DE1228822B - Control arrangement for spectrometer - Google Patents

Description

Steueranordnung für Spektrometer Die Erfindung betrifft eine Anordnung zur Steuerung der Gitter bei Spektrometern.Control arrangement for spectrometers The invention relates to an arrangement for controlling the grating in spectrometers.

In ständig wachsendem Umfang werden bei Infrarotspektrometern ebene Refiexionsgitter verwendet, die innerhalb eines bestimmten Spektralbereiches ein erheblich höheres Auflösungsvermögen zeigen als mit Prismen ausgestattete Geräte. Es ist vorteilhaft, wenn die Aufzeichnung des gewünschten Spektrums bei einer in Wellenlängen A oder in vielen Fällen auch in Wellenzahlen linearen Teilung der Abszisse erfolgen kann.In the case of infrared spectrometers, flat reflection gratings are being used to an ever increasing extent, which, within a certain spectral range, show a considerably higher resolution than devices equipped with prisms. It is advantageous if the desired spectrum is recorded at one in wavelengths A or in many cases also in wave numbers linear division of the abscissa can be done.

Es ist naheliegend, durch Verwendung einer Kurvenscheibe die Drehung des Gitters in Abhängigkeit von der linear geteilten Abszisse einer Registriervorrichtung erfolgen zu lassen. Der Nachteil einer solchen Anordnung liegt darin, daß die Herstellung der Kurvenscheiben einen ziemlichen Aufwand erfordert. Außerdem erfordert ihre Anpassung an das jeweilige Gerät einen erhöhten Justieraufwand. It is obvious to do the rotation by using a cam of the grid as a function of the linearly divided abscissa of a registration device to be done. The disadvantage of such an arrangement is that the production the cams requires quite a bit of effort. In addition, their adaptation requires an increased adjustment effort on the respective device.

Es hat daher nicht an Bemühungen gefehlt, diese Kurvenscheiben durch andere Vorrichtungen zu ersetzen. So ist in der deutschen Auslegeschrift 1 088 249 eine Vorrichtung zum Drehen eines Beugungsgitters in einem Spektrometer vorbeschrieben, bei der zur Vornahme der um eine Achse parallel zu den Gitterlinien ausführenden Drehbewegungen ein am Gitter starr befestigter Hebel vorgesehen ist, der mit Verstellmitteln zusammenwirkt und mit ihnen Berührung hat. Dabei weist der Teil des Hebelarmes, der mit den Verstellmitteln direkte oder indirekte Berührung hat, einen kreisförmigen Querschnitt auf. Die Anordnung ist so getroffen, daß in einer Ebene senkrecht zur Drehachse des Gitters eine durch die Mitte des Kreisquerschnittes und die Drehachse des Gitters gehende Gerade einen Winkel mit einer Geraden bildet, die in einer die Gitterachse enthaltenden und senkrecht zur Bewegungsrichtung des Teiles der Verstellmittel, der in Berührung mit dem Hebelende ist, stehenden Ebene liegt. Dieser Winkel ist gleich dem arithmetischen Mittel der Einfalls- und Beugungswinkel der auf das Gitter fallenden Strahlen, so daß eine Verschiebung der Mitte des Kreisquerschnittes längs einer Geraden parallel zur Projektion in die Bezugsebene der Bewegungsgeraden des Teiles der Verstellmittel, der in Berührung mit dem Hebelende ist, proportional der Längenänderung des Verstellgliedes ist, das für eine direkte Anzeige der Wellenlänge eine gleichmäßige Teilung aufweist. Bei der Erklärung dieser Anordnung findet ein rechtwinkeliges Dreieck Verwendung, dessen Hypotenuse vom am Gitter befestigten Hebel gebildet ist. Bei Betätigung des Verstellmittels findet eine proportionale Änderung des Sinus Gegenkathete (= ) Hypotenuse des genannten Winkels statt. Es entsprechen also die Sinuswerte dieses Winkels einer linearen Teilung der Verstellmittel in Wellenlängen. Solche Anordnungen sind daher unter der Bezeichnung »Sinus-Schraube« bekannt (vgl. Buch »Feinwerktechnik« von Hör is c h, Herrnsdorf, 5. 201 unten).There has therefore been no lack of efforts to replace these cam disks with other devices. For example, in German Auslegeschrift 1 088 249 a device for rotating a diffraction grating in a spectrometer is previously described, in which a lever rigidly attached to the grating is provided to perform the rotating movements about an axis parallel to the grating lines, which lever interacts with adjusting means and with them Has touch. The part of the lever arm which is in direct or indirect contact with the adjustment means has a circular cross-section. The arrangement is made such that in a plane perpendicular to the axis of rotation of the grid, a straight line passing through the center of the circular cross-section and the axis of rotation of the grid forms an angle with a straight line which, in a plane containing the grid axis and perpendicular to the direction of movement of the part of the adjusting means, which is in contact with the end of the lever, is a standing plane. This angle is equal to the arithmetic mean of the angles of incidence and diffraction of the rays falling on the grating, so that a displacement of the center of the circular cross-section along a straight line parallel to the projection into the reference plane of the straight line of movement of the part of the adjustment means which is in contact with the lever end , is proportional to the change in length of the adjusting member, which has a uniform division for a direct display of the wavelength. In explaining this arrangement, a right-angled triangle is used, the hypotenuse of which is formed by the lever attached to the grid. When the adjusting means is actuated, there is a proportional change in the sine Opposite cathetus (=) hypotenuse of said angle instead. The sine values of this angle therefore correspond to a linear division of the adjustment means into wavelengths. Such arrangements are therefore known under the designation "Sinus screw" (cf. book "Feinwerktechnik" by Hör is ch, Herrnsdorf, 5. 201 below).

Es ist ferner durch die deutsche Patentschrift 1 078 345 ein Spektrometer mit einem ebenen Linienbeugungsgitter bekannt, welches um eine Achse, die parallel zu den Linien auf seiner Oberfläche ist, gedreht werden kann. Dem Gitter wird die Bewegung durch einen mit demselben starr verbundenen Hebelarm erteilt, der durch ein Bauelement betätigt wird, von dem ein Teil seines Umfanges mit einer geraden Kante des Hebelarmes in Berührung steht, wobei die gerade Kante oder deren Verlängerung durch die Drehachse des Beugungsgitters hindurchgeht und der Teil des Umfanges des Betätigungselementes, welcher mit der erwähnten Kante in Berührung steht, kreisförmig ist. Dieses Betätigungselement steht unter der Einwirkung einer Schraube oder eines anderen, eine geradlinige Bewegung hervorrufenden Antriebsmittels und wird in einer solchen Richtung bewegt, daß der Krümmungsmittelpunkt des kreisförmigen Teiles sich in einer geraden Linie bewegt, die durch die Drehachse des Beugungsgitters hindurchgeht. In dieser Patentschrift ist zur Erläuterung der beim Beschriebenen auftretenden mathematischen Zusammenhänge zwischen den Strahleneinfallswinkeln und der Teilung des Antriebsmittels ebenfalls ein rechtwinkliges Dreieck herangezogen und gezeigt, daß bei der hier beschrie- benen Gitter-Steueranordnung, da hier die Gegenkathete konstant bleibt, das Verhältnis 1 Hypotenuse (= ) sin Gegenkathete eimer linearen Teilung des Weges des eine geradlinige Bewegung hervorrufenden Antriebsmittels entspricht.It is also known from German patent specification 1 078 345 a spectrometer with a planar line diffraction grating which can be rotated about an axis which is parallel to the lines on its surface. The grating is given the movement by a lever arm rigidly connected to the same, which is actuated by a component of which part of its circumference is in contact with a straight edge of the lever arm, the straight edge or its extension going through the axis of rotation of the diffraction grating and that part of the periphery of the actuating element which is in contact with said edge is circular. This actuator is under the action of a screw or other drive means causing rectilinear movement and is moved in such a direction that the center of curvature of the circular part moves in a straight line passing through the axis of rotation of the diffraction grating. In this patent specification, a right-angled triangle is also used to explain the mathematical relationships between the angles of incidence of rays and the division of the drive means and shows that in the grid control arrangement described here, since the opposite cathetus remains constant here, the ratio 1 hypotenuse (=) sin opposite cathetus bucket corresponds to a linear division of the path of the drive means causing a rectilinear movement.

Das heißt aber, daß eine solche Teilung den Wellenzahlen des auf das Gitter fallenden Lichtes proportional ist.But that means that such a division corresponds to the wavenumbers of the Grating is proportional to falling light.

Auch wurde bereits ein Spektrometer mit einem ebenen, um eine parallel zu dessen Linien verlaufende Achse drehbaren Refiexionsgitter vorgeschlagen, bei dem das Gitter an einem Hebel mit steuerbarer, veränderlicher Länge befestigt ist, der, drehbar gelagert, sich unter dem Zug einer Feder mit seinem einen kugelig ausgebildeten Ende an einer geraden Leitfläche anlegt. Hier erfolgt die Aufzeichnung ebenfalls linear nach Wellenzahlen. Durch Parallelversatz der Leitfläche läßt sich eine Änderung des Abbildungsmaßstabes leicht erreichen. Also was already a spectrometer with a plane to a parallel to the lines extending axis rotatable reflection grating proposed at which the grille is attached to a lever with controllable, variable length, which, rotatably mounted, is under the train of a spring with its one spherical shape End on a straight guide surface. The recording also takes place here linear according to wave numbers. A change can be made by parallel displacement of the guide surface of the reproduction scale can be easily achieved.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Anordnung zu schaffen, die im Gegensatz zu Bekanntem die Drehung des Gitters des Spektrometers wahlweise linear entsprechend den Wellenlängen oder den Wellenzahlen der auftreffenden Strahlung gestattet, ohne daß ein tiefgreifender Umbau der Anordnung notwendig wäre, und die einfach im Aufbau ist. The invention is based on the object of creating an arrangement which, in contrast to what is known, the rotation of the grating of the spectrometer is optional linearly according to the wavelengths or the wave numbers of the incident radiation allowed without a profound reconstruction of the arrangement would be necessary, and the is simple in structure.

Gegenstand der Erfindung ist daher eine Anordnung zur Steuerung der Gitter bei Spektrometern, die sich durch die Vereinigung folgender Merkmale auszeichnet: a) es sind drei vorzugsweise länglich ausgebildete Elemente vorhanden, die mit ihren durch die gegenseitigen Verbindungspunkte definierten Linien sowohl in den eine Anzeige in Wellenlängen bewirkenden Arbeitsstellungen als auch in den eine eine Anzeige in Wellenzahlen bewirkenden Arbeitsstellungen zusammen jeweils ein rechtwinkliges Dreieck bilden; b) zwei der Elemente sind drehbar miteinander verbunden, wobei das eine dieser Elemente das zu verschwenkende Gitter des Spektrometers trägt bzw. mit ihm verbunden ist, das andere dieser Elemente in Arbeitsstellung ortsfest gelagert ist und mit einer die Verschwenkung des Gitters steuernden Antriebsvorrichtung in Verbindung steht; c) das dritte Element ist mit den beiden Elementen verschieblich und verschwenkbar verbunden; d) es sind an sich bekannte Koppelvorrichtungen für die länglich ausgebildeten Elemente vorhanden, welche es gestatten, den rechten Winkel des Dreiecks wahlweise zwischen eines der unter b) genannten Elemente und das dritte Element zu legen. The invention is therefore an arrangement for controlling the Grating in spectrometers, which is characterized by the combination of the following features: a) there are three preferably elongated elements with their lines defined by the mutual connection points in both the one Display in working positions causing wavelengths as well as in one Display in wave numbers effecting working positions together each a right-angled Form triangle; b) two of the elements are rotatably connected to one another, the one of these elements carries the grating of the spectrometer to be pivoted or with is connected to him, the other of these elements stored stationary in the working position and with a drive device controlling the pivoting of the grid in Connected; c) the third element can be moved with the two elements and pivotably connected; d) there are known coupling devices for the elongated elements are present, which allow the right Angle of the triangle optionally between one of the elements mentioned under b) and to lay the third element.

Dabei können die beiden erstgenannten Elemente als Führungsstangen ausgebildet sein, auf denen die Haltevorrichtungen für das dritte Element gleitend gelagert sind. Vorzugsweise ist dieses dritte Element bei Lage des rechten Winkels am mit dem Gitter in Verbindung stehenden Element in seiner wirksamen Länge einstellbar, womit sich eine Maßstabsänderung erzielen läßt. Es kann zum Zwecke der Verlagerung des Arbeitsbereiches innerhalb des Spektrallmienbandes die Relativlage des in Arbeitsstellung ortsfest gelagerten Elementes durch Schwenkung um die gemeinsame Drehachse einstellbar sein. The first two elements mentioned can be used as guide rods be formed on which the holding devices for the third element slide are stored. This third element is preferably at the right angle position adjustable in its effective length on the element connected to the grille, with which a change in scale can be achieved. It can be used for the purpose of relocation of Working area within the spectral mine band, the relative position of the in working position Stationary element can be adjusted by pivoting about the common axis of rotation be.

Die Erfindung ist nachfolgend an Hand einer Zeichnung beispielsweise beschrieben. The invention is exemplified below with reference to a drawing described.

Auf einer Grundplatte 10 sind mittels zweier um einen Bolzen 11 schwenkbarer Haltestücke 12, 13 zwei Führungsstangen 14> 15 gelagert, von denen die eine, die an ihren beiden Enden in entsprechenden Schlitzen geführte Umlenkrollen 16, 17 für einen Seilzug 18 aufweist, nahe ihrem anderen Ende mit einem weiteren Haltestück 19 verbunden ist. Dieses steht über zwei durch einen Schlitz 20 der Platte 10 greifende Schrauben 21, 22 mit einer Gegendruckplatte 23 in Verbindung und kann an verschiedenen Stellen des Schlitzes 20 festgeklemmt werden. On a base plate 10 are pivotable about a bolt 11 by means of two Holding pieces 12, 13 two guide rods 14> 15 mounted, one of which, the pulleys 16 guided at both ends in corresponding slots, 17 for a cable 18, near its other end with a further holding piece 19 is connected. This stands over two through a slot 20 of the plate 10 reaching Screws 21, 22 with a counter pressure plate 23 in connection and can be attached to different Places of the slot 20 are clamped.

An den beiden Führungsstangen 14, 15 sind mittels Kugelbuchsen 24, 25 zwei Gleitkörper 26, 27 gelagert, die miteinander durch eine mit mehreren Bohrungen versehene Lasche 28 verbunden sind. Im Gleitkörper 27 ist die Lasche in einem durch Abstandsstücke 40 definierten Zwischenraum geführt. On the two guide rods 14, 15 by means of ball bushings 24, 25 two sliding bodies 26, 27 mounted, which are connected to one another by a with several bores provided tab 28 are connected. In the sliding body 27, the tab is through in one Spacers 40 out defined space.

In diesem Zwischenraum befindet sich weiterhin eine mittels eines Bolzens 42 befestigte Rolle 41, deren Drehachse die Mittelachse der Führungsstange 15 schneidet. Der Körper 27 läßt sich mittels einer Schraube 45 auf der Stange 15 festklemmen und besitzt außerdem zwei Bohrungen 43, deren gegenseitiger Abstand dem der Löcher in der Lasche 28 entspricht und die so angeordnet sind, daß nach Einfügen von steckbaren, in die Löcher der Lasche eingreifenden Stiften 31 die Lasche und die Führungsstange 15 zusammen einen rechten Winkel einschließen (wie dies in der Zeichnung dargestellt ist).In this space there is also a means of a Bolt 42 attached roller 41, the axis of rotation of which is the central axis of the guide rod 15 cuts. The body 27 can be mounted on the rod 15 by means of a screw 45 clamp and also has two bores 43, their mutual distance that corresponds to the holes in the tab 28 and which are arranged so that after Insertion of pluggable pins 31 engaging in the holes of the tab on the tab and the guide rod 15 together form a right angle (as shown in FIG shown in the drawing).

Eine Feder 44 ist zwischen die Stange 15 und das Haltestück 19 gespannt.A spring 44 is stretched between the rod 15 and the holding piece 19.

Der Gleitkörper 26 ist mehrteilig ausgeführt, wobei das Ober- und das Unterteil mittels Schrauben 32 sowie Distanzstücken 33 miteinander verbunden sind, derart, daß zwischen ihnen eine Lücke vorhanden ist, durch die die Lasche 28 greift. Im Gleitkörper 26 sind Bohrungen 34, 35 vorhanden, die in ihren Abständen denen der Löcher in der Lasche 28 entsprechen. In die Aussparung 35 ist ein Stift 36 eingeführt, der als Drehachse zwischen den Bauteilen 28 und 26 fungiert. Durch Herausziehen dieses Stiftes läßt sich bei gleichbleibender Zuordnung auf den Führungsstangen der Abstand zwischen den beiden Bauteilen 26 und 27 variieren. Soll der rechte Winkel des aus den Teilen 14, 15, 28 gebildeten Dreiecks an die Führungsstange 14 verlegt werden, so werden nach dem Anziehen der Schrauben 45 die Stifte 31 aus den Bohrungen 43 entfernt und einer von ihnen in die Bohrung 34 und das entsprechende Loch der Lasche 28 eingefügt. Die Lasche gleitet jetzt an der Rolle 41 im Gleitkörper 27. Am Bauteil 13 ist in bekannter Weise das (hier nur angedeutete) Gitter 36 befestigt. Der Seilzug 18 ist am Bauteil 26 befestigt und durch eine Bohrung im Bauteil 12 hindurchgeführt. Er gestattet bei seiner Betätigung die Bewegung des Bauteiles 26 längs der Stange 14, die wiederum die Drehung des Bauteiles 15 und damit des Gitters bewirkt. The sliding body 26 is designed in several parts, with the upper and the lower part is connected to one another by means of screws 32 and spacers 33 are such that there is a gap between them through which the tab 28 takes effect. In the sliding body 26 there are bores 34, 35 which, at their intervals correspond to those of the holes in the flap 28. In the recess 35 is a pin 36 introduced, which acts as an axis of rotation between the components 28 and 26. By This pin can be pulled out with the same assignment on the guide rods the distance between the two components 26 and 27 vary. Should be the right angle of the triangle formed from the parts 14, 15, 28 moved to the guide rod 14 after tightening the screws 45, the pins 31 are removed from the bores 43 removed and one of them in the hole 34 and the corresponding hole of the Tab 28 inserted. The tab now slides on the roller 41 in the sliding body 27. The grid 36 (only indicated here) is attached to the component 13 in a known manner. The cable 18 is attached to the component 26 and through a hole in the component 12 passed through. When actuated, it permits the movement of the component 26 along the rod 14, which in turn controls the rotation of the component 15 and thus of the grid causes.

In der dargestellten Form, bei der der rechte Winkel zwischen den Bauteilen 15 und 28 liegt und letzteres in seiner Länge konstant gehalten wird, ergibt sich bei Betätigen des Seilzugs für die dem Bauteil 14 zugeordnete Seite des Dreiecks eine Längenänderung proportional 5 í, wobei o' der von den Bauteilen 14 und 15 eingeschlossene Winkel ist, und damit ein linearer Zusammenhang zwischen dem Antrieb und der Wellenzahl der vom Gitter gebeugten Lichtwellen. Durch Entfernen der Stifte 31 aus den Bohrungen 43 (nach erfolgtem Anziehen der Schraube 45) und Einfügen des einen von ihnen in die Bohrung 34 ergibt sich sodann ein linearer Zusammenhang zwischen dem Antrieb und der Wellenlänge, wobei nunmehr die dem Bauteil 15 zugeordnete Dreieckseite konstant gehalten wird, während die dem Bauteil 28 zugeordnete Dreieckseite eine variable Länge aufweist. Soll eine Maßstabsänderung vorgenommen werden, so wird auch der Stift 36 gezogen und die Lasche um entsprechende Strecken verschoben, um dann wieder mittels des oder der Stifte angekoppelt zu werden. Durch Lösen der Schrauben 21, 22 und Verschieben des Bauteils 19 längs der Schlitzes 20 lassen sich andere Bereiche des Spektrums erfassen, d. h., es lassen sich proportionale Verstellungen in verschiedenen Gitteranordnungen durchführen. In the form shown, where the right angle between the Components 15 and 28 and the latter is kept constant in length, results from actuating the cable for the component 14 assigned Side of the triangle a change in length proportional to 5 í, where o 'is that of the components 14 and 15 included angles, and thus a linear relationship between the drive and the wave number of the light waves diffracted by the grating. By removing the pins 31 from the bores 43 (after the screw 45 has been tightened) and Inserting one of them into the bore 34 then results in a linear relationship between the drive and the shaft length, which is now assigned to the component 15 Triangle side is kept constant, while the triangle side assigned to the component 28 has a variable length. If the scale is to be changed, see below the pin 36 is also pulled and the tab is moved by the appropriate distances, to then be coupled again by means of the pin or pins. By solving the Screws 21, 22 and moving the component 19 along the slot 20 can capture other areas of the spectrum, d. that is, proportional adjustments can be made perform in different grid arrangements.

An Stelle der als Beispiel dargestellten Ausführungsform sind selbstverständlich auch andere denk-und ausführbar. So kann beispielsweise die Führungsstange 14 als Spindel ausgeführt sein, die in den Bauteilen 12, 19 drehbar gelagert ist und auf welcher der dann mit einem entsprechenden Gewinde versehene Gleitkörper 26 geführt wird. Auch eine Ausführung in Form einer Zahnstange mit entsprechendem Gegenstück ist möglich. Instead of the embodiment shown as an example, it goes without saying others are also conceivable and feasible. For example, the guide rod 14 as Be designed spindle which is rotatably mounted in the components 12, 19 and on which the sliding body 26, which is then provided with a corresponding thread, is guided will. Also a design in the form of a rack with a corresponding counterpart is possible.

Das in der Zeichnung dargestellte Ausführungsbeispiel läßt sich vorteilhafterweise auch dadurch ergänzen, daß man die den Aussparungen 43, 34 zugeordneten Stifte derart miteinander verkoppelt (mechanisch oder elektrisch), daß eine Drucktastenbetätigung für die Umschaltung möglich ist. Auch ist die Verriegelung der Lasche 28 an den Bauteilen 26, 27 mittels Hebeln, Rastklinken usw. möglich, die eine einfache Umschaltung durch Fernbetätigung zulassen. The embodiment shown in the drawing can advantageously also supplemented by the fact that the pins assigned to the recesses 43, 34 are in this way coupled together (mechanically or electrically) that a pushbutton actuation for switching is possible. The latch 28 is also locked to the Components 26, 27 by means of levers, latches, etc. possible that a simple switchover allow by remote control.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Anordnung zur Steuerung der Gitter bei Spektrometern, gekennzeichnet durch die Vereinigung folgender Merkmale: a) es sind drei vorzugsweise länglich ausgebildete Elemente (14, 15, 28) vorhanden, die mit ihren durch die gegenseitigen Verbindungspunkte definierten Linien sowohl in den eine Anzeige in Wellenlängen bewirken- den Arbeitsstellungen als auch in den eine Anzeige in Wellenzahlen bewirkenden Arbeitsstellungen zusammen jeweils ein rechtwinkliges Dreieck bilden; b) zwei der Elemente (14, 15) sind drehbar miteinander verbunden, wobei das eine (15) dieser Elemente das zu verschwenkende Gitter (36) des Spektrometers trägt bzw. mit ihm verbunden ist, das andere (14) dieser Elemente in Arbeitsstellung ortsfest gelagert ist und mit einer die Verschwenkung des Gitters steuernden Antriebsvorrichtung in Verbindung steht; c) das dritte Element (28) ist mit den beiden Elementen verschieblich und verschwenkbar verbunden; d) es sind an sich bekannte Koppelvorrich tungen (34, 35, 36, 31, 43) für die länglich ausgebildeten Elemente (14, 15, 28) vorhanden, welche es gestatten, den rechten Winkel des Dreiecks wahlweise zwischen eines der unter b) genannten Elemente (14, 15) und das Element (28) zu legen. Claims: 1. Arrangement for controlling the grating in spectrometers, characterized by the combination of the following features: a) three are preferred elongated elements (14, 15, 28) are present, which with their by the mutual Connection points defined lines both in the one display in wavelengths cause- the working positions as well as in the effecting a display in wave numbers Working positions together each form a right triangle; b) two of the Elements (14, 15) are rotatably connected to one another, one (15) of these Elements the grating (36) of the spectrometer to be pivoted carries or with it is connected, the other (14) of these elements mounted stationary in the working position and with a drive device controlling the pivoting of the grid in Connected; c) the third element (28) is displaceable with the two elements and pivotably connected; d) there are known coupling devices (34, 35, 36, 31, 43) for the elongated elements (14, 15, 28) are present, which allow the right angle of the triangle optionally between one of the to place under b) named elements (14, 15) and the element (28). 2. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die beiden erstgenannten Elemente (14, 15) als Führungsstangen ausgebildet sind, auf denen die Haltevorrichtungen für das dritte Element (28) gleitend gelagert sind. 2. Arrangement according to claim 1, characterized in that the two The first-mentioned elements (14, 15) are designed as guide rods on which the holding devices for the third element (28) are slidably mounted. 3. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß bei Lage des rechten Winkels am mit dem Gitter in Verbindung stehenden Element (15) die wirksame Länge des dritten Elementes (28) zur Maßstabsänderung cinstellbar ist. 3. Arrangement according to claim 1, characterized in that when position of the right angle on the element (15) connected to the grid is the effective Length of the third element (28) can be adjusted to change the scale. 4. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das in Arbeitsstellung ortsfest gelagerte Element (14) eine Spindel oder eine Zahnstange ist. 4. Arrangement according to claim 1, characterized in that the in Working position stationarily mounted element (14) a spindle or a rack is. 5. Anordnung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß zwecks Verlagerung des Arbeitsbereiches innerhalb des Spektrallinienbandes die relative Lage des in Arbeitsstellung ortsfest gelagerten Elementes (14) durch Schwenkung um die gemeinsame Drehachse der beiden Elemente (14, 15) einstellbar ist. 5. Arrangement according to claim 1, characterized in that for the purpose Relocation of the working area within the spectral line band the relative Position of the fixed element (14) in the working position by pivoting is adjustable about the common axis of rotation of the two elements (14, 15). In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Auslegeschriften Nr. 1 078 345, 1 088 249. Publications considered: German Auslegeschriften No. 1 078 345, 1 088 249.