DE1219388B - Garbage truck with additional conveyor device - Google Patents

Description

Müllwagen mit zusätzlicher Fördervorrichtung Die Erfindung bezieht sich auf einen Müllwagen mit im unteren Bereich der Kastenschüttung angeordneter Fördereinrichtung, die den Müll einer Preßplatte zuführt, die ihn ihrerseits unter Verdichtung in den Kasten einschiebt, wobei unter der Kastendecke eine zusätzliche, in Kastenlängsrichtung wirkende Fördervorrichtung angeordnet ist, die von der Hydraulik der Preßplatte taktweise betätigt wird, Es ist ein Müllwagen bekannt, bei dem eine ausreichende und zufriedenstellende Füllung des Müllkastens mit einer Preßplatte allein nicht erreicht werden kann. Eine unmittelbar unter der hinteren Kastendecke zusätzlich angeordnete, in Kastenlängsrichtung wirkende Müllfördervorrichtung, die aus einer einfachen kurzhubigen Platte besteht, kann nur in begrenzter Weise im oberen hinteren Kastenbereich wirksam werden und somit nicht zur erwünschten homogenen Kastenfüllung bis in den vorderen Kastenbereich beitragen.Garbage truck with additional conveyor The invention relates on a garbage truck with arranged in the lower area of the box dump Conveyor that feeds the garbage to a press plate, which in turn takes it under Compaction pushes into the box, with an additional, is arranged acting in the box longitudinal direction of the conveyor device by the hydraulics the press plate is cyclically operated, There is a garbage truck known in which a sufficient and satisfactory filling of the garbage can with a press plate alone cannot be achieved. One immediately under the back of the box additionally arranged, in the longitudinal direction of the box, garbage conveying device which consists of a simple short-stroke plate, can only in a limited way in upper rear box area are effective and thus not to the desired homogeneous Contribute the box filling to the front area of the box.

Es hat sich nämlich gezeigt, daß bei Müllwagen mit nur einer Preßplatte und mit einer nur im hinteren Kastenbereich begrenzt wirksamen zusätzlichen Fördervorrichtung der Bereich der vorderen oberen Kastenecken sich durchschnittlich nicht mit Müll füllt und dieser Bereich als Transportraum verlorengeht, auch wenn die Preßplatte mit räumlich begrenzt wirkender Zusatzpreßplatte eine erhebliche Verdichtung des Mülls bewirkt. It has been shown that in garbage trucks with only one press plate and with an additional conveying device which is only effective to a limited extent in the rear area of the box the area of the front upper box corners does not contain any trash on average fills and this area is lost as a transport space, even if the press plate with spatially limited acting additional press plate a significant compression of the Trash causes.

Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, die Ausgestaltung eines Müllwagens der genannten Gattung derart vorzunehmen, daß auch der vordere obere Bereich des Müllkastens zuverlässig gefüllt wird. The invention is based on the object of the embodiment of a Make garbage truck of the type mentioned in such a way that the front upper Area of the garbage can is reliably filled.

Dies wird nach der Erfindung dadurch erreicht, daß die zusätzliche Fördervorrichtung mehrere in Fahrzeuglängsrichtung hintereinanderliegende schwenkbare Platten aufweist, die wechselweise in oder entgegen der Fahrtrichtung verschoben werden und bis in den vorderen Kastenbereich wirken. This is achieved according to the invention in that the additional Conveying device several pivotable one behind the other in the vehicle longitudinal direction Has plates that are shifted alternately in or against the direction of travel and work up to the front of the box.

Nach einem weiteren Vorschlag der Erfindung kann die zusätzliche Müllfördervorrichtung aus Platten bestehen, die schwenkbar an einem in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbaren Träger gelagert sind, derart, daß sie beim Bewegen in Fahrtrichtung angenähert senkrecht stehen, beim Bewegen entgegen der Fahrtrichtung über den eingeschütteten Müll horizontal oder angenähert horizontal hinweggleiten. According to a further proposal of the invention, the additional Refuse conveying device consist of plates that are pivotable on one in the vehicle longitudinal direction displaceable carrier are mounted in such a way that they are when moving in the direction of travel stand approximately vertically, when moving against the direction of travel over the poured Slide away garbage horizontally or almost horizontally.

Müllfördervorrichtungen unter der Kastendecke von Müllwagen sind an sich z. B. in der Form von Förderschnecken bekannt. Diese Müllwagen arbeiten aber nach einem anderen System, weil z. B. die Schnecke einziges Förder- und Verdichtungsorgan im Müllkasten ist. Bei diesem Wagen erfolgt die Förderung des Mülls allein durch die Schnecke, und es ist nicht ohne weiteres vorauszusehen, daß bei einem Müllwagen mit Preßplatte und Visierhubpresse noch eine zusätzliche Fördervorrichtung erforderlich ist, um eine restlose Füllung des Müllkastens zu gewährleisten. Die durchgeführten eingehenden Untersuchungen haben jedoch den Mangel der bisherigen Anordnungen und die Notwendigkeit zu seiner Behebung gezeigt. Auf Grund dieser eingehenden Beobachtungen und Untersuchungen entstand die Erfindung. Garbage conveyors are under the box ceiling of garbage trucks in itself z. B. known in the form of screw conveyors. These garbage trucks are working but according to a different system, because z. B. the screw is the only conveying and compression device is in the garbage can. With this wagon, the garbage is conveyed by itself the snail, and it is not easy to foresee that in a garbage truck with a press plate and visor lifting press an additional conveyor device is required is to ensure that the garbage can is completely filled. The carried out detailed investigations have however the shortcoming of the previous arrangements and shown the need to remedy it. On the basis of these detailed observations and investigations resulted in the invention.

Mit der zusätzlichen Fördervorrichtung nach der erfindungsgemäßen Ausbildung und Anordnung wird in vorteilhafter Weise erreicht, daß eine vom hinteren bis zum vorderen Kastenende über den ganzen Querschnitt des Müllkastens sich erstreckende homogene Füllung mit Preßmüll gewährleistet ist, wobei der gesamte Kastenraum als Transportraum genutzt wird, so daß durch intensiven Müllwageneinsatz ein Sammeltransport großer Müllmengen aus weiten Müllsammelgebieten in relativ kurzen Zeiträumen möglich ist. With the additional conveyor device according to the invention Training and arrangement is achieved in an advantageous manner that one from the rear extending to the front end of the box over the entire cross section of the garbage can homogeneous filling with compacted waste is guaranteed, the entire box space as Transport space is used, so that a collective transport through intensive garbage truck use large amounts of waste from large waste collection areas are possible in relatively short periods of time is.

Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung ist in der Zeichnung schematisch dargestellt. An embodiment of the invention is shown schematically in the drawing shown.

Der Müllsammelkasten des Fahrzeuges ist mitl, das zum Entleeren des Kastens schwenkbare Visier mit 2 bezeichnet. Der in das Visier 2 eingeschüttete Müll wird mit dem Visierförderschieber 3 in den Bereich der Preßplatte 4 gefördert. Die Preßplatte 4 ist etwa in halber Kastenhöhe bei 5 schwenkbar gelagert. The garbage collection box of the vehicle is mitl, which is used to empty the Box of swiveling visor labeled 2. The one poured into the visor 2 Garbage is conveyed into the area of the press plate 4 with the visor conveyor slide 3. The press plate 4 is pivotably mounted at 5 about half the height of the box.

Sie wird betätigt mit der Preßplattenhydraulik 6. Der bei hochgeschwenkter Preßplatte 4 in deren Bereich gelangte Müll wird beim Schwenken der Preßplatte in den Kasten, gegebenenfalls unter . Verdichtung, eingeschoben.It is operated with the press plate hydraulics 6. The one swiveled up Press plate 4 in the area reached garbage is when pivoting the press plate in the box, if necessary under. Compression, inserted.

Es hat sich nun gezeigt, daß der von der Preßplatte 4 geförderte Müll nicht auf kürzestem Wege in Fahrzeuglängsrichtung in den vorderen Bereich des Behälters 1 -gelangt. Der Müll wandert vielmehr bei teilweise gefülltem Kasten zunächst nach oben und dann in den vorderen Kastenbereich. Dabei bildet sich in dem vorderen oberen Kastenteil ein Raum, der häufig nicht mit Müll gefüllt wird. Diese Bildung eines nicht mit Müll gefüllten Kastenraumes verhindert die zusätzlich unter der Kastendecke angeordnete Vorrichtung. An einem in Fahrzeuglängsrichtung an der Kastendecke verschieblichen Träger 7 ist eine Anzahl von Klappen 8 gelagert. Hat sich im Kasten der Müll bis in den Bereich der Klappen angesammeft, dann schieben diese im Vorgehen des Trägers 7 den Müll vor sich her bis in den vorderen Kastenbereich, wo er gleichzeitig in Grenzen verdichtet wird. It has now been shown that the conveyed by the press plate 4 Do not take the rubbish directly to the front of the vehicle in the longitudinal direction of the vehicle Container 1 arrived. Rather, the garbage initially migrates when the box is partially full up and then into the front of the box. This forms in the front one upper part of the box is a space that is often not filled with garbage. This education a box space that is not filled with rubbish prevents the additional under the Box ceiling arranged device. On one in the longitudinal direction of the vehicle on the box ceiling displaceable carrier 7 a number of flaps 8 is mounted. Got it in the box the garbage accumulated up to the area of the flaps, then slide them in the process of the carrier 7 the garbage in front of him up to the front box area, where he at the same time is condensed within limits.

Die Klappen liegen dabei in senkrechter Stellung an Anschlägen 9 des Trägers 7 an. Beim Zurückgehen des Trägers 7 gleiten die Klappen8 dagegen ohne Förderwirkung über den angesammelten Müll. Die Bewegung des Trägers 7 erfolgt über die Preßplattenhydraulik 6 in sinngemäßer Zuordnung zu den Bewegungen der Preßplatte 4.The flaps are in a vertical position on stops 9 of the Carrier 7. When the carrier 7 goes back, the flaps 8 slide without a conveying effect about the accumulated garbage. The movement of the carrier 7 takes place via the press plate hydraulics 6 corresponding to the movements of the press plate 4.

Die Zahl der Klappen 8 richtet sich nach der Länge des Müllkastens 1, ihre Breite nach der Breite des Müllkastens. The number of flaps 8 depends on the length of the garbage can 1, their width according to the width of the garbage can.

Patentansprüche: 1. Müllwagen mit intunteren Bereich der Kastenschüttung angeordneter Fördereinrichtung, die den Müll einer Preßplatte zuführt, die ihn ihrerseits unter Verdichtung in den Kasten einschiebt, wobei unter der Kastendecke eine zusätzliche, in Kastenlängsrichtung wirkende Fördervorrichtung angeordnet ist, die von der Hydraulik der Preßplatte taktweise betätigt wird, d a du r c h g e k e n n z e i c h n e t, daß die zusätzliche Fördervorrichtung mehrere, in Fahrzeuglängsrichtung hintereinanderliegende schwenkbare Platten (8) au£weist, diawechselweise in oder entgegen der Fahrtrichtung verschoben werden und bis in den vorderen Kastenbereich wirken. Claims: 1. Garbage truck with intunteren area of the box dump arranged conveyor that feeds the waste to a press plate, which in turn pushes into the box under compression, with an additional, is arranged acting in the box longitudinal direction of the conveyor device by the hydraulics the press plate is actuated cyclically, that the additional conveyor device several, one behind the other in the vehicle longitudinal direction swiveling plates (8), slide alternately in or against the direction of travel can be moved and affect the front box area.

Claims (1)

2. Müllwagen nach Anspruch 1, dadurch ge kennzeichnet, daß die Platten (8) schwenkbar an einem in Fahrzeuglängsrichtung verschiebbaren Träger (7) gelagert sind, derart, daß sie beim Bewegen in Fahrtrichtung angenähert senkrecht stehen, beim Bewegen entgegen der Fahrtrichtung über den eingeschütteten Müll horizontal oder angenähert horizontal hinweggleiten. 2. Garbage truck according to claim 1, characterized in that the plates (8) mounted pivotably on a carrier (7) which can be displaced in the longitudinal direction of the vehicle are in such a way that they are approximately vertical when moving in the direction of travel, when moving against the direction of travel over the dumped garbage horizontally or slide almost horizontally. In Betracht gezogene Druckschriften: Deutsche Patentschriften Nr. 588 755, 1 149 301; französische Patentschrift Nr. 745 144; britische Patentschriften Nr. 290 851, 939 892; USA.-Patentschrift Nr. 2 813 641. Considered publications: German Patent Specifications No. 588,755, 1,149,301; French Patent No. 745 144; British patents No. 290 851, 939 892; U.S. Patent No. 2,813,641.