DE1227612B - Sick bed with adjustable backrest - Google Patents

Description

Krankenbett mit verstellbarer Lehne Die Erfindung bezieht sich auf ein Krankenbett mit stufenlos verstellbarer Rückenlehne und an den Tragstangen der Rückenlehne angelenkten, längs des Matratzenrahmens verschiebbar geführten, durch einen Querstab verbundenen Klemmgliedern.The invention relates to an adjustable back bed a hospital bed with continuously adjustable backrest and on the carrying bars of the Articulated backrest, slidably guided along the mattress frame clamping members connected to a cross bar.

Bei einer bekannten abstellbaren Lehne muß die Bedienungsperson eine Querstange zwischen Rahmen und Rückenlehne ergreifen, so daß sich der Unterarm zwischen Querstange und Rückenlehne befindet und die Abwärtsbewegung der Rückenlehne behindert. In a known retractable backrest, the operator must have one Take the crossbar between the frame and the backrest so that the forearm is between Crossbar and backrest and obstructs the downward movement of the backrest.

Die Erfindung will diese Nachteile vermeiden und die bekannten Einrichtungen weiterverbessern. Erfindungsgemäß wird dies dadurch erreicht, daß die Tragstange an den Klemmgliedern unterhalb des Matratzenrahmens angreift und je eine Handhabe an den Klemmgliedern als Verlängerung der Anlenkachse angeordnet ist. Diese Anordnung ermöglicht eine seitliche Bedienung durch Anheben der Handhabe, die der Bedienungsperson zugekehrt ist. Dies ist entscheidend für Betten, die mit der Kopfseite an der Wand stehen. The invention aims to avoid these disadvantages and the known devices continue to improve. According to the invention this is achieved in that the support rod engages on the clamping members below the mattress frame and one handle each is arranged on the clamping members as an extension of the pivot axis. This arrangement enables lateral operation by lifting the handle, which the operator is facing. This is critical for beds that are head-side against the wall stand.

Gemäß einer Weiterbildung der Erfindung dient als Führung eine innerhalb des Matratzenrahmens parallel zu den Längsseiten liegende Rundstange. According to a further development of the invention, an inside serves as a guide of the mattress frame parallel to the long sides.

Die Figuren zeigen ein Ausführungsbeispiel für die Erfindung, und zwar Fig. 1 die Rückenlehne mit einem Teil des Matratzenrahmens von der Seite, F i g. 2 beides von unten gesehen. The figures show an embodiment for the invention, and 1 shows the backrest with part of the mattress frame from the side, F i g. 2 both seen from below.

Die Figuren zeigen nur die zum Verständnis der Erfindung nötigen Teile des Krankenbettes. Dieses weist einen Matratzenrahmen 10 und eine Lehne 11 auf, die als Bügell2 ausgebildet ist. Der Bügel 12 ist an seinem unteren Ende zu beiden Seiten des Rahmens 10 schwenkbar gelagert. Am Bügell2 ist zu beiden Seiten je eine Stange 13 angelenkt. Die Stangen sind mit einer Querstrebe 14 verschweißt und an ihren Enden 15 nach außen gebogen. Die Enden 15 dienen als Lager für einen Stab 16, an dessen Enden je eine Klemmlasche 17 und ein Handgriff 18 angeordnet sind. Als Handgriff dient zweckmäßig eine Gummitülle. The figures only show what is necessary to understand the invention Parts of the hospital bed. This has a mattress frame 10 and a backrest 11 on, which is designed as a Bügell2. The bracket 12 is closed at its lower end both sides of the frame 10 pivotally mounted. At Bügell2 is on both sides one rod 13 each articulated. The rods are welded to a cross brace 14 and bent outward at their ends 15. The ends 15 serve as bearings for one Rod 16, at the ends of which a clamping lug 17 and a handle 18 are arranged are. A rubber grommet is useful as a handle.

In der Lasche 17 sind längs der oberen Kante zwei Zapfen 19 befestigt, die in der dargestellten Ruhelage der Lehne 11 beide längs einer Schiene 20 anliegen, deren Durchmesser wesentlich kleiner ist als der Abstand der Zapfen 19 voneinander, so daß die durch die Zapfen gebildete Ebene in der Ruhelage einen spitzen Winkel mit der Achse der Schiene bildet. Die Lasche 17 weist im rechten Winkel zu der Ebene durch die Zapfen 18 einen Arm 21 auf, der auf dem Stab 16 gelagert ist. In the flap 17 two pins 19 are attached along the upper edge, which in the illustrated rest position of the backrest 11 both lie along a rail 20, whose diameter is much smaller than the distance between the pins 19 from each other, so that the plane formed by the pin has an acute angle in the rest position forms with the axis of the rail. The tab 17 points at right angles to the plane through the pin 18 an arm 21 which is mounted on the rod 16.

Die Schienen 20 sind innerhalb des Rahmens 10 in geringem Abstand zu dessen Längsteilen 22 befestigt, und zwar ist das Ende 23 der Schiene auf das Querteil 24 und das abgebogene Ende 25 auf das Längsteil 22 stumpf aufgeschweißt. Der Rahmen 10 ist als Hohlkörper mit etwa quadratischem Querschnitt ausgebildet und innen mit umlaufenden Leisten 26 für die Bespannung versehen. Die Leisten 26 decken die Schienen 20 nach oben ab. The rails 20 are within the frame 10 at a small distance attached to the longitudinal parts 22, namely the end 23 of the rail on the The transverse part 24 and the bent end 25 are butt welded onto the longitudinal part 22. The frame 10 is designed as a hollow body with an approximately square cross-section and provided on the inside with circumferential strips 26 for the covering. The strips 26 cover the rails 20 upwards.

F i g. 1 zeigt die Lehne 11 in angehobener Stellung. F i g. 1 shows the backrest 11 in a raised position.

Die Lehne 11 stützt sich dabei über die Stangen 13 auf dem Klemmglied 17 ab, das mit seinen Zapfen 19 zu beiden Seiten der Schiene 20 aufliegt. Zum Höherstellen der Lehne 11 braucht diese nur in die gewünschte Stellung gehoben zu werden. Zu diesem Zweck können an der Lehne 11. zusätzliche Handgriffe angebracht sein, die zugleich zur Befestigung von Auflagen dienen. Durch das Anheben wird das Klemmglied 17 in Pfeilrichtung gedreht, so daß die Zapfen 19 auf der Schiene 20 nach rechts gleiten können. Die Lehne wird in jeder Stellung durch den Druck der Lehnell auf die Klemmlaschel7 festgehalten. Diese nimmt dabei wieder ihre Ruhelage ein.The backrest 11 is supported by the rods 13 on the clamping member 17, which rests with its pin 19 on both sides of the rail 20. To raise the backrest 11 only needs to be lifted into the desired position. to For this purpose, additional handles can be attached to the backrest 11 at the same time serve to attach cushions. By lifting the clamp member 17 rotated in the direction of the arrow, so that the pin 19 on the rail 20 to the right can slide. The backrest is in every position by the pressure of the backrest the clamping tab7 held tight. This takes it back to its rest position.

Zum Senken der Lehne 11 muß diese etwas angehoben und festgehalten sowie der Stab 16 mit einem der Handgriffe 18 angehoben werden. Dadurch werden die Laschen 18 wieder in Pfeilrichtung verschwenkt, so daß die Zapfen 19 auf der Schiene 20 nach links gleiten können. Beim Loslassen des Handgriffes 18 schwenkt die Lasche 17 wieder in die Ruhelage zurück. In diese Lage können die Handgriffe auch durch eine Feder zurückgeführt werden. To lower the backrest 11, it must be raised and held in place a little and the rod 16 can be lifted with one of the handles 18. This will make the Lugs 18 pivoted again in the direction of the arrow, so that the pin 19 on the rail 20 can slide to the left. When you let go of the handle 18, the tab pivots 17 back to the rest position. The handles can also go into this position a spring to be returned.

Die Handgriffe sind so unter dem Rahmen 10 angeordnet, daß ein unbeabsichtigtes Lösen der Verklemmung und ein Senken der Lehne 11 unmöglich ist. Zum Senken der Lehne 11 ist, insbesondere wenn diese durch den Kranken belastet ist, gleichzeitig mit dem Anheben des Handgriffes 18 ein leichtes Anheben der Lehne 11 notwendig. Das Senken der Lehne 11 soll nicht durch den Patienten, sondern nur durch das Personal erfolgen. The handles are arranged under the frame 10 that an unintentional Releasing the jamming and lowering the backrest 11 is impossible. To lower the Backrest 11 is at the same time, especially when it is stressed by the patient with the lifting of the handle 18, a slight lifting of the backrest 11 is necessary. The lowering of the backrest 11 should not be done by the patient, but only by the staff take place.

Die Erfindung kann auch bei verstellbaren Stühlen Anwendung finden. Die Verklemmung mittels Zapfen 19 kann auch durch eine Verklemmung mittels einer Öffnung in einen Körper ersetzt werden, an dem die Stellstange 13 einseitig angreift. Wesentlich ist dabei, daß die Öffnung der Klemme wesentlich größer ist als der Durchmesser der Schiene. An Stelle die KlernTnlaschen mit dem Stab 16 lose zu verbinden, können diese auch fest auf dem Stab sitzen, insbesondere verschweißt sein. The invention can also be used in adjustable chairs. The jamming by means of pin 19 can also be achieved by jamming by means of a Opening to be replaced in a body on which the control rod 13 engages on one side. It is essential that the opening of the clamp is much larger than the diameter the rail. Instead of loosely connecting the clip tabs to the rod 16, you can these also sit firmly on the rod, in particular be welded.

Claims (2)

Patentansprüche: 1. Krankenbett mit stufenlos verstellbarer Rückenlehne und an den Tragstangen der Rücken- lehne angelenkten, längs des Matratzenrahmens verschiebbar geführten, durch einen Querstab verbundenen Klemmgliedern, d a d u r c h g e -kennzeichnet, daß die Tragstange (13) an den Klemmgliedern unterhalb des Matratzenrahmens (10) angreift und je eine Handhabe (18) an den Klemmgliedern (17) als Verlängerung der Anlenkachse (16) angeordnet ist. Claims: 1. Sick bed with continuously adjustable backrest and on the support bars of the back hinged backrest along the mattress frame displaceably guided, connected by a cross bar clamping members, d a d u r c h g e - indicates that the support rod (13) on the clamping members below of the mattress frame (10) engages and one handle (18) each on the clamping members (17) is arranged as an extension of the articulation axis (16). 2. Krankenbett nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als Führung eine innerhalb des Matratzenrahmens (10) parallel zu den Längsseiten liegende Rundstange (19) dient. 2. Sick bed according to claim 1, characterized in that as a guide a round bar lying within the mattress frame (10) parallel to the long sides (19) is used. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschrift Nr. 821 696. Documents considered: German Patent No. 821 696.