überlappen kann. Zuletzt liegt der Strangförderer 30 vollkommen geschlossen kreisförmig um den Zigarettenstrang herum. Patentansprüche:the conveyor rollers 13, 14, 55 of the cross member 49, the unloading plate 32, the axle 27, the conveyor roller 29 provided with an insulating bushing 28 are not shown, as they are known. The operation of the device is as follows: Cut tobacco 43 is preferably fed pneumatically through a pipe 1. Such pneumatically operating feed devices for cut tobacco are well known. The cut tobacco trickles continuously from the pipe 1 onto the collecting shaking chute 2 (the partial air stream 53 can escape freely), from there it is fed to a format shaking chute 18, which is kept narrower. The arrangement of two vibrating chutes is made in order, on the one hand, to be able to hold the collecting chute 2 without tension and, on the other hand, to be able to keep the format chute 18 not much wider than the tobacco flow conveyor 40 over it and therefore would be too narrow for the direct feeding of the tobacco. The format vibrating chute 18 is suspended in an insulated manner and is connected to the non-earthed negative pole of a direct current high-voltage source of approximately 20,000 to 80,000 volts which is earthed on one side. The grid 36 attached above the format vibrating chute is initially not available. The tobacco threads are now charged and fly to the tobacco flow conveyor 40, which has positive earth potential, get caught there as a result of their charge and form a dense flow of tobacco. The tobacco stream conveyor 40 leads the tobacco stream out of the area of the format shaking chute 18 and into the area of the endless strand conveyor 30, which is guided past at the distance Hs below. The tobacco stream comes into the area of a part of the tobacco stream conveyor 40 covered by the unloading plate 32 a potential which causes the tobacco stream 34 adhering to the tobacco stream conveyor to fall, which is thus fed to a further processing into cigarette known per se at the transition point 42 to the strand conveyor on which the cigarette paper 33 may already have been fed. As is known, the cigarette paper can also be fed in later, the tobacco rod first being compressed and leveled by means of known devices. Another possible solution is to work with the acceleration grid 36. In this case, the format vibrating chute 18 and the tobacco flow conveyor 40 with the insulated plate 15 are given earth potential. The grid 36 is brought to the required high voltage potential and so electrostatically sucks the tobacco threads from the format shaking chute 18, which is used to supply and distribute the tobacco fleece. The tobacco threads 35 come into the tension field of the grid, are charged, fly further upwards due to the acceleration obtained, are attracted by the tobacco flow conveyor 40, which is at ground potential, and remain there, as in the first exemplary embodiment. The result is the same as in the first example. Which of the design types, which can still be varied, you choose depends on the design conditions. Since in the second case the format chute and tobacco flow conveyor are connected to earth potential, this could make the isolation and voltage protection tasks easier. There are different ways to create the electrostatic field. It doesn't matter whether you put plus or minus on earth. The chosen potentials plus / minus are only examples. The discharge plate 32 must always have the opposite potential as the insulated plate 15 so that the tobacco flow can drop. The potential of the discharge plate 32 need only be so great that it is able to compensate for the previous charging of the tobacco fibers. For this purpose, even low voltages of a few 1000 volts are sufficient, ίο The charging can also be compensated with other conventional means, for example a high-frequency field, radioactive masses or the like (so-called commercially available antistats). The tobacco flow conveyor is preferably made of a material that can assume the potential of the plates 15, 32 in each case. It should therefore preferably be a material with low conductivity. This can be done by adding conductive substances, if z. B. the material of the band consists of rubber or plastic. In the format chute there may be holes 26 through which a light beam is thrown onto a photocell. If too much cut tobacco is supplied, it would cover the bores 26, the light beam would be interrupted and the tobacco supply could be throttled by known means. The isolators 41 of the collecting chute are not absolutely necessary, but can prevent the format chute 18 from discharging inadmissibly via the supplied tobacco threads. The collecting chute 2 can be controlled in the presence of the isolators 41, i. H. be earthed with the interposition of a measuring instrument. It is also possible to influence the supply of the tobacco stream conveyor 40 with tobacco threads in that its distances Hv H2 from the feed conveyor 18 are designed to be of different sizes. The high-voltage generators, which supply the various parts with high voltage, are of a known type and are usually operated from the alternating current network by means of transformers, rectifiers and capacitors in a cascade connection. As a rule, a cold cathode thyratron is placed in the primary circuit of the transformers, which serves as a switch-off relay if the current in the high-voltage circuit exceeds a value of, for example, 2 mA due to any circumstance. This de-energizes the system in the high-voltage section. The shaping of the final cigarette rod takes place in a known manner by means of shape softening, as shown, for example, in FIG. 4 are shown. In part 51 a trough is incorporated through which the strand conveyor 30 is guided over a long distance. Covers 50, which overlap in a soft-like manner at their upper middle part, gradually form the rod conveyor 30 into a closed tube, one side being closed first so that the cigarette paper can overlap around the tobacco rod. Finally, the strand conveyor 30 lies completely closed in a circle around the cigarette rod. Patent claims: 1. Verfahren zum Bilden eines Tabakstranges aus Schnittabak in Zigarettenmaschinen, dadurch gekennzeichnet, daß die einzelnen Fasern des Schnittabaks zum Bilden eines Tabak-1. A method for forming a tobacco rod from cut tobacco in cigarette machines, thereby characterized in that the individual fibers of the cut tobacco to form a tobacco