DE1220444B - Device for separating and transporting the top sheet of a stack of sheets lying horizontally one above the other - Google Patents

Description

Vorrichtung zum Vereinzeln und Abtransportieren des jeweils obersten Bogens eines Stapels horizontal übereinanderliegender Bogen Vorrichtungen zum Vereinzeln und Abtransportieren des jeweils obersten Bogens eines Stapels horizontal übereinanderliegender Bogen sind in verschiedenen Ausführungsformen bekannt. Derartige Vorrichtungen dienen bekanntlich zur Zuführung von Einzelbogen an weiterverarbeitende Maschinen, wie Druckereimaschinen, elektronische Papiersortierungsanlagen u. dgl. Die Arbeitsleistung der nachgeschalteten Maschinen ist dabei im wesentlichen von der Schnelligkeit mit der die vorgeschaltete Vorrichtung arbeitet, und deren Funktionssicherheit abhängig.Device for separating and transporting the top one Sheet of a stack of sheets lying horizontally on top of one another. Devices for separating and transporting away the respective top sheet of a stack lying horizontally one above the other Arches are known in various embodiments. Such devices are used as is known for feeding single sheets to further processing machines, such as Printing machines, electronic paper sorting systems and the like of the downstream machines is essentially of the speed with which the upstream device works, and its functional reliability depends.

Bei einer dieser bekannten Vorrichtungen erfolgt der Abzug des obersten Bogens mittels über der Hinterkante des obersten Bogens angeordneten, diese Kante beim Vereinzeln des Bogens erfassenden und entgegen der endgültigen Förderrichtung bewegenden Saugern, die den Bogen bei der Rückwärtsbewegung unter die Vorderkante des Stapels übergreifenden Nasen hervorziehen, sowie Einrichtungen, die anschließend über die Nase hinweg den Bogen mehreren, den weiteren Abtransport besorgen den Förderbändern zuleiten. Bei dieser bekannten Vorrichtung werden an einer entsprechend verstellbaren Leiste angeordnete Saugköpfe auf den oberen Boden abgesenkt, angehoben und um etwa 300 verschwenkt, wodurch das ergriffene Material unter den als Blattfedern ausgebildeten Nasen hervorgezogen wird. Durch anschließende Verstellung in der gewünschten Transportrichtung wird das ergriffene Material über Leitschienen mit nachgeschalteten Förderbändern, denen eine Andrückrolle zugeordnet ist, weitergeleitet. Im übrigen ist dabei im Bereich des hinteren Endes der Vorrichtung in der Höhe der Oberfläche des Bogenstapels eine Einrichtung zur Erzeugung eines Blasluftstromes vorgesehen, der das vom Bogenstapel abgehobene Material unterbläst. In one of these known devices, the topmost is withdrawn Sheet by means of this edge arranged above the rear edge of the top sheet when the sheet is separated, it is capturing and against the final conveying direction moving suction cups that hold the sheet under the leading edge as it moves backwards pull out the stack's overlapping lugs, as well as bodies that subsequently Several sheets over the nose, and the conveyor belts take care of the further removal forward. In this known device are on a correspondingly adjustable Bar arranged suction heads lowered to the upper floor, raised and about 300 pivoted, whereby the gripped material is formed under the leaf springs Noses is pulled out. By subsequent adjustment in the desired transport direction the gripped material is carried over guide rails with downstream conveyor belts, to which a pressure roller is assigned, forwarded. Incidentally, it is in Area of the rear end of the device at the level of the surface of the stack of sheets a device for generating a blown air flow is provided, which is that of the sheet stack blown material that has been lifted off.

Diese bekannte Vorrichtung ist nicht frei von Nachteilen. So ergibt sich insbesondere bei größeren Bogen. und insbesondere Bogen aus dünnem Material der Nachteil, daß auf Grund der Reibung und der dem Bogen innenwohnenden statischen Elektrizität einerseits und der Saugwirkung der Saugnäpfe bei dünneren Papierbogen durch das Material hindurch oft mehrere derselben gleichzeitig abgehoben und weitertransportiert werden. Ferner führt der Reibungswiderstand an den Leiteinrichtungen im Zusammenhang mit der am Hinterende des ergriffenen Bogens durchgeführten Verschiebung zu Verformungen desselben, die in Verbindung mit der Andrückwalze und den zugeordneten Transportbändern oftmals zu einer bleibenden Verformung führen. Auch müssen die Saugnäpfe bei dieser bekannten Ausführungsform lange und komplizierte Wege zurücklegen.This known device is not free from disadvantages. So results especially with larger bows. and particularly sheets of thin material the disadvantage that due to the friction and the static inside the arch Electricity on the one hand and the suction effect of the suction cups on thinner sheets of paper Often several of them are lifted and transported on through the material at the same time will. Furthermore, the frictional resistance leads in connection with the guide devices with the displacement performed at the rear end of the gripped sheet to deformations the same, in connection with the pressure roller and the associated conveyor belts often lead to permanent deformation. Also need the suction cups on this one known embodiment cover long and complicated routes.

Die Funktionssicherheit bei dieser bekannten Ausführungsform ist daher unbefriedigend. Bei einer anderen bekannten Ausführungsform ohne die Vorderkante übergreifende Nasen ist im hinteren Bereich eine Saugeinrichtung vorgesehen, die zunächst den Bogen im hinteren Bereich anhebt, so daß er von einem Blasluftstrom unterblasen werden kann, während eine weitere im vorderen Bereich angeordnete Saugeinrichtung den Bogen den nachgeschalteten Förderbändern zuführt. Auch hier ist die Funktionssicherheit nicht befriedigend, obwohl eine bessere Einführung der abgehobenen Bogen in nachgeschalteten Transporteinrichtungen gewährleistet ist. Nachteilig ist insbesondere, daß die vorderen Sauger erst nach dem Verlassen des abgegebenen Bogens wieder auf den Bogenstapel abgesenkt werden können. Das beeinträchtigt die Schnelligkeit, mit der diese be- kannte Vorrichtung arbeitet. Die gleichen Nachteile gelten auch für eine.weitere Ausführungsform, bei der im vorderen Bereich eine Vorrichtung zum Unterblasen des abgehobenen Bogens vorgesehen ist, wobei der Bogen über eine Saugeinrichtung unter einer Nase hervorgezogen und mittels dieser im vorderen Bereich angreifenden Saugeinrichtungen zunächst Transportrollen und durch diese einem nachgeschalteten Förderband aufgegeben wird. Auch bei dieser Ausführungsform kann erst, nachdem der Bogen den Bogenstapel praktisch vollkommen verlassen hat, das Absenken und der neue Arbeitstakt durchgeführt werden, wobei ebenfalls von der Sangeinrichtung erhebliche Wege zurückzulegen sind.The functional reliability in this known embodiment is therefore unsatisfactory. In another known embodiment without the leading edge overlapping lugs, a suction device is provided in the rear area, which first lifts the bow in the rear area so that it is protected by a blown air stream can be blown under, while a further suction device arranged in the front area feeds the sheet to the downstream conveyor belts. Here, too, is the functional reliability not satisfactory, although a better introduction of the lifted bow in downstream Transport facilities is guaranteed. A particular disadvantage is that the front Sucker back onto the stack of sheets only after the sheet has left the sheet can be lowered. This affects the speed with which this knew Device works. The same disadvantages also apply to a further embodiment, in the front area a device for blowing under the lifted sheet is provided, wherein the sheet is pulled out from under a nose via a suction device and by means of these suction devices acting in the front area, initially transport rollers and is fed through this to a downstream conveyor belt. Even with this one Embodiment can only after the sheet the sheet stack practically completely has left, the lowering and the new work cycle are carried out, whereby There are also considerable distances to be covered by the singing facility.

Ferner ist es bekannt, den Bogen mittels einer im Bereich der Bogenhinterkante angeordneten Saugeinrichtung anzuheben und unter Zuhilfenathme eines unter das angehobene Blatt eingeführten Blasluftstromes so weit zu verschwenken, bis derselbe von einem Saugrad erfaßt wird. Auch hierbei erfolgt eine nachteilige Verschiebung des Blattes über die am hinteren Rand angreifende Saugeinrichtung. Im übrigen ist es ferner bekannt, um eine Auflockerung des Bogenstapels in seinem oberen Bereich herbeizuführen, in die sogenannten Vorbläser Luftschalldüsen einzubauen, so daß der den Vorbläsern zum Vorlockern der oberen Bogen eines Stapels zugeführte Blasluft-Ultraschall eingestrahlt wird. Bei einer weiteren derartigen Vorrichtung wird der zuoberst liegende Bogen jeweils in seinem vorderen Bereich durch eine Saugeinrichtung ergriffen und angehoben sowie dabei einem nachgeschalteten Transportband mit Andfrückrollen zugeführt, wobei anschließend nach Freigabe des Bogens der Saugheber nach außen herausgeschwungen und schließlich in seiner Ausgangsstellung unter den Bogen zurückgeführt wird. Auch hierbei sind komplizierte Stellwege für den Saugheber erforderlich, die die Arbeitsgeschwindigkeit beeinträchtigen. Ganz abgesehen von der Tatsache, daß über den Saugheber jeweils mehrere Bogen der nachgeschalteten Transporteinrichtung zugeführt werden können. Darüber hinaus ist es bekannt, Steuerungen vorzusehen, über die die Saugeinrichtungen entsprechend den Höhenveränderungen des Stapels aufwärts oder abwärts bewegt werden können.It is also known to cut the sheet by means of a sheet in the area of the sheet trailing edge arranged suction device and with the aid of breathing one under the lifted Sheet introduced blown air flow so far to pivot until the same from one Suction wheel is detected. Here, too, there is a disadvantageous displacement of the sheet via the suction device acting on the rear edge. Otherwise it is further known to loosen up the stack of sheets in its upper area, to be installed in the so-called pre-blower air-borne noise nozzles, so that the pre-blowers blown-air ultrasound applied to loosen the upper sheets of a stack will. In another such device, the uppermost sheet is each gripped and lifted in its front area by a suction device as well as being fed to a downstream conveyor belt with return rollers, wherein then, after releasing the arch, the suction lifter swung outwards and finally returned to its original position under the arch. Even Complicated adjustment paths for the suction lifter are required here, which increase the working speed affect. Not to mention the fact that over the suction cup each several sheets can be fed to the downstream transport device. In addition, it is known to provide controls via which the suction devices be moved up or down according to the changes in height of the stack can.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung des eingangs beschriebenen Aufbaus in funktioneller Hinsicht zu verbessern und insbesondere so zu gestalten, daß ein schnelles Arbeiten mit derselben durchführbar ist, d. h. das einwandfreie Aufschwimmen und den Einzelabzug der Bogen bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit sicherzustellen. The invention is based on the object of a device of the opening to improve the construction described in functional terms and in particular so to make it possible to work with it quickly, d. H. the flawless floating and the individual withdrawal of the sheets at high working speed to ensure.

Die Erfindung geht aus von einer bekannten Vorrichtung zum Vereinzeln und Äbtransportieren des jeweils obersten Bogens eines Stapels horizontal übereinanderliegender Bogen mit Hilfe von über der Hinterkante des obersten angeordneten, diese Kante beim Vereinzeln des Bogens erfassenden und entgegen der endgültigen Förderrichtung bewegenden Saugern, die den Bogen bei der Rückwärtsbewegung unter die Vorderkante des Stapels übergreifenden Nasen hervorziehen, sowie Einrichtungen, die ihn anschließend über die Nasen hinweg mehreren, den weiteren Abtransport besorgenden Förderbändern zuleiten, wobei der Bogen von einem Blasluftstrom unterblasen wird. The invention is based on a known device for separating and transporting the top sheet of a stack horizontally one above the other Arch with the help of arranged over the trailing edge of the topmost, this edge when the sheet is separated, it is capturing and against the final conveying direction moving suction cups that hold the sheet under the leading edge as it moves backwards pull out the stack's overlapping lugs, as well as bodies that subsequently hold it over the noses several conveyor belts that take care of the further removal feed, the sheet is blown under by a blown air stream.

Die Erfindung besteht in der Kombination der folgenden Merkmale, und zwar, daß die Einrichtungen zur Erzielung dieses Blasluftstromes eine an der Hinterkante des Bogenstapels angeordnete, auf und ab verschwenkbare Anordnung aufweisen, durch welche den oberen Bogen eine sie einwandfrei voneinander trennende Flatterbewegung erteilbar ist, daß ferner die hintere Saugeinrichtung derart ausgebildet ist, daß die Hinterkante des obersten Bogens ergriffen und praktisch in rechtem Winkel hochgehoben wird, bevor dieser Bogen entgegen der endgültigen Förderrichtung unter den seine Vorderkante übergreifenden Nasen hervorgezogen wird, wodurch ein breiter Spalt den Eintritt des Blasluftstromes zwischen den obersten und den nachfolgenden Bogen und infolgedessen eine einwandfreie Trennung dieses obersten Bogens vom Stapel erzielbar ist, und daß schließlich die den Bogen über die Nasen hinweggeleitenden Einrichtungen aus an der vorderen Stapelkante angeordneten heb- und senkbaren, in Transportrichtung schwenkbaren Saugern bestehen, deren Vorschwenken zum Abtransportieren des obersten Bogens mit fest ergriffener Vorderkante oberhalb dieses Bogens und deren Zurückschwenken zum Ergreifen der Vorderkante des inzwischen von den hinteren Saugern unter den Nasen hervorgezogenen nächsten Bogens, noch bevor der oberste Bogen die Vorrichtung verlassen hat, unterhalb des obersten Bogens erfolgt. The invention consists in the combination of the following features, namely that the facilities to achieve this blown air flow one to the Have rear edge of the sheet stack arranged, up and down pivotable arrangement, through which the upper arch a fluttering movement that perfectly separates them from one another it can be granted that, furthermore, the rear suction device is designed such that grabbed the trailing edge of the top sheet and lifted it practically at a right angle is before this bow against the final conveying direction under his The leading edge overlapping lugs is pulled out, creating a wide gap Entry of the blown air flow between the top and the following sheets and as a result, a perfect separation of this top sheet from the stack can be achieved is, and that finally the devices that guide the arch over the noses made of raised and lowered ones arranged on the front edge of the stack in the direction of transport swiveling suction cups exist whose swiveling forward to transport away the top one Sheet with firmly gripped leading edge above this sheet and pivoting it back to grab the front edge of the meanwhile from the rear suction cups under the Noses pulled out next arch, even before the top arch reached the device has left, takes place below the top arch.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung weist die hintere Saugeinrichtung eine kreisbogenförmig gebogene Platte auf und ist nach der an sich bekannten Senkbewegung zumindest um 900 verschwenkbar und danach rückwärts verstellbar mittels einer zugeordneten Halterung gelagert. Ferner können die vorderen' Sauger an jeder Seite der Vorderkante der Vorrichtung senkbar angeordnet sein, um die Vorderkante des obersten Bogens am Schluß seiner Rückwärtsbewegung zu ergreifen sowie alsdann bei gleichzeitiger Aufwärtsbewegung etwas nach- außen zu schwenken, um die Vorderkante des Bogens zu spannen, woraufhin sie den Bogen freigeben und aus der Zuführeinrichtung herausschwingbar und schließlich in ihrer Ausgangsstellung unter den Bogen zurückführbar sind. Zweckmäßig ist dabei jeder vordere Sauger unabhängig vom anderen aufgehängt und sind Steuerungen vorgesehen, mittels denen er entsprechend den Höhenveränderungen des Stapels aufwärts oder abwärts bewegbar ist. Ferner kann an jeder vorderen Ecke der Vorrichtung ein Blatt drehbar angesetzt sein, die beide mit einem entsprechenden Sauger gekuppelt und nach hinten unter den von dem Sauger festgehaltenen Bogen schwenkbar sind, wobei über diese jeder weitere mitgerissene Bogen abtrennbar ist.According to a further proposal of the invention, the rear suction device a circular arc-shaped curved plate and is after the known lowering movement Can be pivoted by at least 900 and then adjusted backwards by means of an associated Bracket stored. Furthermore, the front 'suckers can be on either side of the front edge the device be arranged to be lowered to the leading edge of the top sheet at the end of its backward movement and then at the same time Upward movement to pivot slightly outwards to close the leading edge of the sheet tension, whereupon they release the sheet and swing it out of the feeder and finally can be returned to their original position under the arch. Appropriate each front suction cup is suspended independently of the other and are controls provided, by means of which he according to the changes in height of the stack upwards or is movable downwards. Furthermore, at each front corner of the device a Sheet be attached rotatably, both of which are coupled with a corresponding suction cup and are pivotable backwards under the sheet held by the sucker, wherein over this any further entrained sheet can be separated.

Der durch die erfindungsgemäßen Merkmale lediglich in ihrer Kombination erreichte Effekt besteht vor allem darin, daß durch das Auf- und Abschwenken des Blasluftstromes an der Hinterkante des Bogenstapels den aufschwimmenden Bogen eine Flatterbewegung erteilt wird, die entgegen der Reibung und der statischen Elektrizität zu einer Trennung der Bogen führt, insbesondere wobei dieser Trennvorgang durch das Aufbiegen der Hinterkante um etwa 900 noch verstärkt wird, da insbesondere ein an dem obersten Bogen haftender weiterer Bogen einer derartigen Verformung Widerstand entgegensetzt. Darüber hinaus wird durch das breite Umschlagen und insbesondere durch die Vermeidung von einzelnen Saugnäpfen verhindert, daß selbst bei dünnem Papier und großen Bogen ein weiterer Bogen mit angezogen wird. Ferner ergibt die breitflächige Auflage einen guten Reibungsschluß, der selbst eine Rückwärtsbewegung bei dünnen und größeren Bogen zuläßt. Due to the features according to the invention only in their combination The effect achieved is primarily that by swiveling the Blown air flow at the rear edge of the sheet stack the floating sheet Fluttering motion is given that opposes the friction and static electricity leads to a separation of the sheets, in particular wherein this separation process is carried out the bending up of the trailing edge is increased by about 900, since in particular one another arch adhering to the uppermost arch resistance to such deformation opposed. In addition, due to the wide turn-up and in particular Avoiding individual suction cups prevents even thin ones Paper and large bow with another bow tightened will. Further The wide-area contact results in a good frictional connection, which itself causes a backward movement with thin and larger sheets.

Die erfindungsgemäße Vorrichtung zeichnet sich daher durch ein schnelles und einwandfreies Arbeiten in bezug auf den Einzelabzug der Bogen aus. Dieses wird noch dadurch unterstützt, daß die vorderen Sauger ein einwandfreies Einführen der Bogen in die nachgeschaltete Transportrichtung zulassen und darüber hinaus auf Grund des Untergreifens des gerade manipulierten Bogens ein exaktes Arbeiten selbst bei hoher Arbeitsgeschwindigkeit zulassen.The device according to the invention is therefore characterized by a fast and flawless work with regard to the individual print of the sheets. This will still supported by the fact that the front sucker a proper insertion of the Allow sheets in the downstream transport direction and beyond of reaching under the sheet that has just been manipulated, contributes to precise work itself allow high working speed.

Im folgenden wird die Erfindung an Hand einer lediglich ein Ausführungsbeispiel darstellenden Zeichnung näher erläutert. Es zeigt F i g. 1 eine erfindungsgemäße Vorrichtung in der Aufsicht, F i g. 2 einen Längsschnitt durch den Gegenstand in Richtung der Pfeile II-II. In the following the invention is illustrated by means of only one exemplary embodiment Illustrative drawing explained in more detail. It shows F i g. 1 an inventive Device in the plan, F i g. 2 shows a longitudinal section through the object in Direction of arrows II-II.

Die in den Figuren dargestellte Vorrichtung dient zur Abgabe von Bogen 3 mit hoher Geschwindigkeit beispielsweise an eine Maschine, in der sie sortiert, bedruckt oder anderweitig behandelt werden können. The device shown in the figures is used to dispense Sheet 3 at high speed, for example, to a machine in which it sorts, can be printed or otherwise treated.

Die Vorrichtung besitzt zwei seitliche Führungen oder Rahmenteilel und 2, die etwa entsprechend der Breite der Papierbogen 3 voneinander entfernt angeordnet sind, wobei sie jedoch entsprechend der Verschiedenheit der in der Vorrichtung zu behandelnden Bogen verstellt werden können. Durch eine Anzahl von hochstehenden Leisten 4 wird eine wirksame hintere Anlage für die Bogen geschaffen. Ein vorderer Anschlag wird durch drei Halterungen 5 gebildet, die alle eine Nase 6 tragen, die den Stapel aus den Bogen 3 überfassen, wobei die eine Halterung in der Mitte und die beiden anderen seitlich davon angeordnet sind. Die äußeren Nasen 6 sind als Düsen ausgebildet und mit einer entsprechenden Druckluftquelle verbunden.The device has two lateral guides or frame parts and 2, which are arranged at a distance from one another approximately corresponding to the width of the paper sheets 3 are, however, according to the difference in the device treating bow can be adjusted. By a number of high standing Last 4 creates an effective rear abutment for the arches. A front one Stop is formed by three brackets 5, all of which carry a nose 6, the the stack of sheets 3 grasp, with one holder in the middle and the other two are arranged to the side of it. The outer lugs 6 are as Formed nozzles and connected to a corresponding compressed air source.

Am hinteren Ende der Vorrichtung ist ein durchlochtes Rohr 7 rechtwinklig zu den seitlichen Rahmenteilen 1 und 2 angeordnet, dessen Achse etwas höher liegt als die Bogen im Stapel. Dieses Rohr 7 ist in Lagergehäusen 8 drehbar gelagert und kann um seine Längsachse mit einer Geschwindigkeit von etwa 1400 Schwingungen/Minute hin und her geschwenkt werden. Das Rohr 7 ist an eine nicht dargestellte Druckluftleitung angeschlossen und dient als Anordnung zur Zuführung eines Blasluftstromes. Falls erforderlich, kann ein zweites derartiges Rohr am vorderen Ende der Vorrichtung angeordnet werden. At the rear end of the device a perforated tube 7 is at right angles arranged to the side frame parts 1 and 2, the axis of which is slightly higher than the sheets in the pile. This tube 7 is rotatably mounted in bearing housings 8 and can rotate around its longitudinal axis at a speed of about 1400 oscillations / minute be panned back and forth. The pipe 7 is connected to a compressed air line, not shown connected and serves as an arrangement for supplying a blown air stream. If required, a second such tube at the front end of the device to be ordered.

Dicht unterhalb der Anordnung 7 ist eine Platte 7A an den Leisten 4 angesetzt, durch die aus der Anordnung ausströmende Luft gegen den oberen Teil des Stapels geleitet wird.Just below the arrangement 7 is a plate 7A on the strips 4 attached, by the air flowing out of the arrangement against the upper part of the stack is directed.

Oberhalb der Vorrichtung ist zwischen den seitlichen Rahmenteilen 1 und 2 ein Gitter 9 angeordnet, welches allerdings die Enden der Bogen nicht überdeckt. Das Gitter besteht passenderweise aus zwei Reihen bogenförmiger Rohre 10, zwischen denen Federdrähte 11 ausgespannt sind, so daß das Gitter in der Länge entsprechend verschieden langen Bogen eingestellt werden kann. Above the device is between the side frame parts 1 and 2 a grid 9 is arranged, which, however, does not cover the ends of the arches. The grid suitably consists of two rows of arcuate tubes 10, between which spring wires 11 are stretched out, so that the length of the grid is accordingly arches of different lengths can be set.

An jedem Ende der Vorrichtung ist eine Saugeinrichtung vorgesehen. Die Saugeinrichtung am hinteren Ende sitzt auf einem nicht dargestellten Kopfteil, an dem ebenfalls die Leisten 4 und das Rohr 7 befestigt sind. Diese hintere Saugeinrichtung weist eine schaufelförmig gebogene Platte 14 auf, die ein Gehäuse 15 trägt, welches an einer Stange 16 zur Bewegung der Platte 14 in später zu beschreibender Weise sitzt. Das Gehäuse 15 trägt eine Saugeinrichtung 18, der über eine biegsame Leitung 19 ein Unterdruck erteilt wird. A suction device is provided at each end of the device. The suction device at the rear end sits on a head part, not shown, on which the strips 4 and the tube 7 are also attached. This rear suction device has a shovel-shaped curved plate 14 which has a housing 15 wears which on a rod 16 for moving the plate 14 in a manner to be described later sits. The housing 15 carries a suction device 18, which is via a flexible line 19 a negative pressure is issued.

Am vorderen Ende der Vorrichtung ist an jeder Seite ein Steuergehäuse 20 angeordnet, an welchem die Rahmenteile 1 und 2 befestigt sind. In jedem Steuergehäuse ist ein nicht dargestellter, über Nocken betätigter Mechanismus untergebracht, durch welchen etwa L-förmig ausgebildete Sauger 21 in einer später zu beschreibenden Weise bewegt werden. At the front end of the device is a control box on each side 20 arranged, on which the frame parts 1 and 2 are attached. In every control housing a cam-operated mechanism, not shown, is accommodated by which approximately L-shaped suction cups 21 in a manner to be described later be moved.

Außerdem trägt jedes Steuergehäuse 20 ein etwa nierenförmig ausgebildetes Blatt 22 (F i g. 1), welches an der Vorderecke der Vorrichtung drehbar gelagert ist und sich im Bogen von vorn nach hinten bewegen kann, wobei es unter dem mit ihm gekuppelten Sauger 21 hindurchgleitet. Gekuppelt mit jedem Sauger 21 ist außerdem eine Luftblaseleitung 23, die dicht hinter der Vorderkante der Vorrichtung liegt und auf die Mittellinie der Bogen gerichtet ist. Diese Luftblaseleitungen 23 sind in der Art angesetzt, daß sie einen entsprechenden Luftstrom aus einem später zu beschreibenden Grund voraus an eine Stelle blasen, an der die Sauger 21 die Bogen 3 ergreifen.In addition, each control housing 20 carries an approximately kidney-shaped design Sheet 22 (Fig. 1), which is rotatably mounted on the front corner of the device and can move in an arc from front to back, being below the with him coupled suction cup 21 slides through. Coupled with each suction cup 21 is also an air blast line 23 located just behind the leading edge of the device and directed towards the center line of the arch. These air bubble lines 23 are set in such a way that they have a corresponding air flow from one later on Blow descriptive reason ahead to a point at which the suckers 21 the sheet 3 seize.

Jedes Steuergehäuse kann vermittels eines entsprechend untersetzten Motors 24 über eine Schraubspindel 25 auf und ab bewegt werden. Each control housing can be reduced accordingly by means of a Motor 24 can be moved up and down via a screw spindle 25.

Am vorderen Ende der Vorrichtung ist eine Abnahmeanordnung angesetzt zur Abnahme und Weiterführung der Bogen an eine Maschine, in der die Bogen weiteren Arbeitsgängen unterworfen werden. A removal arrangement is attached to the front end of the device for the acceptance and transfer of the sheets to a machine in which the sheets are further processed Are subjected to operations.

Diese Abnahmeanordnung weist zwei Kettenräder 28 auf, um welche eine endlose Kette 29 herumgeführt ist, an denen Greifstangen 30 sitzen, in welche die Sauger 21 die Vorderkante der Papierbogen in einer später näher zu beschreibenden Art einführen. Wie aus F i g. 2 ersichtlich, sitzt jedes Kettenrad an einem Arm 31, der fest mit dem Steuergehäuse 20 verbunden ist, so daß er sich mit einem zugehörigen Steuergehäuse auf und nieder bewegen kann. Jede der seitlichen Halterungen 5 ist an dem entsprechenden Arm 31 über ein Verbindungsglied 32 angelenkt, an dem wiederum ein Hebel 33 zur Betätigung von Mikroschaltern 34 und 35 angelenkt ist.This removal arrangement has two sprockets 28, around which one endless chain 29 is passed, on which grab bars 30 sit in which the Sucker 21 the leading edge of the sheet of paper in a later to be described in more detail Introduce kind. As shown in FIG. 2, each sprocket sits on an arm 31, which is firmly connected to the control housing 20, so that it is associated with an Control housing can move up and down. Each of the side brackets 5 is hinged to the corresponding arm 31 via a link 32, on which in turn a lever 33 for actuating microswitches 34 and 35 is articulated.

Wenn die Apparatur einstellbar ausgebildet werden soll, können zwei federbelastete Gewebebahnen als Förderbänder 36 zwischen den Ketten 29 ausgespannt werden, wie dies aus F i g. 1 zu ersehen ist. If the apparatus is to be made adjustable, two can be used Spring-loaded webs of fabric stretched out as conveyor belts 36 between the chains 29 as shown in FIG. 1 can be seen.

Ein Stapel von Bogen 3 wird auf der Bodenplatte 37 aufgestapelt, wobei diese Platte durch nicht dargestellte Einrichtungen hochgedrückt werden kann, wenn der Stapel in der Höhe abnimmt. Diese Einrichtungen können Mikroschalter enthalten, die durch die mittlere Nase 6 der mittleren Halterung 5 betätigt werden und einen Motor steuern, welcher die Platte 37 bei Bedarf anhebt. Diese Schalter steuern somit gleichzeitig die Durchschnittshöhe des Stapels. A stack of sheets 3 is stacked on the bottom plate 37, this plate can be pushed up by means not shown, when the stack decreases in height. These devices may contain microswitches, which are actuated by the middle nose 6 of the middle bracket 5 and one Control the motor which lifts the plate 37 if necessary. These switches thus control at the same time the average height of the stack.

Es können indessen auch Vorkehrungen getroffen werden, um Materialbogen von unten her zwischen den Seitenrahmen und den Leisten zuzuführen, wobei eine derartige Einrichtung eine schräglaufende Rampe aufweisen kann, auf welche die Bogen gepackt werden und welche durch Riementriebe aufwärts bewegt wird. Andererseits kann auch der Stapel stationär angeordnet werden und die Vorrichtung gesenkt werden. However, precautions can also be taken to avoid sheets of material feed from below between the side frame and the strips, such Device may have a sloping ramp onto which the sheets are packed and which is moved upwards by belt drives. On the other hand can also the stack can be placed stationary and the device can be lowered.

Während des Betriebes der vorbeschriebenen Vorrichtung wird Druckluft durch das durchlochte Rohr der Anordnung 7, welches etwa 1400mal pro Minute um seine Längsachse hin und her gedreht wird, hindurchgeblasen, so daß Luftströme zwischen die zwischen den seitlichen Rahmenteilen liegenden Bogen gelangen. Da diese Luftströme durch die Platte 7A begrenzt werden, halten sie die oberen Bogen des Stapels etwa in schwimmender Lage, so daß sie voneinander getrennt sind, während das Gitter 9 die Bogen zurückhält und daran hindert, nach oben fortgeblasen zu werden. Nunmehr wird die hintere Sangeinrichtung in Gang gesetzt und die Schaufel 14 so eingestellt, daß der Sauger 18 darauf einwirkt und das eine Ende des obersten Bogens an der Hinterkante 40 eingreift, wobei die Schaufel 14 derart liegt, daß ihr hinterer Rand, an den der Sauger 18 angesetzt ist, praktisch tangential zum Bogen liegt, während sie mit dem übrigen Teil nach vorn und aufwärts weist. During the operation of the device described above, compressed air is used through the perforated pipe the arrangement 7, which about 1400 times is rotated back and forth about its longitudinal axis per minute, blown through, so that Air currents get between the arches lying between the side frame parts. Since these air flows are restricted by the plate 7A, they hold the upper arches of the stack roughly in a floating position so that they are separated from each other while the grid 9 retains the sheets and prevents them from being blown upwards. Now the rear singing device is set in motion and the shovel 14 so set that the sucker 18 acts on it and one end of the top sheet engages at the trailing edge 40, wherein the blade 14 is such that its rear Edge to which the suction cup 18 is attached is practically tangential to the arch, while with the remaining part it points forward and upward.

Die Saugschaufel dreht sich dann um ihre Längsachse um etwa 900 in die in den Figuren dargestellte Position, woraufhin ihre Drehbewegung angehalten wird und die Welle 16 in dieser Lage durch in den Lagergehäusen 17 angeordnete Einrichtungen, welche die Schaufel anschließend horizontal nach hinten schieben, blockiert wird.The suction paddle then rotates about 900 in about its longitudinal axis the position shown in the figures, whereupon their rotation stopped and the shaft 16 in this position by means arranged in the bearing housings 17, which then push the shovel horizontally backwards, is blocked.

Durch diese Einrichtung wird der vom Sauger angesogene Bogen nach hinten gezogen, so daß sein anderes Ende unter den Nasen 6 an den Halterungen 5 hervorgezogen wird. Die hintere Saugeinrichtung hat dadurch die Bewegungen 1' und 2' vollendet, die in dem linken Diagramm der Fig. 2 dargestellt sind. With this device, the sheet sucked in by the suction device is released pulled back so that its other end under the lugs 6 on the brackets 5 is pulled out. The rear suction device thus has the movements 1 'and 2 ', which are shown in the left diagram of FIG.

Sobald nun das andere Ende des Bogens von den Nasen 6 abgezogen ist, treten die vorderen Sauger in Tätigkeit, und die beiden L-förmigen Sauger 21 senken sich zunächst, um das vordere Ende des Bogens an den Seiten zu erfassen, wobei sie sich leicht nach außen bewegen, um den Bogen zu spannen. Am Ende dieser Bewegung des Bogens, die vorwärts und aufwärts verläuft, wird er von der Greifstange 30 ergriffen, woraufhin die Sauger den Bogen freigeben und nach außen und abwärts schwenken, um den Bogen durchzulassen, woraufhin die Sauger dann unter dem Bogen hindurch in ihre Ausgangsstellung zurückkehren, um einen zweiten Bogen zu ergreifen. Die Bewegung der L-förmigen Sauger 21 ist in dem rechten Diagramm oberhalb der F i g. 2 dargestellt, wobei darauf hingewiesen werden darf, daß die dritte, vierte und fünfte Bewegung eine Bewegungskomponente rechtwinklig zur Zeichnungsebene umfassen, wobei die vierte Bewegung die Sauger in die gestrichelt gezeichneten Positionen der F i g. 1 bringt. As soon as the other end of the bow is pulled off the noses 6, the front suction cups come into action and the two L-shaped suction cups 21 lower first to grasp the front end of the arch on the sides, taking them move slightly outward to draw the bow. At the end of this movement of the bow going forward and upward, it is gripped by the gripping bar 30, whereupon the suckers release the bow and pivot outward and downward to to let the bow through, whereupon the suckers then pass under the bow into their Return to the starting position to take a second bow. The movement the L-shaped sucker 21 is in the right diagram above the F i g. 2 shown, it should be noted that the third, fourth and fifth movements comprise a component of movement at right angles to the plane of the drawing, the fourth Move the suction cups into the positions shown in FIG. 1 brings.

Sobald die L-förmigen Sauger 21 den Bogen ergreifen, erreicht der Sauger 18 in der Schaufel 14 eine Position, in der die Saugluft abgeschaltet wird, so daß das hintere Ende des Bogens vom Sauger losgelassen und die weitere Bewegung des Bogens in der endgültigen Abgaberichtung nicht behindert wird. Sobald die Hinterkante 40 des ersten Bogens weit genug in Abgaberichtung vorgezogen wurde, um das entsprechende Ende des zweiten Bogens freizugeben, dreht sich die Schaufel in entgegengesetzter Richtung um 900, während sie vorwärts bewegt wird, und vollendet dadurch das dritte Bogenstück3' des linken Diagramms aus Fig. 2, wodurch die hintere Saugeinrichtung eine Position einnimmt, in welcher sie den zweiten Bogen berührt und wie vorstehend beschrieben sich nach hinten bewegt. As soon as the L-shaped suction cups 21 grab the sheet, the Suction cup 18 in the shovel 14 a position in which the suction air is switched off, so that the rear end of the bow is released from the sucker and continued movement of the sheet is not hindered in the final delivery direction. Once the trailing edge 40 of the first sheet has been pulled forward far enough in the delivery direction to make the corresponding Releasing the end of the second arc, the shovel rotates in the opposite direction Direction at 900 while moving forward, completing the third Elbow piece 3 'of the left diagram of Fig. 2, whereby the rear suction device assumes a position in which it contacts the second arc and as above described moves backwards.

Sobald nun die L-förmigen Sauger 21 einen Bogen ergriffen und sich aufwärts bewegt haben, schwingen die nierenförmigen Blätter 22 nach hinten, um unter den vom Sauger 21 festgehaltenen Bogen zu gelangen und diesen von irgendwelchen anderen Bogen zu trennen, die eventuell beim Ansaugen des obersten Bogens mitgerissen wurden. Diese Blätter dienen auch dazu, Bogen, welche aus irgendeinem Grunde durch die hintere Saugeinrichtung nicht nach hinten fortgezogen wurden, vom vorderen Sauger zu trennen. Es darf darauf hingewiesen werden, daß diese nierenförmigen Blätter 22 lediglich eine Schutzmaßnahme darstellen, welche auch fortgelassen werden kann, wenn dies gewünscht werden sollte. As soon as the L-shaped sucker 21 grabbed a bow and turned have moved upwards, the kidney-shaped blades 22 swing backwards to underneath to get the sheet held by the sucker 21 and this of any to separate other sheets, which may be carried away when sucking in the top sheet became. These sheets also serve to arch which for some reason through the rear suction device has not been pulled backwards from the front suction device to separate. It should be noted that these kidney-shaped leaves 22 represent only a protective measure, which can also be omitted, if this should be desired.

Während des letzten Arbeitsganges wird durch die Flachdüsen der äußeren Nasen 6 ein Luftstrom geblasen, um den Papierbogen davor zu bewahren, daß er gegen die Nasen stößt. During the last step, the flat nozzles make the outer Lugs 6 blown a stream of air to keep the sheet of paper from being against pokes the noses.

Jeder der L-förmigen Sauger 21 sitzt unabhängig vom anderen an seinem eigenen Steuergehäuse 20 und wird durch seinen eigenen entsprechend untersetzten Motor 24 gesteuert, wodurch er auf- und abwärts bewegt werden kann. Die Nase 6 der Halterung 5 ruht oben auf dem Bogenstapel und im gleichen Maße, wie der Stapel abnimmt, senkt sich die Nase und drückt dadurch über die Lasche 32 den Hebel 33 nach unten, wodurch der Mikroschalter 34 betätigt wird, der seinerseits den Motor 24 einschaltet, um das Steuergehäuse20, den Arm 31 und die Halterung 5 zu senken. Dadurch senkt sich die ganze Vorrichtung, die Nase 6 legt sich auf den Stapel und verschiebt sich gegenüber dem Ganzen nach oben, wodurch der Hebel 33 nun den Mikroschalter 35 betätigt, um den Motor 24 abzustoppen. Sollte der Stapel ansteigen und die Nase 6 nach oben schieben, wird der Mikroschalter 35 erregt, wodurch der Motor 24 eingeschaltet wird und das Ganze anhebt. Each of the L-shaped suction cups 21 sits independently of the other on his own control housing 20 and is reduced accordingly by his own Motor 24 controlled, whereby it can be moved up and down. The nose 6 of the Bracket 5 rests on top of the stack of sheets and to the same extent as the stack decreases, the nose lowers and thereby presses the lever 33 down via the tab 32, whereby the microswitch 34 is actuated, which in turn switches on the motor 24, to lower the control case 20, arm 31 and bracket 5. This lowers the whole device, the nose 6 lies on the stack and shifts compared to the whole upwards, whereby the lever 33 now actuates the microswitch 35, to stop the motor 24. Should the stack rise and the nose 6 up push, the microswitch 35 is energized, whereby the motor 24 is switched on and the whole thing lifts.

Am hinteren Ende des Stapels ist ein beweglicher Höhendetektor vorgesehen, der bei höhenmäßigen Veränderungen vom einen Ende des Stapels zum anderen wirksam wird. Dieser Detektor ist in den Figuren allerdings nicht dargestellt. A movable height detector is provided at the rear end of the stack, effective for changes in height from one end of the stack to the other will. However, this detector is not shown in the figures.

Um sicherzugehen, daß eine Doppelabgabe, d. h. die gleichzeitige Abgabe von Bogen, verhindert wird, kann am hinteren Ende der Vorrichtung eine Saugrolle 41 angeordnet werden, die entgegengesetzt zum Sauger 18 an der Schaufel 14 liegt und bei einer Rückwärtsbewegung der Schaufel nahe an den vom Sauger 18 gehaltenen Bogen 40 herangebracht wird, ohne jedoch den Bogen wirklich zu berühren. Falls ein zweiter Bogen vom Sauger der Schaufel ergriffen sein sollte, wird dieser von der Saugrolle 41 angezogen, welche sich bei Rückkehr der Schaufel in Aufnahmeposition dreht und den zweiten Bogen in die Apparatur zurückschiebt, so daß er später von der Schaufel aufgenommen werden kann. Im allgemeinen wird die Saugrolle 41 das zweite Blatt nicht vollständig in die Apparatur zurückstoßen, so daß, wenn z. B. zufällig ein halbes Blatt im Stapel vorhanden ist, es allmählich weiter und weiter durch wiederholtes Arbeiten der Saugrolle und der Schaufel rückwärts befördert wird. Nicht dargestellte schnell umlaufende Rollen hinter der Saugrolle 41 ergreifen ein derartiges halbes Blatt, sobald es weit genug aus der Apparatur heraus nach hinten gefördert ist. Sollte ein derartiges halbes Blatt am vorderen Ende des Stapels liegen, kann der die Maschine Bedienende sofort feststellen, daß unten kein ganzer Bogen zurückgezogen wird, woraufhin er sofort die Maschine anhalten und den schlechten Bogen von Hand entnehmen kann. To ensure that a double charge, i.e. H. the simultaneous Dispensing of sheets, which is prevented, can be a suction roller at the rear end of the device 41, which is opposite to the suction cup 18 on the shovel 14 and when the shovel moves backwards close to those held by the sucker 18 Sheet 40 is brought up, but without actually touching the sheet. If a second arc should be taken by the sucker of the shovel, this is taken from the Suction roller 41 is attracted, which is when the shovel returns to the pick-up position turns and pushes the second sheet back into the apparatus so that it can later be taken from the shovel can be picked up. In general, the suction roller 41 becomes the second Do not push the sheet back completely into the apparatus, so that if z. B. random if there is half a sheet in the stack, it gradually goes on and on through repeated work of the suction roller and the shovel is conveyed backwards. not Fast rotating rollers shown behind the suction roller 41 take such a thing half a sheet as soon as it has been conveyed far enough back out of the apparatus is. If such a half sheet is at the front end of the stack, can the operator of the machine will notice immediately that no entire sheet has been retracted below will, whereupon he immediately stop the machine and remove the bad sheet by hand can.

Bei Verwendung der Vorrichtung in Verbindung mit sehr großen, vor allem dünnen Papierblättern kann man eventuell feststellen, daß die vom Rohr 7 eingeblasene Luft die dünnen Papierblätter in der Mitte kuppelartig anhebt und nicht richtig an den Seiten entweicht. In einem derartigen Fall kann es ratsam sein, die Luftzufuhr an dem Rohr 7 abzuschalten, wenn das obere Blatt die in Fig. 2 dargestellte Position erreicht hat, in der es von der Saugschaufel 14 ergriffen wurde. Dadurch setzt sich der restliche Papierstapel etwas ab, und nicht dargestellte Düsen werden dann am hinteren Ende der Apparatur so weit auf das zweite Blatt gesenkt, daß sie einen sehr starken Luftstrom zwischen das vom Sauger ergriffene Blatt und das nächste Blatt blasen, so daß dieses nicht etwa durch Reibung infolge seines leichten Gewichtes am oberen Blatt hängenbleibt. Diese Düsen können auch als Höhendetektor verwendet werden, der vorstehend erwähnt wurde. When using the device in conjunction with very large, before All thin sheets of paper can possibly be found that the one blown in from the tube 7 Luft lifts the thin sheets of paper in the middle like a dome and not properly escapes on the sides. In such a case it may be advisable to turn off the air supply to switch off at the tube 7 when the upper sheet is in the position shown in FIG has reached in which it was gripped by the suction scoop 14. This sits down the rest of the paper stack from something, and nozzles (not shown) are then on the rear end of the apparatus lowered so far onto the second sheet that it gives a very strong air flow between the sheet gripped by the sucker and the next one Blow the sheet so that it is not caused by friction due to its light weight sticks to the top sheet. These nozzles can also be used as a height detector mentioned above.

Die Abnahmeeinrichtung am vorderen Ende der Vorrichtung kann auch statt mit Kettenrädern28, Ketten 29 und Greifern 30 mit Saugern ausgerüstet werden, welche die Vorderkante eines darunterliegenden Bogens ergreifen und leicht nach außen schwenken, um den Bogen zu spannen. Die Sauger werden unabhängig voneinander durch Servo-Motore bewegt, die über photoelektrische Zellen oder andere Einrichtungen zur Wahrnehmung der Vorderkante und einer Seite eines Bogens derart gesteuert werden, daß die Bogen gleichzeitig in der Vorrichtung gezählt werden können, anstatt durch besondere Einrichtungen, wie sie bisher bei Druckereimaschinen erforderlich waren. Durch diese Einrichtung wird auch der herkömmliche Auflagetisch überflüssig. The removal device at the front end of the device can also be equipped with suction cups instead of chain wheels28, chains 29 and grippers 30, which grab the leading edge of an underlying sheet and slightly after swivel on the outside to draw the bow. The suckers become independent of each other moved by servo motors via photoelectric cells or other devices to perceive the leading edge and one side of a sheet are controlled in such a way that that the sheets can be counted simultaneously in the device instead of by special facilities, as they were previously required for printing machines. This device also makes the conventional support table superfluous.

Die Vorrichtung kann auch so abgeändert werden, daß an jedem Ende der Vorrichtung ein sich hin und her drehendes Rohr 7 angeordnet ist, und es können auch an jedem Ende der Vorrichtung überhängende Nasen 6 vorgesehen werden. Im letzteren Falle wird die hintere Saugeinrichtung bei ihrer ersten Bewegung das hintere Ende des Papierbogens deformieren, um es hinter die Nase oder den Nasen am hinteren Ende der Apparatur herauszuholen. Außerdem könnte man die Saugeinrichtung auch am hinteren Ende der Apparatur ähnlich wie die vordere Anordnung ausbilden, wobei in diesem Zusammenhang darauf hingewiesen werden muß, daß die Anzahl und die Anordnung der Saugmechanismen entsprechend den jeweiligen Erfordernissen verändert werden kann, so daß die Anzahl und die Anordnung der Sauger den Abmessungen und der Art der zu behandelnden Bogen angepaßt werden kann. The device can also be modified so that at each end the device a reciprocating tube 7 is arranged, and it can overhanging lugs 6 can also be provided at each end of the device. In the latter Trap, the rear suction device becomes the rear end on its first movement Deform the sheet of paper to get it behind the nose or the noses at the rear end to get out of the apparatus. You could also use the suction device at the rear Form the end of the apparatus similar to the front assembly, in this It must be pointed out that the number and arrangement of the Suction mechanisms can be changed according to the respective requirements, so that the number and the arrangement of the suction cups the dimensions and the type of too treating arc can be customized.

Schließlich könnte man auch in gewissen Fällen das Gitter 9 fortfallen lassen, oder man könnte es durch eine quer über die Bogen verlaufende Stange am hinteren Ende der Vorrichtung ersetzen, welche die Bogen hinten daran hindert, nach oben fortgeblasen zu werden. Finally, the grid 9 could also be omitted in certain cases or you could put it on through a bar running across the arch Replace the rear end of the device that prevents the arches from falling behind to be blown away at the top.

Claims (5)

Patentansprüche: 1. Vorrichtung zum Vereinzeln und Abtransportieren des jeweils obersten Bogens eines Stapels horizontal übereinanderliegender Bogen mit Hilfe von über der Hinterkante des obersten Bogens angeordneten, diese Kante beim Ver- einzeln des Bogens erfassenden und entgegen der endgültigen Förderrichtung bewegenden Saugern, die den Bogen bei der Rückwärtsbewegung unter die Vorderkante des Stapels übergreifenden Nasen hervorziehen, sowie Einrichtungen, die ihn anschließend über die Nasen hinweg mehreren, den weiteren Abtransport besorgenden Förderbändern zuleiten, wobei der Bogen von einem Blasluftstrom unterblasen wird, d a d u r c h g e -kennzeichnet, daß die Einrichtungen zur Erzielung dieses Blasluftstromes eine an der Hinterkante des Bogenstapels angeordnete, auf und ab verschwenkbare Anordnung (7) aufweisen, durch welche den oberen Bogen eine sie einwandfrei voneinander trennende Flatterbewegung erteilbar ist, daß ferner die hintere Saugeinrichtung (18) derart ausgebildet ist, daß die Hinterkante-(40) des obersten Bogens (3) ergriffen und praktisch im rechten Winkel hochgebogen wird, bevor dieser Bogen entgegen der endgültigen Förderrichtung unter den seine Vorderkante übergreifenden Nasen (6) hervorgezogen wird, wodurch ein breiter Spalt für den Eintritt des Blasluftstromes zwischen dem obersten und den nachfolgenden Bogen und infolgedessen eine einwandfreie Trennung dieses obersten Bogens vom Stapel erzielbar ist, und daß schließlich die den Bogen (3) über die Nasen (6) hinweggeleitenden Einrichtungen aus an der vorderen Stapelkante angeordneten heb- und senkbaren, in Transportrichtung schwenkbaren Saugern (21) bestehen, deren Vorschwenken zum Abtransportieren des obersten Bogens mit fest ergriffener Vorderkante oberhalb dieses Bogens und deren Zurückschwenken zum Ergreifen der Vorderkante des inzwischen von den hinteren Saugern (18) unter den Nasen (6) hervorgezogenen nächsten Bogens, noch bevor der oberste Bogen die Vorrichtung verlassen hat, unterhalb des obersten Bogens erfolgt. Claims: 1. Device for separating and transporting away of the top sheet of a stack of sheets lying horizontally one above the other with the help of arranged above the rear edge of the top sheet, this edge at the individually capturing the sheet and against the final conveying direction moving suction cups that hold the sheet under the leading edge as it moves backwards pull out the stack's overlapping lugs, as well as bodies that subsequently hold it over the noses several conveyor belts that take care of the further removal feed, the sheet being blown under by a blown air stream, d a d u r c h g e - indicates that the facilities for achieving this blown air flow one arranged at the rear edge of the stack of sheets and pivotable up and down Arrangement (7) have, through which the upper arch one of them properly from each other separating fluttering movement can be given that furthermore the rear suction device (18) is designed such that the trailing edge (40) of the top sheet (3) is gripped and is bent upwards practically at a right angle before this arc goes against the final conveying direction under the lugs (6) that overlap its front edge is pulled out, creating a wide gap for the entry of the blown air flow between the uppermost and the following arches and, as a result, a faultless one Separation of this top sheet from the stack is achievable, and that finally the the bow (3) over the noses (6) leading devices from at the front Stacking edge arranged liftable and lowerable suction cups that can be swiveled in the transport direction (21) exist whose swiveling forward to transport away the top sheet with fixed gripped leading edge above this sheet and pivoting it back to grasp the front edge of the meanwhile from the rear suckers (18) under the noses (6) pulled out next sheet before the top sheet leave the device has taken place below the top arch. 2. Vorrichtung nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die hintere Saugeinrichtung (18) eine kreisbogenförmig abgebogene Platte (14) aufweist sowie anschließend an eine Senkbewegung um etwa 900 verschwenkbar und danach rückwärts verstellbar mittels einer zugeordneten Halterung (16, 17) gelagert ist. 2. Apparatus according to claim 1, characterized in that the rear Suction device (18) has a plate (14) bent in the shape of a circular arc and after a lowering movement it can be swiveled by about 900 and then backwards is adjustable by means of an associated holder (16, 17). 3. Vorrichtung nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die vorderen Sauger (21) an jeder Seite der Vorderkante der Vorrichtung senkbar angeordnet sind, um die Vorderkante des obersten Bogens am Schluß seiner Rückwärtsbewegung zu ergreifen, sowie alsdann bei gleichzeitiger Aufwärtsbewegung etwas nach außen schwenkbar sind, um die Vorderkante des Bogens zu spannen, woraufhin sie den Bogen freigeben und aus der Zuführeinrichtung herausschwingbar und schließlich in ihre Ausgangsstellung unter den Bogen zurückführbar sind. 3. Device according to one of the preceding claims, characterized in that that the front suction cups (21) on each side of the front edge of the device can be lowered are arranged around the leading edge of the top sheet at the end of its backward movement and then something outwards with simultaneous upward movement are pivotable to tension the leading edge of the sheet, whereupon they move the sheet release and swing out of the feeder and finally into their Starting position can be returned under the arch. 4. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß jeder vordere Sauger (21) unabhängig vom anderen aufgehängt ist und Steuerungen (31 bis 35) vorgesehen sind, mittels denen er entsprechend den Höhenveränderungen des Stapels aufwärts oder abwärts bewegbar ist. 4. Device according to claims 1 to 3, characterized in that that each front sucker (21) is suspended independently of the other and controls (31 to 35) are provided, by means of which it corresponds to the height changes of the stack is movable upwards or downwards. 5. Vorrichtung nach den Ansprüchen 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß an jeder vorderen Ecke der Vorrichtung ein Blatt (22) drehbar angesetzt ist, die beide mit einem entsprechenden Sauger (21) gekuppelt und nach hinten unter dem von dem Sauger festgehaltenen Bogen (3) schwenkbar sind sowie über diese jeder weitere mitgerissene Bogen abtrennbar ist. 5. Device according to claims 1 to 4, characterized in that that a sheet (22) rotatably attached to each front corner of the device is, which are both coupled with a corresponding suction cup (21) and to the rear under the Arch (3) held by the sucker can be pivoted and each other via this entrained sheet is detachable. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 538 918, 732688, 933 205, 933 756; USA.-Patentschrift Nr. 2263 891. Considered publications: German Patent Specifications No. 538 918, 732688, 933 205, 933 756; U.S. Patent No. 2263,891.