DE1229834C2 - DEVICE FOR CONTROLLING THE EXPOSURE IN A DEVICE FOR THE PRODUCTION OF COLOR PHOTOGRAPHIC COPIES - Google Patents

Description

Vorrichtung unter Berücksichtigung der Farbumkehr und der logarithmischen Beziehung zwischen der Intensität des aus dem Negativ austretenden Lichtes und der Farbdichte eines auf Grund des Negativs hergestellten positiven Films gesteuert.
Es ist auch ein Kopiergerät bekannt (DE-AS 11 01 943), bei dem die Belichtungsdauer für jede Farbkomponente von Hand eingestellt werden muß. Ein wesentlicher Nachteil besteht darin, daß eine vorherige Dichtemessung nicht vorgesehen ist. Nachteilig ist aber auch, daß die Belichtungen mit den drei Hauptfarben nacheinander erfolgen.The device is controlled taking into account the color inversion and the logarithmic relationship between the intensity of the light emerging from the negative and the color density of a positive film produced on the basis of the negative.
A copier is also known (DE-AS 11 01 943) in which the exposure time for each color component has to be set by hand. A major disadvantage is that a previous density measurement is not provided. However, it is also disadvantageous that the exposures with the three main colors take place one after the other.

Ferner ist eine Vorrichtung zur Steuerung der Belichtung in einem Gerät zur Herstellung farbphotographischer Kopien von Negativen mit einer die gesamte Bildfläche des Negativs ausleuchtenden Beleuchtungseinrichtung bekannt (DE-PS 9 72 204). Bei dieser Vorrichtung werden drei Photozelien für die drei Hauptfarben durch vom Negativ kommendes Licht beaufschlagt Da diese drei Photozellen nur auf das Liclit der zugeordneten Hauptfarbe ansprechen, ist ihr Ausgangssignal ein Maß für die Intensität dieser Hauptfarbe. Die Ausgangssignale der Photozellen werden mittels je eines nachgeschalteten Kondensators integriert. Jeder dieser Kondensatoren steuert eine elektromagnetische Betätigungseinrichtung, mittels deren je ein der zugeordneten Hauptfarbe komplementäres subtraktives Farbfilter in den Strahlengang zwischen der Lichtquelle und dem Negativ eingeführt werden kann. Die Beleuchtung des Negativs beginnt für jede Hauptfarbe gleichzeitig. Sobald eine vorbestimmte Kopierlichtmenge einer Hauptfarbe auf die zugeordnete Photozelle aufgetroffen ist, hat die Spannung des zugehörigen Kondensators denjenigen Wert erreicht, bei dem die Betätigungseinrichtung eingeschaltet und durch Einführen des komplementären subtraktiven Farbfilters in den Strahlengang die Belichtung des Negativs und damit auch des Kopiermaterials mit der zugehörigen Hauptfarbe beendet wird. Nachteilig ist hierbei, daß die Belichtungszeit für die einzelnen Hauptfarben nur auf Grund der Dichte dieser Hauptfarbe im Negativ festgelegt wird. Tatsächlich ist aber die erforderliche Belichtungszeit mit einer bestimmten Hauptfarbe nich; nur eine Funktion der Dichte dieser Hauptfarbe im Negativ, sondern auch eine Funktion der Dichte der beiden anderen Hauptfarben. Ferner ist bei kurzen Belichtungszeiten die Ermittlung auf Grund der Kondensatorspannung nicht sehr genau, und schließlich wirkt sich die Notwendigkeit, den Wert der Kondensalorspannimg, bei dem die Betätigungseinrichtung eingeschaltet wird, vorgeben zu müssen, ebenfalls nachteilig auf die Bestimmung der richtigen Belichtungszeit aus.There is also a device for controlling the exposure in an apparatus for producing color photographic images Copies of negatives with a lighting device that illuminates the entire image area of the negative known (DE-PS 9 72 204). In this device there are three photocellulars for the three Main colors acted upon by light coming from the negative Since these three photocells only focus on the Liclit address the assigned main color, its output signal is a measure of the intensity of this Main color. The output signals of the photocells are generated by means of a capacitor connected downstream integrated. Each of these capacitors controls an electromagnetic actuator, by means of which one subtractive color filter, complementary to the assigned main color, into the beam path can be inserted between the light source and the negative. The lighting of the negative starts for each main color at the same time. As soon as a predetermined amount of copy light is assigned to a main color Has hit the photocell, the voltage of the associated capacitor has reached the value in which the actuator is switched on and by introducing the complementary subtractive Color filter in the beam path exposing the negative and thus also the copy material with the associated main color is ended. The disadvantage here is that the exposure time for the individual Main colors is only determined on the basis of the density of this main color in the negative. Indeed it is but not the required exposure time with a certain main color; just a function of Density of this main color in the negative, but also a function of the density of the other two main colors. Furthermore, in the case of short exposure times, the determination is not very precise due to the capacitor voltage, And finally, the need affects the value the capacitor voltage at which the actuator is switched on, having to pretend, also detrimental to the determination of the correct one Exposure time off.

Die Berücksichtigung der mittleren Dichte jeder Hauptfarbe bei der Ermittlung der Belichtung für die einzelnen Hauptfarben wurde bereits in einem älteren Recht (DE-PS 14 22 724) vorgeschlagen, gemäß dem man zur Herstellung einer gewünschten Kopie die für den Kopiervorgang erforderliche Lichtmenge für jede der drei Grundfarben, nach dem die Dichte der jeweiligen Grundfarbe im Negativ ermittelt wurde, rechnergesteuert, entsprechend der auf die Grundfarben angewendeten allgemeinen Kopicrgleichung, auf das Kopiermaterial einwirken IaIH. Dieses allere Recht befaßt sich mit dem Problem, das Kopieren korrekt beliclileler Negative anormaler (Ihjckie zu ennoglichen und heim Kopieren über oder unterbelichteter Negative von normalen Obicklen die /aiii der unbrauchbaren Kopien in vernünftigen Grenzen zu halten. Zur Lösung der Aufgabe, wie die gemessenen Intensitäten zu berücksichtigen sind, um die gewünschte Belichtung des Farbkopiermaterials zu erreichen, schlägt dieses ältere Recht ein Verfahren vor, bei dem nicht nur die von jeder Hauptfarbe auf das Kopiermaterial geworfene Lichtmenge kontinuierlich auf Grund des Integrals der Dichte bzw. des Reflexionsvermögens des Negativs oder des Positivs in der betreffenden Hauptfarbe bestimmt wird, sondern außerdem die von jeder Hauptfarbe auf das Kopiermaterial geworfene Lichtmenge auf Grund des Integrals der Dichten bzw. der entsprechenden aus dem Reflexionsvermögen abgeleiteten Werte der anderen Hauptfarben nach den GleichungenTaking into account the mean density of each main color when determining the exposure for the individual main colors has already been proposed in an earlier right (DE-PS 14 22 724), according to the to produce a desired copy, the amount of light required for the copying process for each of the three basic colors, according to which the density of the respective basic color in the negative was determined, computer-controlled, in accordance with the general copier equation applied to the primary colors the copy material act IaIH. This all right deals with the problem of copying correctly beliclileler negatives abnormal (Ihjckie zu ennoglichen and copying over or under exposed Negative from normal Obicklen the / aiii the keep useless copies within reasonable limits. To solve the problem as measured Intensities must be taken into account in order to achieve the desired exposure of the color copy material, this earlier right suggests a process in which not only those of each main color are applied to the copy material The amount of light thrown continuously on the basis of the integral of the density or the reflectivity of the negative or the positive in the main color concerned, but rather also the amount of light thrown onto the copy material by each main color due to the integral the densities or the corresponding values derived from the reflectivity of the others Main colors according to the equations

logt, = </, +Z)₁D₁ + ' ~ ''' (D₂ + D₁Ilogt, = </, + Z) ₁ D ₁ + '~''' (D ₂ + D ₁ I

log E₂ = U₁ +H₁D-, +log E ₂ = U ₁ + H ₁ D-, +

log E, = (/_, l· /), D,log E, = (/ _, l /), D,

(D₁ + D₁) (D ₁ + D ₁ )

bestimmt wird. Wenn man nämlich diese Gleichungen der Bestimmung der Lichtmenge zugrunde legt, läßt sich für korrekt belichtete Negative von anormalen Objekten eine unvollständige Farbkorreklur durchführen, ohne entsprechend über- oder unterbelichtete Negative normaler Objekte unvollständig zu korrigieren. Dies ist darauf zurückzuführen, daß die getroffene Festlegung der Korrekturkoeffizienten im Falle eines normalen Objekts, also einer gleichen durchschnittlichen Dichte aller Grundfarben, eine vollständige Belichtungskorrektur unabhängig von dem Wert b, ergibt. Die Werte b, können deshalb beträchtlich kleiner als 1 gewähl; werden, was Voraussetzung für eine unvollständige Farbkorrektur bei korrekt belichteten Negativen anormaler Objekte ist.is determined. If one bases the determination of the amount of light on these equations, an incomplete color correction can be carried out for correctly exposed negatives of abnormal objects without incompletely correcting correspondingly overexposed or underexposed negatives of normal objects. This is due to the fact that the determination of the correction coefficients in the case of a normal object, that is to say an equal average density of all primary colors , results in a complete exposure correction independent of the value b. The values b can therefore be chosen to be considerably smaller than 1; which is a prerequisite for incomplete color correction in correctly exposed negatives of abnormal objects.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Steuerung der Belichtung in einem Kopiergerät zu schaffen, die die Herstellung einer hinsichtlich der Dichte und der Farbanteile optimalen Kopie durch eine möglichst genaue Festlegung der Belichtungszeiten sicherstellt.The invention is based on the object of providing a device for controlling the exposure in one To create a copier that enables the production of an optimum in terms of density and color proportions Copy by specifying the exposure times as precisely as possible.

Mit einer Vorrichtung der eingangs genannten Art ist diese Aufgabe erfindungsgemäß dadurch gelöst, daß je einer der Speicher zwischen jedes Dichtemeßgeräl und eine Recheneinrichtung geschaltet ist, die auf Grund der gespeicherten Werte der mittleren Dichte jeder Hauptfarbe die für jede Hauptfarbe erforderliche Belichtungszeit nach den GleichungenWith a device of the type mentioned, this object is achieved according to the invention in that each one of the memories is connected between each density measuring device and a computing device which, on the basis of the stored values of the mean density of each main color, the required for each main color Exposure time according to the equations

i»y '<.„■-- ('κ t C₁D₁₁ t C₁D₁, ι- c.,D_n.i »y '<." ■ - (' κ t C ₁ D ₁₁ t C ₁ D ₁ , ι- c., D _n .

louf_(i = (",, f (\l)_K h C.,D_(l· I C₁Di, und
log /,„ = C_n I C₇I)_{n r} C_nI)₁₁ l· ('.,D_n louf _(i = (",, f (\ l) _K h C., D _(l · I C ₁ Di, and
log /, "= C _n I C ₇ I) _{n r} C _n I) ₁₁ l · ('., D _n

ermittelt line! die ein Maß dieser Belichtungszeiten darstellende Steuersignale er/eugi, welche zusammen mit einem dem Logarithmus der verstrichenen Belichtungszeit proportionalen Aiisgaiigssignals eines /eildetermined line! which is a measure of these exposure times representing control signals er / eugi, which together with a logarithm of the elapsed exposure time proportional Aiisgaiigssignals of a / hurry

schalters die Beleuchtung mit der zugeordneten Hauptfarbc beenden.switch the lighting with the assigned Finish main color.

Neben der Berücksichtigung der Dichte jeder Hauptfarbe bei der F.rmittlung eier erforderlichen Belichtungszeiten für jede einzelne Hauptfarbe durch die Recheneinrichtung trägt hierbei die Anordnung je eines der Speicher zwischen jedem Dichtemeßgerät und der Recheneinrichtung zu einer möglichst genauen Ermittlung der richtigen Belichtungszeiten bei. Durch diese Speicher wird nämlich verhindert, daß den Berechnungen, welche die Recheneinrichtung ausführt, falsche Dichiewerte zugrunde gelegt werden, wie dies der Fall wäre, wenn die von den Dichtemeßgeräten ermittelten Werte auch dann noch in die Recheneinrichtung eingegeben würde, wenn die Belichtung mit derjenigen Haup'.farbe, die die kürzeste Belichtungszeit aufweist, schon beendet ist. Ferner ist auch bei verhältnismäßig kurzen Belichtungszeiten eine genaue Einhaltung derselben durch den Zeitschalter gewährleistet, dessen Ausgangssignal proportional dem Logarithmus der verstrichenen Belichtungszeit ist. Beim Beginn der Belichtung steigt nämlich infolge der logarithmischen Abhängigkeit die Ausgangsspannung am Zeitschalter zunächst sehr rasch an. Der Schaltzeitpunkt, der dann erreicht ist, wenn das Ausgangssignal des Zeitschalters gleich dem die Belichtungszeit für die entsprechende Hauptfarbe angebenden Steuersignal der Recheneinrichtung ist. kann deshalb auch bei sehr kurzen Belichtungszeiten mit einem verhältnismäßig kleinen Fehler bestimmt werden.In addition to taking into account the density of each main color when determining eggs required The arrangement depends on the exposure times for each individual main color by the computing device one of the memories between each densitometer and the computing device to be as accurate as possible Determination of the correct exposure times at. This memory prevents the Calculations carried out by the computing device are based on incorrect density values, such as this this would be the case if the values determined by the density measuring devices were then also entered into the computing device If the exposure would be entered with the main color that has the shortest exposure time has already ended. Furthermore, it is accurate even with relatively short exposure times Compliance with the same guaranteed by the timer, whose output signal is proportional to the logarithm is the elapsed exposure time. At the beginning of the exposure increases because of the logarithmic The output voltage at the time switch increases very quickly at first. The switching time which is reached when the output signal of the timer equals that of the exposure time for the corresponding main color indicating control signal of the computing device. can therefore also with very short exposure times can be determined with a relatively small error.

Im folgenden ist die Erfindung an Hand eines in der Zeichnung dargestellten Ausführungsbeispiels im einzelnen erläutert. Es zeigtThe invention is described in detail below with reference to an exemplary embodiment shown in the drawing explained. It shows

F i g. ! eine schematische Darstellung eines Gerätes zum Herstellen von farbphotographischen Kopien mit einer Ausführungsform der erfindungsgemäßen Vorrichtung. F i g. ! a schematic representation of a device for producing color photographic copies with an embodiment of the device according to the invention.

Fig. 2 ein teilweise als Blockschaltbild dargestelltes Schaltschema der erfindungsgemäßen Ausführungsform. FIG. 2 shows a circuit diagram of the embodiment according to the invention, shown partially as a block diagram.

Gemäß F i g. 1 weist ein derartiges Gerät eine Lichtquelle iO auf. die ein Negativ 11, das sich zur Reproduktion in einem Negativhalter 12 befindet, beleuchtet. Das Licht von der Lichtquelle 10 ist im wesentlichen weiß, und besteht aus den drei Grundfarben Rot. Grün und Blau. Ein Bild des beleuchteten Negativs 12 wird durch ein Linsensystem 13 auf einen lichtempfindlichen Streifen K. der sich an der Reproduktionsstation 15 befindet, abgebildet. Der Durchlaß des Lichtes zur Reproduktionsstation 15 wird durch eine Hauptverschlußblende 16. die zwischen den Stellungen »geschlossen« und »geöffnet« durch einen geeigneten Mechanismus 17 bewegbar ist. gesteuert.According to FIG. 1, such a device has a light source OK. the one negative 11, which is used to Reproduction is located in a negative holder 12, illuminated. The light from the light source 10 is in essentially white, and consists of the three primary colors red, green and blue. An image of the lighted Negative 12 is through a lens system 13 on a light-sensitive strip K. on the Reproduction station 15 is shown. The passage of light to the reproduction station 15 becomes through a main shutter 16. that between the positions "closed" and "open" through one suitable mechanism 17 is movable. controlled.

Ein Teil des vom Negativ 11 herrührenden Lichtes wird durch einen Spiegel 18 zu einem Farbdichtemesser 19 geleitet, der drei Farbdichte-Ausgangssignale erzeugt, die je den drei obengenannten Farbkomponenten entsprechen und die die mittlere Dichte des Negativs 11 für diese besondere Farbe anzeigen. Die Dichteinformation wird dann in ein eine Recheneinrichtung und eine Steuereinrichtung enthaltendes Gerät 20 geleitet, wo, wie nachstehend im einzelnen beschrieben wird, das Ergebnis der Dichtemessung benutzt wird, die richtige Belichtungszeit für jede der drei Farbkomponenten zu bestimmen. Am Ende der für jede Farbe erwünschten Belichtungszeit tritt an den entsprechenden Ausgangsklemmen 21, 22 oder 23 ein Signal auf, das die Belichtung des lichtempfindlichen Streifens 14 für die besondere Farbe beendet. Die Lichtquelle 10 kann von jeder bekannten Art sein. Im Ausführungsbeispiel ist jedoch eine Lichtquelle gezeigt, die drei separate Lampen 24, 25 und 26 aufweist, die je mit einer Kondensorlinsc 27. 28 bzw. 29 und entsprechenden Farbfiltern 30, 31 bzw. 32 versehen sind, die den drei Grundfarben Rot, Grün bzw. Blau entsprechen. Die drei I arbkomponenten fallen, nachdem sie die Filter passiert haben, wie durch die Bezugszahlen 33, 34 bzw. 35 gezeigt, auf die Endfläche 36 eines Integriergliedes 37. Wie der Fachwelt bekannt ist, werden die drei Farbkomponenten im Intcgncrglied 37 gemischt, so daß das aus der Ausgangsfläche 38 austretende resultierende Licht ein »weißes« Licht ist. Die einzelnen Lichlkomponenten können individuell durch bewegbare Verschlüsse 3*1, 40 und 41 gesteuert werden, die zwischen den Stellungen »Geschlossen« und »Geöffnet« durch geeignete Mechanismen 42, 43 und 44 bewegt werden können. Die drei Lampen 24, 25 und 26 können direkt von einer üblichen Wechselstromquelle, die an die Klemmen 45 und 46 angeschlossen ist und durch einen geeigneten Schalter 47 gesteuert wird, versorgt werdenPart of the light from the negative 11 is directed through a mirror 18 to a color densitometer 19 which produces three color density output signals each corresponding to the three above color components and indicating the average density of the negative 11 for that particular color. The density information is then passed to a device 20 containing a computing device and a control device, where, as will be described in detail below, the result of the density measurement is used to determine the correct exposure time for each of the three color components. At the end of the exposure time desired for each color, a signal occurs at the corresponding output terminals 21, 22 or 23 which terminates the exposure of the photosensitive strip 14 for the particular color. The light source 10 can be of any known type. In the exemplary embodiment, however, a light source is shown which has three separate lamps 24, 25 and 26, which are each provided with a condenser lens 27, 28 and 29 and corresponding color filters 30, 31 and 32, respectively, which correspond to the three primary colors red, green and .Blue match. The three color components, after passing through the filters, as shown by reference numerals 33, 34 and 35, respectively, fall onto the end face 36 of an integrator 37. As is known in the art, the three color components are mixed in the integrator 37 so that the resulting light emerging from the exit surface 38 is a "white" light. The individual light components can be controlled individually by movable shutters 3 * 1, 40 and 41, which can be moved between the "closed" and "open" positions by suitable mechanisms 42, 43 and 44. The three lamps 24, 25 and 26 can be supplied directly from a conventional alternating current source which is connected to terminals 45 and 46 and is controlled by a suitable switch 47

Der verwendete Farbdichtemesser 19 kann ebenfalls bekannter Art sein. Es ist jedoch erwünscht, daß der Farbdichtemesser sehr genaue Messungen der verschiedenen Farbdichten liefert, um eine getreue Farbreproduktion zu erreichen. Das in F i g. 1 gezeigte Farbdichtemeßgerät ist für diesen Zweck besonders geeignet.The color density meter 19 used can also be of a known type. However, it is desirable that the Density Meter provides very accurate measurements of the various color densities to ensure a faithful color reproduction to reach. The in Fig. The color density meter shown in FIG. 1 is particularly suitable for this purpose.

Wie aus F i g. 1 hervorgeht, wird das vom Spiegel 18 reflektierte Licht vom Negativ 11 auf eine rotierende Sektorenblende 50 geworfen, die ungefähr zur Hälfte aus einer reflektierenden Oberfläche besteht, während der Rest, wie durch die Bezugszahl 51 angedeutet, ausgespart ist. In Nähe der Sektorenblende 50 ist eine Lampe 52 angeordnet, die mit geregeltem Gleichstrom gespeist wird, der aus einer Hauptstromversorgungsanlage 53 entnommen wird. Das Licht der Lampe 52 dient zu Vergleichszwecken. Die Sektorenblende 50 wird durch einen Motor 54 mit konstanter Drehzahl angetrieben. Ein einen integralen Mittelwert der Farbdichte bildender Diffusor 55, im folgenden Integrator 55 genannt, mit drei Ausgangsflächen 56, 57 und 58 ist so angeordnet, daß beim Rotieren der Sektorenblende 50 das auf den Integrator 55 fallende Licht abwechselnd vom Negativ 11 und von der Lampe 52 herrührt. An den Ausgangsflächen 56, 57 und 58 des Integrators 55 sind entsprechende Farbfilter 59,60 und 61 angeordnet, so daß das aus dem Integrator 55 austretende Licht wieder in die drei Grundfarbkomponenten zerlegt wird. Die Dichte jeder der Komponenten wird durch drei lichtelektrische Wandler 62, 63 und 64 aufgenommen, deren Schaltung je so ausgelegi ist. daß das in den Integrator 55 vom Negativ 11 herrührende Licht ein Ausgangssignal erzeugt, das dei gesamten oder integrierten Farbdichte des Negativs 11 der entsprechenden Farbkomponente entspricht. Während der dazwischenliegenden Intervalle, in denen da; auf den Integrator 55 fallende Licht von der Lampe 5i herrührt, entspricht die Ausgangsspannung des licht elektrischen Wandlers dem Wert einer Standard- odei Vergleichsdichte. Obwohl viele bekannte licht elektrische Wandler für derartige Farbdichtemessunger verwendet werden können, ist es zweckmäßig, daß al: Wandler ein durch die Bezugszahl 62" schematise! angedeuteter Sekundärelektronenvervielfacher vorge sehen ist, der in einem logarithmierenden Gegenkopp lungskreis geschaltet ist.As shown in FIG. 1, the light reflected by the mirror 18 is thrown from the negative 11 onto a rotating sector shutter 50, approximately half of which consists of a reflective surface, while the rest, as indicated by the reference number 51, is spared. A lamp 52 is arranged in the vicinity of the sector diaphragm 50 and is fed with regulated direct current which is taken from a main power supply system 53. The light from lamp 52 is used for comparison purposes. The sector shutter 50 is driven by a motor 54 at a constant speed. A diffuser 55 forming an integral mean value of the color density, hereinafter called integrator 55, with three output surfaces 56, 57 and 58 is arranged in such a way that when the sector diaphragm 50 is rotated, the light falling on the integrator 55 alternately from the negative 11 and from the lamp 52 originates from. Corresponding color filters 59, 60 and 61 are arranged on the output surfaces 56, 57 and 58 of the integrator 55, so that the light emerging from the integrator 55 is broken down again into the three basic color components. The density of each of the components is recorded by three photoelectric converters 62, 63 and 64, the circuit of which is designed in this way. that the light emanating from the negative 11 in the integrator 55 produces an output signal which corresponds to the total or integrated color density of the negative 11 of the corresponding color component. During the intervening intervals in which there; light falling on the integrator 55 originates from the lamp 5i , the output voltage of the light-to-electrical converter corresponds to the value of a standard or comparative density. Although many known light-electrical converters can be used for such color density measurements, it is expedient that al: converter a secondary electron multiplier indicated by the reference numeral 62 "schematically! " Is provided, which is connected in a logarithmic negative feedback circuit.

Für die richtige Funktion des die Recheneinrichtung und die Steuereinrichtung enthaltenden Gerätes 20 bedarf es einer Synchronisierung mit der Drehung der Sektorenblende 50. Zur Synchronisierung ist im Ausführungsbeispiel die Sektorenblende 50 mit einem Magneten 65 versehen, der mit einem Aufnehmer 66 zusammenwirkt, wodurch bei jeder Umdrehung ein Synchronisierimpuls erzeugt wird. Das Steuergerät kann ferner ein Schaltpult 67 aufweisen, an dem eine Anzahl von Schaltern angeordnet ist, die die Bedienungsperson nach eigener Wahl betätigt, um den Gang des Gerätes 20 zu beeinflussen, wenn ein Negativ, das reproduziert werden soll, von einem bestimmten Normalwert abweicht. Wie durch die Bezugszahl 68 angedeutet, erhalten im Ausführungsbeispiel das Gerät 20 und die lichtelektrischen Wandler 62, 63, 64 ihre Betriebsspannungen aus einer Hauptstromversorgungsanlage 53.For the correct functioning of the device 20 containing the computing device and the control device it requires synchronization with the rotation of the sector shutter 50. For synchronization, im Exemplary embodiment, the sector shutter 50 is provided with a magnet 65 which is connected to a pick-up 66 interacts, whereby a synchronization pulse is generated with each revolution. The control unit can also have a control panel 67 on which a number of switches are arranged, which the operator operated at their own discretion to influence the operation of the device 20, if a negative, that is to be reproduced deviates from a certain normal value. As indicated by reference number 68 indicated, in the exemplary embodiment the device 20 and the photoelectric converters 62, 63, 64 receive their Operating voltages from a main power supply system 53.

Fig. 2 zeigt als Blockschaltbild die Schaltung des Gerätes 20. Da jeder der drei Kanäle für die drei Grundfarben im wesentlichen den anderen Kanälen gleicht, wird nachstehend nur der Kanal für »Rot« genau beschrieben. Bestehende Unterschiede werden besonders erwähnt. Die Information über die Farbdichte Rot vom lichtelektrischen Wandler 62 wird im Kanal für Rot über einen Kopplungskondensator 62" ar; einen Kathodenverstärker 70 gegeben, in dem die mittlere Ausgangsspannung auf eine vorbestimmte Höhe gebracht wird. Das am Ausgang des Kathodenverstärkers 70 auftretende Spannungssignal hat annähernd die Form einer rechteckigen Welle, deren Wert während einer Halbperiode der Farbdichte des Negativs 11 und während der anderen Halbperiode dem Wert der Dichte des Standard- oder Vergleichslichtes entspricht. Diese Spannung wird bei 71 an ein Gatter 72 angeschlosssen. Das Gatter 72 hat zwei Steuereingänge 73 und 74, die beide positiv sein müssen, um das Dichtesignal durch das Gatter 72 durchzulassen. Wie später eingehend beschrieben wird, ist der Gattersteuereingang 74 während der ganzen Belichtungsperiode positiv. Der Gatterstcucreingang 73 ist jedoch zwischen seinem hohen und niedrigen Spannungszustand synchron mit der Rotation der Sektorenblende 50 wechselnd ausgelegt und steht somit in bestimmter Phasenrelation mit der rechteckigen Wellenausgangsspannung des lichtelektrischen Wandlers 62. Die Phase des gatternden Steuerimpulses liegt so, daß das Gatter 72 nur während der Perioden, in denen das Ausgangssignal des Kathodenverstärkers 70 der Dichte des Vergleichswertes entspricht, geöffnet ist. Da die mittlere Höhe der Signal-Ausgangsspannung des Kathodenverstärkers 70 (welche die Achse oder Mittellinie der rechteckigen Welle darstellt) festliegt, hängt der tatsächliche Wert der Scheitelspannungen beider Halbwellen von der Scheitel-zu-Scheitel-Spannung des Ausgangssignals ab, die ihrerseits von den relativen Werten der vom Negativ 11 und der Lampe 52 herrührenden Lichtstärken abhängt Der Wert jeder der beiden rechteckigen Halbwellen bildet daher eine direkte Anzeige für die mittlere Farbdichte des Negativs 11 für diese besondere Farbe. Der Wert der von der Lampe 52 stammenden Signalhälfte wird dabei verwendet, da sie während einer besonderen Belichtungsperiode nahezu frei von jeder Schwankung ist.2 shows the circuit of the device 20 as a block diagram. Since each of the three channels for the three Basic colors is essentially the same as the other channels, in the following only the channel for "red" exactly described. Existing differences are specially mentioned. The information about the color density Red from photoelectric converter 62 is in the channel for red via a coupling capacitor 62 "ar; a cathode amplifier 70 given, in which the average output voltage to a predetermined Height is brought. The voltage signal appearing at the output of the cathode amplifier 70 has approximately the shape of a rectangular wave, the value of which during a half period of the color density of the Negative 11 and during the other half period dem Value corresponds to the density of the standard or comparison light. This voltage is applied to a gate 72 at 71 connected. The gate 72 has two control inputs 73 and 74, both of which must be positive in order to To pass density signal through gate 72. As will be described in detail later, is the gate control input 74 positive throughout the exposure period. The gate cucre input 73, however, is between its high and low voltage states in synchronism with the rotation of the sector shutter 50 alternately designed and is therefore in a certain phase relation with the rectangular wave output voltage of the photoelectric converter 62. The phase of the gate control pulse is such that the gate 72 only during the periods in which the output signal of the cathode amplifier 70 corresponds to the density of the Comparison value is open. Since the mean level of the signal output voltage of the Cathode amplifier 70 (which represents the axis or center line of the rectangular shaft) is fixed, the actual value of the peak voltages of both half-waves depends on the peak-to-peak voltage of the output signal, which in turn depends on the relative values of the negative 11 and the lamp 52 The value of each of the two rectangular half-waves therefore forms one direct display of the average color density of the negative 11 for that particular color. The value of from the lamp 52 coming signal half is used because it occurs during a particular exposure period is almost free from any fluctuation.

Das Farbdichtesignal, das das Gatter 72 passiert, wird über einen Kathodenverstärker 75, der es auf eine bestimmte Gleichspannungshöhe bringt, in eine Speichereinheit 76 eingegeben. Wie in Fig.2 scheThe color density signal that passes through gate 72 is passed through a cathode amplifier 75 that sends it to a Brings certain DC voltage level, entered in a memory unit 76. As shown in Fig.2

matisch gezeigt ist, kann eine solche Speichereinheit eine geeignete Diode 77 und einen Speicherkondensatoi 78 aufweisen. Letzterer lädt sich auf einen Wert auf, der dem Scheitelwert des eingegebenen Dichtesignals entspricht. Das gespeicherte Dichtesignal wird dann über einen geeigneten Kathodenverstärker 79 zu einem Rechengerät 80 geleilei, w> es, wie später erklärt wird, mit anderen, ähnlichen, aus Dichtemessungen in den anderen Farbkanälen und von der durch die Bedienungsperson vorgenommene Klassifizierung stammenden Signalen kombiniert wird, um am Ausgang 81 des Rechengerätes 80 eine Ausgangsspannung zu erzeugen, die dem Logarithmus der gewünschten Belichtungszeit für diese besondere Farbe direkt proportional ist.As shown schematically, such a storage unit can comprise a suitable diode 77 and a storage capacitor 78 have. The latter is charged to a value which is the peak value of the input density signal is equivalent to. The stored density signal is then transmitted via a suitable cathode amplifier 79 a computing device 80, as will be explained later will, with other, similar ones, from density measurements in the other color channels and from the one carried out by the Operator-made classification-derived signals is combined to at the output 81 of the computing device 80 to generate an output voltage that is the logarithm of the desired Exposure time for that particular color is directly proportional.

Beim Herstellen von farbphotographischen Kopien wurde festgestellt, daß die richtige Belichtung für jeden Farbbestandteil (Rot, Grün oder Blau) von drei Dichten abhängt:When making color photographic copies it was found that the correct exposure for each color component (red, green, or blue) was three densities depends:

1. Dm der neutralen Dichte des Negativs,1. Dm is the neutral density of the negative,

2. D_Cr der Farbsättigung des Negativs für eine2. D _{Cr is} the color saturation of the negative for a

bestimmte Farbkomponente, wobei der Buchstabe / für Rot (R). Grün (G) oder Blau (B) steht,specific color component, with the letter / for red (R). Is green (G) or blue (B),

3. Di. die spektrale Beleuchtungsfunktion, die die3. Di. the spectral lighting function that the

Farbqualität des zur Beleuchtung des Negativs verwendeten Lichtes angibt.Indicates the color quality of the light used to illuminate the negative.

Wenn wie in dem dargestellten Gerät die Belichtung für eine bestimmte Farbe der Belichtungszeit für diese Farbe nahezu proportional ist, findet man, daß beste Ergebnisse dann erzielt werden, wenn der Logarithmus der Belichtungszeit (log r^für jede Farbe die folgende Gleichung erfüllt:If, as in the device shown, the exposure for a specific color the exposure time for this Color is nearly proportional, we find that best results are obtained when the logarithm the exposure time (log r ^ for each color the following Equation fulfilled:

log Z₁=A₁ + A, D_v -ι- A:., D₍ 4 A₄ D₁. (1)log Z ₁ = A ₁ + A, D _v -ι- A:., D ₍ 4 A ₄ D _1. (1)

worin A₁. A₂. k_}. A₄ Konstanten sind.where A ₁ . A ₂ . k _} . A are ₄ constants.

Die Werte D_n, A)_n und D₁ können durch die allgemeine Dichte des Negativs für Rot (D_R). Grün (D₀-) und Blau (D,,) wie folgt ausgedrückt werden:The values D _n , A) _n and D ₁ can be determined by the general density of the negative for red (D _R ). Green (D ₀ -) and blue (D ,,) can be expressed as follows:

D_v = 1'3(Dr + D₁, + D₁₁]. (2)D _v = 1'3 (Dr + D ₁ , + D ₁₁ ]. (2)

D_{1 (}. = D_n + D₁₁ - D₀ :. (3,,) D _{1 (} . = D _n + D ₁₁ - D ₀ :. (3 ,,)

Dc₁₁ = Dr + D₀- D₁₁. (3„) Dc ₁₁ = Dr + D ₀ - D ₁₁ . (3 ")

D₁ = D₁₁ - D_R . (4) D ₁ = D ₁₁ - D _R. (4)

Setzt man diese Werte für die entsprechenden Ausdrücke in der Gleichung (1) ein und kombiniert man die Ausdrücke und Konstanten, so erhält man die folgenden Ausdrücke für den Logarithmus der Belichtungszeit für jede der drei Grundfarbkomponenten:Substituting these values for the corresponding expressions in equation (1) and combining the expressions and constants, the following expressions are obtained for the logarithm of the exposure time for each of the three basic color components:

•og t_F._R = C_n + C₁C_R + C₂ D₀ + C₃ D„ , (5)• above _{F. R} = C _n + C ₁ C _R + C ₂ D ₀ + C ₃ D " , (5)

log t_E(. = C₀ + QD_R + C₅D₀ + Cf₁D₁,. (6)log t _{E (} . = C ₀ + QD _R + C ₅ D ₀ + Cf ₁ D ₁ ,. (6)

log >,:„ =C_R + C₁D_n + QD_C + C_QD_ß. (7)log > ,: "= C _R + C ₁ D _n + QD _C + C _Q D _ß . (7)

worin Ci bis C₉, C«, C_Gund C_B Konstanten sind.where Ci to C ₉ , C «, C _G and C _{B are} constants.

Die Rechengeräte 80, 180 und 280 lösen die dreiComputing devices 80, 180 and 280 solve the three

obigen Gleichungen und erzeugen an ihren Ausgängen 81 Gleichspannungen, deren Werte dem Logarithmus der Belichtungszeit für die drei Farbkomponenten direkt proportional sind. Der Fachwelt sind viele Rechengeräte, die diese Funktion ausüben können, bekannt, und jedes dieser Geräte kann hierzu verwendet werden. Jedes dieser Geräte hat vier Eingangsklemmen, von denen drei mit den Dichtesignalen Dk, Dc, Du, die von den diesbezüglichen Speichern stammen, beschickt werden, während die vierte mit der Spannung, die von dem Klassifizierungssteuerpult 67 der Bedienungsperson stammt, und deren Wert, je nach Bedarf,den Ausdruck Cr, Cc, oder Cadarstellt, beschickt wird. Diese Rechengeräte 80, 180 und 280 sind so eingerichtet, daß sie jede Eingangsspannung mit einem bestimmten Faktor (z. B. Ci) multiplizieren können, dessen Wert durch geeignete Bedienungsknöpfe 82, wovon je einer einer Eingangsklemme zugeordnet ist, eingestellt werden kann. Die Rechengeräte 80, 180 und 280 sind ferner so eingerichtet, daß sie die aus der Multiplikation entstandenen Werte algebraisch addieren können. Die genauen Werte der einzelnen Konstanten Ck, C C> usw. hängen von vielen Faktoren, wie z. B. der genauen Farbzusammensetzung des Lichtes der Lichtquelle 10 und der Bezugslampe 52, der Charakteristik des photoempfindlichen Streifens 14, den Verstärkungsfaktoren und anderen elektrischen Charakteristiken der verschiedenen Verstärker usw. ab, können jedoch verhältnismäßig leicht für jedes bestimmte Gerät zum Herstellen farbphotographischer Kopien und für bestimmte nhotoempfindliche Streifen entweder durch Versuche oder durch bekannte mathematische Berechnungen festgelegt werden. Wenn diese Konstanten für ein bestimmtes Kopiergerät und für ein bestimmtes photoempfindliches Material einmal bestimmt sind, werden sie im Rechengerät eingestellt und bleiben unverändert, bis sich einer der konstanten Faktoren ändert. Korrekturen, die wegen unter- oder überbelichteter Negative und/oder wegen Negative, die ungewöhnliche oder unerwünschte Farbzusammensetzungen haben, können durch die Bedienungsperson leicht vorgenommen werden, indem diese die entsprechenden Negativ-Klassifizierungs- und/oder Farbkorrekturschalter 140 oder 141 am Klassifizierungsschaltpult 67 betätigt, um die an den unteren Klemmen der Rechengeräte 80, 180 oder 280 liegenden Spannungen zu verändern, wobei hierdurch die Werte für Ck, Ca und/oder Cn in den obigen Gleichungen verändert werden.above equations and generate at their outputs 81 direct voltages, the values of which are directly proportional to the logarithm of the exposure time for the three color components. Many computing devices that can perform this function are known to those skilled in the art, and any of these devices can be used to do so. Each of these devices has four input terminals, three of which are fed with the density signals Dk, Dc, Du coming from the respective memories, while the fourth is fed with the voltage coming from the classification control panel 67 of the operator and its value, each as required, the term Cr, Cc, or C represents, is charged. These arithmetic units 80, 180 and 280 are set up in such a way that they can multiply each input voltage by a certain factor (e.g. Ci), the value of which can be set by means of suitable operating buttons 82, one of which is assigned to an input terminal. The arithmetic units 80, 180 and 280 are also set up in such a way that they can algebraically add the values resulting from the multiplication. The exact values of the individual constants Ck, C C> etc. depend on many factors, such as B. the exact color composition of the light of the light source 10 and the reference lamp 52, the characteristics of the photosensitive strip 14, the gain factors and other electrical characteristics of the various amplifiers, etc., but can be relatively easily for any particular apparatus for making color photographic copies and for certain photo-sensitive strips can be determined either by experiment or by known mathematical calculations. Once these constants are determined for a particular copier and photosensitive material, they are set in the computing device and remain unchanged until one of the constant factors changes. Corrections due to underexposed or overexposed negatives and / or due to negatives that have unusual or undesirable color compositions can easily be made by the operator by operating the corresponding negative classification and / or color correction switches 140 or 141 on the classification control panel 67, in order to change the voltages applied to the lower terminals of the arithmetic units 80, 180 or 280, this changing the values for Ck, Ca and / or Cn in the above equations.

Obwohl viele verschiedenartige Anordnungen verwendet werden können, um dieses Resultat zu erreichen, ist die Anordnung, die in der linken unteren Ecke von F i g. 2 dargestellt ist, besonders dazu geeignet. Jeder Negativ-Klassifizierungsschalter 140 legt eine bestimmte Spannung, die von einem Spannungsteiler 142 erhalten wird, an ein Ende von Mischwiderständen 143,144 und 145, die mit je einem der drei Farbkanäle in Verbindung stehen, während jeder Farbkorrekturschalter 141 eine bestimmte Spannung an das Ende von Mischwiderständen 146, 147 und 148 legt, die ebenfalls je einem der drei Farbkanäle zugeordnet sind. Die an den drei Verbindungsstellen dieser drei Paare von Mischwiderständen resultierenden Spannungen werden dann über je dazugehörige Trenngleisstromverstärker 149, 150 und 151 an die unteren Eingangsklemmen der entsprechenden Rechengeräte 80, 180 und 280 geführt, um hierdurch die Werte für Cr, Cc und C« einzugeben.Although many different arrangements can be used to achieve this result, the arrangement shown in the lower left corner of FIG. 2 is shown, particularly suitable for this. Each negative classification switch 140 applies a certain voltage, which is obtained from a voltage divider 142, to one end of mixing resistors 143, 144 and 145, which are each connected to one of the three color channels, while each color correction switch 141 applies a certain voltage to the end of mixing resistors 146, 147 and 148, which are also each assigned to one of the three color channels. The voltages resulting at the three connection points of these three pairs of mixing resistors are then fed to the lower input terminals of the respective computing devices 80, 180 and 280 via the associated isolating track current amplifiers 149, 150 and 151 in order to enter the values for Cr, Cc and C «.

Zusammengefaßt gesagt verwendet das Rechengerät 80 im Kanal für Rot vier Eingangsspannungen, die den Dichten für Rot, Grün und Blau und der durch die Bedienungsperson erfolgten Klassifizierung des Negativs 11 entsprechen, um eine negative Ausgangsspannung an den Ausgangsklemmen 81 zu erzeugen, die dem Logarithmus der erwünschten Belichtungszeit für die Farbe Rot direkt proportional ist. Diese Spannung wird an eine Eingangsklemme 83 einer einen Teil der Steuereinrichtung bildenden Spannungsvergleichs- oder Nullwertbestimmungseinheit 84 gelegt, wo sie mit einer Spannung, die aus einem logarithmischen Zeitschalter 85 stammt und die an eine andere Eingangsklemme 86 der Nullwertbestimmungseinheit 84 angelegt ist, verglichen wird.In summary, computing device 80 uses four input voltages in the red channel that represent the Densities for red, green and blue and the classification of the negative by the operator 11 to produce a negative output voltage at output terminals 81 which is the logarithm of the desired Exposure time for the color red is directly proportional. This voltage is applied to an input terminal 83 of a a voltage comparison or zero value determination unit 84 forming part of the control device is placed, where they with a voltage that comes from a logarithmic time switch 85 and that to another Input terminal 86 of the zero value determination unit 84 is applied, is compared.

Wie nachstehend genauer beschrieben, wird der Zeitschalter 85 bei Beginn der Belichtungsperiode eingeschaltet und erzeugt an seinem Ausgang eine negative Spannung, die dem Logarithmus der seit Beginn der Belichtungsperiode vergangenen Zeit direkt proportional ist. Wenn die Spannung vom Zeitschalter gleich der Ausgangsspannung z. B. des Rechengerätes 80 im Kanal für Rot ist, wird an der Ausgangsklemme 85 der Nullwertbestimmungseinheit 84 ein Impuls erzeugt, der über die Klemme 21 und die Leitung 86' (s. F i g. 1) der »Geschlossen«-Klemme 87 des Verschlußmechanismus 42 für Rot zugeleitet wird, wodurch der Verschluß 39 den Lichtstrahl 33 unterbricht und die Belichtung für Rot beendet. Entsprechende Vorgänge finden in den Kanälen für Grün und Blau statt.As will be described in more detail below, the timer 85 is activated at the start of the exposure period switched on and generates a negative voltage at its output, which is the logarithm of the The beginning of the exposure period is directly proportional to elapsed time. When the voltage from the timer equal to the output voltage z. B. of computing device 80 is in the channel for red, output terminal 85 the zero value determination unit 84 generates a pulse which is transmitted via the terminal 21 and the line 86 '(see FIG. 1) the "closed" terminal 87 of the shutter mechanism 42 for red, whereby the shutter 39 interrupts the light beam 33 and ends the exposure for red. Corresponding processes can be found in the Channels for green and blue instead.

Das Gerät 20 weist ferner verschiedene Steuer- und Programmierungsschaltungen auf, die in F i g. 2 in Blockform gezeigt sind und nachstehend beschrieben werden. Diese Steuerschaltungen enthalten im Ausführungsbeispiel ein Paar bistabiler elektronischer Flip-Flop-Schaller 90 und 91 bekannter Ausführungen. Derartige Flip-Flop-Schalter sind in der Steuertechnik allgemein bekannt und brauchen nicht näher beschrieben zu werden. Es sei aber erwähnt, daß jeder Flip Flop-Schalter auf einen Steuerimpuls oder eine Spannung reagiert, die an ihre »Einstell«-Klemme 92 gelegt ist, um sie in ihren ersten stabilen Zustand zu bringen, der mit »AN« bezeichnet sei und in dem eine obere Ausgangsklemme 93 gegenüber Masse eine positive Spannung hat, während eine untere Ausgangsklemme 94 auf Masse oder auf einer niedrigeren Spannung liegt. Wird an eine Rückstellklemme 95 ein Impuls gegeben, stellt sich der Flip-Flop-Schalter in seinen zweiten stabilen oder »AUS«-Zustand, in dem die Spannungen an den Ausgangsklemmen 93 und 94 umgekehrt sind (also Klemme 94 positiv und Klemme 93 an Masse oder an niedrigerer Spannung).The device 20 also includes various control and programming circuits shown in FIG. 2 in Block form and are described below. These control circuits are included in the exemplary embodiment a pair of bistable electronic flip-flop sounders 90 and 91 of known designs. Such flip-flop switches are generally known in control technology and do not need to be described in more detail to become. It should be mentioned, however, that each flip-flop switch responds to a control pulse or a Voltage is applied to its "adjust" terminal 92 to bring it into its first stable state bring, which is designated with "AN" and in which an upper output terminal 93 to ground a has positive voltage, while a lower output terminal 94 is at ground or at a lower Tension lies. If a pulse is sent to a reset terminal 95, the flip-flop switch turns into its second stable or "OFF" state, in which the voltages at output terminals 93 and 94 are reversed (i.e. terminal 94 positive and terminal 93 to ground or to a lower voltage).

Die Flip-Flop-Schalter 90 und 91 sind so angeordnet, daß sie durch eine Steuerspannung, die über eine Leitung 96 eingegeben wird, in den »AN«-Zustand gestellt werden. Während in einem derartigen Kopiergerät diese Steuerspannung in Wahrheit von ziemlich komplizierten Programmschaltungen herrühren wird, ist hier, um unnötige Komplizierung zu vermeiden, nur ein Startknopf 97 am Steuerpult 67 gezeigt, der bei Betätigung den gesamten Vorgang auslöst Wenn der Startknopf 97 nachdem die Negativ-Klassifizierungsschalter 140, 141 bereits betätigt wurden, gedruckt wird, wird über Leitungen 98 bis 104 (s. Fig. I) ein Impuls an die »Geöffnet«-Klemmen jedes der drei Verschlußmechanismen 42, 43 und 44 geleitet, so daß das im Negativialter 12 befindliche Negativ 11 mit »weißem« Licht richtig beleuchtet wird, wie vorstehend beschrieben wurde. Sobald alle dreiThe flip-flop switches 90 and 91 are arranged so that it is switched to the "ON" state by a control voltage which is input via a line 96 be asked. While in such a copier this control voltage is actually quite complicated program circuits is here to avoid unnecessary complication, only a start button 97 is shown on the control panel 67 which, when actuated, triggers the entire process Start button 97 after the negative classification switches 140, 141 have already been actuated, is printed, a pulse is sent via lines 98-104 (see Fig. I) to the "open" terminals of each of the three shutter mechanisms 42, 43 and 44, so that the negative 11 located in the negative age 12 properly illuminated with "white" light, as described above. Once all three

Verschlüsse 39, 40 und 41 voll geöffnet sind, werden dadurch über nicht gezeigte mechanische Verbindungen Schalter 42', 43' und 44' geschlossen, die über die Leitung 96 eine Auslösespannung an die Flip-Flop-Schalter 90 und 91 leiten, die sie in ihren »AN«-Zustand bringt.Closures 39, 40 and 41 are fully open, as a result of which mechanical connections are not shown Switches 42 ', 43' and 44 'are closed, which sends a trigger voltage to the flip-flop switch via line 96 90 and 91, which brings them into their "ON" state.

Wie bereits beschrieben, erzeugt der Aufnehmer 66 Synchronisationsimpulse, die in einem bestimmten Verhältnis zur Drehstellung der Sektorenblende 50 des Farbdichtemessers 19 stehen. Diese Impulse werden über einen geeigneten Verstärker 106 einem üblichen Impulsgatter 107 zugeleitet. Ein Steuereingang 108 des Gatters 107 steht mit der Ausgangsklemme 93 des Flip-Flop-Schalters 90 in Verbindung, so daß jedesmal, wenn der Flip-Flop-Schalter 90 im »AN«-Zustand ist, das Gatter 107 den Synchronisierungsimpuls vom Verstärker 106 zu einem Gatterimpulsgenerator 109 weiterleiten kann. Der Gatterimpulsgenerator 109 kann ein konventioneller monostabiler Multivibrator oder Einzelimpulsgenerator sein. Er dient zum Erzeugen der vorerwähnten positiven Gatterimpulse in Reaktion auf jeden Synchronisierungsimpuls, die über einen Kathodenverstärker 110 an die Steuereingangsklemmen 73 jedes der Gatter 72, 172 und 272 in den drei Farbdichtekanälen geleitet werden. Wie bereits beschrieben, sind die Gatterimpulse zeitlich so abgestimmt und von solcher Dauer, daß sie das Gatter 72 nur während der Zeitabschnitte in einen leitenden Zustand versetzen, in denen die lichtelektrischen Wandler des Dichtemessers 19 Licht von der Lampe 52 erhalten. Vorzugsweise ist die Dauer eines Gatterimpulses geringfügig kürzer als ein solcher Zeitabschnitt, damit unerwünschte Überlappungen, die sich am Anfang und am Ende dieses Zeitabschnittes entwickeln können, gesperrt werden und somit keine falschen Dichtemessungen erhalten werden.As already described, the pickup 66 generates synchronization pulses, which in a certain Relation to the rotational position of the sector diaphragm 50 of the ink density meter 19 are. These impulses will be fed to a conventional pulse gate 107 via a suitable amplifier 106. A control input 108 of the Gate 107 is connected to the output terminal 93 of the flip-flop switch 90, so that each time when flip-flop switch 90 is "ON", gate 107 sends the sync pulse from Amplifier 106 can pass on to a gate pulse generator 109. The gate pulse generator 109 can be a conventional monostable multivibrator or single pulse generator. It is used to generate the aforementioned positive gate pulses in response to each sync pulse transmitted through a cathode amplifier 110 to control input terminals 73 of each of gates 72, 172 and 272 in the three Color density channels are conducted. As already described, the gate pulses are so timed and of such a duration that it puts gate 72 in a conductive state only during the periods of time move, in which the photoelectric transducers of the densitometer 19 receive light from the lamp 52. The duration of a gate pulse is preferably slightly shorter than such a time segment, so unwanted overlaps that can develop at the beginning and at the end of this period, locked and thus no false density measurements are obtained.

Der Flip-Flop-Schalter 91 leitet, wenn er im »AN«-Zustand ist, ebenfalls die bereits erwähnte positive Gatterspannung über einen Kathodenverstärker 111 an die anderen Steuereingangsklemmen 74 der Gatter 72,172 und 272 in den Farbdichtekanälen. Er erzeugt auch an einer Klemme 112 der Speicher 76, 176 und 276, an die die Spannung zum Löschen der Speicher gelegt wird, eine positive Spannung, so daß die Speicher zur Speicherung de" Dichlemcssungen, wie vorstehend beschrieben, betriebsfertig gemacht werden.The flip-flop switch 91 also conducts the one already mentioned when it is in the "ON" state positive gate voltage through a cathode amplifier 111 to the other control input terminals 74 of gates 72, 172 and 272 in the color density channels. It also generates the memory 76 at a terminal 112, 176 and 276, to which the voltage for erasing the memory is applied, a positive voltage, so that the Memory for storing the dichloromeasures, as described above, can be made ready for use.

Als Zeitschalter 85 kann jeder Zeitschalter verwendet werden, der eine sich linear mit dem Logarithmus der Zeit ändernde Ausgangsspannung abgibt und einen Bereich bis zu 10 Sekunden hat. Wie beschrieben ist, wird der im Ausführungsbeispiel vorgesehene Zeitschalter 85 durch eine Spannung, die an eine Steuerklemme 113 gelegt wird, ausgelost und später zurückgestellt. Die Anordnung des Zeitschalters 85 ist so, daß er sich bei einer relativ hohen Spannung in seinem »AUS«- oder »RL)CKSTELL«-Zustand, und bei niedriger Spannung im Betriebszustand befindet. Diese Sleuerspannung stammt von der Ausgangsklemme 94 des Flip-Flop-Schalters 91 und wird dem Zeitschalter 85 über einen geeigneten Kathodenverstärker 114 eingegeben. Wenn der Flip-Flop-Schalter 91 in der »AUS«-Stellung ist, besteht am Ausgang 94 (und daher auch an der Klemme 113 des Zeitschalters 85) eine positive Spannung, wodurch der Zeitschalter 85 in den »RÜCKSTELL«- Zustand versetzt wird. Unter diesen Bedingungen hat die Spannung an der Ausgangsklcmmc 115 des Zeitschalters 85 einen niedrigen positiven Wert. Wenn der Flip-Flop-Schaltcr 91 bei Beginn einer Belichtungsperiode in die »AN«-Stellung kommt, fällt die Spannung, die auf die Eingangsklemme 113 wirkt, steil auf einen niedrigen Wert ab, wodurch der Zeitschalter 85 eingeschaltet wird, und an seiner Ausgangsklemme 115 eine negative Spannung erzeugt, die sich mit der Zeit logarithmisch ändert.As time switch 85, any time switch can be used which is linear with the logarithm of the Output voltage that changes time and has a range of up to 10 seconds. As described, the timer 85 provided in the exemplary embodiment is activated by a voltage applied to a control terminal 113 is placed, drawn and postponed later. the The arrangement of the timer switch 85 is such that it is in its "OFF" or "OFF" position at a relatively high voltage »RL) CKSTELL« state, and is in the operating state at low voltage. This surging tension comes from the output terminal 94 of the flip-flop switch 91 and is the timer 85 via a appropriate cathode amplifier 114 input. When the flip-flop switch 91 is in the "OFF" position, if there is a positive voltage at output 94 (and therefore also at terminal 113 of timer 85), thereby placing the timer 85 in the "RESET" state. Under these conditions has the voltage at the output terminal 115 of the timer 85 has a low positive value. if the flip-flop switch 91 comes into the "ON" position at the beginning of an exposure period, the Voltage acting on input terminal 113 drops sharply to a low value, causing the timer 85 is switched on, and a negative voltage is generated at its output terminal 115, which is equal to the Time changes logarithmically.

Um sicherzustellen, daß sich der logarithmische Zeitschalter 85 stabilisieren kann, bevor die eigentliche Belichtungsperiode beginnt, läßt man ihn sich einen Bruchteil einer Sekunde vorher einschalten, bis seine Ausgangsspannung einen vorbestimmten Bezugswert erreicht, und in diesem Augenblick bewirkt er das öffnen des Hauptverschlusses 16, wodurch die eigentliche Belichtungsperiode beginnt. Dieser Augenblick wird als Null-Belichtungszeit betrachtet (Ui)- Die Differenz zwischen der Spannung am Ausgang des Zeitschalters 85 zu jedem beliebigen Zeitpunkt und der Bezugsspannung ist daher dem Logarithmus der Zeit, die ab der Null-Belichtungszeit (l») während einer Belichtungsperiode verstrichen ist, direkt proportional. Um das zu erreichen, ist die Ausgangsspannung des logarithmischen Zeitschalters 85 an einem Punkt 116 an den Eingang einer Spannungsvergleichs- oder Nullwertbestimmungseinheit 117 gelegt, an deren anderer Eingangsklemme 118 die Bezugsspannung liegt. Wenn die Spannung vom Zeitschalter 85 die Höhe der Bezugsspannung erreicht, wird eine bestimmte Spannung am Ausgang 119 der Nullwertbestimmungseinheii 117 erzeugt und über die Klemme 120 und eine Leitung 121 an die Klemme »Geöffnet« des Verschlußmcchanisinus 17 gelegt, wodurch dieser den Hauptverschluß 16 öffnet und damit die eigentliche Belichtungsperiode beginnt.To ensure that the logarithmic timer 85 can stabilize before the actual exposure period begins, it is allowed to switch on a fraction of a second before its output voltage reaches a predetermined reference value, at which point it causes the main shutter 16 to open, whereby the actual exposure period begins. This instant is considered the zero exposure time (Ui) - the difference between the voltage at the output of the timer 85 at any given point in time and the reference voltage is therefore the logarithm of the time that has elapsed from the zero exposure time (l ») during an exposure period is directly proportional. In order to achieve this, the output voltage of the logarithmic time switch 85 is applied at a point 116 to the input of a voltage comparison or zero value determination unit 117, at the other input terminal 118 of which the reference voltage is applied. When the voltage from the time switch 85 reaches the level of the reference voltage, a certain voltage is generated at the output 119 of the zero value determination unit 117 and applied via the terminal 120 and a line 121 to the terminal "open" of the closure mechanism 17, whereby this opens the main closure 16 and so that the actual exposure period begins.

Als Nullwertbestimmungseinheit 117 kj. ·. jedes bekannte -Spannungsvergleichsgerät verwendet werden. Dieses Gerät ist ein Gleichstromverstärker mit Differentialeingängen, an die zwei zu vergleichende Spannungen angelegt werden. Bei solchen Geräten wird, wenn der Wert der einen Eingangsspannung sich dem der anderen nähert, ihn erreicht und dann überschreitet, ein plötzlicher Wechsel in der Ausgangsspannung derart erzeugt, daß diese sich von einem ersten vorbestimmten Wert durch Null hindurch auf einen zweiten vorbestimmten Wert entgegengesetzter Polarität ändert.As a zero value determination unit 117 kj. ·. each known voltage comparator can be used. This device is a DC amplifier with Differential inputs to which two voltages to be compared are applied. With such devices when the value of one input voltage approaches that of the other, it reaches it and then exceeds, a sudden change in the output voltage is generated in such a way that it differs from a first predetermined value through zero to a second predetermined value opposite Polarity changes.

Die vorerwähnten Spannungsvergleichs- oder NuII-wertbestimmungseinheiten 84, 184 und 284 in den Farbkanälen können ebenfalls von der gleichen handelsüblichen Art sein. Um sehr genaue Resultate /n erhalten, kann jedes Vergleichsgerät aus zwei .solchen Differentialverstärkern 123 und 124, die wie in F i g. 2 dargestellt, in Kaskadenschaltung verbunden sind, bestehen. Wie bereits beschrieben, erzeugt der erste Differentialverstärker 123 eine Ausgangsspannung, die sehr schnell das Null- oder Massepotcntial erreicht, wenn die an die Eingänge 83 und 96 angelegten Spannungen sich nähern. Der Wert dieser Ausgangsspannung wird zugleich durch das zweite Gerät 124 direkt mit Massepotential verglichen, so daß die vorbestimmte Änderung des Ausgangs- oder Steuersignals an seinem Ausgang 85 in genau dem Moment auftritt, in dem die beiden Eingangssignale (die gewünschte logarithmische Belichtungszeit und tatsächliche logarithmische Belichtungszeit) für diesen Kanal genau im Wert übereinstimmen.The aforementioned voltage comparison or zero value determination units 84, 184 and 284 in the color channels can also be of the same commercially available type. To get very accurate results / n obtained, each comparison device can consist of two .such differential amplifiers 123 and 124, which are as shown in FIG. 2 shown, connected in cascade, exist. As already described, the first generates Differential amplifier 123 has an output voltage that very quickly reaches zero or ground potential, when the voltages applied to inputs 83 and 96 are approaching. The value of this output voltage is at the same time compared directly with ground potential by the second device 124, so that the predetermined change in the output or control signal at its output 85 at precisely that moment occurs in which the two input signals (the desired logarithmic exposure time and the actual logarithmic exposure time) exactly match in value for this channel.

Wenn, wie vorstehend beschrieben, einer der Verschlüsse 39, 40, 41 in einer der drei Farbkomponentenlichtstrahlen geschlossen wird, um die BelichtungAs described above, when one of the shutters 39, 40, 41 is in one of the three color component light beams is closed to the exposure

für eine Farbe zu beenden, so wird die betreffende Farbe auch aus dem Licht, das die Farbdichtemesser 62, 63, 64 trifft, entfernt. Der Dichtemesser, der diese Farbkomponente mißt, zeigt von diesem Zeitpunkt ab einen völlig falschen Wert an. Um zu verhindern, daß diese falsche Information die Rechengeräte der anderen Farbkanäle so beeinflußt, daß sie für den Rest der Belichtungsperiode falsche Resultate liefern, ist eine Anordnung vorgesehen, die alle Farbdichtemesser beim Schließen des ersten der drei Verschlüsse 39,40 oder 41 ausschaltet, so daß die Rechengeräte 80, 180 -jnd 280 dann nur noch auf Grund der in den Speichern 76. 176 und 276 eingegebenen Werte arbeiten. Zu diesem Zweck werden die Ausgangssteuersignale der Nullwertbestimmungseinheiten 84, 184 und 284 einem üblichen logischen Oder-Gatter 130 übermittelt. Solche Oder-Gatter sind in der Computer- und Steuertechnik bekannt und haben die Eigenschaft, ein einem ihrer Eingänge eingegebenes Signal zum Ausgang hindurchzulassen, während es gleichzeitig die einzelnen Eingänge voneinander getrennt hält. Wenn daher die Belichtungszeit für die erste Farbkomponente beendet ist. passiert das Ausgangssteuersignal von der entsprechenden Nullwertbestimmungseinheit durch das Oder-Gatter 130 über dessen Ausgang 131 und geht von dort an die Rückstellklemme 95 des Flip-Flop-Schalters 90. wodurch dieser sich in die »AUS«-Stellung zurückstellt. Dadurch fällt die Spannung an der Ausgangsklemme 93 des Flip-Flop-Schalters 90 auf einen niedrigen Wert, wodurch das Gatter 107 die synchronisierten Auslöseimpulse vom Kathodenverstärker 106 nicht mehr an den Impulsgenerator 109 weiterleiten kann. Der Impulsgenerator 109 schaltet sich daraufhin aus. und die Spannung, die an dem Steuereingang 73 der Gatter 72, 172 und 272 liegt, bleibt auf ihrem niedrigen oder das Gatter sperrenden Wert. Somit bleiben die Gatter 72, 172 und 272 geschlossen und verhindern, daß weitere Messungen von den Farbdichtemessern 62,63 und 64 an die zugeordneten Speicher 76, 176 und 276 gelangen. Die Speicher 76, 176. 276 liefern jedoch die vorher gespeicherten Dichtemessungsresultate an die Rechengeräte 80,180 und 280 in der normalen Weise.for a color, the color in question is also made up of the light that the color densitometers 62, 63, 64 hits, removed. The densitometer that does this Color component measures, shows a completely wrong value from this point on. To prevent that this incorrect information affects the computing devices of the other color channels in such a way that they are used for the rest of the Exposure period yielding incorrect results is one Arrangement provided that all color densitometers when closing the first of the three shutters 39, 40 or 41 turns off so that the computing devices 80, 180 -jnd 280 then only work on the basis of the values entered in memories 76, 176 and 276. To this The purpose is the output control signals of the zero value determination units 84, 184 and 284 are transmitted to a conventional logical OR gate 130. Such or gates are known in computer and control technology and have the property of being one of their Inputs let the input signal through to the output while simultaneously passing the individual inputs keeps separated from each other. Therefore, when the exposure time for the first color component ends is. passes the output control signal from the corresponding zero value determination unit through the OR gate 130 via its output 131 and goes from there to the reset terminal 95 of the flip-flop switch 90. whereby it is reset to the "OFF" position. This causes the voltage at output terminal 93 to drop of the flip-flop switch 90 to a low value, whereby the gate 107 the synchronized trigger pulses from the cathode amplifier 106 can no longer pass on to the pulse generator 109. The pulse generator 109 then switches off. and the voltage that is applied to the control input 73 of the gate 72, 172 and 272 remains at their low or gate blocking value. Thus the gates 72 remain, 172 and 272 are closed and prevent further measurements from the color densitometers 62,63 and 64 from being made the assigned memories 76, 176 and 276 arrive. The memories 76, 176, 276, however, provide those previously stored density measurement results to calculating devices 80, 180 and 280 in the normal manner.

Wenn der letzte der drei Verschlüsse 39, 40 bzw. 41 geschlossen ist, muß der Hauptverschluß 16 geschlossen und der logarithmische Zeitschalter 85 und die Speicher 76, 176 und 276 für die Dichtemessungen zurückgestellt werden, um diese Vorrichtungen für den nächsten Belichiungsvorgang bereitzumachen. Zu diesem Zweck werden die Ausgangsspannungen der Nullwertbestimmungseinheiten 84,184 und 284 in den drei Farbkanälen ebenfalls an ein gewöhnliches logisches Und-Gatter 132 gelegt. Wie in der Computertechnik bekannt ist, erzeugen solche Gatter nur dann einen Ausgangsimpuls, wenn alle an ihre Eingangsklemmen gelegten Spannungen eine bestimmte Höhe haben. Dieser Zustand ist nur dann erreicht, wenn die Ausgangsspannungen von allen drei Nullwertbestimmungseinheiten 84, 1S4 und 284 den Wert angenommen haben, der das Ende der Belichtungsperiode für die entsprechende Farbkomponente anzeigt. Somit liefert das Und-Gatter 132, wenn der letzte der Nullweitbestimmungseinheiten 84, 184 oder 284 das Ende der Belichtungsperiode anzeigt, ein Steuersignal über eine Leitung 133 und einen geeigneten Impulsver7ögcrungsverstärker 134 an die Rückstcllkiemnie 95 des Flip-Flop-Schalters 91. wodurch dieser in •-eine »AUS>'-Stcllung geht. Der Ver-/ogerungsverstärker 134 kann eine konventionelle Ausführung hüben, wie /. B. ein monosüibilcr oder Einzelimpuls-Multivibrator der eine geringe Zeitverzögerung von einigen Millisekunden erzeugen kann, um ein mögliches Oszillieren zu verhindern und um so einen richtigen Arbeitsablauf sicherzustellen. Wenn der Flip-Flop-Schalter 91 ausgeschaltet ist, fällt die Spannung an seiner Ausgangsklemme 93 auf einen niedrigen Wert, wodurch die Gatterspannung von den Steuerklemmen 74 der Gatter 72, 172 und 272 entfernt wird und die Spannung an den Rückstellklemmen 112 der Speicher 76, 176 und 276 gesenkt wird, so daß ihre Speicherkondensatoren 78 sich über ihre inneren Entladedioden 138 entladen können und die darin gespeicherten Resultate der Dichtemessungen völlig gelöscht werden. Gleichzeitig steigt die Ausgangsspannung an der Klemme 94 des Flip-Flop-Schalters 91 auf eine ausreichende Höhe, um den logarithmischen Zeitschalter 85 zurückzustellen. Die Ausgangsspannung von der Klemme 94 wird außerdem über die Klemme 135 und die Verbindung 136 an die »Geschlossen«- Klemme 137 des Verschlußmechanismus 17 geführt, wodurch der Hauptverschluß 16 geschlossen wird. Das System ist nun für einen neuen Belichtungsvorgang vorbereitet.When the last of the three shutters 39, 40 and 41 is closed, the main shutter 16 must be closed and the logarithmic timer 85 and memories 76, 176 and 276 are reset for the density measurements to make these devices ready for the next exposure process. To this end become the output voltages of the zero value determination units 84, 184 and 284 in the three color channels also applied to an ordinary logical AND gate 132. As is known in computer engineering, such gates only generate an output pulse when all the voltages applied to their input terminals have a certain height. This state is only reached when the output voltages of all three zero value determination units 84, 154 and 284 have assumed the value which is the end of the exposure period for the corresponding color component. Thus, AND gate 132 provides if the last of the zero latitude determination units 84, 184 or 284 indicates the end of the exposure period Control signal via line 133 and a suitable one Pulse delay amplifier 134 to the reset knee 95 of the flip-flop switch 91. whereby this in • -a "OFF>" position goes. The supply amplifier 134 can lift a conventional design, such as /. B. a monosüibilcr or Single pulse multivibrator that can generate a short time delay of a few milliseconds, to prevent possible oscillation and to ensure a correct workflow. If the Flip-flop switch 91 is off, the voltage at its output terminal 93 drops to a low Value which removes the gate voltage from the control terminals 74 of gates 72, 172 and 272 and the voltage at the reset terminals 112 of the memories 76, 176 and 276 is lowered so that their Storage capacitors 78 can discharge through their internal discharge diodes 138 and the therein saved results of the density measurements are completely deleted. At the same time the output voltage increases at the terminal 94 of the flip-flop switch 91 to a level sufficient to produce the logarithmic Reset timer 85. The output voltage from terminal 94 is also passed through the terminal 135 and the connection 136 to the "closed" terminal 137 of the locking mechanism 17, whereby the main shutter 16 is closed. The system is now ready for a new exposure process prepared.

Es ist nicht no'wendig, die Wirkungsweise des oben beschriebenen Steuersystems ausführlich zu beschreiben, da diese, bereits im Zusammenhang mit der Erklärung der Schaltung erfolgt ist. Nachstehend eine kurze Zusammenfassung: Nachdem die verschiedenen Lampen und der Motor des Dichtemessers durch Schließen des Schalters 47 eingeschaltet sind und die Bedienungsperson das Negativ 11 geprüft hat, betätigt sie den entsprechenden Nagativ-Klassifizierungsschalter 140 und (falls erforderlich) den einer gewünschten Farbkorrektur zugeordneten Farbkorrekturschalter 141. Dann drückt die Bedienungsperson den Auslöseknopf 97, der das Öffnen der drei Verschlüsse 39,40 und 41 in den Lichtwegen bewirkt, wodurch das im Negativhalter 12 befindliche Negativ 11 mit »weißem« Licht beleuchtet wird. Sobald diese drei Verschlüsse 39, 40 und 41 geöffnet sind, schließen sich die Schalter 42,43 und 44, wodurch die Programmierungs-Flip-Flop-Schalter 90 und 91 erregt werden. Diese erregen ihrerseits die Synchronisiergatterschaltung, die Dichtesignalgatter 72, 172 und 272 und die Speicher 76, 176 und 276 zum Speichern der Dichtemessungen, wodurch die letzterer in die Lage versetzt werden, die Dichtemessungen der Dichtemesser zu speichern. Der Flip-Flop-Schalter 91 schaltet auch den logarithmischen Zeitschalter 85 ein und der Hauptverschluß 16 wird geöffnet, sobald die Ausgangsspannung des logarithmischen Zeitschalters 85 den vorbestimmten Bezugswert (oder to) erreicht hat so daß die Belichtung für alle drei Farbkomponenten beginnen kann.It is not necessary to describe in detail the mode of operation of the control system described above, since this has already been done in connection with the explanation of the circuit. The following is a brief summary: After the various lamps and the motor of the densitometer have been switched on by closing switch 47 and the operator has checked the negative 11, he actuates the corresponding negative classification switch 140 and (if necessary) the color correction switch 141 assigned to a desired color correction Then the operator presses the release button 97, which causes the opening of the three shutters 39, 40 and 41 in the light paths, whereby the negative 11 located in the negative holder 12 is illuminated with "white" light. As soon as these three shutters 39, 40 and 41 are opened, the switches 42, 43 and 44 close, whereby the programming flip-flop switches 90 and 91 are energized. These in turn energize the synchronizing gate circuit, density signal gates 72, 172 and 272 and memories 76, 176 and 276 for storing the density measurements, thereby enabling the latter to store the density measurements of the densitometers. The flip-flop switch 91 also turns on the logarithmic timer 85 and the main shutter 16 is opened as soon as the output voltage of the logarithmic timer 85 has reached the predetermined reference value (or to) so that the exposure for all three color components can begin.

Die in den Speichern 76, 176 und 276 gespeicherter Spannungen, die je der mittleren Dichte oder integrierten Dichte von Rot, Grün bzw. Blau im Negativ entsprechen, werden zusammen mit den entsprechenden Spannungen, die vom Schaltpult 67 det Bedienungsperson stammen, an die Rechengeräte 80 180 und 280 geleitet, die, wie bereits beschrieben, an ihren Ausgangsklemmen 81 Spannungen erzeugen, die dem Logarithmus der erwünschten Belichtungszeit füi jede der Farhkomponenten direkt proportional sind lede der dor erwünschten Belichtungszeit entsprechen den Spannungen wird durch die NuI)-wertbcMinimungseinheiten 84, 184 und 284 dauernd mii ■:1er Ausgangsspannung vom logarithüiischen /.eitschal ter 85 verglichen. Wenn seine Alisgangsspannung dieThe voltages stored in the memories 76, 176 and 276, each of the mean density or integrated Density of red, green or blue in the negative will correspond, along with the corresponding Voltages originating from the operator's control panel 67 to the computing devices 80 180 and 280 which, as already described, generate voltages at their output terminals 81 that are directly proportional to the logarithm of the desired exposure time for each of the Farh components each correspond to the desired exposure time the voltages is determined by the NuI) -wertbcMinimimeinheit 84, 184 and 284 continuously with: 1 output voltage of the logarithmic / ter 85 compared. If its output voltage is the

von einem der in den Farbkanälen befindlichen Rechengeräte bestimmte, der Belichtung entsprechende Spannung erreicht, erzeugt die entsprechende Nullwertbestimmungseinheit 84,184 und 284 ein Ausgangssignal, durch das einer der Verschlüsse 39, 40, 41, der sich in dem betreffenden Farbkanal befindet, geschlossen wird, wodurch die Belichtungszeit für diese Farbe beendet wird. Gleichzeitig geht das Ausgangssignal von den entsprechenden Nullwertbestimmungseinheiten 84, 184 oder 284 durch das Oder-Gatter 130 und stellt den Flip-Flop-Schalter 90 zurück, der seinerseits bewirkt, daß das Gatter 107 die Erzeugung weiterer Synchronisiergatterimpulse durch den Impulsgenerator 109 unterbindet. Somit können die Gatter 72, 172 und 272 keine weiteren Dichtemessungen an ihre zugeordneten Speicher 76,176 und 276 leiten. Die Rechengeräte 80,180 und 280 arbeiten jedoch auf der Basis der vorher gespeicherten Messungen, die zu diesem Zeitpunkt vorhanden sind, weiter. Wenn die richtige Belichtungszeit für die letzte Farbe abgelaufen ist, gibt das Und-Gatter 132 ein Rückstellsignal an den Flip-Flop-Schalter 91. Wie bereits beschrieben, wird dadurch die Steuerspannung von den Klemmen 74 der Gatter 72, 172 und 272 entfernt, die in den drei Speichern 76, 176 und 276 gespeicherten Dichtemessungen gelöscht, der logarithmische Zeitschalter 85 zurückgestellt und der Hauptverschluß 16 geschlossen. Das Gerät ist nun für den nächsten Belichtungsvorgang bereitdetermined by one of the computing devices located in the color channels and corresponding to the exposure Voltage reached, generates the corresponding zero value determination unit 84, 184 and 284 an output signal through which one of the shutters 39, 40, 41, which is located in the relevant color channel is closed, whereby the exposure time for this color ends will. At the same time, the output signal goes from the corresponding zero value determination units 84, 184 or 284 through the OR gate 130 and resets the flip-flop switch 90, which in turn causes that the gate 107 the generation of further synchronizing gate pulses by the pulse generator 109 prevents. Thus, gates 72, 172 and 272 cannot make any further density measurements on their associated ones Direct memory 76,176 and 276. However, the computing devices 80, 180 and 280 operate on the basis of the above stored measurements that are available at this point in time. If the correct exposure time for the last color has expired, AND gate 132 outputs a reset signal to the flip-flop switch 91. As already described, thereby the control voltage from the terminals 74 of the gates 72, 172 and 272 removed, the density measurements stored in the three memories 76, 176 and 276 deleted, the logarithmic time switch 85 reset and the main shutter 16 closed. The device is now for ready for the next exposure

Bei dem beschriebenen System werden die Farb-) dichtemessungen laufend an die Speicher gegeben bis zu dem Zeitpunkt, in dem die Belichtung der ersten Farbe beendet ist. So werden Ungenauigkeiten, die durch Ladungsverluste in den Speicherkondensatoren der Speicher auftreten können, auf ein Minimum reduziertIn the system described, the color) Density measurements are continuously given to the memory until the point in time when the exposure of the first color is finished. So inaccuracies caused by Charge losses in the storage capacitors of the store can occur reduced to a minimum

κι Die Erfindung ist gleichermaßen für verschiedene Geräte zum Herstellen farbphotographischer Kopien geeignet. An Stelle der drei separaten Lichtquellen zum Erzeugen des »weißen« Lichtes, die jeweils einen eigenen Filter und eigenen Verschluß haben, kannκι The invention is equally applicable to different Devices suitable for making color photographic copies. Instead of the three separate light sources for Can produce the "white" light, each with its own filter and shutter

r. beispielsweise auch eine einzige »weiße« Lichtquelle mit entsprechenden farbsubtrahierenden Filtern verwendet werden, um die drei Farbbelichtungen einzeln durchzuführen. In ähnlicher Weise könnten auch andere Farbdichtemeßgeräte usw. verwendet werden. Fernerr. for example, a single "white" light source with appropriate color subtracting filters can be used to separate the three color exposures perform. Other color densitometers, etc., could be used in a similar manner. Further

jo ist zwar in der Beschreibung die besondere Polarität der Steuer- und Signalspannungen an verschiedenen Stellen innerhalb des Systems benannt, aber es könnten natürlich auch Signale entgegengesetzter Polarität angewendet werden, wozu nur geringfügige Änderungen in der Schaltung notwendig sind.jo is the special polarity of the in the description Control and signal voltages are named in various places within the system, but it could Of course, signals of opposite polarity can also be used, with only minor changes are necessary in the circuit.

Hierzu 2 Bhitl ZeichnungenFor this 2 Bhitl drawings

Claims (1)

Patentansprüche:Patent claims: 1. Vorrichtung in einem Gerät zur Herstellung farbphotographischer Kopien von Negativen zum > rechnergesteuerten Einwirkenlassen der für den Kopiervorgang erforderlichen Lichtmenge für jede der drei Grundfarben auf Grund der ermittelten Dichte der jeweiligen Grundfarbe im Negativ und der auf die Grundfarben angewendeten allgemeinen i< > Kopiergleichung, mit einer die gesamte Bildfläche des Negativs ausleuchtenden Beleuchtungseinrichtung, die eine Vorrichtung zum selektiven Zu- und Abschalten der Komponenten der Hauptfarben (Rot, Grün, Blau) aufweist, Dichtemeßgeräten für die ι > Hauptfarben, die durch vom Negativ kommendes Licht beaufschlagt sind, einer Recheneinrichtung, sowie einer Steuereinrichtung, mittels deren die Beleuchtung mit Licht jeder Hauptfarbe gleichzeitig einschaltbar und einzeln auf Grund der ermittelten _>o Lichtmenge beendbar ist, dadurch gekennzeichnet, daß je ein Speicher (76, 176, 276) zwischen jedes Dichtemeßgerät (62,63, 64) und die Recheneinrichtung (80, 180, 280) geschaltet ist, die auf Grund der gespeicherten Werte der mittleren r> Dichte jeder Hauptfarbe die für jede Hauptfarbe erforderliche Belichtungszeit nach den Gleichungen1. Device in a device for producing color photographic copies of negatives for> computer-controlled exposure to the amount of light required for the copying process for each of the three basic colors based on the determined density of the respective basic color in the negative and the general i <applied to the primary colors > Copy equation, with a lighting device illuminating the entire image area of the negative, one device for the selective switching on and off of the components of the main colors (Red, green, blue) has, density meters for the ι > Main colors, which are acted upon by light coming from the negative, a computing device, and a control device, by means of which the lighting with light of each main color simultaneously can be switched on and can be ended individually based on the determined _> o amount of light, characterized in that that a memory (76, 176, 276) between each density meter (62, 63, 64) and the Computing device (80, 180, 280) is connected, which based on the stored values of the mean r> Density of each main color the exposure time required for each main color according to the equations log 1_Hr = C_R + C₁ D_R + C,D_(l log 1 _Hr = C _R + C ₁ D _R + C, D _(l log i_t(. = C₁₁ + C+D_R + C₅D,, + C_hD„ und logf_% = C₁, + C₇D_R + C_xD₀ t C₁I)₁₁ log i _{t (} . = C ₁₁ + C + D _R + C ₅ D ,, + C _h D " and logf _% = C ₁ , + C ₇ D _R + C _x D ₀ t C ₁ I) ₁₁ ermittelt und die ein Maß dieser Belichtungszeiten darstellende Steuersignale erzeugt, welche zusam- -io men mit einem dem Logarithmus der verstrichenen Belichtungszeit proportionalen Ausgangssignal eines Zeitschalters (85) die Beleuchtung mit der zugeordneten Hauptfarbe beenden.determined and generated a measure of these exposure times representing control signals, which together- -io men with an output signal proportional to the logarithm of the elapsed exposure time a timer switch (85) to end the lighting with the assigned main color. Z Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (76,, 176, 276) ein erstes Steuerglied (130) aufweist, das die Aufnahme der Dichtewerte in den Speicher auf Grund eines Signals der Steuereinrichtung (84, 184, 284) am Ende der kürzesten der Belichtungszeiten der verschiedenen Hauptfarben unterbricht.Z device according to claim 1, characterized in that the memory (76, 176, 276) is a first Control member (130) has the recording of the density values in the memory on the basis of a signal the control device (84, 184, 284) at the end of the shortest of the exposure times of the various Main colors interrupts. 3. Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Speicher (76,176, 276) ein zweites Steuerglied (132) aufweist, das am Ende der längsten Belichtungszeit der verschiedenen Hauptfarben ein Löschsignal erzeugt, auf Grund dessen die gespeicherten Dichtewerte gelöscht werden.3. Apparatus according to claim 1 or 2, characterized in that the memory (76,176, 276) is a second control member (132), which at the end of the longest exposure time of the various main colors a clear signal is generated, on the basis of which the stored density values are cleared. 4. Vorrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß der Zeitschalter (85) mit einer Rückstellvorrichtung (91, 114, 134) versehen ist, die vom zweiten Steuerglied (132) gesteuert ist4. Apparatus according to claim 3, characterized in that the timer (85) with a Reset device (91, 114, 134) is provided, the is controlled by the second control member (132) 5. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß die Steuereinrichtung (84, 184, 284) Spannungsvergleichseinheiten (123, 124) aufweist, die je ein Steuersignal abgeben, sobald die Grölte der Ausgangsspannung des Zeitschalters (85) den Wert der Steuersignalspannung der Recheneinrichtung (80,180,280) erreicht hat.5. Device according to one of claims 1 to 4, characterized in that the control device (84, 184, 284) voltage comparison units (123, 124) which each emit a control signal as soon as the largest of the output voltage of the timer (85) the value of the control signal voltage of the Computing device has reached (80,180,280). 6. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, gekennzeichnet durch eine von der Steuereinrichtung (84, 184, 284) gesteuerte Hauptverschlußblende (16).6. Device according to one of claims 1 to 5, characterized by one of the control device (84, 184, 284) controlled main shutter (16). 7. Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, daß die Hauptverschlußblende (16) in einer die Farbdichtemessung nicht beeinflussenden Stellung im Strahlengang angeordnet ist.7. Apparatus according to claim 6, characterized in that the main shutter (16) in one the color density measurement not influencing position is arranged in the beam path. 8. Vorrichtung nach einem der Ansprüche 1 bis 7, dadurch gekennzeichnet, daß im Strahlengang jeder Hauptfarbe ein Verschluß (39,40,41) angeordnet ist und daß ein auf eine vorbestimmte Ausgangsspannung des Zeitschalters (85) ansprechendes Verzögerungsschaltglied (117) vorgesehen ist, das die Hauptverschlußblende (16) öffnet, wenn alle Verschlüsse (39, 40, 41) im Strahlengang der einzelnen Hauptfarben geöffnet sind.8. Device according to one of claims 1 to 7, characterized in that each in the beam path Main color a shutter (39,40,41) is arranged and that one to a predetermined output voltage of the time switch (85) responsive delay switching element (117) is provided, which the Main shutter (16) opens when all shutters (39, 40, 41) are in the beam path of the individual Main colors are open. Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung, welche die Merkmale des Oberbegriffes des Anspruchs I aufweist.The invention relates to a device which has the features of the preamble of claim I. having. Es ist bekannt, das transparente Negativ punktweise mit einem aus weißem Licht bestehenden Strahl abzutasten, von dem aus dem Negativ austretenden Strahl einen Teil abzuspulen und diesen drei Dichtemeßgeräten für die Hauptfarben Rot, Grün und Blau zuzuführen. Auf Grund der gemessenen Dichtewerte ermittelt bei dieser bekannten Vorrichtung eine Recheneinrichtung ein Steuersignal, mittels dessen die zur Fr/.ielung der gewünschten Farbwiedergahe der abgetasteten Stelle erforderliche Intensität des Lichtstrahles gesteuert wird. Der wesentliche Nachteil einer solchen Vorrichtung besteht darin, 'lall das Negativ punktweise abgetastet, werden muß, was den Aufwand für das Kopiergerät und die zur Herstellung einer Kopie erforderliche Zeit wesentlich erhöht. Nachteilig ist aber auch, daß sowohl die Farbkorrektur als auch die Belichtungskorrektur nur über die Intensität des Abtaststrahls gesteuert werden kann.It is known to point the transparent negative with a beam consisting of white light to scan, to unwind part of the beam emerging from the negative, and to use these three densitometers for the main colors red, green and blue. Based on the measured density values In this known device, a computing device determines a control signal by means of which the Intensity of the light beam required to achieve the desired color rendering of the scanned point is controlled. The main disadvantage of such a device is, 'lall the negative scanned point by point, what the effort for the copier and the production of a copy required time increased significantly. But it is also disadvantageous that both the color correction and the Exposure correction can only be controlled via the intensity of the scanning beam. Die durch die punktweise Abtastung bedingten Nachteile weist auch eine bekannte Vorrichtung zur Erzeugung des positiven Farbbildes eines Negativs auf einem Bildschirm auf, bei der ebenfalls der aus dein Negativ austretende Lichtstrahl in die drei l'arbkomponenien Kot, Ciriin und Blau /erlegt und jede Komponente einem Diclili-ineUgciai zugeführt wird. Die Farbe und die Intensität des entsprechenden Dildpiiiiktes auf dem Bildschirm werden bei dieserThe disadvantages caused by the point-by-point scanning also have a known device Generation of the positive color image of a negative on a screen, in which the one from your Negative light beam in the three l'arbkomponenien Kot, Ciriin and Blau / imposed and each component is fed to a Diclili-ineUgciai. The color and the intensity of the corresponding dildopiiiiktes on the screen are with this