DE1234952B - Multi-part spring mattress - Google Patents

Description

Mehrteilige Federkernmatratze Zusatz zum Patent: 1164 047 Die Erfindung betrifft eine mehrteilige Federkernmatratze, zusammengesetzt aus einer Federleinwand, aus einer Polsterfüllung und aus einer Fassonleinwand, die untereinander durch parallele Steppmaschinennähte zu Langwülsten verbunden und zu einem sackähnlichen Gebilde geformt sind, und aus einem quaderförmigen, aus ineinandergedrehten Schraubenfedem bestehender Federkern, der in den Sack ein(yesteckt und nur über den Federkernrahmen mit dem Sack verbunden ist, bei der die Federleinwand und die Fassonleinwand jeder Liegefläche mindestens in Richtung der benachbarten Matratzenteile ein übermaß gegenüber der zugehörigen Fläche des Federkerns aufweisen, das im unbelasteten Zustand durch die federnde Polsterfüllung verteilt wird, nach Patent 1164 047.Multi-part innerspring mattress Addendum to patent: 1 164 047 The invention relates to a multi-part innerspring mattress, composed of a spring canvas, a padding and a form canvas, which are connected to one another by parallel quilting machine seams to form long beads and formed into a sack-like structure, and of a cuboid, A spring core consisting of twisted coil springs, which is inserted into the sack and is only connected to the sack via the spring core frame, in which the spring canvas and the shaped canvas of each lying surface at least in the direction of the neighboring mattress parts are overdimensioned compared to the associated surface of the spring core, which is distributed in the unloaded state by the resilient padding, according to patent 1 164 047.

Diese Anordnung ist bei dem Hauptpatent deswegen getroffen worden, um bei der Belastung eine Spaltbildung zwischen den einzelnen Matratzen einer beispielsweise aus drei Matratzen bestehenden Liegefläche auszuschließen. Bei der Matratze nach dem Hauptpatent kann die Federleinwand bei der Belastung keinen Zug auf die Kanten des Federkernes ausüben. Der horizontale Zu- ist vielmehr so gering, daß diesem der Federkernrahmen ohne weiteres widersteht. Da die sonst zur Verminderung der Nachteile der Spaltbildung übliche Anhäufung von Polstennaterial am Rande bei der Matratze nach dem Hauptpatent unterbleiben kann, ist die Matratze dadurch an jeder Stelle und insbesondere auch am Rande gleichmäßig weich.This arrangement was made in the main patent because in order to create a gap between the individual mattresses during the load, for example exclude lying area consisting of three mattresses. After the mattress According to the main patent, the spring canvas cannot pull the edges when it is loaded of the spring core. Rather, the horizontal supply is so small that this the innerspring frame easily withstands. Since the otherwise to reduce the Disadvantages of the gap formation usual accumulation of cushion material on the edge at the Mattress can be omitted according to the main patent, the mattress is therefore available to everyone Evenly soft in place and especially at the edge.

Da nun bei der Federkemmatratze nach dem Hauptpatent das übermaß der Federleinwand und der Fassonleinwand durch die federnde Polsterfüllung verteilt wird, bilden die Federleinwand, die Polsterfüllung und die Fassonleinwand balgartige Wülste. Die Oberfläche der Matratze, die noch mit einer Abdeckung und dem üblichen Drell versehen ist, ist somit nicht eben, sondern gewellt. Die Abdeckung, beispielsweise Wolle od. dgl., kann diese Wellung nicht immer völlig beseitigen, mit dem Ergebnis, daß auch die fertige mit Drell überzogene Matratze die Ausbildung der Federkernhülle erkennen läßt. Wenn diese Ausbildung auch keinerlei Nachteile bezüglich des Gebrauchswertes der Matratze hat, so wird doch oft eine Matratze gewünscht, deren Außenflächen völlig eben ist.Since now with the spring mattress according to the main patent the excess of The feather canvas and the form canvas are distributed through the resilient upholstery filling the feather screen, the upholstery and the facade screen form bellows-like Bulges. The surface of the mattress that still has a cover and the usual Drell is provided, is therefore not even, but wavy. The cover, for example Wool or the like cannot always completely eliminate this curl, with the result that the finished mattress covered with drill the formation of the spring core cover reveals. Even if this training does not have any disadvantages in terms of utility value the mattress, a mattress is often desired whose outer surfaces are completely is even.

Durch die Erfindung soll eine Matratze geschaffen werden, die dieses Ziel unter Beibehaltung aller der Vorteile der Matratze nach dem Hauptpatent erreicht. Die Erfindung geht somit aus von einer Matratze entsprechend dem Hauptpatent. Erfindungsgemäß wird daher vorgeschlagen, daß die Federleinwand einen größeren Wulstbereich der Polsterfüllunr, als die Fassonleinwand umschließt.The invention is to provide a mattress that this Goal achieved while retaining all of the advantages of the mattress according to the main patent. The invention is thus based on a mattress according to the main patent. According to the invention it is therefore proposed that the spring canvas has a larger bead area of the Upholstery filling as the style canvas encloses.

Dadurch, daß erfindungs,-emäß die Federleinwand einen größeren Wulstbereich der Polsterfüllung als die Fassonleinwand umschließt, ist die Außenfläche der Matratze völlig oder doch weitgehend eben. Die Wulstbildung wird außen nicht sichtbar, insbesondere reicht die übliche Abdeckung aus, die geringfügigen Unebenheiten auszugleichen.The fact that, according to the invention, the spring canvas has a larger bead area the upholstery filling as the curtain wall surrounds the outer surface of the mattress completely or at least largely. The bulge formation is not visible on the outside, in particular the usual cover is sufficient to compensate for the slight unevenness.

Es sind bereits Polsterinatten bekannt, bei denen zwischen zwei Leinwandlagen die Polsterfüllung angeordnet und durch geeignete Nähte wulstartige Gebilde geformt werden. Die eine Leinwandlage umschließt dabei einen größeren Wulstbereich der Polsterfüllung als die andere Leinwand. Die Anordnung dieser Matte auf dem Federkern od. dgl. erfolgt aber derart, daß die Leinwand mit der stärkeren Wulstbildung als Vorderseite benützt wird, so daß die Wulstbildung von außen sichtbar ist. Auch ist diese bekannte Matte nicht im Sinne des Hauptpatentes verwendbar.There are already known upholstery in which between two layers of canvas the cushion filling arranged and formed by suitable seams bead-like structures will. One layer of canvas encloses a larger bead area of the upholstery filling than the other canvas. The arrangement of this mat on the spring core or the like takes place but in such a way that the canvas with the stronger bulging is used as the front so that the bulging is visible from the outside. Also this is known mat not usable in terms of the main patent.

In der Zeichnung ist ein Ausführungsbeispiel der Erfinduno, schematisch dargestellt. Es zeigt Fig. 1 eine perspektivische Darstellung der Federkernmatratze mit den erfindungsgemäßen Merkmalen, teilweise aufgeschnitten gezeichnet, F i g. 2 und 3 Schnitte durch eine Matratze während der Herstellung und F i g. 4 eine schematische Schnittdarstellung eines Teils der Federkernmatratze in einem größeren Maßstab. Die in der F i g. 1 dargestellte Federkernmatratze 1 besteht im wesentlichen aus einem Federkern 2, einer Hülle 3 und einem überzug 4 aus Drell od. dgl. Zwischen dem überzug und der Hülle ist die Ab- deckung 5 aus Wolle od. dgl. angeordnet.In the drawing, an embodiment of the invention is shown schematically. 1 shows a perspective illustration of the spring core mattress with the features according to the invention, drawn partially cut away, FIG. 2 and 3 cuts through a mattress during manufacture and FIG. Figure 4 is a schematic sectional view of part of the innerspring mattress on a larger scale. The in the F i g. Spring mattress 1 1 consists essentially of a spring core 2, a sheath 3, and a coating 4 of ticking od. Like. Between the coating and the envelope, the exhaust is congruent 5 od wool. Like. Arranged.

Die Hülle 3, die rings um den Federkern 2 angeordnet ist, wird aus zwei ebenen Teilen hergestellt, wozu vorteilhaft ein Rahmen 6 (F i g. 2 und 3) benützt wird. Dieser Rahmen besitzt eine rechteckige Gestalt und trägt an seiner Innenseite hakenartige ösen, in die die Fassonleinwand und die Federleinwand einhängbar sind.The sleeve 3, which is arranged around the spring core 2, is made of two flat parts, for which purpose a frame 6 ( FIGS. 2 and 3) is advantageously used. This frame has a rectangular shape and has hook-like eyelets on its inside, into which the shaped canvas and the spring canvas can be hung.

Bei der Herstellung liegt der Rahmen 6 auf einem Arbeitstisch 8 und in Haken 7 wird zunächst die geeignete zugeschnittene Fassonleinwand 9 eingehängt. Entsprechend dem Verlauf derjenigen Teile der Fassonleinwand, die später einen Randwulst 10 ergeben, können auf die ebene Fassonleinwand ein oder mehrere Schaumgummistreifen 11 aufgelegt werden. Die einzelnen Schaumgummistreifen können sich im Bereich der Ecken überlappen.During production, the frame 6 lies on a work table 8 and the suitable cut-to-size canvas 9 is first hung in hook 7. One or more foam rubber strips 11 can be placed on the flat shaped canvas according to the course of those parts of the molded canvas which later result in a bead 10 . The individual foam rubber strips can overlap in the area of the corners.

Auf die Fassonleinwand 9 bzw. den Schaumgummistreifen 11 wird die Polsterfüllung 12, z. B. Roßhaar oder anderes Polsterinaterial, aufgeschüttet und gleichmäßig verteilt. Dann wird über diese Polsterfüllung die entsprechend zugeschnittene Federleinwand 13 gebreitet und ebenfalls in den Haken 7 eingehängt. Dies ist in der F i g. 2 dargestellt.The cushioning filling is 12, for the Fasson screen 9 and the foam rubber strip. 11 B. horsehair or other upholstery material, piled up and evenly distributed. Then the appropriately cut spring canvas 13 is spread over this padding and also hung in the hook 7. This is shown in FIG. 2 shown.

Nun werden Steppmaschinennähte, wie z. B. die Nähte 14, 15, 16 angebracht. Die Federleinwand bildet dadurch balgartige Wülste, während die Fassonleinwand im wesentlichen eben bleibt, wie dies insbesondere aus der F i g. 3 hervorgeht. Nach der Stepparbeit können die auf diese Weise hergestellten Matten zusammen aus den Haken 7 ausgehängt werden.Now, stitching machine seams, such as B. the seams 14, 15, 16 attached. The spring canvas thereby forms bellows-like bulges, while the shaped canvas remains essentially flat, as shown in particular in FIG . 3 emerges. After the quilting work, the mats produced in this way can be unhooked together from the hooks 7 .

Zwei Matten werden zu einem offenen Sack vernäht (Nähte 17 in F i g. 4). In dieses sackartige Gebilde, das die Hülle 3 darstellt, wird der Federkein 2 eingeschoben und die Hülle 3 wird zugenäht. Es genügt, wenn die Hülle 3 an einigen Stellen am Federkern gesichert wird, um ein Verschieben des sackartigen Gebildes gegenüber dem Federkern auszuschließen. Durch die Schaumgummistreifen 11 können insbesondere Fixierungsarbeiten im Bereich des Randwulstes 10, die mit strichpunktierten Linien 19 angedeutet sind, unterbleiben. Die Schaumgummistreifen 11 oder auch Kunstschaumstoffstreifen halten die Polsterfüllung 12 im Bereich der Randwülste 10 fest.Two mats are sewn to form an open sack (seams 17 in FIG. 4). In this sack-like structure, which represents the cover 3 , the spring assembly 2 is inserted and the cover 3 is sewn shut. It is sufficient if the sheath 3 is secured at some points on the spring core in order to prevent the sack-like structure from shifting with respect to the spring core. Due to the foam rubber strips 11 , fixing work in particular in the area of the edge bead 10, which is indicated by dash-dotted lines 19 , can be omitted. The foam rubber strips 11 or also synthetic foam strips hold the padding 12 firmly in the area of the edge beads 10.

Aus der F i g. 4 ist erkennbar, daß die Fassonleinwand 9 weitgehend eben ist, so daß nach Aufbringen der Abdeckung und des äußeren Drells für den überzug 4 eine Matratze mit im wesentlichen ebenen Flächen erhalten wird. Die starken balgartigen Wülste werden dann im wesentlichen nur von der Federleinwand 13 geformt.From FIG. 4 it can be seen that the shaped canvas 9 is largely flat, so that after applying the cover and the outer ticking for the cover 4, a mattress with essentially flat surfaces is obtained. The strong bellows-like bulges are then essentially only formed by the spring canvas 13 .

Claims (1)

Patentanspruch: Mehrteilige Federkemmatratze, zusammengesetzt aus einer Federleinwand, aus einer Polsterfüllung und aus einer Fassonleinwand, die untereinander durch parallele Steppmaschinennähte zu Langwülsten verbunden und zu einem sackähnlichen Gebilde geformt sind, und aus einem quaderfömigen, aus ineinandergedrehten Schraubenfedem bestehenden Federkern, der in den Sack eingesteckt und nur über den Federkemrahmen mit dem Sack verbunden ist, bei der die Federleinwand und die Fassonleinwand jeder Liegefläche mindestens in Richtung der benachbarten Matratzenteile ein übermaß gegenüber der zugehörigen Fläche des Federkerns aufweisen, das im unbelasteten Zustand durch die federnde Polsterfüllung verteilt wird, nach Patent1164047, dadurch gekennzeichn e t, daß die Federleinwand (13) einen größeren Wulstbereich der Polsterfüllung (12) als die Fassonleinwand (9) umschließt. In Betracht gezogene Druckschriften: USA.-Patentschriften Nr. 2 305 430, 2 524 640.Claim: Multi-part spring box mattress, composed of a spring canvas, a padding and a shaped canvas, which are connected to one another by parallel quilting machine seams to form long beads and formed into a sack-like structure, and a cuboid spring core consisting of twisted helical springs that is inserted into the sack and is only connected to the sack via the spring core frame, in which the spring canvas and the shaped canvas of each lying surface at least in the direction of the adjacent mattress parts are overdimensioned compared to the associated surface of the spring core, which is distributed in the unloaded state by the resilient upholstery filling, according to patent 1164047, characterized in that the spring canvas (13) encloses a larger bead area of the padding (12) than the shaped canvas (9) . Contemplated publications: USA. Patents No. 2305430, 2524640..